魏德米勒

防爆电缆接头

电缆接头｜性能和标准

电缆接头应用：

电缆敷设完毕以后，必须将各段连接起来，使其成为一个

连续的线路，这些起到连续作用的接点叫做电缆接头。一

条电缆线路首端或末端用一个盒子来保护电缆芯的绝缘，

并把电缆内导线与外面的电气设备相连接，这个盒子叫端

子接线箱。电缆接头常与接线箱和端子配成套使用。

电缆接头作用：

电缆出厂时，两段都是密封的。使用时，电缆与电缆的连

接，电缆与设备的连接都是要把电缆芯剥开，这就完全破

坏了原来的密封性。电缆接头和端子接线箱不单起电气连

接作用，其另一个主要作用就是把电缆连接处密封起来，

以保持原有的绝缘水平，使其能安全可靠的运行。

电缆接头基本性能要求：

• 防护性能要求：对电缆外绝缘皮处可靠的压紧和密

封，阻止水和粉尘等进入电器外壳或仪表箱内部。

• 机械性能要求：

- 对电缆足够的紧固抱紧力

- 螺纹要有足够的强度，在2倍的拧紧力下不被损坏

- 耐冲击力要求

• 防腐性能：比如抗盐雾和抗硫化物腐蚀

魏德米勒电缆接头

魏德米勒电缆接头设计和试验标准

• IEC60079爆炸性气体环境用电气设备

• GB3836.1 第1部分：通用要求

• GB3836.2 第2部分：隔爆型“d”

• GB3836.2 第3部分：增安型“e”

• GB3836.15 第15部分：危险场所电气安装(煤矿除外)

• BS EN50626-1999 电气安装用电缆接头

材料

采用国标GB5232-85的标准HPb59-1铅黄铜，

含铜量57-60%，含锌大约39%，铅0.8-1.9%。

2

3MPa水压

芯轴(模拟电缆)

接头样件

液压泵

试验介绍｜电缆接头

3

水压试验 —— 隔爆性能测试

当电缆接头把电缆连接引入到隔爆腔内时，需要

正确选用具有隔爆Ex d认证的产品，从而保证使

用安全。

魏德米勒防爆电缆接头是通过接头内部密封圈的

弹性压缩抱紧电缆、对电缆起着紧固和密封作用

的。当电缆接头把电缆引入隔爆腔体时，密封圈

必须能承受一定的爆炸压力。

水压试验，是通过模拟电缆接头实际装配状态，

判断其承受隔爆腔内爆炸压力的能力。同时也

检验了接头的结构强度和螺纹结合面的刚性和密

封。

试验条件：

- 3MPa水压(接近在工作中，承受隔爆箱内部爆炸性气体爆炸时的实际受力情况，约为每1平方厘米承受29.4公斤

的力)

- 2分钟，看是否有水漏出(模拟隔爆源的泄出)

接头样件

拔脱锤

电缆拔脱试验(水压试验通过后，做该试验)

把芯轴安装在要测验的电缆接头上，对压紧螺母施加力

矩，压紧密封圈，防止芯轴或电缆滑动。

水压试验通过后，对芯轴或电缆样品(其直径等于电缆接

头密封圈压接范围的最小线径)施加20倍芯轴直径(mm)牛

顿的力，施加6小时，试验环境温度20±5˚C。如果芯轴

或电缆样品位移量不超过6mm，则认为该密封圈合格。

机械强度试验(拔脱试验后，做此试验)

拔脱试验后，把样品从拉力机上挪开。

在压紧螺母上施1.5倍水压试验时的拧紧力矩，进行强度

试验，然后拆开检查元件。

如果没有任何影响防爆型式的损坏，则试验通过。

电缆接头｜性能和标准

4

试验条件：

● 标准：IEC60068-2-52，环境试验第2-52部分：盐

雾试验(氯化钠溶液)

● 5%的氯化钠盐水溶液(5%重量浓度下，镍和黄铜的

腐蚀速度最快)

● 溶液PH值：6.5~7.2，中性盐雾

● 试验过程

- 首先，把样品放在温度为15-35˚C之间的盐雾箱

里喷雾2小时

- 然后再把样品放在温度为40+/-2˚C、湿度90%-

95%的温湿箱里20-22小时

- 然后再喷雾2小时，后放温湿度箱…

- 如此循环三次

试验条件：

● 国际标准：BS EN ISO 6988金属涂层和其它无机物

涂层。普通水汽冷凝二氧化硫试验

● 667ppm (百万分之667)的SO2体积浓度

● 试验过程

- 在湿度饱和温度为40˚C±3˚C、二氧化硫浓度为

668的大气中，放置8小时

- 然后取出放置16小时

- 重新更新二氧化硫气体，接着又放置8小时…

- 7个循环，每次24小时

裸铜

腐蚀严重

电镀镍

锈蚀较多

化学镀镍

没有锈蚀

(魏德米勒采用化学镀镍)

魏德米勒防爆电缆接头，在原材料、产品结构设计、加工精度和试验验证等方面，均做到最好最优。

盐雾腐蚀试验 —— 鉴定金属镀层的质量

腐蚀是产品材料或其性能在环境的作用下引起的破坏或变

质，盐雾腐蚀就是一种常见和最有破坏性的大气腐蚀。盐

雾腐蚀会破坏金属保护层，使它失去装饰性，同时降低机

械强度。

盐雾腐蚀试验，通过盐雾试验设备创造的人工模拟盐雾环

二氧化硫腐蚀试验

二氧化硫是最常见的硫氧化物，是大气主要污染物之一。

火山爆发时会喷出该气体，在许多工业过程中也会产生二

氧化硫。

二氧化硫试验，利用二氧化硫气体，在一定的温度和相对

的湿度的环境下对金属材料的防护层材料和产品进行加速

腐蚀，重现材料或产品在一定时间范围内所遭受的破坏程

度。用以考核材料及其产品的防护层的抗二氧化硫腐蚀的

能力，以及相似防护层的工艺质量比较，也可以用来考核

某些产品抗二氧化硫腐蚀的能力。

境条件来，考核金属镀层的耐腐蚀性能。鉴定镀层质量，

如孔隙率，厚度是否达到要求，镀层有否缺陷，镀前预

处理和镀后处理的质量等。

与天然环境相比，盐雾试验环境的氯化物的盐浓度，可以

是一般天然环境盐雾含量的几倍或几十倍，使腐蚀速度大

大提高。

防爆电缆接头GB标准(摘录)｜电缆接头

5

10.3.1当电缆经隔爆绝缘套管穿过设备外壳引入设备时(就是

间接引入)，外壳外边的套管部分应符合GB3836.1规定的防爆

型式。通常，外露部分放在一个接线盒空腔内，该空腔可以是

隔爆型Ex d或增安型Ex e。接线盒为隔爆型Ex d时引入装置应

符合10.3.2的要求；接线盒为Ex e时，电缆引入装置要与电缆

相适应，是电缆与增安型设备有效连接。应能保持防爆型式“e”

并与密封元件一起使端子盒外壳达到IP54。

10.3.2当电缆引入系统，直接引入隔爆型Exd型设备时，应满足

下面要求：

a) 电缆引入系统满足GB3836.2隔爆Exd要求，并满足该隔爆

设备使用的电缆具体型号要求；

b) 致密和圆形的热塑性、热固性或弹性电缆具有挤压成的衬

层和不吸水填料，可以使用隔爆型引入装置，按下图选择

密封圈与之结合；

c) 有塑料外套或无塑料外套矿物绝缘电缆，具有相应的隔爆

型电缆引入装置；

d) 设备文件规定的隔爆型密封装置(例如填料盒或密封腔)，

或者有元件批准并且使用与使用电缆相适应的电缆引入装

置。密封装置如填料盒或密封空腔应有密封填料或其他允

许填充在芯线周围的相应密封。密封装置应配置在电缆引

入设备的位置；

e) 隔爆型电缆引入装置应装填料密封各根芯线或其他等效密

封措施；

f) 其他能保证隔爆外壳整体性的措施；

注：如果设备连接在广场制造时已胶封，不应再改动或更换电缆。

注: 1) 为了满足IP54的要求，有必

要再电缆引入装置和外壳

间采取密封措施

(例如加密封垫圈或螺纹密封

胶)

2) 螺纹电缆引入装置与电缆引

线板或外壳的接合为6mm

以上时，可以不在电缆引入

装置和引线板或外壳间增加

密封措施，但电缆引入装置

的中心轴线须与引线板或外

壳表面垂直。

符合标准10.3.2中b)款电缆的隔爆外壳电缆引入装置选型图

开始

该外壳内

是否有内

部点燃源?

