WWW.RICHPEACE.CN

WWW.RICHPEACE.COM

富怡CAD软件系列

上工富怡智能制造（天津）有限公司，2006年5月24日成立，2007年元旦正式投产，由上工申贝集团股份有限公司（600843）（65%）、

深圳市盈宁创业投资有限公司（20%）、天津市同尚软件有限公司（15%）合资持有。

公司坐落在天津宝坻经济开发区。总投资1.5亿元，占地7.55万平方米，建筑面积4.69万平方米。

上工富怡下设五个全资子公司：深圳盈瑞恒(CAD软件)、天津盈瑞安(CAM软件)、天津富怡时代(进出口贸易)、天津宝富劳务(劳务服务)，富怡

智能科技有限公司(香港RPAI)。

拥有软件、电脑、电控、机械、激光、超声波六大核心技术，集研发、生产、销售为一体。

拥有世界知名品牌“富怡（Richpeace）”。

连续10年通过ISO9001质量管理体系的认证，质量方针是：制造世界先进产品，提供客户满意服务，持续改进管理体系，不断提升产品质量。

通过ISO14001环境保护体系认证和ISO45001职业健康安全体系认证。

管理方针是：一切生产要安全，一切工作要健康，一切排放要环保。

绝大部分产品都通过了CE安全认证。

拥有200多项有效专利，50多个软件著作版权。

公司简介 Richpeace Profile

中国纺织工业联合会会员、中国轻工业联合会会员、中国缝制机械协会理事、中国纺织机械协会会员、中国服装协会理事、中国针织工业协会

常务理事、中国产业用纺织品行业协会理事、中国轻工业企业管理协会理事、中国纺织服装教育学会副会长、中国家用纺织品行业协会会员、中国

家具协会会员、天津市纺织服装行业协会副会长。

拥有院士专家工作站、高新技术企业、国家知识产权优势企业、天津市企业技术中心、天津市工业设计中心、海河工匠企业培训中心、天津市

百强瞪羚企业、天津市专精特新中小企业、中国纺织行业专精特新企业，同时也是中国轻工业装备制造行业排名第十一强企业。

产品（项目）获得中纺联、中轻联、天津市等相关部门十数次奖项（荣誉）。

经营和发展的四大战略：精品，细分，创新，品牌。

上工富怡的愿景：在柔性材料应用的行业里，致力于对其两大加工工艺（裁剪+缝制）逐渐实现柔性制造，向客户提供软件、电脑、电控、装

置、部件、整机、定制、成套设备的完整解决方案，改造并提升传统产业的制造能力和生产方式，实现设计电脑化、生产自动化、管理信息化，全

力以赴投身中国“两化融合、机器换人”的进程中，积极参与全球“裁剪+缝制”工业4.0的发展，做一个高端的、国际化的设备供应商。

Tianjin Richpeace is member of China National Textile and Apparel Council (CNTAC), member of China National LightIndustry Council (CNLIC),

board of China Sewing Machinery Association (CSMA), member of China Textile Machinery Association (CTMA), China National Garment Association

(CNGA) board, China Knitting Industry Association (CKIA) Executive board, China Nonwovens & Industrial Textiles Association (CNITA) board, Director

of China LightIndustry Enterprise Management Association (CLIEMA), vice president of China Textile and Apparel Education Society (CTAES), member

of China Home Textile Association (CHTA), member of China National Furniture Association (CNFA), vice president of Tianjin Textile and Apparel

Industry Association (TJTAIA).

Established Academician Expert Workstation,and awarded National High-Tech Enterprise, National Intellectual Property Advantages Enterprise, and

Tianjin Certified Enterprise Technology Center, what’s more, Tianjin Richpeace is Tianjin Industrial Design Center,“Haihe Craftsman” Enterprise

Training Center, Top 50 of Tianjin Gazelle Enterprise, Tianjin Technologically Advanced SRDI Small and Medium-sized Enterprise, China National Textile

Industry SRDI Enterprise, and top 11 Enterprise of China LightIndustry Equipment Manufacturing. Richpeace products and projects won dozens of

awards issued by China National Textile and Apparel Council, China LightIndustry Council, Tianjin Government.

With the Vision of , in the flex material application industries, dedicated to the two major processing technologies, Cutting + Sewing, and realizing

flexible manufacture; providing comprehensive solution with software, computer, electric control, devices, components, machinery, customization and

complete equipmentto the customers,retrofitting and upgrading traditional industry manufacturing capabilities and production modes, in orderto

achieve Computerized Design, Automatic Producing, Information Management, Tianjin Richpeace makes an all-over effortto devote himselfto the

process of“Integration of Information Technology and Industrialization of China, machine substitution”, actively participate Global Industry 4.0

development of“Cutting + Sewing”, and to be a higher-level global Supplier.

上工富怡的产品：已经覆盖了柔性材料的裁剪（刀裁、激光裁、超声波裁……）、缝制（有梭、无梭、超声波焊接……）两大工艺技术的多种应

用领域，包括CAD软件系列、版房设备、裁剪设备、激光设备、缝制设备、绣花设备、绗缝设备、口罩设备、防护服设备、电脑电控，十大系列。

1.服装CAD软件和输入/输出设备

2.柔性材料自动化铺裁设备

3.激光雕刻/裁剪设备

4.智能化缝纫设备

5.超声波/高周波裁剪/焊接设备

6.绣花设备/生产线

7.绗缝设备/生产线

8.被芯全自动化生产线

9.床垫自动化生产设备

10.汽车加热布线设备/生产线

11.汽车天窗卷帘设备/生产线

12.汽车安全气囊铺/裁/缝设备/生产线

13.自动化脚垫包边设备

14.卫星防护罩铺/裁/缝设备/生产线

15.口罩设备/生产线

16.医用防护服生产设备

17.自动化包装设备

18.仿真软驱

19.汽车天窗自动装配线

20.非标自动化装配线

上工富怡的用户已经遍布在穿(服装、鞋帽、箱包)、住(家纺、家具、家居)、行(汽车、船舶、航空)、医（口罩与防护服）四大行业的100多个国

家，在每个细分行业里的知名企业都有代表性的用户，并且互相之间已经建立了长期、紧密的合作关系。

　　为了便于市场推广和客户服务，

　　1、在上海、江苏、浙江、新疆、北京、山西、东莞、深圳、郑州、香港、台湾设有分公司或者办事处；

　　2、在海外设有北美部、欧洲部、日本部、印度办、孟加拉办、越南办、巴基斯坦办。

电脑绣花工艺打版软件（DOS版本）。

Computer embroidery pattern digitizing software (DOS version)

1992

研发服装工艺打版软件。

Garment pattern CAD software R&D started.

