Anybus 网络诊断
为您的现场网络
安全可靠运行保驾护航
Anybus 网络诊断
为您的现场网络
安全可靠运行保驾护航
HMS总部
哈尔姆斯塔德(Halmstad)
1
关于我们
HMS Networks 成立于 1988 年,总部在瑞典 Halmstad,自成立以来一直致力于从工业设备中获得有价值的数据和洞
察,使我们的客户提高生产力并实现可持续发展,是工业信息和通信技术解决方案的全球领先供应商。
HMS 是斯德哥尔摩纳斯达克上市公司,拥有 Anybus®, Ewon®, Intesis® 和 Ixxat® 品牌,及 PROCENTEC,Owasys 等子公司,
销售和服务网络遍布全球 50 多个国家和地区,其中恒迈思网络技术(北京)有限公司为其在中国的分公司,全面
负责包括中国大陆和港澳台地区的 HMS 业务。
关于 Anybus 网络诊断和 PROCENTEC
Anybus® 是 HMS 旗下知名品牌,可提供嵌入式芯片和模组,协议转换网关和无线解决方案,是国内外众多自动化
厂商实现工业网络接口和互连互通的首选品牌。
PROCENTEC® 总部位于荷兰,是专注于提供工业网络诊断产品和服务的全球知名公司,2020 年正式成为 HMS 集团
的一员,2022 年 HMS 完成对其 100% 控股。
“实现联接” 是工业自动化和智能化的基础,但 “保证联接”,确保现场网络的持续稳定可靠运行,关乎客户的资产
和人员安全及运营效率,同样需要专业的产品和服务来保障。因此自 2023 年起,HMS 将 PROCENTEC 产品整体整
合到了 Anybus® 品牌,成为 Anybus 网络诊断产品线。产品功能保持不变,Logo 和外观将逐步切换为与 Anybus® 其
他产品一致。
从实现联接,到保证联接,Anybus® 将持续为工业客户提供网络开发,网络集成,到网络运维的全周期解决方案,
通过全面专业的产品和本地服务,努力成为值得全球客户信赖的工业网络合作伙伴。
目录
1 关于我们
2 应用行业
产品介绍
3-5 ProfiTrace
6-9 ComBricks
10-11 ProfiHub / ProfiSwitch
12-14 Atlas2 Plus
15-17 Mercury
18 SNAP
19-20 培训和服务
21 联系我们
2
应用行业
冶金
化工
港口
烟草
汽车
水处理
物流
造纸
电力
水泥
采矿
制药
ProfiTrace
经典的便携式 PROFIBUS 诊断套件
3
典型应用
PROFIBUS 网络状态和质量检测
PROFIBUS 网络现场故障排除
PROFIBUS 电缆测试和安装验收
PROFIBUS 网络开发和实施调试
PROFIBUS 产品的测试和验证
教育培训
ProfiTrace 是一款强大的便携式 PROFIBUS 网络诊断
分析工具,支持 PROFIBUS DP 和 PA,是 PROFIBUS
网络维护、调试,故障排除以及产品开发的必备
专业工具。
ProfiTrace 可以快速识别 PROFIBUS 的典型故障,如
噪声、反射、电压下降、终端问题、地址重复,断线和配置错误等。随机故障,如过冲、错误报
文、重试和诊断也可以通过 ProfiTrace 进行捕获和记录,同时还可将结果自动生成行业认可的专
业报告。
4
Live list站点扫描和状态显示
• 自动扫描网络设备
• 实时显示每个节点状态
• 故障提示:设备丢失,参数错误,配置错误,无数据交互
• 不同颜色区分故障状态
信号示波器
• 精确测量 AB 线共模或差模信号
• 电压,时间和波形指示
• 直观显示噪声,反射,终端匹配,断线,短路,
EMC 干扰等问题
总线报文记录和解析
• 捕获总线报文
• 实时解析报文
• 报文过滤和储存
• 支持 DPV0, V1, V2, FDL, PA, I&M
条形图