危险区域

是点要求llC

设备？

是否安装

在1区？

外壳容积

是否在于2

升？

使用合适

的隔爆型

带密封圈

引入装置

适用于第

10.3.2 d) & e)

否

否

否

是

是

是

是

内部点燃源不包括火花或

正常条件下可引燃的设备

表面高温

壳体仅含接线端子或非直

接引入外壳(10.3.1)可认为不

具备内部点燃源

注：1)

2)

根据上面标准，魏德米勒防爆电缆接头系列应用范围如下：

1. 电缆为致密和圆形的热塑性、热固性或弹性电缆，具有挤压成的衬层和不吸水填料；

2. 可用于增安型Ex e防爆设备的电缆引入；

3. 可用于绝大多数隔爆 Ex d设备的电缆直接引入，仅个别情况不能使用：C类危险气体的1区环境，同时容积大于2升且内部

有点燃源的隔爆设备(此类应用，只能使用填料密封)。

图例：电缆间接引入

增安腔

隔爆腔

电缆引入装置

根据GB3836-15,2000爆炸性气体环境用电气设备，第15章：危险场所电气安装(煤矿除外)等同采用IEC60079-14-

”Electrical apparatus for explosive gas atmospheres Part 14: Electrical installations in hazardous areas (Other than

mines)”

第10节对隔爆外壳“d”的附加要求：

电缆引入系统须满足有关设备标准的要求，而且电缆引入装置适合用于使用的电缆类型。

电缆接头｜螺纹介绍

6

一．平行螺纹

以螺距P和螺牙角度是平行螺纹最重要的参数。

/挾娽焃㨪

3

挾楡

挾䷝敖㨪

Ý

挾䷝㒚㬈'PP 挾䷝㨙㬈'flPP挾䷝㒚㬈'PP 挾䷝㨙㬈'ffiPP挾䷝㒚㬈'ffiffiPP 挾䷝㨙㬈'flPP

/挾娽焃㨪

3

挾楡

挾䷝敖㨪

flÝ

/挾娽焃㨪

挾䷝敖㨪

3fl Ý

挾楡

图例：M20螺纹

图例：PG13.5螺纹

图例：G1/2”螺纹

• PG制螺纹 德国DIN 40430 标准，主要用于电缆接头

• G螺纹 英制，55度非螺纹密封管螺纹，要用来进行管道的连接

• 公制螺纹 用螺距来表示，美英制螺纹用每英寸内的螺纹牙数来表示，这是它们最大的区别。公制螺纹是60度等边牙型，英制螺纹是等腰55度牙型，美制螺纹60度。

• 公制螺纹用公制单位，美英制螺纹用英制单位。

M公制螺纹

螺纹规格 螺距P 公称直径 底径 开通孔直径

10 1 10 9 10.5

12 1.5 12 10.5 12.5

16 1.5 16 14.5 16.5

20 1.5 20 18.5 20.5

25 1.5 25 23.5 25.5

32 1.5 32 30.5 32.5

40 1.5 40 38.5 40.5

50 1.5 50 48.5 50.5

63 1.5 63 61.5 63.5

75 1.5 75 73.5 75.5

80 2.0 80 78 80.5

100 2.0 100 88 100.5

Pg制螺纹(节选)，德制螺纹

螺纹规格 螺距P 公称直径 底径 开通孔直径

7 1.27 12.5 11.28 12.7

9 1.41 15.2 13.88 15.4

11 1.41 18.6 17.26 18.8

13 1.41 20.4 19.06 207

16 1.41 22.5 21.16 22.8

21 1.578 28.3 26.78 28.6

29 1.587 37 35.48 37.4

36 1.578 47 45.48 47.5

42 1.578 54 52.48 54.5

48 MetP 2.309 60 57.78 60.5

4B DIN 1.588 59.3 57.78 59.8

G管螺纹(节选)，英制螺纹

螺纹规格 螺距P 公称直径 底径 开通孔直径

1/4 1.337 13.167 11.145 13.4

3/8 1.337 16.662 14.950 17.0

1/2 1.814 20.955 18.631 21.3

5/8 1.814 20.911 20.587 23.3

3/4 1.814 26.441 24.117 26.8

1\" 2.309 33.249 30.291 33.7

1\" 1/4 2.309 41.910 38.952 42.4

1\" 1/2 2.309 47.803 44.845 48.3

2\" 2.309 59.614 56.656 60.2

G2\" 1/2 2.309 75.184 72.226 75.7

G3\" 2.309 87.884 84.926 88.5

G3\" 1/2\" 2.309 100.330 97.372 101

G4\" 2.309 113.030 110.072 114

/挾娽焃㨪

3

挾楡

挾䷝敖㨪

Ý

挾䷝㒚㬈'PP 挾䷝㨙㬈'flPP挾䷝㒚㬈'PP 挾䷝㨙㬈'ffiPP挾䷝㒚㬈'ffiffiPP 挾䷝㨙㬈'flPP

/挾娽焃㨪

3

挾楡

挾䷝敖㨪

flÝ

/挾娽焃㨪

挾䷝敖㨪

3fl Ý

挾楡

/挾娽焃㨪

3

挾楡

挾䷝敖㨪

Ý

挾䷝㒚㬈'PP 挾䷝㨙㬈'flPP挾䷝㒚㬈'PP 挾䷝㨙㬈'ffiPP挾䷝㒚㬈'ffiffiPP 挾䷝㨙㬈'flPP

/挾娽焃㨪

3

挾楡

挾䷝敖㨪

flÝ

/挾娽焃㨪

挾䷝敖㨪

3fl Ý

挾楡

备注：

螺纹介绍｜电缆接头

7

二．NPT管锥螺纹

National (American) Pipe Thread的缩写，是美制60度锥管螺纹。

NPT是锥形的，锥度为1:16或0.75英寸：英尺，是沿着轴线测取的径向差值。

因为NPT是锥形的，直径将随着测量位置的不同而发生变化，所以测量时，需要规定基准面和基准距离。外螺纹的小

端为螺纹基准面，内螺纹以大端为螺纹基准面。

/flS

㷏㥩㹫墫焃㨪

//ffiffiS

㷷㷏㹫墫煸楡 137㒚挾娽

傹媊㼩㒸㒚挾娽

137ⴉ挾娽

⩮揬噳

·

炩㨪

'圥㒚㬈

/

挾䷝敖㨪

Ý

挾楡3fl

美国国家标准锥管螺纹NPT基本尺寸(摘录)

公称规格 管外径D 螺牙数 螺距p 手工旋合长度L1 正常扳手紧定间距L2-L1

(mm) (p) (mm) mm 牙(圈)数 mm 牙(圈)数

3/8 17.15 18 1.4112 6.1 4.32 4.26 3.02

1/2 21.34 14 1.8143 8.13 4.48 5.43 2.99

3/4 26.67 14 1.8143 8.61 4.75 5.25 2.89

1 33.40 11.5 2.2088 10.16 4.60 7.18 3.25

1 1/4 42.16 11.5 2.2088 10.67 4.83 7.28 3.30

1 ½ 48.26 11.5 2.2088 10.67 4.83 7.71 3.49

2 60.33 11.5 2.2088 11.07 5.01 8.14 3.69

2 ½ 73.03 8 3.175 17.32 5.46 11.57 3.64

3 88.90 8 3.175 19.46 6.13 11.02 3.47

注：上面参数，根据1英寸=25.4mm转换出来的数据，以方便理解

NPT接头应用和安装图例

NPT螺纹接头一般用在仪表上，仪表厚壁上

带内螺纹。(见右图)

(对于薄壁接线箱，一般用M公制螺纹，通过螺母

锁紧)

仪表上的NPT内螺纹

接头NPT外螺纹

接头型号 （产品小图片） 材质 外密封 内密封 铠装层 接挠

性管 认证 防爆型式 IP防护等级 页码

A2L* 黄铜，

不锈钢 √ х х х Ex e/ Ex d IP66,IP68 9-10

A2LC* 黄铜，

不锈钢 √ х х √ Ex e/ Ex d IP66,IP68 14-16

E1W* 黄铜，

不锈钢 √ √ 钢丝铠 х Ex e/ Ex d IP66,IP68 11-12

E1XZ* 黄铜，

不锈钢 √ √ 钢带铠 х Ex e/ Ex d IP66,IP68 12-13

附件

型号 （产品小图片） 材质 认证 防爆型式 IP防护等级 页码

ADAP* 黄铜，不锈钢 Ex e/ Ex d IP66,IP68 19

VP* 黄铜，不锈钢 Ex e/ Ex d IP66,IP68 17

VP-HEX* 黄铜，不锈钢 Ex e/ Ex d IP66,IP68 17

SKMU* 黄铜，不锈钢 –– –– –– 18

GWDR* 尼龙 –– –– –– 18

电缆接头｜目录

8

目录

'

挾娽

9

A2L系列｜防爆电缆接头

NEPSI证书号 GYJ16. 1409X

NEPSI防爆组别 Ex d IIC, Ex e IIC, Ex tD A21 IP66

GB标准 GB 3836.1-2010、GB 3836.2-2010、GB 3836.3-2010、

GB 12476.1-2013、GB 12476.5-2013

ATEX 证书号 T V IT 16 ATEX 059 X

ATEX防爆组别 II 2G Ex db IIC Gb; Ex eb IIC Gb

1D Ex ta IIIC Da

EN欧盟标准 EN 60079-0: 2012+A11: 2013 EN 60079-1: 2014

EN60079-7: 2015 EN60079-31: 2014

IEC Ex证书号 IECEx TPS 16.0004X

IEC防爆组别 Ex db IIC Gb: Ex eb IIC Gb: Ex ta IIIC Da

IEC标准 IEC60079-0:2011, IEC 60079-1:2014-06, IEC60079-31:2-13, IEC 60079-7:2015

温度范围 -50˚C - 120˚C

防护等级 IP66/IP68

格兰材质 Hpb59-1黄铜，可选：不锈钢

镀层 化学镀镍

密封材料 硅橡胶

密封压紧点 电缆外护层一处密封

可选附件 垫片、锁紧螺母、接地环、转接头

型号说明 A2L * * / * / * * -WM

A2L*系列电缆接头，为防爆非铠装电缆接头，具有隔爆和增安双重防爆认证，适合非铠装普通电缆。

备注：1) 没有特殊说明，魏德米勒公制(Metric)接头螺距为1.5mm

2) M螺纹，可通过内螺纹连接，也可连接薄壁通孔(通过锁紧螺母固定)

3) M公制接头接入到隔爆设备时，必须通过内螺纹连接，而且必须至少拧合满5扣螺牙

4) 在安装前必须仔细阅读《产品安装说明》

尾部管接螺纹规格，F表示内螺纹

进线螺纹规格

格兰尺寸，对应一定的电缆压接范围

普通非铠接头型号

(带\"S\"，为特殊不锈钢材质)

”C” 表示非铠挠性管接头(型号A2LC)

L2 L1 W2

X

BW1

格兰

尺寸

电缆外径

范围

进线螺纹

(B)