1994

中国纺织总会批准在富怡设立”纺织工业绣花CAD咨询推广服务分中心”，同年“富怡电脑绣花制版系统”产品，获深圳市科技

进步二等奖。

China Textile Association approved Richpeace the establishment ofthe \"Textile Industry of Embroidery CAD Consulting and Promotion

& Service Centre”.

The product of \"Richpeace Embroidery Pattern Digitizing Computer System\" won the second prize of Shenzhen Science and Technology

Progress Award in the same year.

1997

电脑绣花CAD打版软件（WINDOWS版）发布。

Computer embroidery pattern digitizing software (WINDOWS version) was released.

1998

服装CAD软件V1.0/服装图艺设计CAD软件V1.0发布。

Garment Pattern CAD software V1.0 / Fashion Design CAD software V1.0 were released.

1999

绣花图艺CAD软件RDP2000发布。科学技术部批准“富怡服装设计生产自动化工程”为“国家级科技成果推广计划项目”。“纺织工业绣花CAD推广”

项目，被评为国家纺织工业局“九五”科技攻关优秀专题。

RDP2000 Embroidery CAD software released. The Science & Technology Department approved “Richpeace Garment Design Automatic

Production Project”to be the “National Scientific Resultfor Promotion Project”.“Embroidery CAD for Textile Industry”to be awarded as

the Nineth Five-year scientific outstanding topic of National Textile Industrial Council.

2000

深圳市盈瑞恒科技有限公司成立。毛衫工艺打版CAD软件（吓数系统）发布。

Shenzhen Richforever Technology Co., Ltd. Was established. Knitting CAD Software (Number of Stitches Knitting System)released.

2001

服装CAD软件V4.0发布。

Garment CAD software V4.0 was released.

2003

服装工艺单软件V1.0发布。

Garment Technical Sheet software V1.0 was released.

2004

服装CAD软件（网络版）发布。富怡获得“2004年深圳软件百强企业”和“深圳软件出口企业十强”称号。

Richpeace Garment CAD software (network version) was released. Richpeace won the titles of \"The Year of 2004 Top 100 Software

Enterprises in Shenzhen\" and \"Top 10 Software Export Enterprises in Shenzhen\".

2005

发 展

DEVELOPMENT

HISTORY

服装CAD软件V6.0发布。

Richpeace Garment CAD software V6.0 was released.

2006

“富怡服装CAD软件V4.0”被评“2006年度深圳市百优软件产品”。箱包CAD软件V1.0发布。RPSN-G超排软件V1.0发布。“富怡服装CAD软件V4.0”被

评为“2006年度全国优秀软件产品”。

\"Richpeace Garment CAD Software V4.0\" was awarded \"Shenzhen The Best Software Productin 2006\". Luggage CAD software V1.0 was

released.

RPSN-G SuperNest software V1.0 was released. \"Richpeace Garment CAD Software V4.0\" was rated as \"2006 National Excellent Software

Product\".

2007

超级排料CAD软件发布。

Super nesting CAD software released.

2008

服装CAD软件V8.0发布。

Richpeace Garment CAD software V8.0 released.

2009

电脑绣花CAD软件（WELCOME版）、RPSN-N超排软件V1.0发布。

Richpeace embroidery CAD software (WELCOME version) and RPSN-N SuperNest software V1.0 were released.

2010

富怡服装CAD软件研制成功并发布。

Richpeace Garment CAD software was successfully developed and released.

1995

2011 富怡服装CAD 网络版软件V8.0被评定为“2010年度深圳市优秀软件产品”。服装CAD软件V8.0（永久免费下载版）发布。模板CAD软件V1.0（模版

制作）和缝制CAD软件V1.0（针迹设计）同时发布。RPSN-R超排软件V1.0发布。

Richpeace Garment CAD network version V8.0 was rated as \"2010 Shenzhen Excellent Software Product\". Richpeace Garment CAD

software V8.0 (free of charge version) was released. Richpeace Template CAD software V1.0 (template making) and Richpeace AutoSew

CAD software V1.0 (stitch design) were released atthe same time. RPSN-R SuperNest software V1.0 was released.

2012 开启了富怡CAD软件经营的新模式：营销——线上为主、线下为辅。客服——线上线下、无缝衔接。

Opened up a new market strategic for Richpeace CAD software: Marketing – major online, offline is supplementary. Customer service -

online and offline seamless connection.

2013 服装CAD系统（RP-DGS）V9.0发布。绗缝CAD软件V1.0发布。

Richpeace Garment CAD system (RP-DGS) V9.0 was released. Richpeace Quilting CAD software V1.0 was released.

2014 自动裁剪系统V1.0发布。家纺设计CAD软件V1.0发布。

Automatic Cutting system V1.0 was released. Home textile design CAD software V1.0 was released.

2015 花稿CAD软件（婚纱、礼服）V1.0发布。

Richpeace Beading Dress CAD software (wedding dress, gown dress) V1.0 was released.

2016 激光CADV1.0发布。

Richpeace Laser CAD software V1.0 released.

2017 制鞋CADV1.0发布。

Richpeace Shoes Design CAD software V1.0 released.

2018 划时代的服装CAD系统V10.0发布。

The landmark garment CAD, Richpeace Garment CAD V10.0 was released.

2019 富怡裁剪计划系统推出。同年推出照相数码输入软件。

Richpeace cut-plan system was launched, also the digital camera input software was announced in the same year.

2020 部分业务转型为云计算、SaaS：

·云超排，将传统的排料CAD平台化，让不同规模的企业及个人都能以最经济高效的方式来优化裁剪，节约成本。

·云转换，可对市场上大部分软件进行文件转换，兼容性更强，为用户提供更多自由度。

Several business activities turning into cloud-computing and SaaS:

·Cloud super-nesting makes the traditional super nesting CAD platform more generalized, enterprises with various size and personal

application can be fulfilled with lower costto have the optimization of fabric usage in orderto save production costs.

Cloud conversion can convertfiles of most CAD software in the market, with stronger compatibility and more freedom for users.

2021 富怡CAD软件 SUPER V8 发布。服务器超排发布。

Richpeace CAD software SUPER V8 was released. Serverfor Super Nesting launched.

2022 富怡在线云超排平台投入运行。富怡冲缝CAD软件V1.0发布。富怡布线打版软件V1.0发布。

Richpeace online cloud super nesting platform was putinto operation. Richpeace SewPer CAD software V1.0 was released.

Richpeace Wiring Placing software V1.0 was released.

