4382

清康熙·木胎夾纻漆金釋迦坐像

說明 ： 夾纻是古代傳統雕塑藝術中水準最高的技藝，它採用麻布、漆等材料塑造佛像，

首先是胎體堅固，不易受自然和人為損壞，再來是胎體輕薄，便於搬運抬舉，

故古代多用於“巡城”。此尊夾纻佛具有京工地區宮廷風範，實為傳世中的精品。

釋迦螺發高聳，面龐圓潤，眉間白毫凸顯，雙目平視，兩頰飽滿，顯現了佛

陀超於凡俗的莊嚴和寂靜的圓滿法相。其上身著袈裟，下身著僧裙，整體渾

厚健碩，身姿挺拔，腹部束腰，衣紋翻卷，具絲織物般質感，靈動飄逸，極

富層次感，亦突出軀體的自然起伏變化。全跏趺坐於蓮台之上，左手於臍前

結定印，右手於膝前結觸地印。佛座為仰覆蓮座，蓮瓣飾卷雲紋，蓮瓣飽滿，

對稱均勻，為清早期造像風格。整尊造像工藝精湛，製作考究，內披麻掛灰，

外上大漆貼金箔，乃典型木質宮廷風格造像。

KANGXI PERIOD, QING DYNASTY A GILT-LACQUERED WOOD

FIGURE OF SAKYAMUNI

高 ：22.5cm

RMB: 250,000－300,000

4383

清·藏傳活佛金剛杵紋寶座坐毯

說明 ：此藏傳佛教寶座坐毯平面正方，四周以紅、藍、橙、綠、紫五色，編織江

水波濤，如意祥雲。四角自海中聳立崖壁，寓意江山永固。居中紅色作地，

橙色織十字金剛杵。十字金剛杵，又名羯磨杵，梵名“伐折羅”，乃藏傳

佛教法器，代表三摩地無動搖，豎窮三界，橫遍十方之意。

QING DYNASTY A BLANKET WITH VAJRA PESTLE PATTERN

長 ：91.5cm 寬 ：91.5cm

RMB: 30,000－50,000

4384

清·德化窯持卷觀音立像

說明 ：觀音頭頂高髮髻，眉如彎月，雙目下視，鼻

樑秀挺，唇角含笑，神態安詳。胸結如意形

瓔珞，腕飾圓釧，手持經卷，身著曳地襦裙，

輕柔飄逸垂墜自然，體態嫺靜秀麗，手足刻

畫細膩傳神。觀音胎質細膩堅致，白釉溫潤

如玉，以瓷的脆硬表現出了衣褶的柔軟與肌

膚的細膩，令人讚歎。

QING DYNASTY A BLANC DE CHINE

FIGURE OF AVALOKITESVARA

高 ：38.8cm

RMB: 無底價

4385

清·壽山石羅漢像

QING DYNASTY A SHOUSHAN STONE

FIGURE OF ARHAT

帶座高 ：12cm 高 ：9.5cm

RMB: 38,000－50,000

4386

明崇禎·青花人物筆筒

說明 ： 筆筒直身，平底露胎。筆筒內外施透明釉，釉面瑩潤微泛青，腹部青花通景

繪山水人物紋，釉下口沿處暗刻弦紋，口沿及近足處暗刻紋飾一周，俗稱

“暗花邊”，此種裝飾手法在天啟、崇禎時期頗為流行。畫面中山石嵯峨逶迤，

近處屋前二人寒暄作揖。林中薄遊，慢過澄川，觀此畫面，若有松風入耳，

與畫中人一般久然忘其歸。整幅畫面採用遠景相結合的構圖方法，在繪畫技

法上採用勾勒、皴、點、染等繪製而成，頗具文人氣息，此一品遠非普通庸

工俗匠所能制出，其很有可能是當時文人參與生產下誕生了一件品質極佳的

文房佳器。明末清初時期，景德鎮制瓷業呈現出嶄新的時代風貌，瓷器的諸

多紋飾蘊涵濃厚的文人氣息，題材之特別，內容之豐富，均開一代未有之奇。

作為文房清玩之一的筆筒，於此時期突破傳統材質的局限，以瓷為胎，開始

大量流行，並且紋飾題材刻意迎合社會風尚的需求。其中山水人物是這一時

期文人瓷繪裝飾的一大亮點。同時也體現著高超的製作水準與鮮明的文人意

趣。對此，晚清寂園叟於《匋雅》贊曰“明瓷青花人物，以筆筒、花觚為甚

詼詭”，而本品可以稱得上是這一時期文人瓷繪山水之典型。

CHONGZHEN PERIOD, MING DYNASTY A BLUE-AND-WHITE

BRUSHPOT WIHT FIGURE PATTERN

高 ：17.5m 口徑 ：11.3cm

RMB: 50,000－80,000

4387

清·爐鈞釉筆筒

說明 ：通體施爐鈞釉，藍色為地，清新淡雅，其上

釉色流淌變化，形成長短不一的垂流條紋，

斑駁陸離，顏色奇巧。

QING DYNASTY A ROBIN'S EGGGLAZED BRUSHPOT

高 ：2.2cm 口徑 ：7.2cm

RMB: 10,000－20,000

4388

清·單色釉各式水盂一組五件

1. 藍釉水盂底款 ：大清康熙年製

2. 紅釉水盂底款 ：大清康熙年製

