“The Book”
I T A L I A N L I G H T I N G S C U L P T U R E S
灯艺灯饰设计资源网
QQ 1691492197
“The Book”
I T A L I A N L I G H T I N G S C U L P T U R E S
灯艺灯饰设计资源网
QQ 1691492197
灯艺灯饰设
QQ 1691
index
LE GIGINE
pag.26
SCHEGGE pag.46
PAPERA
ZETA
pag.70
pag.66
pag.74
BUCOLA pag.94
BUCHI pag.102
A TEMPO PERSO pag.138
CRASH pag.166
VIENI GIU’! pag.88
BEVICI SU! pag.82
SEI FUORI!
pag.78
BUCHI ZERO
DOPPIOZERO pag.56
GI•GI pag.40
pag.54
STENDIMI pag.158
NON SO! pag.122
CHIAVE DI SOL pag.22
CURVE
pag.4
STE.VEN
STRISCIA pag.52
SPIRALE pag.222
DES•AGN pag.238
SOLARIA
LE GIGINE OUTDOOR
pag.292
pag.286
pag.294
SENZAFINE
GRAN CONFUSIONE pag.284
ECLIPTIKA pag.228
pag.268
HUE’ LED pag.220
HUE’ pag.200
CONFUSIONE
DO NOT DISTURB pag.256
WORK IN PROGRESS pag.296
设计资源网
1492197
CURVE
In questa collezione, forme concave e convesse di una leggera striscia di acciaio si alternano creando morbide
curve. Una linea di luce, composta da una barra a led, ne illumina i lati in cui si ripiega su se stessa dando vita
all’acciaio e alle sue diverse finiture.
La collezione 2022 comprende la nuova versione lampada in cui la striscia si assottiglia, e i lati vengono
illuminati da una ministar led collocabile in qualunque posizione della struttura stessa.
In questo modo nasce una lampada da tavolo, da parete e da sospensione (modulabile) in cui le forme e la luce
si alternano morbidamente dando vita nello spazio a un oggetto immobile.
In this collection, concave and convex shapes of a steel strip alternate to create soft curves. A line of light,
consisting of a LED bar, illuminates the sides where it folds back on itself, bringing the steel and its different
finishes to life.
The 2022 collection includes the new lamp version in which the strip becomes thinner, and the sides are
illuminated by a LED ministar that can be placed in any position of the structure itself.
The result is a table lamp, wall lamp and suspension lamp (modular) in which shapes and light alternate softly,
giving life to an immobile object in space.
灯艺灯饰设
QQ 1691
5
设计资源网
1492197
CURVE
tavolo
Table lamp
in hand-made
polished steel cm 15X9X43
Steel base cm 15X9X1
Weight kg 1,6
1 Ministar led
2W - max 500mA
280 Lm emitted
3000°K - CRI>85
Power adapter included
2700°K on request
CURVE tavolo
15
43
灯艺灯饰设
QQ 1691
7
设计资源网
1492197
灯艺灯饰设
QQ 1691
CURVE
parete
9
设计资源网
1492197
move the light
CURVE
parete
灯艺灯饰设
QQ 1691
as you like !