大设计系列CAD软件

9 Design CAD softwares

富怡服装CAD V10.0

Richpeace Garment CAD V10.0 01

07

08

09

10

11

13

14

15

富怡超级排料

Richpeace Supernest

富怡模板CAD

Richpeace AutoSew CAD

富怡花稿CAD

Richpeace Beading Dress CAD

富怡箱包CAD

Richpeace Bag&Luggage CAD

富怡制鞋CAD

Richpeace Shoes Design CAD

富怡绣花CAD

Richpeace Embroidery CAD

富怡纺织服装图艺设计系统

Richpeace Textile and Fashion Design System

富怡家纺CAD

Richpeace Home Textile CAD

CONTENTS

目录

17

18

19

20

21

22

23

24

富怡裁剪计划

Richpeace Cutting plan

富怡数码输入CAD

Richpeace Digital Input CAD

富怡毛衫CAD

Richpeace Knitting CAD

富怡服装工艺单CAD

Richpeace Garment Technical Sheet CAD

富怡激光CAD

Richpeace Laser CAD

富怡绗缝CAD

Richpeace Quilting CAD

富怡冲缝CAD

Richpeace SewPer CAD

富怡布线打版软件

Richpeace Wire Placing CAD

大生产和工艺系列CAD软件

8 Production andTechnology CAD softwares

01

富怡服装CAD V10.0

Richpeace Garment CAD V10.0

富怡服装CAD V10.0

助力企业数字化建设

1

对接富怡超级排料系统，多种排料方式，

面料利用率高，为企业节省成本。

Connect Richpeace supernest system, a

variety of make marker methods, high fabric

utilization, saving costs for enterprises.

3

具有文件审核、权限管理功能，提高了

文件的保密性、安全性，提高管理效率，

降低管理成本。

Providing document approval and

authority managementfunctions to

guarantee confidentiality and security

of production data, improve

management efficiency and reduce

cost.

4

适用于大货生产、团体定制、高级定制等

多种生产模式。

Suitable for different modes of production,

like bulk production, group customization,

private and exclusive customization, etc.

5

兼容性更强，可输出或导入DXF/PLT等

文件格式，可直接打开其他品牌软件原

文件，为用户提供更多便利。

High compatibility, can input/output

DXF/PLT file. Through cloud converter

function, Can read other CAD file format,

provide more choices for customer.

6

丰富的版型素材库、部件库，可供用户随用随取，简化开

样放码流程，缩短设计时间。

Rich pattern library and parts library, customer can use them

anytime, simplify pattern design and grading process, shorter

design time.

7

具有充绒量计算、自动缝制等专业工具，辅助用户快速完成特殊制版工艺。

Including specialtools like down filling calculation and auto sew function,

help userfinish special pattern panel design quickly.

2D 3D

connecting

2 Can connect with fashion 3D simulating software.

可对接3D仿真设计软件。

对接

网址： www.richforever.cn 电话: 400-967-6116 邮箱: cadservice@richpeace.com

02

强大的制版模块，包含自由法与公式法两种制版方式，适用于大货生产、团体定制、高级定制等多种生产模式。

The powerful pattern making module includes two pattern making methods: free method and formula method, which is suitable for mass

production, group customization, advanced customization and other production modes.

丰富的版型素材，包罗大部分基础款式版型，用户可随时调取使用。

More than 200 sets of pattern materials, including most ofthe basic style patterns, users can re-call and use at any time.

部件库可存放大量常用部件纸样，用户可随用随取，让制版像搭积木一样简单有趣。

The pattern library can store a large number of commonly used part patterns, users can take it back at any time, making pattern paneldesign simple

and fun as building blocks.

www.richpeace.com Tel: 400-967-6116 E-mail: cadservice@richpeace.com

03

充绒量计算功能，羽绒服生产厂商的福音，在制版的同时，分配各部位的充绒情况，计算充绒量，便于采购，方便企业核算成本。

The down content calculation function is the good news for down jacket manufacturers.At the same time as the pattern is made, the down content situation of each

part is allocated to calculate the down content amount, which is convenient for purchasing and convenient for the enterprise to calculate the cost.

兼容性更强，可输出导入DXF/PLT等文件格式，可以直接打开其他品牌软件保存的文件，为用户提供更多选择。

Itis more compatible and can export and import DXF/PLT and otherfile formats. Atthe same time,through the cloud conversion function, you can

directly open the original files of other brand software, providing users with more choices.

层设置功能用来显示/隐藏每一个层的结构线颜色和线型。

The layer setting function is used to show/hide the structure line color and line style of each layer.

网址： www.richforever.cn 电话: 400-967-6116 邮箱: cadservice@richpeace.com

04

使用尺寸变量存放曲线长度记录，在工作区以表格的形式显示。

Use Measurement var to store the record of line segment length and display it in the form of a table in the work area.

Group customization

在团体定制中，存在款式变化多，客人需求不固定，人体数据量大不好整理的问题，导致开发周期长，成本高，富怡V10通过多种联动模块，

加上数据处理功能，完美解决以上问题。

For group customization, would be many styles changes, customer needs are notfixed, and large amount of body measurements data is difficultto

manage. This leads to have longer development cycle and higher cost. Richpeace CAD V10 works through multiple linkage of modules and data

processing function. Perfectly resolve the above problems.

按照客户需求选取各部位纸样快速组合，自动适应客户尺寸。

Selectthe patterns of each part according to customer needs.

Quickly combination, automatically adaptto customer sizes.

依据客户偏好随时修改款式风格，自动适应各种体型变化。

Modify the style at any time according to customer

preferences. Automatically adaptto various body shape

changes.

自动归号，有效减少团体定制中，人体数据与生产便捷性之间

的矛盾。

Automatic size spec consolidation, for group customization,

effectively reducing the contradiction between human body

data and production convenience.

自动放码，可以根据需要随时增减号型，满足生产需求。

Automatic grading, according to the need to increase or

decrease the size spec at any time to meet production

needs.

www.richpeace.com Tel: 400-967-6116 E-mail: cadservice@richpeace.com

05

网址： www.richforever.cn 电话: 400-967-6116 邮箱: cadservice@richpeace.com

可对接多种超级排料，普通版超排、高配版超排、云超排，用户可根据自身生产需求选择适合的版本。

It can be connected to a variety of super nesting materials, such as normal super nesting, advance super nesting, and cloud super nesting. Different

users can choose their own function according to their own production needs.

富怡服装CADV10.0数据库版本是富怡经过多年研制并不断更新而成的最新版服装CAD软件，广泛适用于服装、箱包、内衣、汽车座椅等行业。

服装数字化转型已经是服装行业的发展趋势，富怡服装CADV10.0数据库版本搭载数据服务器，不仅可将纸样文件、放码文件、排料文件存储于数据

库内，增加企业资料的安全性，方便其他部门或合作商或子公司等调取使用，同时便于管理层跟进管控产品开发进度、生产进度以及员工工作考核

等。还可对接3D虚拟仿真设计软件、PLM/ERP/ERD/MES等管理系统，亦可连接裁剪计划系统，为企业的数字化转型提供了强大的数据基础。

Richpeace CAD V10.0 system (database version) is the latest version of garment CAD software developed by Richpeace after years of development

and continuous updating, itis widely used in garment, luggage & bag, underwear, car seats and otherindustries.