3. 天藍釉高水盂底款 ：大清光緒年製

說明 ： 單色釉瓷以其裝飾單一，更能突出器物本身的造型與釉色美感。此組單

色釉組合搭配，既是聚合，亦為專設，以饗同好。

QING DYNASTY FIVE GLAZED WATERPOTS

1. 高 ：2.7cm 直徑 ：7.1cm

2. 高 ：2.8cm 直徑 ：6.3cm

3. 高 ：3cm 直徑 ：6.7cm

4. 高 ：6.3cm 直徑 ：6.2cm

5. 高 ：6.8cm 直徑 ：6cm

RMB: 無底價

4389

清雍正·青花纏枝菊花紋盤一對

款識 ：大清雍正年製

說明 ：拍品胎質細膩，白釉溫潤，盤心與外壁均以纏枝勾蓮紋裝飾，蓮花花瓣纖細內勾，為

雍正朝新創紋樣，其花葉呈 S 形翻卷，帶有顯著的西方洛可可藝術風格，系受當時西

方藝術影響所致。線內留白不填色，即所謂鐵線描技法，枝蔓翻卷，綽約生姿，風格

獨具。鐵線描青花採用中國古代繪畫技法之一的鐵線描，以中鋒圓勁之筆描寫，沒有

絲毫柔弱之跡，形如鐵絲，故此得名，為官窯青花器中的獨特品種。此對盤器型規整，

青花發色妍麗雅致，傳世少見，是為雍正官窯精品。

YONGZHENG PERIOD, QING DYNASTY A PAIR OF BLUE-AND-WHITE

DISHES WITH CHRYSANTHEMUM PATTERN AND 'YONGZHENG' MARK

高 ：3cm 直徑 ：15.2cm

RMB: 320,000－450,000

來源 ：中國台灣藏家舊藏。

4390

清·大清光緒年製款青花雙鳳紋對盤

款識 ：大清光緒年製

說明 ：青花雙鳳紋盤創燒於康熙時期，後朝沿續燒造，為清代官窯傳統品種。此盤敞口、弧壁、

圈足。通體白釉為底，青花作飾。盤心、盤口沿均飾青花雙線紋，盤心青花雙圈內有

兩隻繪工對稱的鳳凰，俗稱“對頭鳳”，其間繪以朵雲紋。外壁雙鳳飛翔追逐，寓意

鸞鳳和鳴，和諧美好。盤底落青花“大清光緒年製”六字楷書款。

QING DYNASTY A PAIR OF BLUE-AND-WHITE DISHES WITH PHOENIX

PATTERN AND 'GUANGXU' MARK

Provenance: Previously collected by an antique store.

1. 高 ：3.8cm 直徑 ：18.8cm

2. 高 ：3.8cm 直徑 ：18.8cm

RMB: 22,000－30,000

來源 ：文物商店舊藏

4391

民國·居仁堂款粉彩石榴紋碗一對

款識 ：居仁堂製

說明 ：居仁堂瓷器是民國時期袁世凱改帝稱元洪憲時特製的瓷器，因此也被稱為洪憲瓷。這

批瓷器以雍正、乾隆朝最優秀的瓷器為藍本精心仿製而成。此碗形制規整，小器大樣，

口部微撇，深弧腹，下承圈足，器內外均罩白釉，外壁繪石榴紋，勾畫枝葉果實，以

墨彩起線，內填綠彩、粉彩，做工一絲不苟。寓意亦十分吉祥，因石榴多子，代表子

孫綿延。底心方框內書“居仁堂製”四字篆書款，寫法工整。此器修胎工整，厚薄均勻，

繪畫技法生動，構思巧妙，瓜葉濃淡相宜，圖案清新活潑，不失為一件佳作。

REPUBLIC OF CHINA PERIOD A PAIR OF FAMILLE ROSE BOWLS WITH

POMEGRANATE PATTERN AND 'JURENTANG' MARK

1. 高 ：6.1cm 口徑 ：11.4cm

2. 高 ：6.2cm 口徑 ：11.3cm

RMB: 18,000－35,000

4392

清·永慶長春款墨彩綬帶鳥海棠圖撇口瓶

款識 ：永慶長春

說明 ： 此瓶撇口，長束頸，圓鼓腹，及底內收，下承圈足微外撇，整器

造型挺拔雋美。胎質細膩，釉面瑩亮，瓶身通景繪墨彩花鳥圖，

上方繪一隻展翅俯衝的雀鳥，姿態刻畫細膩，毛羽纖毫畢現，生

動鮮活，通體另繪一株梅花，婉轉延伸至瓶身，使整個畫面顯得

疏密有致，具有韻律感。整器色澤恬靜淡雅。外底書“永慶長春”

四字款，可知其為慈禧太后專門燒造的御窯瓷器，是清末景德鎮

御窯廠難得的亮點之作，品質頗高。

QING DYNASTY A PAINTED VASE WITH BIRD AND

BEGONIA PATTERNS AND 'YONGQING CHANGCHUN'

MARK

Provenance: Lot 4065, Guardian 2011 Spring Auction.

