Overseas Observations 出海观察
34 世界科幻动态 2023.01
《流浪地球2》的“英国流浪计划”
乔鹏
《流浪地球2》于癸卯年正月初一(2023年1
月22日)在国内上映后,为历史感厚重的春节
带来了一道国产原创科幻电影大餐。辞旧迎新
之际,无论是儿童电影《熊出没》带来的经典
续集佳作、《深海》中水墨粒子营造的顶级视效,
还是剧情片《满江红》《无名》《交换人生》和《中
国乒乓》对于浪漫主义的不同解读,这些影片
与《流浪地球2》一起丰富了国内观众的节日生
活,也为后疫情时期的国产电影复苏与发展带
来了信心与助力。在今年异常喧嚣的春节档中,
《流浪地球2》的持续发力不光对于国内电影产
业工业化起到了积极的推动作用,其内容对于
科技与人性的双重探讨更是引导观众深思 :在
科技进步的当下或未来,不同意识形态或圈子
文化塑造出的思想分歧,是否可以在爱或义的
平衡下暂时被搁置?我们又是否可以在“求同”
中去探索电影、文化以及大众的继续进步之路?
以此为出发点,本文通过分析《流浪地球2》在
英国的传播过程以及相关影评来展示英国主流
媒体与普通电影爱好者如何对该影片做出差异
化解读,以及探讨在英华人群体对于该影片传
播的推动作用。
一、《流浪地球2》相关英媒影评
在具体梳理《流浪地球2》在英国的传播过
程之前,我们不妨先大致了解一下英媒在《流
浪地球2》上映后的反应及评价,以便从“他
者”以及“目标受众”的角度来观察《流浪地球
2》的实际传播效果。鉴于很多国际影评网站数
据来源广泛,评价是否源于英国很难考证。因
此,分析基于以下8篇英国网络上的影评,包
括《卫报》(The Guardian)文章《流浪地球2
影评——中国科幻大片前传偏离正轨》(The
Wandering Earth II review – blockbuster
Chinese sci-fi prequel veers off course)、
《国际银幕》(Screen International)杂志文章
《流浪地球2 :影评》(The Wandering Earth
II: Review)、英国独立电影杂志Filmhounds
文 章《流 浪 地 球2影 评》(The Wandering
Earth II Review)、英国最大娱乐信息网站数
码间谍(Digital Spy)影评文章《流浪地球2影
评:是否与创纪录的第一部电影相媲美?》(The
Wandering Earth II review: Does it live
up to the record-breaking first movie?)、
英国影视信息分享网站flicks.co.uk影评文章
《流浪地球2带来科幻场面却缺乏重点》(The
Wandering Earth 2 brings sci-fi spectacle
but lacks focus)、 英 国 流 行 文 化 信 息 分 享
网站nerdly.co.uk转载文章《流浪地球2 :影
评》(The Wandering Earth II Review),
英国电影爱好者交流网站cinechat.co.uk影
评文章《影评 :流浪地球2》(REVIEW: The
Wandering Earth 2),和英国东方电影粉丝
网站(easternfilmfans)影评文章《流浪地球2