Wall lamp
in hand-made
polished steel cm 29X14X20
Steel base Ø cm 12,5X4
Spread cm 20
Weight kg 0,30
1 Ministar led
2W - max 500mA
280 Lm emitted
3000°K - CRI>85
Phase cut dimmable
power supply included
2700°K and other dimming
ways on request
CURVE parete
20
29
14
11
设计资源网
1492197
CURVE sospensione
Suspension lamp
in hand-made
polished steel cm 9X14X24
Steel base Ø cm 12,5X4
Silicon coaxial cable cm 150
Weight kg 3,8
1 Ministar led
2W - max 500mA
280 Lm emitted
3000°K - CRI>85
Phase cut dimmable
power supply included
2700°K and other dimming
ways on request
CURVE s a 1
14
24
灯艺灯饰设
QQ 1691
13
设计资源网
1492197
灯艺灯饰设
QQ 1691
CURVE sospensione
gold leaf
silver leaf
copper leaf
bronze leaf
TO
TA
TR
TB
embossed white
embossed black
metallic anthracite
coffee
purple red
B
N
MA
CA
PR
AVAILABLE FINISHING
15
设计资源网
1492197
Suspension lamp
in hand-made polished steel
10 small Curve cm 9X14X24
Steel base Ø cm 50X7
Silicon coaxial cables
n. 5 cm 100
n. 5 cm 150
Lamps weight kg 4,8
Base weight kg 8
10 suspended Ministar led
20W - max 500mA
2800 Lm emitted - 3000°K - CRI>85
Phase cut dimmable
power supply included
2700°K and other dimming
ways on request
CURVE s a 10
Suspension lamp
in hand-made polished steel
20 small Curve cm 9X14X24
Steel base Ø cm 70X7
Silicon coaxial cables
n. 5 cm 100
n.10 cm 150
n. 5 cm 200
Lamps weight kg 9,6
Base weight kg 12
20 suspended Ministar led
40W - max 500mA
5600 Lm emitted - 3000°K - CRI>85
Phase cut dimmable
power supply included
2700°K and other dimming
ways on request
CURVE s a 20
Suspension lamp
in hand-made polished steel
20 small Curve cm 9X14X24
Steel base Ø cm 70X7
Silicon coaxial cables
n. 5 cm 100
n.10 cm 150
n. 5 cm 200
Lamps weight kg 9,6
Base weight kg 12
20 suspended Ministar led
6 Ministar led on the base
52W - max 500mA
7280 Lm emitted - 3000°K - CRI>85
Phase cut dimmable
power supply included
2700°K and other dimming
ways on request
CURVE s a 20 plus
Suspension lamp
in hand-made polished steel
30 small Curve cm 9X14X24
Steel base Ø cm 90X7
Silicon coaxial cables
n. 5 cm 100
n.10 cm 150
n.10 cm 200
n. 5 cm 250
Lamps weight kg 16,5
Base weight kg 15
30 suspended Ministar led
60W - max 500mA
8400 Lm emitted - 3000°K - CRI>85
Phase cut dimmable
power supply included
2700°K and other dimming
ways on request
CURVE s a 30
Suspension lamp
in hand-made polished steel
30 small Curve cm 9X14X24
Steel base Ø cm 90X7
Silicon coaxial cables
n. 5 cm 100
n.10 cm 150
n.10 cm 200
n. 5 cm 250
Lamps weight kg 16,5
Base weight kg 15
30 suspended Ministar led
6 Ministar led on the base
72W - max 500mA
10080 Lm emitted - 3000°K - CRI>85
Phase cut dimmable
power supply included
2700°K and other dimming
ways on request
CURVE s a 30 plus
Suspension lamp
in hand-made polished steel
10 small Curve cm 9X14X24
Steel base Ø cm 50X7
Silicon coaxial cables
n. 5 cm 100
n. 5 cm 150
Lamps weight kg 4,8
Base weight kg 8
10 suspended Ministar led
6 Ministar led on the base
32W - max 500mA
4480 Lm emitted - 3000°K - CRI>85
Phase cut dimmable
power supply included
2700°K and other dimming
ways on request
CURVE s a 10 plus
灯艺灯饰设
QQ 1691
17
设计资源网
1492197
CURVE
灯艺灯饰设
QQ 1691
19
设计资源网
1492197
60
100
Suspension lamp
in hand-made
polished steel cm 100X60X40
Central rod in chromed steel cm 100
Steel base Ø cm 15X6
Weight kg 2,5
Double switch:
2 strips 36 led 6W 24V
1 led COB
10W - max 250mA
1100 Lm emitted
3000°K - CRI>85
2 power supplies included
2700°K on request
CURVE sospensione
Floor lamp
in hand-made
polished aluminium cm 205X60X40
Central rod in chromed steel cm 200
Chromed steel base Ø cm 35X1
Weight kg 8,7
Double switch:
2 strips 36 led 6W 24V
1 led COB
10W - max 250mA
1100 Lm emitted
3000°K - CRI>85
2 power supplies included
2700°K on request
CURVE terra
205
35
60
•AVAILABLE FINISHINGS AT PAGE N. 299
灯艺灯饰设
QQ 1691
21
设计资源网
1492197
灯艺灯饰设
QQ 1691
“La musica è l’aritmetica dei suoni come ottica è la geometria della luce”
Claude Debussy
“Music is the arithmetic of sounds as optics is the geometry of light”
CHIAVE DI SOL
23
设计资源网
1492197
灯艺灯饰设
QQ 1691
220
Floor lamp
in hand-made
polished aluminium cm 220X80X35
Painted steel base cm 80X35X8
Weight kg 15
4 strips 72 led
20W - 24V
2000 Lm emitted
3000°K - CRI>85
Power supply included
2700°K on request
CHIAVE DI SOL
80
•AVAILABLE FINISHINGS AT PAGE N. 299 25
设计资源网
1492197
LE GIGINE
The steel gets smaller to get bigger!