高 ：23.5cm

RMB: 35,000－50,000

來源 ：中國嘉德 2011 年春拍，Lot4065。

4393

清乾隆·胭脂紅地軋道粉彩竹石圖雙耳瓶

款識 ：大清乾隆年製

QIANLONG PERIOD, QING DYNASTY A PEACHBLOOMGLAZED FAMILLE ROSE VASE WITH BAMBOO AND

ROCK PATTERNS AND 'QIANLONG' MARK

高 ：26.3cm 直徑 ：14cm

RMB: 140,000－180,000

4394

明·青釉小硯滴

MING DYNASTY A CELADON SCHOLAR'S

OBJECT

高 ：3.6cm 通徑 ：8.9cm

RMB: 30,000－50,000

4395

明 • 耀州窯青釉印花牡丹紋斗笠盞

說明 ： 耀州窯是宋代著名窯口，窯址位於今陝西省銅川市。

耀州窯以犀利灑脫的紋樣著稱，在北方青瓷中最負

盛名。碗侈口，斜弧腹，圈足。釉色青翠，釉面光

滑溫潤透亮。纏枝牡丹花葉紋，深淺有致。花紋清晰，

濃淡相間，紋樣微凸，具有立體視覺效果，富有生

活趣味。附舊盒。

MING DYNASTY A 'YAOZHOU' CELADON

BOWL WITH PEONY PATTERN

高 ：4.3cm 口徑 ：15.5cm

RMB: 22,000－35,000

4396

元·遇林亭窯福山壽海盞及福海繞壽山立軸一組兩件

說明 ：在黑釉上描畫金銀彩繪圖案的茶盞，為南宋時期遇林亭窯的代

表產品。這類金銀彩繪黑釉盞，在宋代流傳到日本，在日本被

稱為“金彩紋字天目”，亦被奉為珍品，受到日本文人雅士珍愛

寶之。此盞形制小巧，敞口，斂腹，圈足。內外通施黑釉，近

底足部位露胎，胎色淺赭。盞內壁描銀繪團花紋，其間以描銀

書“福山壽海”四字，字體飄逸秀朗。此盞原配木匣秘藏，並

附立軸書法“福海繞壽山”與之相配，可見原主人之珍愛。

YUAN DYNASTY A 'YULINGTING' BOWL WITH

L A N D S C A P E PAT T E R N A N D A S C R O L L O F

CALLIGRAPHY WORK

1. 盞高 ：5cm 口徑 ：10.8cm

2. 立軸畫心長 ：129cm 寬 ：27cm

RMB: 80,000－120,000

參閱 ： 1. 日本五島美術館藏南宋遇林亭窯黑釉描“福山壽海”紋束口

盞。

2. 南宋遇林亭窑黑釉金彩寿山福海盌，香港佳士得 2021 年秋季

拍賣會，LOT2832, 成交价 ：HKD 1,000,000

3. 小山富士夫編，《陶磁大系—38—天目》，圖 28、29，東京，

1974 年。

參閱 ：3. 小山富士夫編，《陶磁大系—38—天目》，圖 28、29，東京，1974 年。

參閱 ：2. 南宋遇林亭窑黑釉金彩寿山福海盌，

香港佳士得 2021 年秋季拍賣會，LOT2832, 成

交价 ：HKD 1,000,000

參閱 ：1. 日本五島美術館藏南宋遇

林亭窯黑釉描“福山壽海”紋束口

盞。

4397

元 - 明·安思遠舊藏玉勒、劍璏、玉璧等各式玉佩一組十件

說明 ： 此一組十件玉器為著名藏家安思遠舊藏，形製小巧，題材多樣，頗有把玩趣味。有玉勒、玉劍璏、

高浮雕螭龍璧、紅沁玉龜背、玉童子、玉犬、玉瓜果佩等多種造型，均為沁色濃厚，造型古拙之

中古精品小件，體現了安思遠作為中國藝術品收藏大家獨特的審美品位。既可逐一賞玩，亦可自

由組合為多寶串隨身佩戴，其樂無窮也。

YUAN-MING DYNASTY TEN JADE ORNAMENTS COLLECTED BY ROBERT

HATFIELD ELLSWORTH

Provenance: Previously collected by Robert Hatfield Ellsworth.

1. 素玉勒長 ：3.9cm 直徑 ：1.1cm

2. 素玉勒長 ：4cm 直徑 ：1.5cm

3. 玉長方螭紋勒長 ：4.3cm 長 ：1.5cm 寬 ：1.3cm

4. 玉劍璏長 ：7.4cm 寬 ：1.5cm

5. 玉人高 ：3.8cm

6. 螭龍紋玉璧直徑 ：3cm

7. 玉龜長 ：5cm 寬 ：3.5cm

8. 玉羊高 ：1.6cm 長 ：3.4cm

9. 玉瓜果佩長 ：4.5cm 寬 ：3.5cm

10. 玉螭龍紋鐘形佩長 ：4.8cm 寬 ：3.1cm

RMB:30,000－50,000

來源 ：安思遠舊藏。

藏家簡介 ：安思遠（Robert Hatfield Ellsworth，1929—2014），

美國著名古董商兼收藏家，以中國古代藝術品收藏聞名於世。

安思遠像

4398

明·松石豬龍把件

說明 ：此豬龍以松石為材，局部帶黑色生坑沁斑，

自首過眼至口處有一道老蝕痕，呈未被把玩

的天然狀態。整體圓雕成 C 形，中部用管鑽

對穿大圓孔，孔沿作斜坡狀，圓孔線條圓滑，

豬龍頸際鑿有一小圓孔可用於系掛佩戴。此

豬龍質地瑩潤，沁色古樸渾重，極具神韻。

MING DYNASTY A TURQUOISE 'PIGDRAGON' ORNAMENT

長 ：7.3cm 寬 ：5.3cm

RMB: 無底價

4399

明·黄玉 C 形龙玦

說明 ：玉龍呈淺黃色，質地細膩純淨，局部受棗紅

色沁。扁平體，邊緣較薄，形如 C 字，頭部

雙面飾凸起的三道寬短陽線，應為眼部象征。

自頭部上下貫穿圓孔用於係掛，孔道呈兩頭

大中間小的喇叭形。此玉龍玦造型拙樸抽象，

帶有文化期玉玦特征。

MING DYNASTY A YELLOW JADE

'DRAGON' PENDANT

長 ：4.4cm 寬 ：3.8cm

RMB: 22,000－30,000

4400

明·玉弦紋箍

說明 ： 拍品呈圓箍形，中部稍內收，深綠色，局部帶黃褐色沁。上下平口，內外打磨光素，外壁近

口沿處各以兩道寬陰線飾一圈弦紋。整器造型簡約，琢制技術高超，帶有文化期玉器特徵。

MING DYNASTY A JADE RING WITH STRING PATTERN

Provenance: 1. Previously collected by Robert P. Youngman.

2.Bomhans New York.

高 ：3.3cm 直徑 ：7.1cm

RMB: 無底價

來源 ：1. 羅伯特·P·楊門（ROBERT P. YOUNGMAN）舊藏。

2. 邦瀚斯紐約。

4401

明·龍首玉璜及白玉鳳紋出廓環一組两件

說明 ：玉璜色青白，局部帶紅褐色沁，璜為半弧形，中部飾勾連乳丁紋，兩端飾龍首，圓眼出梢，卷鼻，

腦後獨角，下頜帶須。玉環為白玉質，帶紅沁，環身飾勾連穀紋，外壁出廓等距離鏤雕三鳳紋，

造型夭矯，富於動感。

MING DYNASTY A JADE ORNAMENT WITH DRAGON PATTERN AND A WHITE

JADE RING WITH PHOENIX PATTERN

Provenance: Christie's London.

