舒适健康家

伯爵别墅大宅系统

伯爵历史墙展示

WGB独立展示墙

伯爵平层舒适家居系统 LED LED LED LED LED LED

LED LED LED LED LED

LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED

单台氢锅炉展示

240 2440

120

3000 1128

11732 240 5000 120 2273 625 1870 1900 240 12269

2440

120400

2960 866 3060 100 1000 3087 120 3796 240 12269 1650 120 400 2170 2472

5180 400 400 50

1460 1156

200

5316 400

240

3096 120 5460 200 1460 916 240

240 2690 400 2480 222 5460 240

11732

LED LED

LED LED LED

3台壁挂炉展示区

伯爵VI灯箱展示（外墙区域）

4805

300 2400 300 100 900 100 900 100 900 260 1500 360

65 1800 70 1000 65 400 240 1000 1757

Date Scale

Drawing No.

Project No.

All rights reserved. Not copied, reproduced, or published. Note:

Do not scale the drawing. All the Dimensions must be checked on site . The

designer should be immediately informed

when anything is modified and there is any

doubt. The latest revisions is project to final confirmation.注意：

所有尺寸必须实地检查复核，不得以比例尺度量；如有修改和疑

问立即通知设计人员；所有图纸以最后之修改为准。

工程编号 Approved:

Date:

最终确认

日期

出图日期 比例

图号

Drawn By Phase 设计阶段 版权所有.不得复制、套用或公开. 项目负责 Project

工程名称

Drawing Title

图纸名称

Design By 设计

Drawn By 制图

Checked By 审核

伯爵拉萨店

2024-01-03

JYQ 平面布置图

P-01

注：门店店内面积为132.6m²注：如现场尺寸与图纸尺寸有出入，请根据现场尺寸来微调整

1:60

﹢3.300 CORRIDOR

CORRIDOR

WGB独立展示墙 LED LED LED LED LED LED

单台氢锅炉展示

240 2440

120

3000 1128

11732 240866

3

0

6

240

LED LED LED

LED LED LED LED伯爵VI灯箱展示（外墙区域）

4805

300 2400 300 260 1500 360

65 1800 70 1000 65 400 240 640

2800

2895

240 2440 120300 5932

11732 900 1700 700 3300

该窗户位置仅为指导，请根据实际需求尺寸和位置来

宽幅灯箱画面（根据实际需求来确认画面尺寸）

木基层做深灰色油漆Pantone process Blakd

宽幅灯箱画面（根据实际需求来确认画面尺寸）

木基层做深灰色油漆Pantone process Blakd

百年伯爵logo，发光立体字 吊杆背架：深灰色方管30mm*30mm

240 2440 120 2400 300 1933 2800 72 1128 200 400 300 2400

木基层做深灰色油漆

Pantone process Blakd

300 200 3100

Date Scale

Drawing No.

Project No.

All rights reserved. Not copied, reproduced, or published. Note:

Do not scale the drawing. All the Dimensions must be checked on site . The

designer should be immediately informed

when anything is modified and there is any

doubt. The latest revisions is project to final confirmation.注意：

所有尺寸必须实地检查复核，不得以比例尺度量；如有修改和疑

问立即通知设计人员；所有图纸以最后之修改为准。

工程编号 Approved:

Date:

最终确认

日期

出图日期 比例

图号

Drawn By Phase 设计阶段 版权所有.不得复制、套用或公开. 项目负责 Project

工程名称

Drawing Title

图纸名称

Design By 设计

Drawn By 制图

Checked By 审核

伯爵拉萨店

2024-01-03

JYQ

L-01

注：门店店内面积为132.6m²注：如现场尺寸与图纸尺寸有出入，请根据现场尺寸来微调整

立面图一

舒适健康家 1128

866 3060 100 1000 3087 120 3796 240

12269 1156 1460 240 1460 916 240 240

2800

2895

木基层做深灰色油漆Pantone process Blakd

百年伯爵logo，发光立体字 吊杆背架：深灰色方管30mm*30mm

866 50 2800 1310 640

4026 1000 3087 4156 200 400 300 2400 3300

木基层做深灰色油漆Pantone process Blakd

木基层做深灰色油漆Pantone process Blakd

Date Scale

Drawing No.

Project No.