进线螺纹

长度L1

外延长

L2

对角/对边

W1/W2

黄铜镀镍非铠

型号 订货号 SS316不锈钢非铠

型号 订货号

16 4.5-8.7 M16 16 35.8 26.0/24.0 A2L/16/M16-WM 1186880000 A2LS/16/M16-WM 1185280000

20s 8.0-11.7 M20 16 35.8 28.5/26.0 A2L/20S/M20-WM 1186890000 A2LS/20S/M20-WM 1185290000

20 10.0-14.0 M20 16 35.8 30.5/28.0 A2L/20/M20-WM 1186900000 A2LS/20/M20-WM 1185300000

25 13.5-20.0 M25 16 37.8 39.5/36.0 A2L/25/M25-WM 1186910000 A2LS/25/M25-WM 1185310000

32 19.5-26.3 M32 16 38.8 46.0/42.0 A2L/32/M32-WM 1186920000 A2LS/32/M32-WM 1185320000

40 25.5-32.2 M40 16 40.8 55.0/50.0 A2L/40/M40-WM 1186930000 A2LS/40/M40-WM 1185330000

50s 31.5-38.2 M50 16 43.3 66.0/60.0 A2L/50S/M50-WM 1186940000 A2LS/50S/M50-WM 1185340000

50 37.5-44.1 M50 16 42.3 71.5/65.0 A2L/50/M50-WM 1186950000 A2LS/50/M50-WM 1185350000

63s 43.5-50.1 M63 19 43.8 83.0/75.0 A2L/63S/M63-WM 1186970000 A2LS/63S/M63-WM 1185370000

63 49.5-56.0 M63 19 42.8 88.0/80.0 A2L/63/M63-WM 1186980000 A2LS/63/M63-WM 1185380000

公制螺纹(M)

举例：A2LCS/20/M20-M20-WM 为不锈钢M20挠性管接头，尾

部管接螺纹为M20内螺纹，格兰尺寸为20。

L2 L1 W2

X

BW1

格兰

尺寸

电缆外径

范围

进线螺纹

(B)

进线螺纹

长度L1

外延长

L2

对角对边尺寸

W1/W2

黄铜镀镍非铠

型号 订货号 SS316不锈钢非铠

型号 订货号

16 4.5-8.7 NPT 1/2\" 20 35.8 26.0/24.0 A2L/16/NPT1/2-WM 1186990000 A2LS/16/NPT1/2-WM 1185390000

16 4.5-8.7 NPT 3/4\" 20.5 35.8 30.5/28.0 A2L/16/NPT3/4-WM 1187100000 A2LS/16/NPT3/4-WM 1185500000

20s 8.0-11.7 NPT 1/2\" 20 35.8 28.5/26.0 A2L/20S/NPT1/2-WM 1187000000 A2LS/20S/NPT1/2-WM 1185400000

20s 8.0-11.7 NPT 3/4\" 20.5 35.8 30.5/28.0 A2L/20S/NPT3/4-WM 1187110000 A2LS/20S/NPT3/4-WM 1185510000

20 10.0-14.0 NPT 1/2\" 20 35.8 30.5/28.0 A2L/20/NPT1/2-WM 1187010000 A2LS/20/NPT1/2-WM 1185410000

20 10.0-14.0 NPT 3/4\" 20.5 35.8 30.5/28.0 A2L/20/NPT3/4-WM 1187120000 A2LS/20/NPT3/4-WM 1185520000

25 13.5-20.0 NPT 3/4\" 20.5 37.8 39.5/36.0 A2L/25/NPT3/4-WM 1187020000 A2LS/25/NPT3/4-WM 1185420000

25 13.5-20.0 NPT 1\" 25 37.8 39.5/36.0 A2L/25/NPT1-WM 1187130000 A2LS/25/NPT1-WM 1185530000

32 19.5-26.3 NPT 1\" 25 38.8 46.0/42.0 A2L/32/NPT1-WM 1187030000 A2LS/32/NPT1-WM 1185430000

32 19.5-26.3 NPT 1-1/4\" 26 38.8 50.6/46.0 A2L/32/NPT1-1/4-WM 1187140000 A2LS/32/NPT1-1/4-WM 1185540000

40 25.5-32.2 NPT 1-1/4\" 26 40.8 55.0/50.0 A2L/40/NPT1-1/4-WM 1187040000 A2LS/40/NPT1-1/4-WM 1185440000

40 25.5-32.2 NPT 1-1/2\" 26 40.8 55.0/50.0 A2L/40/NPT1-1/2-WM 1187150000 A2LS/40/NPT1-1/2-WM 1185550000

50s 31.5-38.2 NPT 1-1/2\" 26 43.3 66.0/60.0 A2L/50S/NPT1-1/2-WM 1187050000 A2LS/50S/NPT1-1/2-WM 1185450000

50s 31.5-38.2 NPT 2\" 27 43.3 71.5/65.0 A2L/50S/NPT2-WM 1187160000 A2LS/50S/NPT2-WM 1185570000

50 37.5-44.1 NPT 2\" 27 42.3 71.5/65.0 A2L/50/NPT2-WM 1187070000 A2LS/50/NPT2-WM 1185470000

63s 43.5-50.1 NPT 2\" 27 43.8 83.0/75.0 A2L/63S/NPT2-WM 1187080000 A2LS/63S/NPT2-WM 1185480000

63s 43.5-50.1 NPT 2-1/2\" 40 43.8 83.0/75.0 A2L/63S/NPT2-1/2-WM 1187170000 A2LS/63S/NPT2-1/2-WM 1185580000

63 49.5-56.0 NPT 2-1/2\" 40 42.8 88.0/80.0 A2L/63/NPT2-1/2-WM 1187090000 A2LS/63/NPT2-1/2-WM 1185490000

管锥螺纹 (NPT)

防爆电缆接头｜A2L系列

10

备注：1) NPT螺纹，是非平行、锥管，自密封螺纹

2) NPT螺纹，一般通过内螺纹连接到厚壁设备或仪表，不适宜薄壁柜体 (因为薄壁只能开通孔）

3) NPT制接头接入到Ex d隔爆设备时，必须通过内螺纹连接，而且应该至少拧合满5扣螺牙

4) 在安装前必须仔细阅读《产品安装说明》

E1W/E1XZ系列｜防爆电缆接头

NEPSI证书号 GYJ16. 1409X

NEPSI防爆组别 Ex d IIC, Ex e IIC, Ex tD A21 IP66

GB标准 GB 3836.1-2010、GB 3836.2-2010、GB 3836.3-2010、

GB 12476.1-2013、GB 12476.5-2013

ATEX 证书号 T V IT 16 ATEX 059 X

ATEX防爆组别 II 2G Ex db IIC Gb; Ex eb IIC Gb

1D Ex ta IIIC Da

EN欧盟标准 EN 60079-0: 2012+A11: 2013 EN 60079-1: 2014

EN60079-7: 2015 EN60079-31: 2014

IEC Ex证书号 IECEx TPS 16.0004X

IEC防爆组别 Ex db IIC Gb: Ex eb IIC Gb: Ex ta IIIC Da

IEC标准 IEC60079-0:2011, IEC 60079-1:2014-06, IEC60079-31:2-13, IEC 60079-7:2015

温度范围 -50˚C - 120˚C

防护等级 IP66/IP68

格兰材质 Hpb59-1黄铜，可选：不锈钢

镀层 化学镀镍

密封材料 硅橡胶

密封压紧点 电缆外护层一处密封

可选附件 垫片、锁紧螺母、接地环、转接头

型号说明 E1* * / * / * -WM

进线螺纹规格

格兰尺寸，对应一定的电缆压接范围

带\"S\"，为特殊不锈钢材质

铠装电缆接头型号：

W：适用于钢丝铠

XZ：适用于钢带和编织铠

E1W/XZ*系列电缆接头，为防爆铠装电缆接头，具有隔爆和增安双重防爆认证，适合钢丝、钢带和编制铠装电缆的压

接。

D C F

E

A

B

G

公制(M)

格兰

尺寸

内护套

直径

电缆外

径范围

进线外螺纹

(B)

进线螺纹

长度L1

外延长

L2

对角对边尺寸

W1/W2

钢丝层

钢丝直径

黄铜镀镍

型号 订货号 SS316不锈钢

型号 订货号

16 4.5-8.7 8.0-13.5 M16 16 62 26.0/24.0 0.9-1.00 E1W/16/M16-WM 1184650000 E1WS/16/M16-WM 1188840000

20s 8.0-11.7 12.5-16.0 M20 16 62.5 28.5/26.0 0.9-1.25 E1W/20S/M20-WM 1184670000 E1WS/20S/M20-WM 1188850000

20 10.0-14.0 15.0-21.0 M20 16 62.5 33.0/30.0 0.9-1.25 E1W/20/M20-WM 1184680000 E1WS/20/M20-WM 1188860000

25 13.5-20.0 20.0-27.5 M25 16 64.0 42.0/38.0 1.25-1.60 E1W/25/M25-WM 1184690000 E1WS/25/M25-WM 1188870000

32 19.5-26.3 26.0-34.0 M32 16 67.0 50.6/46.0 1.60-2.00 E1W/32/M32-WM 1184700000 E1WS/32/M32-WM 1188880000

40 25.5-32.2 30.5-40.5 M40 16 77.5 60.5/55.0 1.60-2.00 E1W/40/M40-WM 1184710000 E1WS/40/M40-WM 1188890000

50s 31.5-38.2 38.5-46.5 M50 16 77.5 71.5/65.0 2.00-2.50 E1W/50S/M50-WM 1184720000 E1WS/50S/M50-WM 1188900000

50 37.5-44.1 45.5-53.0 M50 16 76.5 71.5/65.0 2.00-2.50 E1W/50/M50-WM 1184730000 E1WS/50/M50-WM 1188910000

63s 43.5-50.1 51.5-59.0 M63 19 78.5 83.0/75.0 2.00-2.50 E1W/63S/M63-WM 1184740000 E1WS/63S/M63-WM 1188920000

63 49.5-56.0 58.0-66.0 M63 19 77.5 88.0/80.0 2.00-2.50 E1W/63/M63-WM 1184750000 E1WS/63/M63-WM 1188930000

W钢丝铠环

备注：1) 没有特殊说明，魏德米勒公制(Metric)接头螺距为1.5mm

2) M螺纹，可通过内螺纹连接，也可连接薄壁通孔(通过锁紧螺母固定)