1. 玉璜長 ：15.2cm 寬 ：2.7cm

2. 玉璧通徑 ：9.7cm 外徑 ：7.1cm 內徑 ：3.9cm

RMB: 無底價

來源 ：佳士得倫敦。

4402

明·玉辟邪把件

MING DYNASTY A JADE ORNAMENT

高 ：2.3cm 長 ：6.5cm

RMB: 無底價

4403

明·瑪瑙雕臥熊把件

說明 ：此瑪瑙熊呈伏臥狀，體態豐滿，圓渾健壯，

四肢蜷於身下，雙目圓睜，耳朵後抿，蓄勢

待發，神態逼真傳神。在中國傳統的歷史文

化中，熊作為力量與祥瑞的象徵早在先秦時

期便有記載。至漢代，已成為一種獨特的文

化現象。瑪瑙色澤豐富，質地堅硬，加以精

細的琢磨，各個視角均能體現出熊憨厚質樸

之美感。

MING DYNASTY AN AGATE BEAR

高 ：3cm 長 ：6.5cm

RMB: 無底價

4404

明·弦紋玉璧及玉勒一組兩件

說明 ：玉璧陰線紋非常講究，細節清晰可見。玉勒

圓柱形，中間對穿打孔，工藝古老，滿佈紅沁。

該組拍品具有文化期的風格。

M I N G D Y N A S T Y T W O J A D E

ORNAMENTS

1. 玉璧外徑 ：4.9cm 內徑 ：1.3cm

2. 玉勒長 ：3.5cm 直徑 ：0.8cm

RMB: 無底價

4405

明·舊玉多寶串

說明 ：整組多寶串雕琢技法高超，用料精良，時時

賞玩，慕古之情油然而生。

MING DYNASTY A STRING OF JADE

ORNAMENTS

尺寸不一，長約 ：1.9cm-5cm

RMB: 15,000－25,000

4406

明·玉牛把件

MING DYNASTY A JADE BUFFALO

高 ：2.8cm 長 ：7.3cm

RMB: 無底價

4407

明·卷雲紋玉璧

說明 ：玉質柔潤光滑，光氣純熟。內孔、外壁修磨

精細，陰刻卷雲紋與網格紋，紋路繁密規整，

紋飾奇異神秘，雕刻精湛。玉璧整體造型古樸，

沁色典雅，包漿厚重。

MING DYNASTY A JADE DISC WITH

CLOUD PATTERN

外徑 ：5.2cm 內徑 ：1.6cm

RMB: 無底價

4408

明·白玉龍紋璜

說明 ：玉璜白玉質，局部帶褐色沁斑，表面以雙勾陰線飾雙夔龍紋，線條犀利，陰線一

側減地起坡，增加了紋飾的立體感。夔龍為“臣”字眼，尾部相接，頭部相望。

兩端各有一孔供係掛。玉璜為玉組佩中的重要組成部分，此件玉璜體現出西周時

期的玉器風格。

MING DYNASTY A WHITE JADE ORNAMENT WITH DRAGON

PATTERN, HUANG

長 ：10.8cm

RMB: 140,000－180,000

4409

明·白玉受沁鏤雕獸面雙龍紋佩

說明 ：玉佩白玉質，色澤溫潤，局部受水銀沁。扁

平體，紋飾左右對稱，兩側各有一飛龍，橢

圓眼，卷鼻，腦後鬃毛飛揚，身體盤轉曲折，

其上陰刻卷雲紋裝飾。龍身下端相連處為一

獸首。玉佩紋飾於對稱中現出動感，極具裝

飾效果，帶有戰國玉器風格。

MING DYNASTY AN OPENWORK

WHITE AND RUSSET JADE PENDANT

WITH BEAST AND DRAGON PATTERNS

長 ：7.5cm 寬 ：4.2cm

RMB: 無底價

4410

明·白玉雲雷紋璧

說明 ：白玉璧，玉質老熟而潤澤，光氣飽滿。玉璧

雙面紋飾相同，陰刻雲紋雷紋縱橫交錯，相

連相生，宛如天地間風雲激蕩。內圈八朵雷

紋與外圈八朵雷紋兩兩對應，向外延伸，象

徵八方之廣大。外圈四角雲雷紋相連成一方

形，與璧之圓象徵天圓地方。觀此玉璧，可

見古人心目中生生不息的自然之道。玉璧陰

刻線條之精准犀利，佈局之嚴密優美令人驚

歎。

MING DYNASTY A WHITE JADE DISC

WITH CLOUD PATTERN

外徑 ：5.3cm 內徑 ：1.9cm

RMB: 25,000－40,000

4411

明·白玉浮雕變體龍紋韘形佩

說明 ：白玉質，局部受灰白色沁，光氣渾厚老熟。

體呈橢圓形，上端出尖若峰，外側有扳突用

以控弦，頂端對鑽圓孔便於佩戴。玉韘表面

滿工浮雕變體龍紋，紋飾繁縟而飽滿，帶有

春秋玉器風格。韘原為古人拉弓射箭時套於

手指用以護手的工具，後逐漸演化為貴族喜

愛的佩玉。《詩·衛風》有“芄蘭之葉，童子

佩韘”之句，其傳曰 ：“韘，玦也，能射禦則

帶韘。”在古人心目中，佩韘是表示具有射禦

和決斷事物的能力。

MING DYNASTY A WHITE JADE

PENDANT WITH DRAGON PATTERN IN

RELIEF

長 ：4.4cm 寬 ：3cm

RMB: 10,000－20,000

4412

明·玉雕兔形勒

說明 ：玉勒色澤青白，光氣老熟，局部受紅褐色沁，

沁色絲縷深入肌理。近圓柱形，底部齊平，

造型為一隻俯臥狀的兔子，從頭至尾開孔，

孔道呈一端大一端小的喇叭形。兔子圓圈眼，

嘴部一圈呈花瓣形，顯得憨拙可愛。四肢以

寬陰線減地勾勒輪廓，淺浮雕雙耳貼伏背部，

整體造型簡括而抽象，藝術性頗高，具有漢

代“漢八刀”玉雕動物特征。

MING DYNASTY A JADE ‘HARE’