• 显示信号电压平均值,最大值和最小值
• 按不同节点柱状图显示
• 直观定位故障节点
产品特性
5
拓扑扫描
• 自动生成网络拓扑结构图
• 测量现场节点间 DP 线缆长度
• 波特率支持 500K 到 1.5Mbps
生成诊断报告
• 在线生成诊断报告
• 可存储和打印,支持中文
• 包含所有检测细节和结论
ProfiCaptain 主站
• 完整的 DP 主站功能
• 支持 1 类和 2 类主站
• 可用于从站测试和调试
产品特性
ComBricks
强大的 PROFIBUS 在线监控模块
ComBricks 是市场上唯一内置了示波器,且能够通
过网页进行监控 PROFIBUS 网络的背板式可扩展模
块。
ComBricks 可在线监控和显示网络状态,也可通过
事先设定的触发条件,记录报文和波形,同时还
可以通过扩展模块,支持网络分段、冗余、光电
转换等网络组件的所有功能,是集 PROFIBUS 网络
监控和网络优化于一体的强大工具。
6
典型应用
7/24 永久监控 PROFIBUS 网络
在线报文和波形记录
难以复现的网络故障分析和自动
响应
带波形记录的中继器模块实现网
络分段和隔离
通过中继器,光电转换,冗余等
模块构建复杂网络
7
产品特性
• 可同时监控 4 个 PROFIBUS 网络
• 网页配置和显示并可通过 Web 浏览器远程访问
• 中继器,冗余,光纤,IO 等丰富的可扩展模块
• 最多可扩展至 32 个模块(10 个高速模块)
• 模块均支持热插拔
• 多种触发条件进行报文和波形记录
• CommDTM 标准接口接入上层监控界面
• 易于使用的中文界面和导轨式安装
扩展模块
ComBricks 具有丰富的通过背板扩展的可选模块,每个模块均自带便
于安装的可级联底座。
头站 Head Station 1A/1B/1C
8
长期网络监测
应用场景
隔离敏感网段,独立通道监视
9
延长距离,构建星型 / 树形拓扑,增加冗余
应用场景
通过光纤隔离干扰,实现长距离通讯,构建环网
ProfiHub 和 ProfiSwitch 是广受欢迎的
PROFIBUS 网络组件,可将线型网络
扩展为树形,星型等拓扑结构,也可
以增加冗余,实现光电转换,网络分
段,网络隔离,延长距离,增加网络
可用节点数等。
PROFIBUS 协议物理层规定每个网段不
超过 31 个节点,无组件情况下须按手
拉手的线型拓扑连接,传输波特率越高则距离越短,同时网络两端还需要含阻抗匹配和上下拉
电阻的终端。但是实际现场安装实施时,往往因条件所限或实施不规范,难以严格遵循 PROFIBUS 物理层安装实施规范,从而产生各种信号完整性问题,部分问题还很难排查和复现。
ProfiHub 和 ProfiSwitch 可完美预防和解决此类问题,是网络规划时重要的网络构建组件,也是
网络整改时便捷的辅助工具,可有效预防和排除网络风险,提高网络鲁棒性,减少宕机时间。
ProfiHub / ProfiSwitch
丰富的 PROFIBUS 网络组件
10
典型应用
网络分段隔离,最多可扩展至 6
通道
延长通讯距离,最长可达 30KM
改变网络拓扑,构建星型 / 树形
/ 环形网络
增加网络冗余,同时支持 RS485
和光纤
连接不同波特率的网段,方便改
造和集成
应用示例
11
RS485 模块
光纤模块
型号概览
工业以太网以其更大的数据量,高实时性和与 IT
网络融合性,正在成为越来越多的客户和行业的
首选现场网络。
相比于现场总线,标准的以太网组件和灵活的拓
扑,减少了物理层的故障问题,但也正是因为其
开放性和灵活性,也带来了网络负载、丢包、闪
断、堵塞、抖动、网络风暴、信息安全等链路层
和应用层相关问题。因此同样需要专业的监视和
维护工具,以减少宕机问题和降低运行风险。
Atlas2 Plus 是在 Atlas 的第二代升级版本,数据处理速度提升 4 倍且支持自学习和预测性维护功