Smart manufacturing and smartfactories have become the developmenttrend of garment enterprise. This Richpeace Garment CAD has been loaded

with a data server, which can store pattern files, grading files, and nesting files in the database,to have higher security ofthe corporate data, itis

convenientto retrieve and use by other departments, business partners or subsidiaries, etc. As well as the managementteam to monitor and control

the production plus the development progress, moreoverthe employee work appraisal. This database edition can be connected with 3D emulation

software. Moreover, linking with PLM/ERP/MES, and other management software forthose customers have. It also can connect with cutting planning

system,to provide enterprises changing to digital processing with a large database foundation.

富怡服装CAD

V10.0 数据库版本

Richpeace Garment CAD

V10.0 Database Edition

裁剪计划

Cutting plan

ERP/

PLM/MES

文件审核

权限管理

文件外发

File Review

Authorization

Files Release

适用范围 Application

适用于各类时装、休闲装、户外服装、团体制服定制、高级时装定制等。

Design of various fashion, casual wear, outdoor clothes and other clothing styles. Group uniform and high fashion

custom-made style design.

www.richpeace.com Tel: 400-967-6116 E-mail: cadservice@richpeace.com 06

文件审核、权限管理功能，简化文件审核流程，增加文件保密性，提高管理效率，降低管理成本。

Documentreview and authority managementfunctions, simplify documentreview process, increase document confidentiality, improve

management efficiency, and reduce management costs.

常用对接设备

富怡立式喷墨切割机

General Connecting Equipment

富怡三合一单层裁床

富怡对条对格专用裁床

富怡全自动9公分电脑裁床

富怡第二代高速喷墨绘图仪

Richpeace Magic Inkjet Plotter

富怡平板喷墨切割一体机

Richpeace Flatbed Inkjet Cutting Plotter Richpeace Stripe and Plaid Matching Cutting Machine

Richpeace Vertical Inkjet Cutting Plotter

Richpeace 3-in-1 Cutting Machine Richpeace Automatic 9cm Multi-Layer Cutting Machine

07

分段排料

Segmented Nest

混合排料

Mixing Nest

纸样分组排料

Pattern Group Nest

避瑕疵排料

Blemish Avoidance Nest

自定义排料

Customize Nest

对条对格排料

Stripe & Plaid Marker

纸样分组排料

Pattern Group Marker

任意角度方向排料

Any Angle Direction

指定旋转角度排料

Specify Rotation Angle Marker

特殊角度排料

Special Angle Nest

纸样压角（重叠）排料

Pattern Overlap Marker

最佳利用率幅宽计算

Calculation Of Optimal Utilization Width

所有纸样同一方向排料

All Patterns in Same Direction Marker

每套纸样同一方向排料

Same Direction for Each Pattern Marker

距离分组排料

Distance Group Marker

同码纸样同一方向排料

Same Size Pattern in Same Direction

Marker

支持多品牌绘图/切割，裁剪设备输出

Support Various Brand Plotter/Paper

Cutter. Cutting Equipment Output

支持兼容格式文件:DXF/HPGL

Support Compatible Format Files: DXF/HPGL

富怡超级排料

Richpeace Supernest

适用范围 Application

用于服装、鞋帽、箱包、家具、汽车、玩具等行业的裁剪算料。

Used for cutting and calculating materials in clothing, shoes & hats, luggage, furniture,toys and otherindustries.

采用全新一代架构， 算法更强劲，16种排版方式， 功能更全面， 利用率比传统超排普遍提高2%左右。

Using new generation structure, more powerful algorithm. 16 new markerlayout methods, more comprehensive function. Utilization is generally

increased about 2% compared with traditional supernest module.

网址： www.richforever.cn 电话: 400-967-6116 邮箱: cadservice@richpeace.com

08

富怡模板CAD

Richpeace AutoSew CAD

富怡模板CAD，具有服装开样、放码、排料、模版设计、模版开槽、模版缝制六大功能。直接导出PLT文件到富怡模板切割机，切割PVC板材，最终组

合成一套完整的工艺模板。自动生成缝制线迹文件，输入到全自动模板缝纫机，进行自动缝制。为企业很好的解决了熟练缝纫工难招，劳动力成本高等

问题。

Richpeace AutoSew CAD has six majorfunctions of pattern design, marker & nesting, and template design as well as slot opening plus the auto-sewing

alltogether. Directly export PLT files to Richpeace template cutting machine, cutting PVC sheets, and finally combine them into a complete set of

working templates. Automatically generate sewing stitch files and inputthem to the automatic template sewing machine for automatic sewing. It

solves the problems of difficulty in recruiting skilled sewing workers and high labor costs for enterprises.

自动生成切割文件，用于切割模板。

Automatically generate cutting files for

cutting templates.

输出自动缝制文件，可编辑针迹长度，回针，剪线等。

The automatic sewing file is output and sewn by

Richpeace automatic template sewing machine.

Available to define stitch length,repeat stitch and trimming.

模板缝制使用服装部位

Template sewing application on garment.

主题针设计 Design of Motif

可以自行开发多种花型、针迹，并保存主题库。满足设计需求。

Various needle types and patterns can be designed according

to design requirements and production requirements.

线迹的缝制顺序可编辑。

The sewing sequence of multiple

stitches can be automatically

arranged.

肩袢

Shoulder Loop

衣片

Panel

领子

Collar

拉链

Zipper

贴袋

Pocket

袋盖

Flap

常用对接设备General Connecting Equipment

富怡电脑模板切割机

Richpeace Computer

Template Cutting Machine

富怡全自动服装专用缝纫机

Richpeace Automatic Sewing

Machine for Garment

www.richpeace.com Tel: 400-967-6116 E-mail: cadservice@richpeace.com

富怡模板专用激光切割机

Richpeace Template

Laser Cutting Machine

09

富怡箱包CAD

Richpeace Bag & Luggage CAD

富怡箱包CAD专业用于箱包、手袋、皮具行业，快速开样出格，有效帮助企业计算生产成本、提高生产效率、节约生产时间、缩短订单生产周期。

Richpeace Bag CAD is professionally used in luggage, handbags, and leather goods industries to quickly and effectively help companies calculate

production costs, improve production efficiency, save production time, and shorten order cycles.