PENDANT

長 ：4.5cm 直徑 ：1.9cm

RMB: 7,000－15,000

4413

明·白玉龍紋勒

說明 ：此玉勒白玉質地，玉質熟潤，局部帶淺褐色

沁，光氣渾厚內斂。孔道為兩面對鑽，呈現

兩頭大中間小的喇叭形，孔道內壁打磨光滑。

外壁以斜行方向，採用雙勾線條通體連貫飾

龍紋，線條犀利而深峻，可見工藝之精。雙

勾為商周玉器中典型的工藝，即以兩道陰線

勾勒出陽線，通過將陰線一側減地達到立體

的效果，俗稱“雙陰擬陽”。玉勒紋飾簡練而

抽象，重點表現龍最明顯的特徵，即臣字眼

與犀利的趾爪，造型具西周風格。

MING DYNASTY A WHITE JADE

PENDANT WITH DRAGON PATTERN

長 ：4.7cm 上口徑 ：2cm 下口徑 ：2.4cm

RMB: 15,000－30,000

4414

明·白玉螭熊紋出廓四牛首璧

說明 ：玉璧白玉質，局部受沁呈淺赭色，質感熟潤，

光氣渾厚。玉璧雙面浮雕，表現了熊与螭龍

在雲中互搏的生動場景。一面浮雕熊的上半

身從雲中探出，雙目圓睜，前爪上撲，張嘴

咬住螭龍絞絲狀的尾部。有意思的是熊的後

半身體出現在玉璧的另一面，與此相應的是

螭龍的頭部及大半身體。籠嘴大咧，露出鋒

利的牙齒，似乎正發出尖叫。整體構思充滿

創造性的張力。玉璧四邊出廓，透雕牛首，

牛首以彎曲的牛角與玉璧邊緣相連。此玉璧

造型罕见，工艺精湛，藏家實可珍之。

MING DYNASTY A WHITE JADE DISC

WITH 'CHI' AND BEAR PATTERNS

長 ：7.4cm 寬 ：5.2cm

RMB: 15,000－30,000

4415

明·白玉紅沁螭龍紋韘形佩

說明 ：雞心佩，又名韘形佩，由韘，即古人拉弓射

箭時扣弦用的一種工具演变而来。至战汉时

期，雞心佩成为贵族流行佩戴的器物。拍品

近橢圓形，扁體，器身較厚實，中有圓形開孔，

正面高浮雕一穿行雲端的螭龍，螭龍面相似

貓，咧嘴吐舌，身體依器型扭轉攀附，趾爪

雕琢犀利。背面頂部起尖，下端表面以細陰

線刻雲氣紋，線條飄逸靈動，具有“游絲毛雕”

的水準。

MING DYNASTY A WHITE AND RUSSET

JADE PENDANT WITH 'CHI' PATTERN

長 ：6.8cm 寬 ：4cm

RMB: 15,000－30,000

4416

明·白玉紅沁貴人佩

說明 ：拍品白玉所製，質地細潤，局部受紅褐色沁，

光氣老熟而渾厚。玉人跪坐，著窄體束腰長袍，

雙手相合拱於胸前，坐姿端莊。玉人面部造

型頗為罕見，似蟬形，中部起棱，兩端斜平，

面部五官均以陰刻線表現，粗眉，眼眸細長，

小口微抿，神情安詳。玉人頭頂齊平，自頂

至底開豎圓孔，便於係掛。玉跪人諧音“遇

貴人”，寓意吉祥，深受歷代藏家喜愛。此玉

人整體造型小巧玲瓏，圓潤而簡括，雖為小件，

藝術性上乘。

MING DYNASTY A WHITE AND RUSSET

JADE ‘FIGURE’ PENDANT

高 ：3.4cm

RMB: 10,000－20,000

4417

明·白玉紅沁絞絲紋鐲

說明 ：白玉鐲，玉質細膩溫潤，局部帶紅沁，光氣

飽滿。鐲為圓條形，通飾絞絲紋，器表以陰

刻技法雕琢旋轉放射狀線紋。線條犀利深刻，

形同扭曲的束絲，平行互不相交，迴圈反復

沒有盡頭，類似數學上的“阿基米德螺線”，

可見工藝之精湛。絞絲紋流行於戰漢時期，

此玉鐲具有這一時期玉器風格。

MING DYNASTY A WHITE AND RUSSET

JADE BANGLE

外徑 ：7.5cm 內徑 ：5.6cm

RMB: 15,000－20,000

4418

明·白玉紅沁剛卯嚴卯一對

剛卯銘文 ：正月剛卯既央，靈殳四方，赤青白黃，

四色是當，帝令祝融，以教夔龍，庶役

剛癉，莫我敢當。

嚴卯銘文 ：疾日嚴卯，帝令夔化，慎爾周伏，化茲

靈殳，既正既直，既觚既方，庶疫剛癉，

莫我敢當。

說明 ：剛卯、嚴卯最早見於《漢書·禮儀志》，是漢

代貴族隨身係掛用以祛除疫病的吉祥佩玉。

小方柱形，上下穿孔貫通，四面有銘，銘文

為當時祝詞，語句或有不同。字跡由硬物反

復刻畫而成，有減筆與假借的現象，字體與

篆書有別，應為先秦八體中的殳書。此對剛

卯嚴卯為白玉質，玉質細膩潤澤，其一受紅

沁較明顯，沁色深入肌理，光氣渾厚。銘文

刻畫峭拔有力，從中可見漢人書法之筆意。

剛卯嚴卯成對出現較少，此對保存良好，實

為難得。

MING DYNASTY A PAIR OF WHITE AND

RUSSET JADE ORNAMENTS

1. 高 ：2.5cm 長 ：1.2cm 寬 ：1.2cm

2. 高 ：2.5cm 長 ：1.2cm 寬 ：1.2cm

RMB: 15,000－25,000

4419

清·劉恕自用玉印等一組三件

印文 ：花步散人

QING DYNASTY A STRING OF JADE ORNAMENTS

FOR LIU SHU'S PRIVATE USE

高 ：1.4cm-1.7cm

RMB: 50,000－60,000

印面主人介紹 ：劉恕，清代著名書畫家、藏書家。一名惺常，一作惺棠，

字行之，號蓉峰，又號寒碧主人、花步散人。吳縣（今

江蘇蘇州）洞庭東山人。舉人，官至廣西右江道。家

世殷實，善鑒賞書、畫。劉恕是今日蘇州留園前身的

主人，當時留園被稱作劉園。

4420

清·黃玉持蓮童子掛件

說明 ：拍品為黃玉質，玉質潤澤勻淨，童子梳桃形

髮髻，額頭飽滿，下頷短圓，以陰線刻畫五

官，身著長衣長褲，衣飾錦地，手持一長莖

帶葉荷花，舉於腦後，神情喜悅，嬌憨可愛，

具有宋代玉雕的風格特徵

QING DYNASTY A YELLOW JADE 'BOY

AND LOTUS' PENDANT

Provenance: Previously collected by an antique

store.

