全球医疗支出

正在

持续增长

Continuing Rise in

Medical Expenses

Worldwide

数据来源：普华永道PwC健康研究中心发布的全球健康市场报告

2010 2060

14%

of GDP 6%

of GDP

14%

of GDP

全球医疗支出

正在

持续增长

Continuing Rise in

Medical Expenses

Worldwide

数据来源：普华永道PwC健康研究中心发布的全球健康市场报告

2020

20%

of GDP

发展中国家

医疗成本

The Medical Costs of

Developing Country

不断上升的医疗成本造成各国的经济流失，

人口的老龄化也在不断增加整个医疗系统的压力。

Continuous increases in medical costs have become

an economic burden for both developed and developing countries,

and an aging population constantly puts pressure on the entire medical system.

中国城镇基本医保基金

结余率仅为 2014年 支出 8134亿元 结余1533亿元

2020年

结余率可能为

16.03%

0%

全球的

医疗健康系统

正在朝着

可持续方向发展

The Global Healthcare

System Will Continue to

Develop by Focusing on the

Three Points

关注疾病的

预防与保健

Preventative Care

and Wellness

关注疾病的

风险管理

Risk

Management

关注健康管理

的全流程

The flow of

Health Management

全球医疗健康发展新阶段，

金字招牌同仁堂探索全球范围内全产业链发展新模式

种

植

Planting

采

购

Purchasing

研

发

Research

生

产

Producing

销

售

Sales

服

务

Service

文

化

Culture

The global health industry has entered a new stage of development. Tongrentang, a long-standing and well-established enterprise,

is exploring new business models in order to spur the development of the industry as a whole.

今天，在全球科技革命与产业变革新形势下,

百年老号积极推进互联网＋新战略

Today, revolutionary innovations in science and technology across the globe,

along with the transformation of the health industry,

allow us to utilize the internet in the development of new strategies.

以 人 体 健 康 数 字化 驱 动 的 大健 康 服 务 生 态 平 台

以“人”为本

Dedicated to “the preservation of humanity” –an ecological health services platform

driven by the digitization of human health

健康

检测与

咨询

健康

云计算

移动互联技术

健康预防 保 健 治 疗 保 障 康 复

数据采集

血液、血压、心率等

预防

医疗

数据挖掘

云端数据

健康服务 健康云计算

跨境健康垂直电商

健康商品精确推荐

未 病

授权使用

金融保险 提供健康保险、财务解决方案

未 病

授权使用

跨境中医药电商

健康康复服务

已 病

·结果反馈 ·在线指导 ·健康干预服务

未 病

健康服务

防患未然

Medical Examinations

and Consultation are Invaluable

for the Prevention of Illness.

以“治未病、预防检测”为核心，以更低

成本、更高效率降低医疗健康信息的

不透明，防患未然。并基于用户检测

数据，整合全球中医师资源，为用户

提供融养生调理、跟踪管理于一体，

高水平、个性化、便捷化的养生保健

咨询服务。

三年内将汇集

近万名资深中医师及功能医学医师团队

提供线上咨询服务

跨境健康垂直电商，

全球优质健康资源

引进来

Cross-border e-commerce for the

vertical integration of health and

premium global medical resources

have attracted foreign investment.

同仁堂国际整合全球健康资源，启动国内

首个聚焦健康垂直领域的跨境电商平台。

平台100%正品、实现当地直采、无中间

环节，为全球消费者提供高品质专业化的

健康产品与健康服务。

首批全球战略合作伙伴

The First Global Strategic Partners

同仁堂国际

“跨境健康垂直电商”质量保障体系

TRT Int’l Quality Assurance System (TQAS)

严格把控平台产品，

对全球生产厂家进行

筛选、评估，

精选出合格供应商。

合格供应商须通过

所在国家官方或第三

方行业组织的GMP或

类似质量标准评估。

定期对平台上市

的产品进行随机

抽样。

1 2 3

平台全程追溯系统

Traceability System Platform

30

%

<

0.1%

国外医药电商

占比

中国医药电商

占比

电商销售比

跨境中医药电商，

中医药健康服务走出去

Cross-border e-commerce for Chinese medical services has stepped into the forefront.

同仁堂国际立足传统中医药，借助跨境电商平台，

整合海内外中医药、植物药等优质资源，

作为中医药海外“输出”的重要平台，服务于中国及全球消费者。

跨境中医药电商，

中医药健康服务走出去

Cross-border e-commerce for Chinese medical services has stepped into the forefront.

同仁堂国际立足传统中医药，借助跨境电商平台，

整合海内外中医药、植物药等优质资源，

作为中医药海外“输出”的重要平台，服务于中国及全球消费者。

日 本

印 尼

越 南

加拿大

美 国

澳大利亚

新西兰

马来西亚

新加坡

欧 洲

中 国

金融保险

蓝海创新

Financial Insurance

& Blue Ocean Enterprises

基于用户健康检测数据，以“中医健

康保险”蓝海市场为突破，开发响应

国家政策倡议的中医治未病健康保

险产品，并针对电商交易，延展互

联网责任类保险产品的创新。

同仁堂国际中医药

健康保险的产品方向构想

The Product Concept of Tongrentang International’s

Chinese Traditional Medicine Health Insurance

与中医养生保健服务相结合的保健保险

建立定点中医医疗与养生保健服务机构，探索参与中医健

康管理服务的健康保险

与社保合作医疗的中医康复和护理医疗保险

结合中医诊断技术的疾病保险

结合中医慢性病治疗方案的疾病保险

推动建立中医健康状态评估方法并开发中医健康体检保险

1

2

3

4

5

6

四个板块以健康检测与咨询为核心

有机构成同仁堂国际大健康服务生态平台

These four sectors, which are centered on medical examination and consultation,

comprise Tongrentang International’s ecological health services platform.

健康服务 跨境健康垂直电商 跨境中医药电商 金融保险

Trustworthiness

我们以“零容忍”

来对待事业中的“

质量”问题，也承

诺带给每一位用

户100%的安全与

放心。

信赖

Responsibility

追求来源于中医

学注重“德”的文

化，以提升全球

健康为我们的责

任。

责任

Transcendence

传统中医药行业互

联网＋的新尝试。

卓越

创新

济 世 养 生， 百 年 精 湛； 自 然 臻 选， 悦 享 全 球