能,可在线永久监视 PROFINET,EtherNet/IP 和 EtherCAT 等工业以太网,也可通过 ComBricks 监视
PROFIBUS 网络。
Atlas2 Plus
升级版工业以太网在线监控套件
12
典型应用
PROFINET,EtherNet/IP 和
EtherCAT 在线网络监测
网络调试与整改
报文记录与分析
网络状况评估和预测性维护
网络安全监测
应用示例
13
EtherTAP/EtherMIRROR 抓包工具
• 可选的实时报文抓包工具
• 支持 10M,100M 和 1000M 以太网
• 以太网无扰接入,不影响当前网络运行
• EtherTAP 可通过 USB 口接入 Atlas2 Plus
Osiris 基础应用包
• 已预安装于 Atlas2 Plus 中
• 也可单独购买安装在客户 PC 中
• 支持管理权限设置
• 支持可定制仪表盘视图
• 交通灯指示网络状态
• 网络质量和状态显示
• 在线设备列表和拓扑扫描
• 可自动生成可打印的报告
产品特性
14
Osiris 可选应用授权
• PROFINET, EtherNet/IP 调试向导
• PROFINET, EtherNet/IP 报文分析
• PROFINET 主动特性
• EtherCAT 诊断
Osiris Enterprise 网络集中管理平台
• 可直观显示和管理所有 Atlas 设备
• 可显示每个 Atlas 所监视的网络状态和设备列表
• 多个用户均可通过 OPC UA 或 MQTT 接入平台
独有的网络安全中心
• 适用于 Atals2 Plus,Mercury 和 Osiris
• 在线监视和报告任何网络操作
• 防范蓄意或无意的计划外内外部网络行为
• 及时识别和应对网络威胁
• 在通知中心显示最近的 1000 条相关通知
• 可清除事件或导出操作日志
• 可在节假日或维修期间设置为安静模式
• 4 种安全检查:NMP Write Access Scan, Port Scan,
Communication Baseline Scan and Password Scan
产品特性
Mercury
网络诊断工业平板
15
典型应用
网络状态和质量检测
故障排除和整改
现场网络安装验收
网络开发网络和实施调试
通过安装于 PC 内的 ProfiTrace2 或 Osiris 应用软件
进行网络诊断,需要将 PC 带到现场。然而工业现
场往往环境比较恶劣,有些现场安全管理不允许
或需要严格的审批才可使用外部 PC,为帮助客户
在此情况下进行网络诊断,也方便客户进行专用
资产管理,我们设计了专用于网络诊断的工业级
平板电脑 Mercury MKII。
该平板已预安装 Osiris 软件以进行移动式的工业以太网诊断,也可安装 ProfiTrace2 进行 PROFIBUS
网络诊断,因此支持所有的 ProfiTrace 和 Atlas2 Plus 所具备的功能。
产品特性
• 坚固的工业级便携式平板
• Intel Core i5 处理器
• 10.1”寸高亮显示屏
• Windows 11 操作系统
• 预安装 Osiris 软件
• 可选 ProfiCore Ultra 接入 PROFIBUS
• 可选 EtherTAP 接入抓取实时报文
• 可选 Osiris 高级功能授权
16
PROFIBUS 报文和波形监测
应用示例
PROFINET 网络监测
17
选型套件
SNAP
人工智能在线网络顾问
尽管 Anybus 诊断工具可以大大提高网络诊断和维
护的效率,但是工程师依旧需要了解一定的网络
知识并具备相关操作经验,才能根据检测结果快
速准确的定位和处理网络问题。依托人工智能技
术,我们研发了自学习的 SNAP 云服务,根据网络