高 ：5.8cm

RMB: 無底價

来源 ：文物商店舊藏。

4421

清·白玉童子嬉戲把件

說明 ：拍品為白玉圓雕而成，童子身著衫褲，頭梳

雙髻，額頭飽滿，五官刻畫細緻，神情愉悅。

一手持麥穗，一手持荷葉過肩，雙腿一前一

後作奔跑嬉戲狀。童子持荷造型自宋代開始

出現以來，一直深受人們喜愛。此件雕琢簡

潔生動，靜中見動，童趣十足。

QING DYNASTY A WHITE JADE FIGURE

長 ：4.5cm 寬 ：3.5cm

RMB: 15,000－25,000

4422

清乾隆·白玉紅沁童子洗象把件

說明 ：此把件白玉質，沁色紅潤，圓雕一童子嬉戲

於象背之上，童子面容喜樂，体态饱满而生动，

大象回首卷鼻，身披錦帛等飾物，富贵雍容。

象在傳統中國文化中有吉祥之意，而童子亦

有多子多福之吉祥含義，童子洗象題材在清

代宮廷倍頗受喜愛。

QIANLONG PERIOD, QING DYNASTY A

WHITE AND RUSSET JADE CARVING

GROUP OF BOY AND ELEPHANT

高 ：4.5cm 長 ：5cm

RMB: 30,000－40,000

4423

清·青白玉雕仕女立像

說明 ：此件仕女玉件通體圓雕，質地溫潤，色澤柔

美。仕女發束矮髻，髮絲刻畫細密，高額秀目，

微微含笑。其身著襦裙，裙上系絲“環授”，

飄擺自如，衣紋細膩流暢。纖纖雙手抬起於

胸前，似乎正要行禮，身形婀娜，神韻清遠，

為難得的人物圓雕精品。

QING DYNASTY A PALE CELADON

JADE FIGURE OF LADY

高 ：7.7cm

RMB: 15,000－30,000

4424

清·翡翠鏤雕一束蓮擺件

說明 ：擺件隨水輕舉，花瓣或伸，於前於後，都自

然入妙，恍兮嗅到六月的荷香。刀法精妙，

自結構入手，卻能刀刀空靈，局部服從於主體。

蓮藕、蓮藕若隱若現於連片荷葉中，賦有狀

元及第及清廉之意。

QING DYNASTY AN OPENWORK

JADEITE 'LOTUS' ORNAMENT

高 ：1cm 長 ：14.5cm 寬 ：5.7cm

RMB: 8,000－15,000

4425

清·白玉紅沁荔枝擺件

說明 ： 白玉玉質溫潤光潔，留皮俏色巧雕。造型生

動，仿生效果極佳，枝葉纏繞，用米字紋示

表皮紋理，枝上站著喜鵲，雕琢精細，構圖

巧妙，皮色的紅潤效果更增加其靈動性。且

荔枝、喜鵲都有美好的寓意，象徵豐饒以及

美好的生活。原配紅木座，鏤空飾荷葉纏枝紋，

與擺件題材相符，渾然一體，是一件頗具雅

趣的清代文房擺件。

QING DYNASTY A WHITE AND RUSSET

JADE LYCHEE

帶座高 ：5.6cm 高 ：3.7cm 長 ：6.1cm

RMB: 20,000－30,000

4426

清·白玉雕佛手擺件

說明 ：佛手俗稱佛手柑，狀如人手，古人常以佛手

紋飾來表示長壽。此件佛手以白玉所雕，佛

手豐碩帶葉，佛手瓣相互簇擁，果實、莖葉

琢刻得惟妙惟肖，彎折掩映深淺多變。拍品

原配紅木底座。

QING DYNASTY A WHITE JADE

FINGERED CITRON

帶座高 ：15.8cm 高 ：12cm

RMB: 22,000－30,000

4427

明·玉弦紋發冠

M I N G D Y N A S T Y A J A D E H A I R

ORNAMENT WITH STRING PATTERN

高 ：4cm 長 ：6cm

RMB: 18,000－30,000

4428

清·松石、水晶、蜜蠟等瑞獸多寶串

說明 ： 多寶串採用各種百寶材質，有綠松、水晶、

瑪瑙、青金石等，都飾成小瑞獸形制，由小

到大一字排開，靈巧可愛。瑞獸皆呈蹲伏狀，

造型簡潔明瞭，僅以數刀即準確刻畫出動物

形體。風格高古，具有早期瑞獸古拙質樸之感。

能收集此類相似度極高且不一樣材質顏色的

高古瑞獸，實屬不易，可見主人珍愛之情。

Q I N G D Y N A S T Y A S T R I N G O F

ORNAMENTS

尺寸不一，長約 1.2cm-2.5cm

RMB: 18,000－30,000

4429

明·金制嵌寶花卉形髮簪

說明 ： 明代繼承了蒙元貴族熱衷寶石鑲嵌的傳統，

常見碩大鮮豔的寶石鑲嵌。且鄭和下西洋從

東南亞乃至中亞、北非地區帶回大量彩色寶

石，為其提供了豐富的原材料，此件髮簪即

是明代金嵌寶石的產物。採用錘揲、累絲、

焊接、鑲嵌等工藝，簪首為盛開的花朵，花

瓣飽滿清晰，且利用不一樣的裝飾工藝，花

蕊以金累絲工藝裝飾，仿生效果極佳，中心

鑲嵌紅寶，顆粒飽滿顏色明豔，營造出華貴

之感。尾部錘揲扁直而尖細，利於插入髮髻。

整器金色純正柔和，純度頗高，品相良好，

設計巧妙，造型典雅別致，盡顯富貴之氣。

MING DYNASTY A GEM-INLAID GOLD

'FLOWER' HAIRPIN

長 ：12.4cm 重 ：10.8g

RMB: 15,000－30,000

4430

清·白玉刻詩文荷包香囊掛件

銘文 ：與時並茂倍鮮妍，瑞草青青慶萬年，運蔔亨

通綿福祿，永能如意自陶然。

說明 ：掛件形似織繡荷包香囊，蓋盒與蓋身均以白

玉雕琢而成，通體飾以平行紋。白玉質地細