自动生成侧围工具，可以将侧围的形状和长度一次性设计完成。

Automatically generate the side walltool, can design the shape and

length ofthe side wall pieces at one time.

可根据不同生产模式（刀模冲压、普通布料裁剪）生成对应的下

料文件。

According to different production modes (die cutting, normal

fabric cutting)to generate corresponding material cutting file.

常用对接设备 General Connecting Equipment

出格方式灵活，可以自由设计制版，自动计算尺寸。

Flexible output method, free to design the bag piece pattern

and automatically calculate the size.

输出辅料信息。

Output accessories material data.

网址： www.richforever.cn 电话: 400-967-6116 邮箱: cadservice@richpeace.com

富怡第二代高速喷墨绘图仪

Richpeace Magic Inkjet Plotter

富怡平板喷墨切割一体机

Richpeace Flatbed Inkjet Cutting Plotter

富怡全自动9公分电脑裁床

Richpeace Automatic 9cm Multi-Layer Cutting Machine

10

www.richpeace.com Tel: 400-967-6116 E-mail: cadservice@richpeace.com

富怡制鞋CAD

Richpeace Shoes Design CAD

富怡制鞋CAD是全新一代智能化鞋样设计软件，全方位的设计工具，满足多种工艺设计需求，更便捷，更快速的完成鞋样设计，工艺处理以及输出格

板的工序。

Richpeace Shoes Design CAD is a new generation of intelligent shoe design software. Multiple directions tools design to meet various process design

requirement, more convenient and faster completion of shoe design, process handling and output pattern template.

自动多级放缩，兼顾整体与局部的缩放需求。

Automatic multi-level scaling,taking into account

the overall and partial scaling requirement as well.

常用对接设备General Connecting Equipment

富怡多功能格板切割机 Richpeace Multi-function Lattice Cutting Machine

镂空工艺模块,设计各种镂空图形，可自定义添加。

Pointelle pattern module, design various pointelle graphics, which can

be customized and added.

可连接多种格板设备输出。

Able to connect various types of lattice output device.

扩边功能用于纸样向外平行增加各种形状缝位。

The edge expansion function is used to increase the fold & seams of

various shapes in parallelto the outward ofthe pattern.

11

网址： www.richforever.cn 电话: 400-967-6116 邮箱: cadservice@richpeace.com

富怡绣花CAD

Richpeace Embroidery CAD

富怡绣花CAD系统集创意、造型设计、打版、仿真于一体，将传统的数字化技术和编辑方式与先进的图形处理技术有机结合在一起，增强了软件创

建、编辑、处理、管理花样设计的能力。软件操作简单明了、清晰易懂、易学易用，完美实现了“所见即所得”。

Richpeace Embroidery CAD System integrates creativity, graphics design, pattern digitizing, and simulation all-in-one. It organically combines

traditional digitaltechnology and editing methods with advanced graphics processing technology, and enhances the software to create, edit,

process, and manage pattern designs abilities. Software operation is simple and clear, easy to understand, easy to learn and use, it perfectly realizes

\"what you see is what you get\".

富怡绣花CAD软件提供多种花型设计工具，不仅能轻松完成绣花打版，

还能快速实现镶钻、十字绣、毛巾绣、双亮片等特殊花型设计。

Richpeace Embroidery CAD software provides a variety of pattern

design tools, easily complete embroidery pattern digitizing, but also

quickly realize rhinestone, cross-stitch, chenille embroidery, double

sequins, and other special embroidery pattern designs.

软件中可导入图像/图形，能够快速对图像的轮廓进行描绘并填充针

迹，还可通过格式转换功能切换不同针迹效果。

Images/graphics can be imported into the software, which can quickly

trace the outline ofthe image and fill with stitches, can also switch

between different stitch effects through the format conversion function.

丰富的主题库，设计师可以快速调出多种现有主题花型，也可新建花样

主题库，设计新的主题花型。

With a rich theme library, designers can quickly call out a variety of

existing theme patterns or create a new pattern theme library to design

new theme patterns.

毛巾绣功能通过对图形/图像外轮廓和内部图形的设计填充，实现毛巾绣

和链式绣两种效果。

Chenille embroidery function realizes two effects of chenille embroidery

and chain embroidery by filling the outer shape and inner graphics of

graphics/images.

12

常用对接设备

General Connecting Equipment

富怡大型电脑绣花机

Richpeace Large-Scale Computerized

Embroidery Machine

镶钻功能不仅可以实现单色镶钻，还可以实现8种颜色的交替镶

钻。

The rhinestone setting function not only can realize single color

stone, but also create 8 colors of alternating stones setting.

亮片功能包括自动亮片和手动亮片，可设计亮片包线模式，使用

交替亮片和重叠亮片，轻松实现同心、吊环、鱼鳞亮片效果。

Sequins function including automatic sequin and manual sequin.

Customized sequins with various stitching mode, with alternative and

overlapping sequins easily to obtain concentric, ring, fish scale

sequins results.

十字绣功能使填充的图案全部分布在网格内，已达到手工十字绣的

效果。

Cross-stitch function makes the filled patterns all aligned on grid,

makes the same effect of cross-stitch by hand.

矢量图形自动转针迹功能，通过针法的转换将矢量图形转换为可执

行针迹文件。

Automatically converting vector graphics to stitches, changing

vector graphics into sewing data stitch files through the conversion

of stitches.

www.richpeace.com Tel: 400-967-6116 E-mail: cadservice@richpeace.com

富怡绣花CAD软件还可实现水溶绣、激光贴布绣、植绒绣、盘带绣、绳绣、雕孔绣、乱针绣等设计效果。

Richpeace Embroidery CAD software can also make embroidery effects such as water-soluble embroidery, laser applique embroidery, flocking

embroidery, coil embroidery, cord embroidery, hole boring embroidery,random stitch embroidery, etc.

13 网址： www.richforever.cn 电话: 400-967-6116 邮箱: cadservice@richpeace.com

富怡花稿CAD

Richpeace Beading Dress CAD

富怡全自动针稿机 Richpeace Pinhole Pattern Poking Machine

富怡花稿CAD系统是面向婚纱、晚礼服行业的一款专业设计软件。可以提高用料统计和针稿两个环节的工作效率及产品质量。主要解决套码效率低、

算料速度慢且误差大的问题。该系统功能强大、操作简单，好学易用。可以提高工作效率及产品质量，是婚纱礼服行业必不可少的工具。

Richpeace Beading Dress CAD is a professional design software for wedding dress and evening gown industry. Itimproves the working efficiency and

product quality ofthe two related issues such as material usage counting and pin-poking work. It mainly solves the problem of low efficiency on

changing sizes, slow calculation and large error when making bead dress. System is powerful, easy to operate, easy to learn and use. Itimproves work

efficiency and product quality. Itis an indispensable tool forthe wedding dress industry.