3) M公制接头接入到隔爆设备时，必须通过内螺纹连接，而且必须至少拧合满5扣螺牙

4) 在安装前必须仔细阅读《产品安装说明》

E1W - SWA钢丝铠装接头

11

XZ钢缆带/编织铠环

举例：E1WS/20/M20-WM 为钢丝铠装不锈钢M20接头，格兰

尺寸为20。

防爆电缆接头｜E1W/E1XZ系列

NPT制

格兰

尺寸

内护套

直径

电缆外

径范围

进线外螺纹

(B)

进线螺纹

长度L1

外延长

L2

对角对边尺寸

W1/W2

钢丝层

钢丝直径

黄铜镀镍

型号 订货号 SS316不锈钢

型号 订货号

16 4.5-8.7 8.0-13.5 NPT 1/2 20 62 26.0/24.0 0.9-1.00 E1W/16/NPT1/2-WM 1184770000 E1WS/16/NPT1/2-WM 1188940000

16 4.5-8.7 8.0-13.5 NPT 3/4\" 20.5 62 30.5/28.0 0.9-1.00 E1W/16/NPT3/4-WM 1184880000 E1WS/16/NPT3/4-WM 1189040000

20s 8.0-11.7 12.5-16.0 NPT 1/2 20 62.5 28.5/26.0 0.9-1.25 E1W/20S/NPT1/2-WM 1184780000 E1WS/20S/NPT1/2-WM 1188950000

20s 8.0-11.7 12.5-16.0 NPT 3/4\" 20.5 62.5 30.5/28.0 0.9-1.25 E1W/20S/NPT3/4-WM 1184890000 E1WS/20S/NPT3/4-WM 1189050000

20 10.0-14.0 15.0-21.0 NPT 1/2 20 62.5 33.0/30.0 0.9-1.25 E1W/20/NPT1/2-WM 1184790000 E1WS/20/NPT1/2-WM 1188960000

20 10.0-14.0 15.0-21.0 NPT 3/4\" 20.5 62.5 33.0/30.0 0.9-1.25 E1W/20/NPT3/4-WM 1184900000 E1WS/20/NPT3/4-WM 1189060000

25 13.5-20.0 20.0-27.5 NPT 3/4\" 20.5 64.0 42.0/38.0 1.25-1.60 E1W/25/NPT3/4-WM 1184800000 E1WS/25/NPT3/4-WM 1188970000

25 13.5-20.0 20.0-27.5 NPT 1\" 25 64.0 42.0/38.0 1.25-1.60 E1W/25/NPT1-WM 1184910000 E1WS/25/NPT1-WM 1189070000

32 19.5-26.3 26.0-34.0 NPT 1\" 25 67.0 50.6/46.0 1.60-2.00 E1W/32/NPT1-WM 1184810000 E1WS/32/NPT1-WM 1188980000

32 19.5-26.3 26.0-34.0 NPT 1-1/4\" 26 67.0 50.6/46.0 1.60-2.00 E1W/32/NPT1-1/4-WM 1184920000 E1WS/32/NPT1-1/4-WM 1189080000

40 25.5-32.2 30.5-40.5 NPT 1-1/4\" 26 77.5 60.5/55.0 1.60-2.00 E1W/40/NPT1-1/4-WM 1184820000 E1WS/40/NPT1-1/4-WM 1188990000

40 25.5-32.2 30.5-40.5 NPT 1-1/2\" 26 77.5 60.5/55.0 1.60-2.00 E1W/40/NPT1-1/2-WM 1184930000 E1WS/40/NPT1-1/2-WM 1189090000

50s 31.5-38.2 38.5-46.5 NPT 1-1/2\" 26 77.5 71.5/65.0 2.00-2.50 E1W/50S/NPT1-1/2-WM 1184830000 E1WS/50S/NPT1-1/2-WM 1189000000

50s 31.5-38.2 38.5-46.5 NPT 2\" 27 77.5 71.5/65.0 2.00-2.50 E1W/50S/NPT2-WM 1184940000 E1WS/50S/NPT2-WM 1189100000

50 37.5-44.1 45.5-53.0 NPT 2\" 27 76.5 71.5/65.0 2.00-2.50 E1W/50/NPT2-WM 1184840000 E1WS/50/NPT2-WM 1189010000

63s 43.5-50.1 51.5-59.0 NPT 2\" 27 78.5 83.0/75.0 2.00-2.50 E1W/63S/NPT2-WM 1184850000 E1WS/63S/NPT2-WM 1189020000

63s 43.5-50.1 51.5-59.0 NPT 2-1/2\" 40 78.5 83.0/75.0 2.00-2.50 E1W/63S/NPT2-1/2-WM 1184950000 E1WS/63S/NPT2-1/2-WM 1189110000

63 49.5-56.0 58.0-66.0 NPT 2-1/2\" 40 77.5 88.0/80.0 2.00-2.50 E1W/63/NPT2-1/2-WM 1184870000 E1WS/63/NPT2-1/2-WM 1189030000

公制(M)

格兰

尺寸

内护套

直径

电缆外

径范围

进线外螺纹

(B)

进线螺纹

长度L1

外延长

L2

对角对边尺寸

W1/W2

铠装层

钢带厚度

黄铜镀镍

型号 订货号 SS316不锈钢

型号 订货号

16 4.5-8.7 8.0-13.5 M16 16 62 26.0/24.0 0.15-0.35 E1XZ/16/M16-WM 1184970000 E1XZS/16/M16-WM 1188020000

20s 8.0-11.7 12.5-16.0 M20 16 62.5 28.5/26.0 0.15-0.35 E1XZ/20S/M20-WM 1184980000 E1XZS/20S/M20-WM 1188030000

20 10.0-14.0 15.0-21.0 M20 16 62.5 33.0/30.0 0.15-0.50 E1XZ/20/M20-WM 1184990000 E1XZS/20/M20-WM 1188040000

25 13.5-20.0 20.0-27.5 M25 16 64.0 42.0/38.0 0.15-0.50 E1XZ/25/M25-WM 1185000000 E1XZS/25/M25-WM 1188050000

32 19.5-26.3 26.0-34.0 M32 16 67.0 50.6/46.0 0.15-0.55 E1XZ/32/M32-WM 1185010000 E1XZS/32/M32-WM 1188060000

40 25.5-32.2 30.5-40.5 M40 16 77.5 60.5/55.0 0.15-0.60 E1XZ/40/M40-WM 1185020000 E1XZS/40/M40-WM 1188070000

50s 31.5-38.2 38.5-46.5 M50 16 77.5 71.5/65.0 0.15-0.60 E1XZ/50S/M50-WM 1185030000 E1XZS/50S/M50-WM 1188080000

50 37.5-44.1 45.5-53.0 M50 16 76.5 71.5/65.0 0.15-0.80 E1XZ/50/M50-WM 1185040000 E1XZS/50/M50-WM 1188090000

63s 43.5-50.1 51.5-59.0 M63 19 78.5 83.0/75.0 0.15-0.80 E1XZ/63S/M63-WM 1185050000 E1XZS/63S/M63-WM 1188100000

63 49.5-56.0 58.0-66.0 M63 19 77.5 88.0/80.0 0.15-0.80 E1XZ/63/M63-WM 1185070000 E1XZS/63/M63-WM 1188110000

E1W - SWA钢丝铠装接头

E1XZ - STA, SWB钢带和编制铠装接头

备注：1) NPT螺纹，是非平行、锥管，自密封螺纹

2) NPT螺纹，一般通过内螺纹连接到厚壁设备或仪表，不适宜薄壁柜体(薄壁只能开通孔）

3) NPT制接头接入到Ex d隔爆设备时，必须通过内螺纹连接，而且应该至少拧合满5扣螺牙

4) 在安装前必须仔细阅读《产品安装说明》

D C F

E

A

B

G

12

NPT制

格兰

尺寸

内护套

直径

电缆外

径范围

进线外螺纹

(B)

进线螺纹

长度L1

外延长

L2

对角对边尺寸

W1/W2

铠装层

钢带厚度

黄铜镀镍

型号 订货号 SS316不锈钢

型号 订货号

16 4.5-8.7 8.0-13.5 NPT 1/2 20 62 26.0/24.0 0.15-0.35 E1XZ/16/NPT1/2-WM 1185080000 E1XZS/16/NPT1/2-WM 1188120000

20s 4.5-8.7 8.0-13.5 NPT 1/2 20.5 62 30.5/28.0 0.15-0.35 E1XZ/20S/NPT1/2-WM 1185090000 E1XZS/20S/NPT1/2-WM 1188140000

20 8.0-11.7 12.5-16.0 NPT 1/2 20 62.5 28.5/26.0 0.15-0.35 E1XZ/20/NPT1/2-WM 1185100000 E1XZS/20/NPT1/2-WM 1188150000

25 8.0-11.7 12.5-16.0 NPT 3/4\" 20.5 62.5 30.5/28.0 0.15-0.35 E1XZ/25/NPT3/4-WM 1185110000 E1XZS/25/NPT3/4-WM 1188160000

32 10.0-14.0 15.0-21.0 NPT 1\" 20 62.5 33.0/30.0 0.15-0.50 E1XZ/32/NPT1-WM 1185120000 E1XZS/32/NPT1-WM 1188170000

40 10.0-14.0 15.0-21.0 NPT 1-1/4\" 20.5 62.5 33.0/30.0 0.15-0.50 E1XZ/40/NPT1-1/4-WM 1185130000 E1XZS/40/NPT1-1/4-WM 1188180000

50s 13.5-20.0 20.0-27.5 NPT 1-1/2\" 20.5 64.0 42.0/38.0 0.15-0.50 E1XZ/50S/NPT1-1/2-WM 1185140000 E1XZS/50S/NPT1-1/2-WM 1188190000