膩且光澤溫潤，柔和如脂，精光內蘊，得乎

天然，雕工精湛，實為珍稀。

QING DYNASTY AN INSCRIBED WHITE

JADE POMANDER

高 ：4.7cm 長 ：6.5cm

RMB: 22,000－35,000

4431

明·金制龍鳳鸞紋冠飾一組三件

說明 ：金質，整器為半片虹橋形，整體系金片打制而成，採用錘揲、錾

刻工藝，邊框一圈裝飾纏枝蓮紋，以凸起寶相花紋相隔，主體紋

飾為雙鳳紋及雙龍紋。主體紋飾凸出精美，能使用者想必身份極高，

當時打造金銀器數量有限，三件冠飾均採用純金作為材質，並無

梳齒，或為冠帽裝飾之用，十分少見。金光燦燦，構圖豐滿，繁

而不亂，異常華美，且一組三件形制、紋飾相符，可成套，保存良好，

存世僅見。

MING DYNASTY THREE GOLD HAIR ORNAMENTS

WITH DRAGON AND PHOENIX PATTERNS

1. 長 ：13.5cm 寬 ：8cm 重 ：32.3g

2. 長 ：14cm 寬 ：8cm 重 ：33.5g

3. 長 ：15.8cm 寬 ：9.5cm 重 ：60.7g

RMB: 1,400,000－1,800,000

參閱 ：揚州博物館館藏唐伎樂飛天紋金櫛。

參閱 ：揚州博物館館藏唐伎樂飛天紋金櫛。

黃金含量檢驗報告

4432

清·白玉蓮藕及翡翠荷葉形佩一組兩件

QING DYNASTY A WHITE JADE LOTUS

SEED AND A JADEITE 'LOTUS-LEAF'

PENDANT

Provenance: Previously collected by an antique

store.

1. 蓮藕長 ：5cm 寬 ：3.5cm

2. 荷葉佩長 ：3.2cm 寬 ：2.3cm

RMB: 無底價

來源 ：文物商店舊藏。

4433

清·白玉靈芝及翡翠豆莢一組兩件

QING DYNASTY A WHITE JADE

GANODERMA AND A JADEITE PEAPOD

Provenance: Previously collected by an antique

store.

1. 靈芝長 ：3.3cm 寬 ：2cm

2. 豆莢長 ：4.5cm 寬 ：2cm

RMB: 無底價

來源 ：文物商店舊藏。

4434

清·白玉鏤雕螭龍靈芝紋扳指

說明 ：扳指白玉所雕，質地細膩潤白，尺寸較一般扳指略大。內壁光

素，外壁鏤雕雙螭龍穿行于靈芝叢中，螭龍造型仿漢代，貓臉，

四肢健碩似獸，長尾分叉，體態動感十足。朵朵靈芝碩大飽滿，

搖曳多姿，令整體構圖豐富多彩。此扳指用料上乘，工藝精湛，

為難得一見的清代玉器珍品。

QING DYNASTY AN OPENWORK WHITE JADE

THUMB RING WITH 'CHI' AND GANODERMA

PATTERNS

高 ：3.1cm 外徑 ：3.9cm 內徑 ：2.6cm

RMB: 20,000－30,000

參閱 ：《西雅圖藝術博物館藏中國玉器》,P105, 西雅圖藝術博物館。

參閱 ：《西雅圖藝術博物館藏中國玉器》,P105, 西雅圖藝術博物館。

4435

翡翠手鐲

A JADEITE BANGLE

外徑 ：8cm 內徑 ：6.3cm

RMB: 無底價

4436

清·翡翠蒼龍教子帶鈎

說明 ：原配木雕嵌銀絲底座。

QING DYNASTY A JADEITE 'DRAGON'

BELT BUCKLE

帶座高 ：4cm 長 ：8.9cm

RMB: 18,000－30,000

4437

明·白玉蒼龍教子帶鈎

說明 ：帶鈎形製較大，玉質潤白細膩，撫之有絲緞感，

沁色絲縷如牛毛，熟舊感明顯。鈎首為龍首，

鈎身較平直，其上透雕一螭龍，腹下的鈎鈕

較矮，為明代蒼龍教子帶鈎比較常見的形製。

龍首雙角後抿，凸出的蝦米眼，寬鼻，嘴微張。

螭頭略呈三角形，額較寬，五官集中於前端，

一綹鬍鬚拖於鈎身，四肢匍匐，身體尚未騰空，

尾呈花蕾狀分卷，具有典型明代螭龍紋特征。

MING DYNASTY A WHITE JADE BELT

BUCKLE WITH DRAGON PATTERN

長 ：13.2cm

RMB: 15,000－30,000

4438

清·白玉鏤雕蝠紋佩

QING DYNASTY AN OPENWORK

WHITE JADE PANDENT WITH BAT

PATTERN

直徑 ：5.9cm

RMB: 無底價

4439

明·青玉吉羊擺件

說明 ：拍品以青玉隨形而雕，羊呈臥姿，背部飾壽

桃與如意紋，寓意吉祥如意。玉羊造型拙樸

可愛，局部紅褐沁色更顯古韻。原配紅木底座。

MING DYNASTY A CELADON JADE

GOAT

帶座高 ：6.8cm 高 ：5.1cm 長 ：6.8cm

RMB: 無底價

4440

清·翡翠大吉掛件

說明 ：掛件為翡翠材質，圓雕成雄雞形態。雄雞身

形矯健，羽翼豐滿，將爪收於腹下，作蹲伏

休憩之狀，尖喙、圓眼，雞冠挺立，頸部、

雙翅和尾部陰線雕濃密的羽毛，線條流暢飄

逸，雕刻技法頗為寫實。雞諧音“吉”，又因

有冠，含“升官”之意，是富貴大吉，升官

發財的象徵。

QING DYNASTY A JADEITE 'ROOSTER'