All rights reserved. Not copied, reproduced, or published. Note:

Do not scale the drawing. All the Dimensions must be checked on site . The

designer should be immediately informed

when anything is modified and there is any

doubt. The latest revisions is project to final confirmation.注意：

所有尺寸必须实地检查复核，不得以比例尺度量；如有修改和疑

问立即通知设计人员；所有图纸以最后之修改为准。

工程编号 Approved:

Date:

最终确认

日期

出图日期 比例

图号

Drawn By Phase 设计阶段 版权所有.不得复制、套用或公开. 项目负责 Project

工程名称

Drawing Title

图纸名称

Design By 设计

Drawn By 制图

Checked By 审核

伯爵拉萨店

2024-01-03

JYQ

L-02

注：门店店内面积为132.6m²注：如现场尺寸与图纸尺寸有出入，请根据现场尺寸来微调整

立面图二

WGB独立展示墙 LED

单台氢锅炉展示

2440 240

120

3000

11732 240

LED LED LED LED LED

LED LED LED LED LED LED伯爵VI灯箱展示（外墙区域）

300 2400 300 400 360 240

LED LED LED LED LED

LED LED LED LED LED

LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED

LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED

LED LED LED LED

WGB 冷凝尊享型

LED

LED

LED

LED

LED

LED

LED

LED

LED

LED

LED

LED

LED

LED

LED

ISR-PLUS 智能控制

铸硅镁铝耐用主换

全预混高效燃烧

通过精确控制燃气和空气的混合比

并且全部预先混合，使燃烧过程

更加充分、高效和环保

· 全预混高效燃烧，热效率高达109%，欧五低排放

· 变频风机和阻性消音器，全静音运行

· 20%-100%宽幅变频调节，按需供热，四季恒温

从1993年第一台冷凝炉诞生至今，

伯爵不断创新，独有的第三代

铸硅镁铝主热交换器，实现了

高效与耐用的完美结合。

· EN AC-AlSI10Mg[A]铸硅镁铝合金，

超强耐腐，高效换热

· 一体压铸，更承压，全热成像检测，杜绝砂眼

· 高温压铸600小时后，表面自动形成钝化保护

层，全面防腐

· 内表面纳米涂层，不易粘结杂志

· 宽流道设计，水阻小，不易卡住杂志

· 凸轮结构设计，自动冲洗

· 主换燃烧器壁厚达6mm，设计使用寿命可达150年

搭载与德国西门子合作开发的ISR PLUS第二代全能智控人机对话系统，强大

的控制功能，极强的扩展性

· 多达16台级联，智能群控

· 0-10V楼宇智控

· 太阳能系统、泳池系统、三区域及系统水泵集成管理

· 生活热水、采暖定时定温管理

· 气候变频管理 320 240 400

R500 850

480

250 830

930 370

585 800

535 R225

R225 240

R225

65 1000 70 1800

65

120

3120 400 90 320 90 1900 500 3300

白色油漆

木基层做白色油漆

上口暗藏4000K LED灯带

深灰色铝塑板Pantone process Blakd

下口暗藏4000K LED灯带

楣头内口暗藏4000K LED灯带

木结构展板80mm厚表面深灰色磨砂饰面

LED

LED LED

LED

LED

LED LED

水滴内凹60mm，四周暗藏4000K LED灯带

木结构表面蓝色饰面

木结构红色饰面

内凹60mm圆形四周暗藏4000K LED灯带

红色亚克力立体字

木结构表面开槽藏LED灯带表面红色亚克力嵌平

红色亚克力立体字

阴刻发光牌

木结构展板80mm厚表面深灰色磨砂饰面

白色亚克力立体字

432 1737 431 400 500 600 90 320 90 400 3300

20 20

400 木结构做白色油漆

深灰色铝塑板Pantone process Blakd

门楣内侧下口暗藏LED铝槽灯带

下口暗藏LED铝槽灯带

60

20 75 300 75 850

木结构表面贴深灰色磨砂饰面+白色亚克力立体字

木结构表面贴红色写真

WGB壁挂炉

展板内侧下口暗藏LED铝槽灯带

20

20

40 木结构表面贴深灰色磨砂饰面+红色亚克力立体字

木结构展板四周暗藏4000K LED灯带

木结构展板四周暗藏4000K LED灯带

上口暗藏LED铝槽灯带 500 340 90 320 90 400 3300

20 20

400 木结构做白色油漆

深灰色铝塑板Pantone process Blakd

门楣内侧下口暗藏LED铝槽灯带

下口暗藏LED铝槽灯带

60

20 430 240 189 700

木结构表面贴深灰色磨砂饰面

木结构表面贴蓝色写真

壁挂炉

展板内侧下口暗藏LED铝槽灯带

20

20

40 木结构表面贴深灰色磨砂饰面+红色亚克力立体字

上口暗藏LED铝槽灯带

400 700

百年伯爵logo，发光立体字

Date Scale

Drawing No.