50 13.5-20.0 20.0-27.5 NPT 2\" 25 64.0 42.0/38.0 0.15-0.50 E1XZ/50/NPT2-WM 1185150000 E1XZS/50/NPT2-WM 1188200000

63s 19.5-26.3 26.0-34.0 NPT 2\" 25 67.0 50.6/46.0 0.15-0.55 E1XZ/63S/NPT2-WM 1185170000 E1XZS/63S/NPT2-WM 1188210000

63 19.5-26.3 26.0-34.0 NPT 2-1/2\" 26 67.0 50.6/46.0 0.15-0.55 E1XZ/63/NPT2-1/2-WM 1185180000 E1XZS/63/NPT2-1/2-WM 1188220000

16 25.5-32.2 30.5-40.5 NPT 3/4\" 26 77.5 60.5/55.0 0.15-0.60 E1XZ/16/NPT3/4-WM 1185190000 E1XZS/16/NPT3/4-WM 1188230000

20s 25.5-32.2 30.5-40.5 NPT 3/4\" 26 77.5 60.5/55.0 0.15-0.60 E1XZ/20S/NPT3/4-WM 1185200000 E1XZS/20S/NPT3/4-WM 1188240000

20 31.5-38.2 38.5-46.5 NPT 3/4\" 26 77.5 71.5/65.0 0.15-0.60 E1XZ/20/NPT3/4-WM 1185210000 E1XZS/20/NPT3/4-WM 1188250000

25 31.5-38.2 38.5-46.5 NPT 1\" 27 77.5 71.5/65.0 0.15-0.60 E1XZ/25/NPT1-WM 1185220000 E1XZS/25/NPT1-WM 1188260000

32 37.5-44.1 45.5-53.0 NPT 1-1/4\" 27 76.5 71.5/65.0 0.15-0.80 E1XZ/32/NPT1-1/4-WM 1185230000 E1XZS/32/NPT1-1/4-WM 1188270000

40 43.5-50.1 51.5-59.0 NPT 1-1/2\" 27 78.5 83.0/75.0 0.15-0.80 E1XZ/40/NPT1-1/2-WM 1185240000 E1XZS/40/NPT1-1/2-WM 1188280000

50s 43.5-50.1 51.5-59.0 NPT 2\" 40 78.5 83.0/75.0 0.15-0.80 E1XZ/50S/NPT2-WM 1185250000 E1XZS/50S/NPT2-WM 1188290000

63s 49.5-56.0 58.0-66.0 NPT 2-1/2\" 40 77.5 88.0/80.0 0.15-0.80 E1XZ/63S/NPT2-1/2-WM 1185270000 E1XZS/63S/NPT2-1/2-WM 1188300000

E1W/E1XZ系列｜防爆电缆接头

13

NEPSI证书号 GYJ16. 1409X

NEPSI防爆组别 Ex d IIC, Ex e IIC, Ex tD A21 IP66

GB标准 GB 3836.1-2010、GB 3836.2-2010、GB 3836.3-2010、

GB 12476.1-2013、GB 12476.5-2013

ATEX 证书号 T V IT 16 ATEX 059 X

ATEX防爆组别 II 2G Ex db IIC Gb; Ex eb IIC Gb

1D Ex ta IIIC Da

EN欧盟标准 EN 60079-0: 2012+A11: 2013 EN 60079-1: 2014

EN60079-7: 2015 EN60079-31: 2014

IEC Ex证书号 IECEx TPS 16.0004X

IEC防爆组别 Ex db IIC Gb: Ex eb IIC Gb: Ex ta IIIC Da

IEC标准 IEC60079-0:2011, IEC 60079-1:2014-06, IEC60079-31:2-13, IEC 60079-7:2015

温度范围 -50˚C - 120˚C

防护等级 IP66/IP68

格兰材质 Hpb59-1黄铜，可选：不锈钢

镀层 化学镀镍

密封材料 硅橡胶

密封压紧点 电缆外护层一处密封

可选附件 垫片、锁紧螺母、接地环、转接头

型号说明 A2L * * / * / * * -WM

尾部管接螺纹规格，F表示内螺纹

进线螺纹规格

格兰尺寸，对应一定的电缆压接范围

普通非铠接头型号

(带\"S\"，为特殊不锈钢材质)

”C” 表示非铠挠性管接头(型号A2LC)

防爆电缆接头｜A2LC系列

A2LC*系列电缆接头，为防爆非铠装电缆接头，具有隔爆和增安双重防爆认证，适合非铠装普通电缆，挠性管或钢管

布线安装。

M公制接头

格兰

尺寸

电缆外

径范围

进线外螺纹

(B)

进线螺纹

长度L1

尾部管接螺纹

(A)

外延长

L2

对角对边尺寸

W1/W2

黄铜镀镍

型号 订货号 SS316不锈钢

型号 订货号

16 4.5-8.7 M16 16 M20 53.8 26.0/24.0 A2LC/16/M16-M20F-WM 1205080000 A2LCS/16/M16-M20F-WM 1187180000

16 4.5-8.7 M16 16 NPT 1/2\" 52..8 26.0/24.0 A2LC/16/M16-NPT1/2F-WM 1205190000 A2LCS/16/M16-NPT1/2F-WM 1187280000

16 4.5-8.7 M16 16 NPT 3/4\" 52..8 33.0/30.0 A2LC/16/M16-NPT3/4F-WM 1205270000 A2LCS/16/M16-NPT3/4F-WM 1187380000

20s 8.0-11.7 M20 16 M20 52.8 28.5/26.0 A2LC/20S/M20-M20F-WM 1205090000 A2LCS/20S/M20-M20F-WM 1187190000

20s 8.0-11.7 M20 16 NPT 1/2\" 51.8 28.5/26.0 A2LC/20S/M20-NPT1/2F-WM 1205210000 A2LCS/20S/M20-NPT1/2F 1187290000

20s 8.0-11.7 M20 16 NPT 3/4\" 51.8 33.0/30.0 A2LC/20S/M20-NPT3/4F-WM 1205280000 A2LCS/20S/M20-NPT3/4F 1187390000

20 10.0-14.0 M20 16 M20 52.8 30.5/28.0 A2LC/20/M20-M20F-WM 1205110000 A2LCS/20/M20-M20F-WM 1187200000

20 10.0-14.0 M20 16 NPT 1/2\" 51.8 30.5/28.0 A2LC/20/M20-NPT1/2F-WM 1205220000 A2LCS/20/M20-NPT1/2F-WM 1187300000

20 10.0-14.0 M20 16 NPT 3/4\" 51.8 33.0/30.0 A2LC/20/M20-NPT3/4F-WM 1205290000 A2LCS/20/M20-NPT3/4F-WM 1187400000

D C E

G

A

B

F

备注：1) 没有特殊说明，魏德米勒公制(Metric)接头螺距为1.5mm

2) M螺纹，可通过内螺纹连接，也可连接薄壁通孔(通过锁紧螺母固定)

3) M公制接头接入到隔爆设备时，必须通过内螺纹连接，而且必须至少拧合满5扣螺牙

4) 在安装前必须仔细阅读《产品安装说明》

14

举例：A2LCS/20/M20-M20-WM 为不锈钢M20挠性管接头，尾

部管接螺纹为M20内螺纹，格兰尺寸为20。

A2LC系列｜防爆电缆接头

NPT制接头

格兰

尺寸

电缆外

径范围

进线外螺纹

(B)

进线螺纹

长度L1

尾部管接螺纹

(A)

螺纹和外延长

L1/L2

对角对边尺寸

W1/W2

黄铜镀镍

型号 订货号 SS316不锈钢

型号 订货号

16 4.5-8.7 NPT 1/2\" 20 M20 53.8 26.0/24.0 A2LC/16/NPT1/2-M20F-WM 1205330000 A2LCS/16/NPT1/2-M20F-WM 1187460000

16 4.5-8.7 NPT 1/2\" 20 NPT 1/2\" 52..8 26.0/24.0 A2LC/16/NPT1/2-NPT1/2F 1205640000 A2LCS/16/NPT1/2-NPT1/2 1187560000

16 4.5-8.7 NPT 1/2\" 20 NPT 3/4\" 52..8 33.0/30.0 A2LC/16/NPT1/2-NPT3/4F 1206310000 A2LCS/16/NPT1/2-NPT3/4F 1187660000

16 4.5-8.7 NPT 3/4\" 20.5 M20 53.8 30.5/28.0 A2LC/16/NPT3/4-M20F-WM 1205450000 A2LCS/16/NPT3/4-M20F-WM 1187740000

16 4.5-8.7 NPT 3/4\" 20.5 NPT 1/2\" 52..8 30.5/28.0 A2LC/16/NPT3/4-NPT1/2F 1206680000 A2LCS/16/NPT3/4-NPT1/2F 1187820000

16 4.5-8.7 NPT 3/4\" 20.5 NPT 3/4\" 52..8 33.0/30.0 A2LC/16/NPT3/4-NPT3/4F 1206560000 A2LCS/16/NPT3/4-NPT3/4 1187900000

20s 8.0-11.7 NPT 1/2\" 20 M20 52.8 28.5/26.0 A2LC/20S/NPT1/2-M20F-WM 1205340000 A2LCS/20S/NPT1/2-M20F 1187470000

20s 8.0-11.7 NPT 1/2\" 20 NPT 1/2\" 51.8 28.5/26.0 A2LC/20S/NPT1/2-NPT1/2F 1205660000 A2LCS/20S/NPT1/2-NPT1/2 1187570000

20s 8.0-11.7 NPT 1/2\" 20 NPT 3/4\" 51.8 33.0/30.0 A2LC/20S/NPT1/2-NPT3/4F 1205960000 A2LCS/20S/NPT1/2-NPT3/4 1187670000

20s 8.0-11.7 NPT 3/4\" 20.5 M20 52.8 30.5/28.0 A2LC/20S/NPT3/4-M20F-WM 1205460000 A2LCS/20S/NPT3/4-M20F 1187750000

20s 8.0-11.7 NPT 3/4\" 20.5 NPT 1/2\" 51.8 30.5/28.0 A2LC/20S/NPT3/4-NPT1/2F 1206670000 A2LCS/20S/NPT3/4-NPT1/2 1187830000