PENDANT

高 ：4cm 長 ：5.2cm

RMB: 12,000－18,000

4441

清·白玉靈猴獻壽掛件

說明 ：掛件玉質細潤，料性極佳，油脂光澤，手感

潤滑。猴亦有“侯”的諧音，有王侯之意。桃，

歷來象徵長壽，常被人喻之為“仙桃”、“壽桃”。

掛件寓意吉祥，適合佩戴。

QING DYNASTY A WHITE JADE

'MONKEY' PENDANT

高 ：3.7cm

RMB: 無底價

4442

清·白玉雕雙犬把件

說明 ：此件白玉質，玉質堅密，色澤溫潤，整體雕

成雙犬，回首對視，甚為親密。犬性情溫順

靈巧，常被人們視作靈通之物，是一件上好

的把件。

QING DYNASTY A WHITE JADE DOG

高 ：4.2cm 長 ：4.8cm

RMB: 12,000－18,000

4443

清·黃玉雕臥牛把件

QING DYNASTY A YELLOW JADE

BUFFALO

高 ：2.2cm 長 ：4.3cm

RMB: 15,000－25,000

4444

清·白玉太獅少獅把件

QING DYNASTY A WHITE JADE LION

高 ：3.4cm 長 ：5.7cm

RMB: 15,000－20,000

4445

清·玉雕瑞獸把件

說明 ：圓雕瑞獸，周身紅褐色，玉質熟舊。身形敦壯，

呈伏地回首姿態，圓首方吻，勾雲形眉，頭

頂獨角，鬃鬣披拂頸背，背脊粗壯。這件瑞

獸把件利用溫潤，皮色鮮亮，威風凜凜。刀

工精煉老到，雕刻形神兼備。

QING DYNASTY A JADE BEAST

高 ：4.5cm 長 ：8cm 寬 ：3.8cm

RMB: 18,000－30,000

4446

清·翡翠瑞獸銜靈芝把件

QING DYNASTY A JADEITE CARVING

GROUP OF BEAST AND GANODERMA

高 ：3cm 長 ：7.8cm

RMB: 15,000－20,000

4447

清·白玉雕“一鳴驚人”把件

說明 ：此把件以品行高潔的鳴蟬為表現題材，則以

其鳴聲遠播而取“不鳴則已，一鳴驚人”之意，

象徵家族子嗣只有歷經寒窗苦讀之後，方可

出人頭地，脫離寒門，躋身上層社會。把件

取材上乘，質地溫潤如脂，雕琢精良，當為

乾隆時期清宮仿古玉雕之經典作品。

QING DYNASTY A WHITE JADE CICADA

長 ：6.5cm 寬 ：5.4cm

RMB: 8,000－15,000

4448

清·白玉螳螂筆架

說明 ：拍品為仿生玉雕，白玉質地溫潤細膩，可把

玩或作筆架之用。螳螂棲身於一細長葉片之

上，頭呈三角形，圓眼凸出，呈側視狀。體

態修長，長腹寬尾，腹底呈節狀，後肢折曲，

整體形態簡潔流暢，細節極為傳神。

QING DYNASTY A WHITE JADE

'MANTIS' BRUSH HOLDER

高 ：2.9cm 長 ：10.8cm

RMB: 12,000－20,000

4449

清·黑白玉俏色雕春水圖把件

說明 ： 本器用整塊玉料雕成，黑白巧雕，採取圓雕

手法，巧雕春季漁獵捺缽活動中鶻攫天鵝的

場景，動感十足，生動表現了海東青擒鵝墜

落，大鵝無力反擊的畫面。頭頂巧妙利用青

花籽料飾荷葉，琢工精細，工藝乾淨，創造

性地把握了玉料的自然色澤和紋理特點，黑

白分明，體現出墨若純漆，白如截脂的效果，

堪稱俏色雕刻中的佳作。

QING DYNASTY A JADE ORNAMENT

高 ：3.8cm 長 ：9.3cm

RMB: 10,000－20,000

參閱 ：上海博物館藏金代春水玉飾。

4450

清 · 白玉雕瑞獸把件

QING DYNASTY A WHITE JADE 'BEAST'

CARVING

高 ：4.6cm 長 ：7.2cm

RMB: 10,000－20,000

4451

清·黃玉鹿銜靈芝擺件

說明 ：擺件原配紅木底座。

QING DYNASTY A YELLOW JADE CARVING

GROUP OF DEER AND GANODERMA

帶座高 ：6.5cm 高 ：3.9cm 長 ：8.4cm

RMB: 25,000－40,000

4452

清·白玉受沁吉象擺件

說明 ： 此擺件以白玉圓雕而成，象身厚實壯碩，躬背低首，四柱腿支體。

其雙耳下垂，狹目上挑，合口獠牙露出，長鼻隨頭部左轉而甩向

一旁。匠人相石構思，大刀闊斧遂有大形。減琢陰刻，象膚褶皺

尽显。大象在古代寓意吉祥，象徵盛世太平。玉质润白细腻，帶

褐色沁，絲絲點點，平增韻味。原配紅木鏤雕底座。

QING DYNASTY A WHITE AND RUSSET JADE

'ELEPHANT' ORNAMENT

帶座高 ： 14cm 高 ： 10cm 長 ： 15cm

RMB: 75,000－90,000

4453

清·白玉紅沁螳螂把件

QING DYNASTY A WHITE AND RUSSET

JADE MANTIS

高 ：2.4cm 長 ：7.6cm

RMB: 18,000－30,000

4454

清·白玉雕金蟾把件

QING DYNASTY A WHITE JADE TOAD

高 ：2.5cm 長 ：6cm

RMB: 12,000－18,000