集开样、套码、花稿设计、算料于一体，可将手绘花稿通过数码输入系统读入，进行花稿元素的勾画、绘图并保存图库。

Integrating pattern design, grading, graphical design, and material calculation all-in-one. It can read in manual drawing through the digital input

system, and the beading elements ofthe pattern can be outlined, editing, and saving into file library.

套码、追码、修改一气呵成，避免重复性劳动。

Size Grading, additional size and modification with simple steps, no need duplicate effort.

自动统计珠片等用量并生成报表。

Automatically countthe consumption of beads and generate reports.

与富怡全自动针稿机无缝对接，代替人工自动完成针稿。

Seamless connecting with Richpeace pinhole pattern poking machine,replaced the manualtype with automatic pin-hole paperwork.

常用对接设备General Connecting Equipment

www.richpeace.com Tel: 400-967-6116 E-mail: cadservice@richpeace.com 14

富怡家纺CAD

Richpeace Home Textile CAD

家纺图艺设计CAD包含款式设计、印花分色设计、梭织面料设计、立体贴图设计。可以自由的设计各种面料，也可将设计好的各类面料或花样贴在室

内装饰对象上，得到具有立体真实感的设计效果图。

Richpeace home textile CAD includes style design,textile printing color separation, woven fabric design, 3D mapping design. Can freely design

various fabrics, able to paste various designed fabrics or patterns on interior decoration objects to obtain three-dimensionalrealistic design

renderings.

丰富的针款库文件管理，包括针织组织单元、提花、夹花纱等组织结构库，

可进行平纹、缎纹、规则组织、自由组织的设计，自动生成穿综图和纹版

图。多彩的纱线设计，可对纱线的密度、捻度、种类、捻向等各项参数及颜

色进行设置。

Plenty of knitlibrary file management, including knitting structure element,

jacquard, mixed color yarn, etc. Can design plain weave, satin weave, oxford

weave and free structure weave. Automatically generate draft plan and peg

plan pattern. Colourful yarn design with changing various parameters and

colors, such as yarn density,twisttype and twist way, etc.

通过交互式操作可得到印花分色数和精细的分色版，既节省

成本又不损失印花图案效果。

Through interactive operation,the number of printing color

separations and fine color separation layers can be obtained, which

saves costs and does notlose the effect of printing patterns.

15

网址： www.richforever.cn 电话: 400-967-6116 邮箱: cadservice@richpeace.com

富怡纺织服装图艺设计系统

Richpeace Textile and Fashion Design System

富怡纺织服装图艺设计系统，包含服装款式设计、针织面料设计、梭织面料设计、印花分色设计、立体贴图设计五大模块，用于服装款式、造型、图案

花型设计以及时装效果图绘制。有绘图笔、水彩笔、油彩笔、柔化笔、喷笔和矢量笔多种笔型。

Richpeace Textile and Fashion Design System including five modules: garment style design, knitted fabric design, woven fabric design,textile printing

design, and 3D mapping design. Using for clothing style, shape, pattern design and fashion rendering. There are drawing pens, watercolor pens, oilpastels, softening pens, airbrushes and vector pens.

提供真彩色设计环境，拥有国际流行色库及校色工具。

Provides true-color design environment and has an

international popular colorlibrary and color calibration tools.

具有丰富的设计素材库、领型库、肩型库、口袋库等。

Rich design material library, collarlibrary, shoulderlibrary, pocketlibrary, etc.

用于图案的3D立体针织效果，包括夹花纱、羊绒和磨纱

等特效设计。

Itis used for 3D three-dimensional knitting effects of

patterns, including special effects such as interlaced yarn,

cashmere and yarn grinding.

各种工艺图参数，效果图的打印输出，包括密度拉力图（真实尺寸），格子

图（彩色，黑白，手织，提花），纱线量，用色比例，换色次数等。

Printing of various technical drawing parameters and renderings picture.

Including knittension drawing (actual size), Intarsia drawing (color, black and

white, hand-knit, jacquard), yarn quantity, colorratio, color changing times, etc.

丰富的针织款库文件和面料库文件。

Rich knitting style library and fabric library files.

丰富的组织结构库，可进行平纹、缎纹、规则组织、自由

组织的设计，自动生成穿棕图和纹版图。

The rich weaving structure library can be used to design

plain, satin, oxford and free structure weave. Automatically

generate the draft plan and peg plan pattern.

16

多彩的纱线设计，可对纱线的密度、捻度、种类、捻向等各项

参数及颜色进行设置。

Color yarn design can setthe yarn density,twisttype,twist

way and other parameters, and colors adjustments.

真实准确的立体面料贴图，具有速度快、操作简单、效果逼真的特点。将设计

的面料或扫描的面料小样或花型，通过标签、透明、旋转贴图给模特立体着装，

可以实现真实的服装立体效果。

The real and accurate 3D fabric texture mapping, quickly, simple operation and

realistic effectthose characteristics. Use the designed fabric or scanned fabric

sample or pattern, mapping to the model with 3D effect,through tagging,

transparency, and rotation mapping,to achieve a real 3D effect of dressing.

可完成对用户设计样稿的印花图案（布样扫描图案）做自动拼

接、规则拼接、水平（垂直）拼接等操作，以此得到一个可接

回头的印花图案花回。

It can complete operations such as automatic repeat,regular

repeat, and horizontal (vertical)repeat ofthose textile printing

pattern (scanning from fabric image pattern) which are designed

by the user. Therefore, itis easily to obtain a print pattern with a

completely repeat pattern.

提供了丰富的分色处理功能，具有通道分色（RGB分色和CMYK分色）、专色分

色（智能自动分色和手动分色）。

Provides rich color separation processing functions, including channel color

separation (RGB color separation and CMYK color separation), spot color

separation (intelligent automatic color separation and manual color separation).

www.richpeace.com Tel: 400-967-6116 E-mail: cadservice@richpeace.com

17

富怡数码输入CAD

Richpeace Digital Input CAD

富怡数码输入CAD系统，通过数码拍照和线阵扫描两种模式，将实物样板或纸样精准快速的导入CAD中，形成电子纸样。

Richpeace digital input CAD,through two modes of digital photography and line scan,the physical model or paper pattern can be accurately and

quickly imported into CAD to form an electronic paper pattern.

设置基础的尺寸和定位信息。

Set basic size and positioning information.

自动提取照片轮廓直接生成编辑文件。

Recognize pattern photo to creat pattern e-file for modifying.

导入数码照片，自动识别，可手动微调。

Import digital photos, automatic recognition, manual fine-tuning.