20s 8.0-11.7 NPT 3/4\" 20.5 NPT 3/4\" 51.8 33.0/30.0 A2LC/20S/NPT3/4-NPT3/4F 1206550000 A2LCS/20S/NPT3/4-NPT3/4 1187910000

20 10.0-14.0 NPT 1/2\" 20 M20 52.8 30.5/28.0 A2LC/20/NPT1/2-M20F-WM 1205350000 A2LCS/20/NPT1/2-M20F-WM 1187480000

20 10.0-14.0 NPT 1/2\" 20 NPT 1/2\" 51.8 30.5/28.0 A2LC/20/NPT1/2-NPT1/2F 1205670000 A2LCS/20/NPT1/2-NPT1/2 1187580000

20 10.0-14.0 NPT 1/2\" 20 NPT 3/4\" 51.8 33.0/30.0 A2LC/20/NPT1/2-NPT3/4F 1206320000 A2LCS/20/NPT1/2-NPT3/4F 1187680000

20 10.0-14.0 NPT 3/4\" 20.5 M20 52.8 30.5/28.0 A2LC/20/NPT3/4-M20F-WM 1205470000 A2LCS/20/NPT3/4-M20F-WM 1187760000

20 10.0-14.0 NPT 3/4\" 20.5 NPT 1/2\" 51.8 30.5/28.0 A2LC/20/NPT3/4-NPT1/2F 1206660000 A2LCS/20/NPT3/4-NPT1/2 1187840000

20 10.0-14.0 NPT 3/4\" 20.5 NPT 3/4\" 51.8 33.0/30.0 A2LC/20/NPT3/4-NPT3/4F 1206540000 A2LCS/20/NPT3/4-NPT3/4F 1187920000

25 13.5-20.0 NPT 3/4\" 20.5 M25 53.8 39.5/36.0 A2LC/25/NPT3/4-M25F-WM 1205360000 A2LCS/25/NPT3/4-M25F-WM 1187490000

25 13.5-20.0 NPT 3/4\" 20.5 NPT 3/4\" 52.8 39.5/36.0 A2LC/25/NPT3/4-NPT3/4F 1205680000 A2LCS/25/NPT3/4-NPT3/4 1187590000

25 13.5-20.0 NPT 3/4\" 20.5 NPT 1\" 54.8 39.5/36.0 A2LC/25/NPT3/4-NPT1F-WM 1205440000 A2LCS/25/NPT3/4-NPT1F 1187690000

25 13.5-20.0 NPT 1\" 25 M25 53.8 39.5/36.0 A2LC/25/NPT1-M25F-WM 1205480000 A2LCS/25/NPT1-M25F-WM 1187770000

25 13.5-20.0 NPT 1\" 25 NPT 3/4\" 52.8 39.5/36.0 A2LC/25/NPT1-NPT3/4F-WM 1205510000 A2LCS/25/NPT1-NPT3/4F 1187850000

25 13.5-20.0 NPT 1\" 25 NPT 1\" 54.8 39.5/36.0 A2LC/25/NPT1-NPT1F-WM 1205520000 A2LCS/25/NPT1-NPT1F-WM 1187930000

M公制接头

格兰

尺寸

电缆外

径范围

进线外螺纹

(B)

进线螺纹

长度L1

尾部管接螺纹

(A)

外延长

L2

对角对边尺寸

W1/W2

黄铜镀镍

型号 订货号 SS316不锈钢

型号 订货号

25 13.5-20.0 M25 16 M25 53.8 39.5/36.0 A2LC/25/M25-M25F-WM 1205120000 A2LCS/25/M25-M25F-WM 1187210000

25 13.5-20.0 M25 16 NPT 3/4\" 52.8 39.5/36.0 A2LC/25/M25-NPT3/4F-WM 1205230000 A2LCS/25/M25-NPT3/4F-WM 1187310000

25 13.5-20.0 M25 16 NPT 1\" 54.8 39.5/36.0 A2LC/25/M25-NPT1F-WM 1205310000 A2LCS/25/M25-NPT1F-WM 1187410000

32 19.5-26.3 M32 16 M32 53.8 46.0/42.0 A2LC/32/M32-M32F-WM 1205130000 A2LCS/32/M32-M32F-WM 1187220000

32 19.5-26.3 M32 16 NPT 1\" 54.8 46.0/42.0 A2LC/32/M32-NPT1F-WM 1205240000 A2LCS/32/M32-NPT1F-WM 1187320000

32 19.5-26.3 M32 16 NPT 1-1/4\" 54.8 50.6/46 A2LC/32/M32-NPT1-1/4F 1205580000 A2LCS/32/M32-NPT1-1/4F 1187420000

40 25.5-32.2 M40 16 M40 55.8 55.0/50.0 A2LC/40/M40-M40F-WM 1205140000 A2LCS/40/M40-M40F-WM 1187230000

40 25.5-32.2 M40 16 NPT 1-1/4\" 56.8 55.0/50.0 A2LC/40/M40-NPT1-1/4F 1205550000 A2LCS/40/M40-NPT1-1/4F 1187330000

40 25.5-32.2 M40 16 NPT 1-1/2\" 56.8 60.5/55.0 A2LC/40/M40-NPT1-1/2F 1205070000 A2LCS/40/M40-NPT1-1/2F 1187430000

50s 31.5-38.2 M50 16 M50 57.3 66.0/60.0 A2LC/50S/M50-M50F-WM 1205150000 A2LCS/50S/M50-M50F-WM 1187240000

50s 31.5-38.2 M50 16 NPT 1-1/2\" 58.3 66.0/60.0 A2LC/50S/M50-NPT1-1/2F 1205560000 A2LCS/50S/M50-NPT1-1/2F 1187340000

50s 31.5-38.2 M50 16 NPT 2\" 58.3 71.5/65.0 A2LC/50S/M50-NPT2F-WM 1205320000 A2LCS/50S/M50-NPT2F-WM 1187440000

50 37.5-44.1 M50 16 M50 56.3 71.5/65.0 A2LC/50/M50-M50F-WM 1205160000 A2LCS/50/M50-M50F-WM 1187250000

50 37.5-44.1 M50 16 NPT 2\" 57.3 71.5/65.0 A2LC/50/M50-NPT2F-WM 1205250000 A2LCS/50/M50-NPT2F-WM 1187350000

63s 43.5-50.1 M63 16 M63 60.8 83.0/75.0 A2LC/63S/M63-M63F-WM 1205170000 A2LCS/63S/M63-M63F-WM 1187260000

63s 43.5-50.1 M63 16 NPT 2\" 61.8 83.0/75.0 A2LC/63S/M63-NPT2F-WM 1205260000 A2LCS/63S/M63-NPT2F-WM 1187360000

63s 43.5-50.1 M63 16 NPT 2-1/2\" 64.8 88.0/80.0 A2LC/63S/M63-NPT2-1/2F 1205590000 A2LCS/63S/M63-NPT2-1/2F 1187450000

63 49.5-56.0 M63 19 M63 59.8 88.0/80.0 A2LC/63/M63-M63F-WM 1205180000 A2LCS/63/M63-M63F-WM 1187270000

63 49.5-56.0 M63 19 NPT 2-1/2\" 63.8 88.0/80.0 A2LC/63/M63-NPT2-1/2F 1205570000 A2LCS/63/M63-NPT2-1/2F 1187370000

备注：1) 没有特殊说明，魏德米勒公制(Metric)接头螺距为1.5mm

2) M螺纹，可通过内螺纹连接，也可连接薄壁通孔(通过锁紧螺母固定)

3) M公制接头接入到隔爆设备时，必须通过内螺纹连接，而且必须至少拧合满5扣螺牙

4) 在安装前必须仔细阅读《产品安装说明》

备注： 1) NPT螺纹，是非平行、锥管，自密封螺纹

2) NPT螺纹，一般通过内螺纹连接到厚壁设备或仪表，不适宜薄壁柜体(薄壁只能开通孔)

3) NPT制接头接入到Ex d隔爆设备时，必须通过内螺纹连接，而且应该至少拧合满5扣螺牙

4) 在安装前必须仔细阅读《产品安装说明》

15

16

NPT制接头

格兰

尺寸

电缆外

径范围

进线外螺纹

(B)

进线螺纹

长度L1

尾部管接螺纹

(A)

螺纹和外延长

L1/L2

对角对边尺寸

W1/W2

黄铜镀镍

型号 订货号 SS316不锈钢

型号 订货号

32 19.5-26.3 NPT 1\" 25 M32 53.8 46.0/42.0 A2LC/32/NPT1-M32F-WM 1205370000 A2LCS/32/NPT1-M32F-WM 1187500000

32 19.5-26.3 NPT 1\" 25 NPT 1\" 54.8 46.0/42.0 A2LC/32/NPT1-NPT1F-WM 1205410000 A2LCS/32/NPT1-NPT1F-WM 1187600000

32 19.5-26.3 NPT 1\" 25 NPT 1-1/4\" 54.8 50.6/46 A2LC/32/NPT1-NPT1-1/4F 1206330000 A2LCS/32/NPT1-NPT1-1/4F 1187700000

32 19.5-26.3 NPT 1-1/4\" 26 M32 53.8 50.6/46 A2LC/32/NPT1-1/4-M32F 1206390000 A2LCS/32/NPT1-1/4-M32F 1187780000

32 19.5-26.3 NPT 1-1/4\" 26 NPT 1\" 54.8 50.6/46 A2LC/32/NPT1-1/4-NPT1F 1206620000 A2LCS/32/NPT1-1/4-NPT1 1187860000

32 19.5-26.3 NPT 1-1/4\" 26 NPT 1-1/4\" 54.8 50.6/46 A2LC/32/NPT1-1/4-NPT1-1/4 1206630000 A2LCS/32/NPT1-1/4-NPT1-1/4 1187940000