Project No.

All rights reserved. Not copied, reproduced, or published. Note:

Do not scale the drawing. All the Dimensions must be checked on site . The

designer should be immediately informed

when anything is modified and there is any

doubt. The latest revisions is project to final confirmation.注意：

所有尺寸必须实地检查复核，不得以比例尺度量；如有修改和疑

问立即通知设计人员；所有图纸以最后之修改为准。

工程编号 Approved:

Date:

最终确认

日期

出图日期 比例

图号

Drawn By Phase 设计阶段 版权所有.不得复制、套用或公开. 项目负责 Project

工程名称

Drawing Title

图纸名称

Design By 设计

Drawn By 制图

Checked By 审核

伯爵拉萨店

2024-01-03

JYQ

L-03

注：如现场尺寸与图纸尺寸有出入，请根据现场尺寸来微调整

立面图三

W

G

B

LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED

LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED 400 LED LED LED

3台壁挂炉展示区

伯

爵

V 300

360 1500 260 900 100 900 100 900 100 65

1

8

0 LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED

LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED

LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED 120 140 150 700 LED LED LED

LED LED LED LED

150 600 150150 220 420

32 636 32 30 80 30 LED LED LED

LED LED LED LED LED LED LED

LED LED LED LED

LED

LED

LED

LED 3300

240 360 750 750 260 900 100 900 100 900 100 2200 200 500 400

240 400 1492 1737 1492

5360 70 180 70

白色油漆

木基层做白色油漆

上口暗藏4000K LED灯带

百年伯爵logo，发光立体字

下口暗藏4000K LED灯带

楣头内口暗藏4000K LED灯带

木结构展板80mm厚表面深灰色磨砂饰面

木结构展板四周暗藏4000K LED灯带

深灰色铝塑板Pantone process Blakd

透明亚克力+写真画面

木结构表面深灰色油漆

深灰色亚克力底板+白色亚克力立体字

玻璃对开门，可根据需求自行调整 500 640 90 320 90 400 3300

20 20

400

木结构做白色油漆

深灰色铝塑板Pantone process Blakd

门楣内侧下口暗藏LED铝槽灯带

下口暗藏LED铝槽灯带

木结构表面贴深灰色磨砂饰面展板

150 250

120°

20

60

20 150140120 150 700

透明亚克力+写真画面

深灰色亚克力底板+白色亚克力立体字

木结构表面贴深灰色磨砂饰面展板

壁挂炉

木结构表面贴深灰色磨砂饰面展板

展板内侧下口暗藏LED铝槽灯带

上口暗藏LED铝槽灯带

Date Scale

Drawing No.

Project No.

All rights reserved. Not copied, reproduced, or published. Note:

Do not scale the drawing. All the Dimensions must be checked on site . The

designer should be immediately informed

when anything is modified and there is any

doubt. The latest revisions is project to final confirmation.注意：

所有尺寸必须实地检查复核，不得以比例尺度量；如有修改和疑

问立即通知设计人员；所有图纸以最后之修改为准。

工程编号 Approved:

Date:

最终确认

日期

出图日期 比例

图号

Drawn By Phase 设计阶段 版权所有.不得复制、套用或公开. 项目负责 Project

工程名称

Drawing Title

图纸名称

Design By 设计

Drawn By 制图

Checked By 审核

伯爵拉萨店

2024-01-03

JYQ

L-04

注：如现场尺寸与图纸尺寸有出入，请根据现场尺寸来微调整

立面图四

LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED

LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED

LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED 3300 2400 90 400

5580

伯爵别墅大宅系统

系

统 LED LED LED

LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED

LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED 400

5180 400 400 320 90

1230 2719 1230 400 200

200

白色油漆

木基层做白色油漆

上口暗藏4000K LED灯带

发光立体字

下口暗藏4000K LED灯带

楣头内口暗藏4000K LED灯带

白色亚克力立体字

白色亚克力立体字

白色亚克力UV

木结构雕刻开槽，暗藏白色流水灯带(模拟水路走向)

深灰色铝塑板

Pantone process Blakd 透明亚克力背后雕刻贴发光灯带

透明亚克力背后雕刻贴发光灯带

透明亚克力背后雕刻贴发光灯带 70 180 70 2400 90 320 90 400 3300

20

400 木结构做白色油漆

深灰色铝塑板Pantone process Blakd

门楣内侧下口暗藏LED铝槽灯带

下口暗藏LED铝槽灯带

木结构表面贴深灰色磨砂饰面展板

上口暗藏LED铝槽灯带

80

22

298

5780

木结构表面深灰色油漆

Date Scale

Drawing No.