常用对接设备General Connecting Equipment

富怡平板扫描数字化仪 富怡照相数字化仪

Richpeace Flatbed Scanning Digitizer Richpeace Photographing Digitizer

网址： www.richforever.cn 电话: 400-967-6116 邮箱: cadservice@richpeace.com

18

富怡裁剪计划

Richpeace Cutting plan

数据服务中心

对接PLM/PDM的全程管控

Real-time digital management

Full-process control of docking PLM/PDM

设计研发

Design and Development

款式资料，上传共享

Style Information

Upload and Share

成本核算

Cost Accounting

裁剪规划

Cutting Planning

物料采购信息（连接ERP/ERD系统）

Material purchasing information

(Link to ERP/ERD system)

数据库存储与交互

Data file server exchange

富怡裁剪计划系统可对生产订单进行分析、整理，提供多种裁剪方案，并对物料进行成本核算，供设计、研发、生产部门信息共享。

Richpeace cutting planning system can analyze and organize production orders, provide various cutting solutions, and perform cost accounting on

materials forinformation sharing among design, R&D, and production departments.

物料模块可对数据库/ERP/ERD系统等

提供的面料信息进行编辑处理。

The material module can editthe fabric

information provided by the database/

ERP/ERD management system, etc.

读取数据库订单并与物料信息绑定。

Read database order and bind with material information.

快速运算并统计物料用量以及成本。

Quickly calculate and count material consumption and cost.

常用对接设备General Connecting Equipment

富怡全自动针梭两用铺布机

Richpeace Automatic Spreading Machine

快速分析订单数量并给出优化的裁剪执行方案。

Quickly analyze order quantity and give an optimized

cutting execution plan.

www.richpeace.com Tel: 400-967-6116 E-mail: cadservice@richpeace.com

富怡全自动9公分电脑裁床

Richpeace Automatic 9cm Multi-Layer Cutting Machine

19

富怡服装工艺单CAD

Richpeace Garment Technical Sheet CAD

服装工艺单系统能提供专业实用的画线工具及各种线型，能够轻松绘制工艺图。同时可以调用资源库中现有的零部件，缩短制作时间。新制作的部件

及线型也可以保存到资源库，应用于下一个新的款式。

Garment Technical sheet system can provide professional and practical line drawing tools with various line types. Can easily make a technical drawing.

Meanwhile the existing parts in the resource library can be re-called to shorten the production time. New created parts and line styles can also be

stored to resource library and easily be used in the next new design.

可以自由制作生产表格，输入尺寸表及缝制要求，客人款号，

订单号等；同时可以插入Word, Excel 表格。

Can freely make production forms, input size tables and sewing

requirement, customer style numbers, order numbers, etc. Can

also exportto Word, or Excel format.

服装工艺单提供了拼接功能，能够不同部件拼接，设计新款式。

Garment Technical sheet provided parts and styles merging

function, freely to create new styles.

系统存有大量的领子库，袖子库，袋子库等，可以随时调用修改，生成新的款式。

System library has a large number of collars, sleeves, pocket, etc. Which can be modified at any time to generate new styles.

网址： www.richforever.cn 电话: 400-967-6116 邮箱: cadservice@richpeace.com

20

富怡毛衫CAD

Richpeace Knitting CAD

丰富的针织单元库含有扭花、扳针、集圈、镂空等上百种针织单元，可满

足各种针织面料设计的需要。

Plenty of built-in knit structures, including cables,tucks, arans and

pointelle knits are available in the system. This greatly fulfil any kind of

creation on knitfabric.

富怡毛衫CAD软件包含毛衫款式设计和毛衫吓数工艺两大模块。毛衫款式设计可以轻松实现款式及造型设计，图案花型设计，自由绘画时装效果图，

拥有多种笔型和线迹。包含真彩色设计环境，国际流行色库及校色工具，拷贝、变形、填充、颜色整合、自动换色、图象处理等工具和丰富的设计素

材库。

Richpeace Knitting CAD software includes two modules of knits style design and stitches technical counting process. Knits style design can easily

achieve style and shape design, pattern design, free drawing fashion renderings, with a variety of pen types and stitches. Including true color

environment, international popular colorlibrary and color adjustmenttools, copy, deformation,filling, color grouping, automatic color change,

image processing and othertools, plus rich design material library.

3D立体针织效果，可以逼真的展示出设计效果。

3D knitting effect can realistically display the design effect.

毛衫吓数工艺设计可生成各类针织机、手摇机、圆机所需的执行文件。

工艺形成：输入密度、规格尺寸与参数及款式特征，即可设计出上机编

织工艺单。

Knitting stitches technology design can generate execution files

required by various types of knitting machines, hand-knitting machines,

and circular knitting machines.

The process formation: Inputthe knitting tension, specifications,

parameters and style characteristics, and then design the knitting

process list on the machine.

尺寸放码：将基码的工艺调整到所需的要求，选择放码功能后，其他码

会依据输入到规格表里的尺寸自动生成。

Size grading: adjustthe stitch process from the basic size perthe new

requirement, after selecting the grading function, other sizes will be

automatically generated according to the size entered in the

specification table.

www.richpeace.com Tel: 400-967-6116 E-mail: cadservice@richpeace.com

21

富怡绗缝CAD

Richpeace Quilting CAD

富怡绗缝CAD具有绗缝针迹线、偏移对象、翻头连接、多功能复制等众多功能。

Richpeace Quilting CAD has many functions such as quilting stitch needling, offset pattern objects, flip-over connection, multi-directions copy, etc.

可以模拟绗缝针迹行走轨迹，偏移对象后的效果等。

Software can simulate the quilting stitch effect and the result after pattern object offset, etc.

翻头连接线提供升降、翻头命令码，多功能复制，包含矩阵镜像、矩阵偏移、圆弧镜像、圆弧偏移、圆弧旋转。

The head flip-over connection provides machine head lifting, flip-over commands. Multi-function copy is including rectangular mirror,rectangular

offset, arc mirror, arc offset, and arc rotation.

常用对接设备General Connecting Equipment

富怡框式单针绗缝机

Richpeac Computerized Single Needle

Quilting Machine-lifting Head

富怡连续送料龙门式绗缝机-双鞍架（撑布带）

Richpeace Continuous Feeding Double Saddles

Quilting Machine (with Supporting Belt)

网址： www.richforever.cn 电话: 400-967-6116 邮箱: cadservice@richpeace.com

22

富怡激光CAD

Richpeace Laser CAD

富怡激光CAD系统兼具切割和影雕图像生成两大功能，是激光加工行业专用CAD软件。可以将DXF文件、图形文件导入并编辑，生成切割路径或雕刻

路径，广泛应用于激光切割机、雕刻机及其他数控切割机。

Richpeace Laser CAD has two functions of cutting and image engraving, itis specially forthe laser processing industry. DXF files and graphics files can

be imported and edited to generate cutting data or engraving image,those are widely used in laser cutting machines, engraving machines and other

CNC cutting machines.