40 25.5-32.2 NPT 1-1/4\" 26 M40 55.8 55.0/50.0 A2LC/40/NPT1-1/4-M40F 1205610000 A2LCS/40/NPT1-1/4-M40F 1187510000

40 25.5-32.2 NPT 1-1/4\" 26 NPT 1-1/4\" 56.8 55.0/50.0 A2LC/40/NPT1-1/4-NPT1-1/4 1206270000 A2LCS/40/NPT1-1/4-NPT1-1/4 1187610000

40 25.5-32.2 NPT 1-1/4\" 26 NPT 1-1/2\" 56.8 60.5/55.0 A2LC/40/NPT1-1/4-NPT1-1/2 1206360000 A2LCS/40/NPT1-1/4-NPT1-1/2 1187710000

40 25.5-32.2 NPT 1-1/2\" 26 M40 55.8 55.0/50.0 A2LC/40/NPT1-1/2-M40F 1206710000 A2LCS/40/NPT1-1/2-M40F 1187790000

40 25.5-32.2 NPT 1-1/2\" 26 NPT 1-1/4\" 56.8 55.0/50.0 A2LC/40/NPT1-1/2-NPT1 1/4 1206590000 A2LCS/40/NPT1-1/2-NPT1 1/4 1187870000

40 25.5-32.2 NPT 1-1/2\" 26 NPT 1-1/2\" 56.8 60.5/55.0 A2LC/40/NPT1-1/2-NPT1-1 1206640000 A2LCS/40/NPT1-1/2-NPT1 1/2 1187950000

50s 31.5-38.2 NPT 1-1/2\" 26 M50 57.3 66.0/60.0 A2LC/50S/NPT1-1/2-M50F 1205620000 A2LCS/50S/NPT1-1/2-M50F 1187520000

50s 31.5-38.2 NPT 1-1/2\" 26 NPT 1-1/2\" 58.3 66.0/60.0 A2LC/50S/NPT1-1/2-NPT1-1/2 1206280000 A2LCS/50S/NPT1-1/2-NPT1-1/2 1187620000

50s 31.5-38.2 NPT 1-1/2\" 26 NPT 2\" 58.3 71.5/65.0 A2LC/50S/NPT1-1/2-NPT2F 1206380000 A2LCS/50S/NPT1-1/2-NPT2 1187720000

50s 31.5-38.2 NPT 2\" 27 M50 57.3 71.5/65.0 A2LC/50S/NPT2-M50F-WM 1205490000 A2LCS/50S/NPT2-M50F-WM 1187800000

50s 31.5-38.2 NPT 2\" 27 NPT 1-1/2\" 58.3 71.5/65.0 A2LC/50S/NPT2-NPT1-1/2F 1206580000 A2LCS/50S/NPT2-NPT1-1/2 1187880000

50s 31.5-38.2 NPT 2\" 27 NPT 2\" 58.3 71.5/65.0 A2LC/50S/NPT2-NPT2F-WM 1205530000 A2LCS/50S/NPT2-NPT2F-WM 1187960000

50 37.5-44.1 NPT 2\" 27 M50 56.3 71.5/65.0 A2LC/50/NPT2-M50F-WM 1205380000 A2LCS/50/NPT2-M50F-WM 1187530000

50 37.5-44.1 NPT 2\" 27 NPT 2\" 57.3 71.5/65.0 A2LC/50/NPT2-NPT2F-WM 1205420000 A2LCS/50/NPT2-NPT2F-WM 1187630000

63s 43.5-50.1 NPT 2\" 27 M63 60.8 83.0/75.0 A2LC/63S/NPT2-M63F-WM 1205390000 A2LCS/63S/NPT2-M63F-WM 1187540000

63s 43.5-50.1 NPT 2\" 27 NPT 2\" 61.8 83.0/75.0 A2LC/63S/NPT2-NPT2F-WM 1205430000 A2LCS/63S/NPT2-NPT2F-WM 1187640000

63s 43.5-50.1 NPT 2\" 27 NPT 2-1/2\" 64.8 88.0/80.0 A2LC/63S/NPT2-NPT2-1/2F 1206370000 A2LCS/63S/NPT2-NPT2-1/2 1187730000

63s 43.5-50.1 NPT 2-1/2\" 40 M63 60.8 83.0/75.0 A2LC/63S/NPT2-1/2-M63F 1206690000 A2LCS/63S/NPT2-1/2-M63F 1187810000

63s 43.5-50.1 NPT 2-1/2\" 40 NPT 2\" 61.8 83.0/75.0 A2LC/63S/NPT2-1/2-NPT2F 1206570000 A2LCS/63S/NPT2-1/2-NPT2 1187890000

63s 43.5-50.1 NPT 2-1/2\" 40 NPT 2-1/2\" 64.8 88.0/80.0 A2LC/63S/NPT2-1/2-NPT2 1206650000 A2LCS/63S/NPT2-1/2-NPT 1187970000

63 49.5-56.0 NPT 2-1/2\" 40 M63 59.8 88.0/80.0 A2LC/63/NPT2-1/2-M63F 1205630000 A2LCS/63/NPT2-1/2-M63 1187550000

63 49.5-56.0 NPT 2-1/2\" 40 NPT 2\" 63.8 88.0/80.0 A2LC/63/NPT2-1/2-NPT2 1206290000 A2LCS/63/NPT2-1/2-NPT2 1187650000

备注： 1) NPT螺纹，是非平行、锥管，自密封螺纹

2) NPT螺纹，一般通过内螺纹连接到厚壁设备或仪表，不适宜薄壁柜体(薄壁只能开通孔)

3) NPT制接头接入到Ex d隔爆设备时，必须通过内螺纹连接，而且应该至少拧合满5扣螺牙

4) 在安装前必须仔细阅读《产品安装说明》

防爆电缆接头｜A2LC系列

D C E

G

A

B

F

17

NEPSI证书号 GYJ16. 1409X

NEPSI防爆组别 Ex d IIC, Ex e IIC, Ex tD A21 IP66

GB标准 GB 3836.1-2010、GB 3836.2-2010、GB 3836.3-2010、

GB 12476.1-2013、GB 12476.5-2013

ATEX 证书号 T V IT 16 ATEX 059 X

ATEX防爆组别 II 2G Ex db IIC Gb; Ex eb IIC Gb

1D Ex ta IIIC Da

EN欧盟标准 EN 60079-0: 2012+A11: 2013 EN 60079-1: 2014

EN60079-7: 2015 EN60079-31: 2014

IEC Ex证书号 IECEx TPS 16.0004X

IEC防爆组别 Ex db IIC Gb: Ex eb IIC Gb: Ex ta IIIC Da

IEC标准 IEC60079-0:2011, IEC 60079-1:2014-06, IEC60079-31:2-13, IEC 60079-7:2015

温度范围 -50˚C - 120˚C

防护等级 IP66/IP68

格兰材质 Hpb59-1黄铜，可选：不锈钢

镀层 化学镀镍

密封材料 硅橡胶

密封压紧点 电缆外护层一处密封

可选附件 垫片、锁紧螺母、接地环、转接头

型号说明 VP* * / * -Ex WM

螺纹规格

\"VP-HEX\"表示为六角头堵头

\"VP\"为蘑菇头堵头

带\"S\"，为特殊不锈钢材质

用于永久或临时性，堵封电气设备的电缆引入装置未使用的通孔。

L2 L1

B

W1

L1

D

A

E

L2

W2

L2 L1

B

W1

L1

D

A

E

L2

W2

外六角堵头

螺纹尺寸

B

螺纹长度

L1

外延长度

L2

对角/对边

尺寸W1/W2

黄铜镀镍/外六角堵头

型号 订货号 SS316不锈钢/外六角堵头

型号 订货号

M16 16 4 25.5 / 23 VP-HEX M16-EX W 1218940000 VPS-HEX M16-EX W 1219020000

M20 16 4 305 / 27 VP-HEX M20-EX W 1218950000 VPS-HEX M20-EX W 1219030000

M25 16 5 36.55 / 33 VP-HEX M25-EX W 1218960000 VPS-HEX M25-EX W 1219040000

M32 16 5 445 / 40 VP-HEX M32-EX W 1218970000 VPS-HEX M32-EX W 1219050000

M40 16 6 555 / 50 VP-HEX M40-EX W 1218980000 VPS-HEX M40-EX W 1219060000

M50 16 6 665 / 60 VP-HEX M50-EX W 1218990000 VPS-HEX M50-EX W 1219070000

M63 16 6 835 / 75 VP-HEX M63-EX W 1219010000 VPS-HEX M63-EX W 1219080000

蘑菇头堵头-公制

螺纹尺寸

B

螺纹长度

L1

外延长度

L2

对角/对边

尺寸W1/W2

黄铜镀镍/外六角堵头

型号 订货号 SS316不锈钢/外六角堵头

型号 订货号

M16 16 4 25.5 / 23 VP M16-EX W 1188470000 VPS M16-EX W 1188690000

M20 16 4 305 / 27 VP M20-EX W 1188480000 VPS M20-EX W 1188700000

M25 16 5 36.55 / 33 VP M25-EX W 1188490000 VPS M25-EX W 1188710000

M32 16 5 445 / 40 VP M32-EX W 1188500000 VPS M32-EX W 1188720000

M40 16 6 555 / 50 VP M40-EX W 1188510000 VPS M40-EX W 1188730000

M50 16 6 665 / 60 VP M50-EX W 1188520000 VPS M50-EX W 1188740000

M63 16 6 835 / 75 VP M63-EX W 1188530000 VPS M63-EX W 1188750000

堵头防爆VP｜防爆电缆接头

'

挾娽

技术数据

材料： 黄铜，镀镍(亦提供不锈钢螺母)

技术数据

材质 尼龙PA6

颜色 白色

2'



,'