状况快速给出专业的分析洞察和建议,是实现预
防性维护的最佳方式。
SNAP 目前支持 PROFIBUS,对 PROFINET 的支持即
将发布。
18
产品特性
• 基于不断进化的人工智能算法
• 自动解析检测数据和波形
• 自动触发和预防性主动提醒
• 支持多个 ComBricks 进行整体网络监视
• OPC UA 和 MQTT 接口方便集成到 SCADA
工作机制
• Atlas 收集和监测 ComBricks 记录的 PROFIBUS
波形和报文数据
• 异常数据(如信号异常或诊断信息)将自动
触发 SNAP 分析功能
• SNAP 网关连接 Atlas 并通过加密 VPN 通道将
异常数据发送至 SNAP 服务器
• SNAP 服务器基于 AI 算法自动解析数据,并将
结果数秒内通过 OPC UA 或 MQTT 返回至客户
SCADA,HMI 等监视窗口
培训和服务
HMS 是 PI,ODVA,ETG,CLPA 等总线组织的核心
会员,也是 PROFINET 竞争力中心(PICC)和 PROFIBUS/PROFINET 培训认证中心(PITC),拥有数十
名经 PI 认证的总线工程师和培训工程师,既可以
通过技术培训帮客户提升网络理论知识和实操能
力, 颁发 PI 组织的认证工程师证书,也可以深入
现场帮客户解决实际网络问题。
我们的培训课程深入浅出,非常实用。既包含协
议规范中的理论知识,也借助 HMS 的专业工具,
加入了直观演示和实际操作部分,结合 HMS 专家
丰富的知识储备和经验,多年来深受国内外工程
19
培训课程
• PROFIBUS 故障排除和运维
• PROFINET 故障排除和运维
培训方式
• 现场授课
• 演示和实操
• 1.5 天时间
培训对象
• 开发工程师
• 系统集成工程师
• 安装实施工程师
• 运维工程师
• 项目经理
• 技术支持
• 现场应用工程师
• 技术培训师
• 教师
• ……
20
课程内容
工程师认证服务
对于需要深入掌握工业网络技术并获得资质认可的技术人
员,我们作为授权的 PITC 可提供工程师认证服务。认证培
训时间 2 到 4 天,培训合格的工程师将会获得 PI 国际组织
颁发的认证工程师证书。
包括:
• PROFIBUS 安装工程师
• PROFINET 安装工程师
• PROFIBUS 系统工程师
• PROFINET 系统工程师
技术服务
为及时响应客户问题, HMS 欧洲技术中心,HMS 中国实
体恒迈思网络技术(北京)有限公司及国内相关代理商,
均可提供线上和线下技术服务。
相关网络包括:
• PROFIBUS
• PROFINET
• EtherNet/IP
• EtherCAT
• AS
服务范围包括:
• 产品使用培训
• 网络技术培训
• 系统安装调试
• 网络故障排除
• 网络优化整改
服务方式包括:
• 电话等和视频
等远程支持
• 现场技术培训
• 现场支持服务
21
瑞典HMS工业网络有限公司为工业通信开发和生产最先进的硬件和软件。产品以Anybus、Ewon、Intesis和Ixxat品牌进行销售。HMS成立于1988年, 总部位于瑞典哈尔
姆斯塔德,在斯德哥尔摩纳斯达克OMX北欧交易所上市,股票代码:SE0002136242.
版本1 06/2023 - © 瑞典HMS工业网络有限公司 - 版权所有 - HMS公司保留不预先通知客户而修改本文档所含内容的权利。
www.anybus.cn
与 HMS 合作
是实现工业通讯和
工业物联网的最佳选择!
恒迈思网络技术(北京)有限公司
北京市朝阳区东直门外大街23号东外外交办公大楼505B
Tel: (010)85321188
Fax: (010)85323209
E-mail: cn-sales@hms-networks.com
www.hms-networks.cn