The GIGINE were born from a reinterpretation in the dimensions of the Gi.Gi lamp:
the size becomes smaller and multiplies forming a luminous cascade that develops on different heights.
Each element seems to float in the air, adapting to large spaces and embellishing the environment
thanks to the different finishes available. In addition, new for 2022 is the introduction of a wall-mounted version, with the addition of
brand new finishes such as metallic anthracite and purple red.
L’acciaio si restringe per diventare più grande!
Le GIGINE nascono da una rivisitazione nelle dimensioni della lampada Gi.Gi:
la taglia diventa più piccola e si moltiplica formando una cascata luminosa che si sviluppa su diverse altezze.
Ciascun elemento sembra galleggiare nell’aria, adattandosi a grandi spazi e impreziosendo l’ambiente grazie
alle diverse finiture disponibili.
Non solo, la novità dell’anno 2022 consiste l’introduzione della versione da parete, con l’aggiunta di nuovissime finiture
come l’antracite metallico e il purple red.
灯艺灯饰设
QQ 1691
27
设计资源网
1492197
LE GIGINE
parete
灯艺灯饰设
QQ 1691
29
设计资源网
1492197
LE GIGINE
parete
灯艺灯饰设
QQ 1691
31
设计资源网
1492197
灯艺灯饰设
QQ 1691
LE GIGINE
suspension
33
设计资源网
1492197
灯艺灯饰设
QQ 1691
35
设计资源网
1492197
灯艺灯饰设
QQ 1691
37
设计资源网
1492197
灯艺灯饰设
QQ 1691
Suspension lamp
hand-thumped steel
8 small Gigine
cm 18X18X16
Steel base Ø cm 50X7
Silicon coaxial cables
n. 4 cm 100
n. 4 cm 150
Lamps weight kg 4,4
Base weight kg 8
8 led module
44W - max 1050mA
6800 Lm emitted
3000°K - CRI>85
Dimmable
power supply included
2700°K on request
LE GIGINE a 8
Suspension lamp
hand-thumped steel
16 small Gigine
cm 18X18X16
Steel base Ø cm 70X7
Silicon coaxial cables
n. 5 cm 100
n. 6 cm 150
n. 5 cm 200
Lamps weight kg 8,8
Base weight kg 12,5
16 led module
88W - max 1050mA
13600 Lm emitted
3000°K - CRI>85
Dimmable
power supply included
2700°K on request
LE GIGINE a 16
Suspension lamp
hand-thumped steel
24 small Gigine
cm 18X18X16
Steel base Ø cm 90X7
Silicon coaxial cables
n. 6 cm 100
n. 6 cm 150
n. 6 cm 200
n. 6 cm 250
Lamps weight kg 13,2
Base weight kg 15
24 led module
132W - max 1050mA
20400 Lm emitted
3000°K - CRI>85
Dimmable
power supply included
2700°K on request
LE GIGINE a 24
Wall lamp
hand-thumped steel
cm 18X21X16
Steel base Ø cm 5,5X2
Spread cm 21
Weight kg 0,3
Led module 6W 230V
500 Lm emitted
3000°K - CRI>85
Dimmable
2700°K on request
LE GIGINE parete
18
16
21
Suspension lamp
hand-thumped steel
cm 18X18X16
Steel base cm 12,5X4
Silicon coaxial cable cm 200
Weight kg 0,55
Led module
5,5W - max 900mA
850 Lm emitted
3000°K - CRI>85
Phase cut dimmable
power supply included
2700°K and other dimming
ways on request
LE GIGINE a 1
18
16
LE GIGINE parete orizzontale
18
20
Wall lamp
hand-thumped steel
cm 18X20X16
Steel base Ø cm 5,5X2
Spread cm 20
Weight kg 0,3
Led module 6W 230V
500 Lm emitted
3000°K - CRI>85
Dimmable
2700°K on request
•AVAILABLE FINISHINGS AT PAGE N. 299 39
设计资源网
1492197