防爆电缆接头｜紧锁螺母和密封平垫

18

订购数据

螺纹 D SW 黄铜镀镍

型号 订货号 SS316不锈钢

型号 订货号

M16 x 1.5 2.8 18 SKMU M16-W 1185930000 SKMUS M16-W 1185680000

M20 x 1.5 3 23 SKMU M20-W 1185950000 SKMUS M20-W 1185690000

M25 x 1.5 3 28 SKMU M25-W 1185980000 SKMUS M25-W 1185700000

M32 x 1.5 4 36 SKMU M32-W 1186000000 SKMUS M32-W 1185710000

M40 x 1.5 4.5 44 SKMU M40-W 1186020000 SKMUS M40-W 1185720000

M50 x 1.5 5 54 SKMU M50-W 1186040000 SKMUS M50-W 1185730000

M63 x 1.5 6 70 SKMU M63-W 1186070000 SKMUS M63-W 1185740000

订购数据

规格型号 内径

ID

外径

OD 订货号

GWDR M16-W 16.3 26 1185600000

GWDR M20-W 20.3 30 1185610000

GWDR M25-W 25.3 38 1185620000

GWDR M32-W 32.3 46 1185630000

GWDR M40-W 40.3 55 1185640000

GWDR M50-W 50.3 65 1185650000

GWDR M63-W 63.3 80 1185670000

用于螺纹规格转换、增扩或缩小。

A01 A02 A03 A04 A05 A06 A07 A08 A09 A10 A11 A12 A13 A14 A15 A16 A17 A18 A19 A20 A21 A22 A23 A24 A25

外六角对边 W2 24 30 30 26 36 32 42 46 42 55 55 50 65 60 65 24 30 30 42 36 46 46 55 65 65

外六角对角 W1 26.5 33.2 33.2 28.5 40 35 46 51 46 61 61 55 72 66.5 72 26.5 33.2 33.2 46 40 51 51 61 72 72

外螺纹长度 C 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

内螺纹长度 D 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

外延长度 E 22 22 22 22 22 22 23 23 23 23 23 23 23 23 23 22 22 22 23 22 23 23 23 23 23

公称膛径 F 10 10 14 14 18 18 18 24 24 24 32 32 32 41 41 15 15 19 19 25 25 32 38 38 49

R01 R02 R03 R04 R05 R06 R07 R08 R09 R10 R11

外六角对边 W2 26 32 40 50 60 24 30 36 46 50 65

外六角对角 W1 28.5 35 44 55 66.5 36.5 33.2 40 51 55.5 72

外螺纹长度 C 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

内螺纹长度 D 20 21 21 22 22 20 21 21 22 22 22

外延长度 E 4 5 5 6 6 4 5 5 6 6 6

尺寸参数

缩径环代号

增扩环代号

尺寸参数

NEPSI证书号 GYJ16. 1409X

NEPSI防爆组别 Ex d IIC, Ex e IIC, Ex tD A21 IP66

GB标准 GB 3836.1-2010、GB 3836.2-2010、GB 3836.3-2010、

GB 12476.1-2013、GB 12476.5-2013

ATEX 证书号 T V IT 16 ATEX 059 X

ATEX防爆组别 II 2G Ex db IIC Gb; Ex eb IIC Gb

1D Ex ta IIIC Da

EN欧盟标准 EN 60079-0: 2012+A11: 2013 EN 60079-1: 2014

EN60079-7: 2015 EN60079-31: 2014

IEC Ex证书号 IECEx TPS 16.0004X

IEC防爆组别 Ex db IIC Gb: Ex eb IIC Gb: Ex ta IIIC Da

IEC标准 IEC60079-0:2011, IEC 60079-1:2014-06, IEC60079-31:2-13, IEC 60079-7:2015

温度范围 -50˚C - 120˚C

防护等级 IP66/IP68

格兰材质 Hpb59-1黄铜，可选：不锈钢

镀层 化学镀镍

密封材料 硅橡胶

密封压紧点 电缆外护层一处密封

可选附件 垫片、锁紧螺母、接地环、转接头

型号说明 ADAP * / * - * -Ex WM

转接头的内螺纹

转接头的外螺纹

带\"S\"，为特殊不锈钢材质

缩经环

增扩环

E

D

D

C

W2

W2

F

W1

E C W1

缩经环

增扩环

E

D

D

C

W2

W2

F

W1

E C W1

防爆转接头ADAP｜防爆电缆接头

19

内螺纹

M16 M20 M25 M32 M40 M50 1/2NPT 3/4NPT 1NPT 1 1/4PT 1 1/2NPT 2NPT G1/2 G3/4 G1 G 1 1/4 G 1 1/2 G2

M16

A01 A01 A02 A01 A02

1262730000 1262840000 1262850000 1263040000 1263050000

M20

R01 A03 A04 A03 A04 A03

1262740000 1262750000 1262860000 1262870000 1188330000 1188340000

M25

R02 A05 R02 A06 A07 R02 A06 A07

1262760000 1262770000 1262880000 1262890000 1262900000 1263060000 1188350000 1188360000

M32

R03 A08 R03 A09 A08 A10 R03 A09 A08 A10

1262780000 1262790000 1262910000 1262930000 1262940000 1262950000 1263070000 1188370000 1263080000 1263090000

M40

R04 A11 R04 A12 A11 A13 R04 A12 A11 A13

1262800000 1262810000 1262960000 1262970000 1262980000 1262990000 1263100000 1188380000 1188390000 1263110000

M50

R05 R05 A14 A15 R05 A14 A15

1262830000 1263000000 1263010000 1263030000 1263120000 1263130000 1263140000

1/2NPT

R06 A16 A17 A16

1263150000 1263170000 1262470000 1262580000

3/4NPT

R07 A18 R07 A19 R07 A18

1263180000 1263190000 1262480000 1262490000 1262590000 1262610000

1NPT

R08 A20 R08 A21 R08 A20

1263200000 1263210000 1262510000 1262520000 1262620000 1262630000

1 1/4PT

R09 A22 R09 A11 R09 A22

1263220000 1263230000 1262530000 1262540000 1262640000 1262650000

1 1/2NPT

R10 A23 R10 A24 R10 A23

1263240000 1263250000 1262550000 1262560000 1262660000 1262670000

2NPT

R11 R11 R11 A25

1263270000 1262570000 1262680000 1262690000

转接头规格和订货号一览表 (包括缩径环和增扩环)

备注：

\"AXX\"表示增扩环 \"RXX\"表示缩经环 外螺纹

防爆电缆接头｜防爆转接头ADAP

20

21

2⹽

1⹽

0⹽

㉉形井

送液煃

直接仲境

櫖油管道

油箱

油䠸

m

15 cm

min.

1 m

接娂盒外㐶防㷧等姪朷明－按照EN60529(IP)，EN50102(K)

接攩保㷧和外䊨物保㷧等姪

第一⥭䂳字

IP

0

1

2

3

4

5

6

IP 防水保㷧等姪

第二⥭䂳字

无防㸨 0

1

2

3

4

5

6

7

8

2 x

60˚

15˚

危熬⹽域ⵕ分㛡例－加油站

能防㸨直㬈50 mm或是

更大的固⫗外䋩物，

比如防㸨手的意外接

敪

能防㸨直㬈12 mm或是

更大的固⫗外䋩物，

比如手指的接敪

能防㸨直㬈2.5 mm或是

更大的固⫗外䋩物，

如工具或㞀婃等的歟

入

能防㸨直㬈1.0 mm或是

更大的固⫗外䋩物，

如精婊的工具和㞀婃

等的歟入

灰㞜防㸨，但不完全

(歟入灰㞜的䃴量不⪞

㝽杂㒋造成⪨害)

灰㞜封煱(䍠⫗ⴉ在20

毫巴的低⼏䅺不㨘歟

入灰㞜)

无防㸨

水滴防㸨඄垂直落下的水滴

不㨘引起㻣害

䍠⫗⯂斜15˚䅺(向任一⬫)，

防㸨水滴

防㸨䨉出的水඄60˚范㉸䨉

出的水，不㨘引起㻣害

防㸨ㄻ水඄⩒每⦮方向㝽

准䍠⫗ㄻ水都不㨘引起㻣

害

防㸨射 水඄⩒每⦮方 向

㝽准䍠⫗射水都不㨘引

起㻣害

防㸨强射水඄⩒每⦮方向

㝽准䍠⫗强射水都不㨘引

起㻣害

防㸨短䅺浸水඄䍠⫗在䎋

准⼏力 下短䅺浸入水中，

不㨘有能引起㻣害的水量

浸入

防㸨焃期浸水඄可在特定

䋥件下浸入水中，不㨘有

能引起㻣害的水量浸入

防爆知识介绍｜防爆电缆接头

防爆电缆接头｜证书

22

23

魏德米勒 — 智能工业联接专家

作为经验丰富的智能工业联接专家，魏德米勒为全球客户和合

作伙伴提供关于工业环境中的电力、信号和数据方面的产品、

解决方案和服务。

魏德米勒始终致力于工业联接，拥有先进的技术和丰富的经

验，广泛应用于机械与工厂自动化、能源、过程控制、交通、

装置制造、基础设施建设等领域，满足工业环境下的各种需

求。魏德米勒自进入中国市场以来，始终坚持以本土客户为

本，为本土客户提供创新的智能化解决方案，与客户共塑数字

化未来。

样本编号 : 7769891465

以上目录内容仅供参考，魏德米勒会不时发布并更新产品目录，请以最近更新版本为准。版权所有，未经许可不得翻印11/2023

扫码获取专属服务

4008 - 200 - 396

hotline@weidmueller.com

商 务

咨 询

魏德米勒电联接(上海)有限公司

Weidmüller Interface (Shanghai) Co., Ltd.

总部 Headquarters

地址：上海市裕通路100号宝矿洲际商务中心25楼(200070)

总机：021-22195008

网址：www.weidmueller.com.cn

如果您想了解更多魏德米勒公司/产品详细信息，欢迎登陆：

产品在线样本：https://catalog.weidmueller.com.cn

魏德米勒微博：https://weibo.com/weidmuellerchina

扫一扫

关注魏德米勒微信公众号

扫一扫

查看魏德米勒3D电子样本

扫一扫

关注魏德米勒京东自营旗舰店