界面友好，易学、操作简便。

支持PLT,DXF格式。

支持编辑排版功能。

支持分层和定义输出顺序。

Friendly interface, easy to learn and easy to operate.

Support PLT, DXF format.

Support editing and layoutfunctions.

Supportlayering, and define the output order.

常用对接设备General Connecting Equipment

富怡双横梁异步大幅面激光裁床

Richpeace Asynchronous Double-Beam

Large-Format Laser Cutter

www.richpeace.com Tel: 400-967-6116 E-mail: cadservice@richpeace.com

富怡汽车天窗卷帘专用激光切割机

Richpeace Automotive SunRoof SunBlind(ASRSB)

Laser Cutting Machine

富怡模板专用激光切割机

Richpeace Template

Laser Cutting Machine

23

富怡冲缝CAD

富怡冲缝CAD软件具有DXF文件导入与编辑功能，一键成图，可与富怡冲孔机、冲缝一体机、冲绣缝一体机完美对接。操作简单、易上手。广泛应用

于汽车内饰的图形制作。

Richpeace SewPer CAD software has the function of importing and editing DXF files, one-click to draw, and can be perfectly connected with any

Richpeace perforation machine, perforation and sewing machine, and perforation & embroidery sewing machine. The operation is simple and easy

to use. Widely used in graphics production of automotive interiors.

可进行居中缝线，也可在缝线过程中更改X/Y的偏移距离进行缝线。

It can carry out center sewing line, can also change the X/Y offset

distance for sewing during the sewing process.

可以指定序号，也可以修改任意位置的序号。

Can specify the sequence number. Also can change the sequence number at

any location.

根据图形角度进行多行和多列的复制，同时可以设置行和列的个数以

及行列的间距。

Copy with multiple rows and columns according to the graphic angle,

can setthe number ofrows & columns and the spacing between rows

& columns.

冲孔扫描功能可以根据上机要求对版的走势进行设置，要求不同，扫描方式不同。

从左到右扫描工具名称：冲孔扫描（水平）、冲孔扫描（垂直）、冲孔扫描

（圆形/环形）、分割扫描。

Punching holes scanning function can setthe trend ofthe plate according to

the requirement ofthe machine. The requirementis different, and the scanning

method is different. Scan tool names from leftto right: Punch Scan (Horizontal),

常用对接设备 Punch Scan (Vertical), Punch Scan (Circular/Ring), Split Scan. General Connecting Equipment

富怡全自动垫板式冲孔机

Richpeace Automatic Plate-Mount Perforation

Machine(6-sizeHeavyMechanism)

富怡全自动冲缝一体机

Richpeace Automatic Perforation and

Sewing Machine (Multi-puncher + rotary sewing)

富怡全自动冲绣缝一体机

Richpeace Automatic

Perforation+Sewing+Embroiderymachine

网址： www.richforever.cn 电话: 400-967-6116 邮箱: cadservice@richpeace.com

Richpeace SewPer CAD

24

富怡布线打版软件

富怡布线打版软件应用于各类加热电阻丝和冷却管线的布线路径设计。可导入DXF文件并进行编辑，一键成图。可与富怡各类布线机完美对接，功能

强大，实用性强。

Richpeace wire placing software is applied to the wiring path design of various heating resistance wires and cooling tube placing. DXF files can be

imported and edited, and one-click to draw. It can be perfectly connected with various Richpeace wire placing machine, powerful function, and

strong practicability.

可直接插入DXF图形，简单便捷。

Can directly insert DXF graph, simple and

convenient.

常用对接设备General Connecting Equipment

使用整形工具会看到选中的针迹段上出现菱形和十字图标，其中菱形为起始标志、十字为结束

标志。

Using the shaping tool, will see the diamond and cross ICONS on the selected stitch segment,

where the diamond is the start point and the cross is the ending point.

富怡汽车专用电脑布线机-左右自动收送料结构

Richpeace Computerized Wire Stitching

Machine for Automotive (auto left

feeding and right collecting structure)

富怡大幅面双色全自动布线机

Richpeace Automatic Large-area Double-spool

Wire Stitching Machine

富怡汽车专用电脑布线机-前后自动收送料结构

Richpeace Computerized Wire Stitching

Machine for Automotive (auto backfeeding and

front collecting structure)

富怡单头连续布线机

Richpeace Single Head Continuous

Feeding Wire Stitching Machine

www.richpeace.com Tel: 400-967-6116 E-mail: cadservice@richpeace.com

Richpeace Wire Placing Machine

裁剪与缝制

柔性材料的柔性制造

软件、硬件、机器、成套设备

技术全、产品全、应用全、市场全

为穿、住、行、医四大行业提供全面解决方案

恭请了解富怡，感谢选择富怡，惟愿共同富怡

www.richpeace.cn

上工富怡中文官方网站

网址：www.richpeace.cn 邮箱：sales@richpeace.com

上工富怡智能制造（天津）有限公司

天津宝坻经济开发区宝中道6号

电话：400-967-6116 传真：022-2253 0075

浙江分公司：浙江省嘉兴市南湖区亚中路599号嘉兴软件园2号楼一层

上海分公司：上海市闵行区申富路128号1栋208室

江苏分公司：江苏省南京市浦口区浦东北路5号明发科创总部基地21-402室

华北分公司：北京市朝阳区潘家园南里12号潘家园大厦1253室

新疆分公司：乌鲁木齐天山区新华北路8号红山新世纪大厦A座15-C2

华南经销商：东莞市厚街镇桥头社区莞太路西412号

山西经销商：太原市小店区高新科技产业区高新国际A座1101室

国家知识产权优势企业 国家高新技术企业 ISO9001：2001国际质量体系认证 通过欧洲CE安全认证 天津市青年就业见习基地 天津市认定企业技术中心 天津市软件行业协会会员单位 天津市名牌产品单位

天津市认定企业技术中心

天津市名牌产品

2023.01

Youtube Facebook

Add: No.6 Baozhong Road, Baodi Economic Development

Zone, Tianjin City, 301800 China

Email: sales@richpeace.com

Tel: +86-22-22533456 Fax: +86-22-22530075

National Intellectual

Property Advantage Enterprise

National Hi-Tech

Enterprise

Tianjin Famous Brand

Product Unit

Tianjin Software Industry

Association Member

ISO9001:2001 International Quality

System Certification

Tianjin Youth Employment

Practice Base

Tianjin Certified Enterprise

Technology Center

CE EU Safety Certification

www.richforever.cn

盈瑞恒中文官方网站