Project No.

All rights reserved. Not copied, reproduced, or published. Note:

Do not scale the drawing. All the Dimensions must be checked on site . The

designer should be immediately informed

when anything is modified and there is any

doubt. The latest revisions is project to final confirmation.注意：

所有尺寸必须实地检查复核，不得以比例尺度量；如有修改和疑

问立即通知设计人员；所有图纸以最后之修改为准。

工程编号 Approved:

Date:

最终确认

日期

出图日期 比例

图号

Drawn By Phase 设计阶段 版权所有.不得复制、套用或公开. 项目负责 Project

工程名称

Drawing Title

图纸名称

Design By 设计

Drawn By 制图

Checked By 审核

伯爵拉萨店

2024-01-03

JYQ

L-05

注：如现场尺寸与图纸尺寸有出入，请根据现场尺寸来微调整

立面图五

LED LED LED LED LED LED

LED LED LED LED LED LED LED LED

LED LED

August Brotje

先生在德国西北部的

Rastede创立伯爵公司1919

1936

开始生产钢制锅炉

ESB/WGB/EcoCondens BBS/WGB-S分别于1981/1996/2000/2010荣获德国

Stiftung Warentest优秀质量和服务奖1981

1993

航空材料铸硅镁铝及先进

压铸工艺应用到冷凝炉主

热交换器中，第一

台冷凝炉上市

2005

发布ISR全能智控

人机对话系统，实

现了系统集成群控

伯爵举行百年庆典

仪式盛大亮相上海外滩

并作为展商出席进博会2019

2020

在华生产研发基地

嘉兴工厂正式落成投产2021

荣获CGAC五星认证 20

伯爵历史墙展示 伯爵平层舒适家居系统

LED LED LED LED LED LED

LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED 400

400 1050 200 400

1757

LED LED LED LED LED LED

LED LED LED LED LED LED

LED LED LED LED LED LED LED 3300 2400 90 400

3327 320 90

120 400 245 2316 246

白色油漆

木基层做白色油漆

上口暗藏4000K LED灯带

发光立体字

下口暗藏4000K LED灯带

楣头内口暗藏4000K LED灯带

白色亚克力立体字

白色亚克力UV

木结构雕刻开槽，暗藏白色流水灯带(模拟水路走向)

透明亚克力背后雕刻贴发光灯带

四周铝槽藏灯带

透明亚克力阴刻发光-阴刻字

透明亚克力阴刻发光-UV

木结构表面深灰色油漆2400 90 320 90 400 3300

20

400 木结构做白色油漆

深灰色铝塑板Pantone process Blakd

门楣内侧下口暗藏LED铝槽灯带

下口暗藏LED铝槽灯带

木结构表面贴深灰色磨砂饰面展板

上口暗藏LED铝槽灯带

80

22

298 10090 320 90 400 3300

20

400 木结构做白色油漆

深灰色铝塑板Pantone process Blakd

门楣内侧下口暗藏LED铝槽灯带

下口暗藏LED铝槽灯带

透明亚克力阴刻发光板

上口暗藏LED铝槽灯带 2200

100 100

40

木结构表面贴深灰色磨砂饰面

120 2107 1000 100

Date Scale

Drawing No.

Project No.

All rights reserved. Not copied, reproduced, or published. Note:

Do not scale the drawing. All the Dimensions must be checked on site . The

designer should be immediately informed

when anything is modified and there is any

doubt. The latest revisions is project to final confirmation.注意：

所有尺寸必须实地检查复核，不得以比例尺度量；如有修改和疑

问立即通知设计人员；所有图纸以最后之修改为准。

工程编号 Approved:

Date:

最终确认

日期

出图日期 比例

图号

Drawn By Phase 设计阶段 版权所有.不得复制、套用或公开. 项目负责 Project

工程名称

Drawing Title

图纸名称

Design By 设计

Drawn By 制图

Checked By 审核

伯爵拉萨店

2024-01-03

JYQ

L-06

注：如现场尺寸与图纸尺寸有出入，请根据现场尺寸来微调整

立面图六