A TOUCH OF

INTERIOR

ELEGANCE

展现典雅的室内装潢

诺瓦执手系列

方形执手 圆形执手

2

5679

10

Introduction

105679

10

105679

10

10

3

4

5

诺瓦执手系列

方形执手 圆形执手

As a global leader in the design, engineering and distribution of aluminium windows, doors and facades,

AluK is constantly innovating.

NOVAE is our entirely new range of handles with exclusive designs and a vast choice of options,

suitable for different door and window configurations.

What makes NOVAE special is that it allows you to add your own aesthetic vision to your interior.

You can coordinate, contrast, or bring a touch of personalisation to your windows and doors - our colour

palette offers you an infinite number of combinations.

This new range introduces two different handle styles - Rondo et Quadra.

作为集设计、研发和经销铝合金门窗幕墙系统为一体的全球知名企业，阿鲁克始终都在创新。

NOVAE诺瓦 是我们全新的执手系列，具有独特的设计和大量的可选方案，适用于不同的门窗配置。

NOVAE诺瓦系列的独特之处，在于能让您的审美融于整个室内装潢设计中。

您可以调和、比对自己的门窗方案，亦或展现您的个性化风格 — 我们的调色板赋予您无限多的配色组合。

这个新系列引入了两种不同风格的执手 — 圆形和方形。

6

The Rondo handles are

characterized by soft lines

and subtle curves

which feel satisfying to hold.

They will fit perfectly in your home

thanks to the vast choice of colours

that coordinate with any interior look.

NOVAE

RONDO

诺瓦圆形执手

圆形执手具有柔和的线条和曼妙的曲

线，让您有一种舒适惬意的持握感。

大量可选颜色，同室内装潢风格相协

调，可匹配各类家居环境。

7

Quadra handles have more angular lines,

combining outstanding technicality

with a sleek and squarer look.

This is a design for those who like balance

and understated aesthetics.

They are equally at home in domestic

as well as professional environments.

NOVAE

QUADRA

诺瓦方形执手

方形执手的整体线条更为硬朗，加上

出色的生产工艺，形成了比较圆润而

方正的外观。这种设计，适合偏爱

沉稳及简约风格的用户。

适用于家居环境的同时，也同样适用

于各类商业项目。

8

9

HANDLE WITHOUT BASEPLATE

AND WITHOUT KEY

无底座无锁芯的执手

Without a baseplate or a key,

this will bring a touch of elegance

to your interior.

无底座无锁芯的设计，外观简约，

彰显时尚。

HANDLE WITHOUT BASEPLATE

WITH KEY

无底座有锁芯的执手

Without a baseplate but with a

key, this version combines security

with clean lines.

无底座有锁芯的设计，将防盗和简约

合二为一。

HANDLE WITH BASEPLATE AND

WITHOUT KEY

有底座无锁芯的执手

A classic combination that

combines comfort and strength.

舒适感和坚固度的经典组合。

HANDLE WITH BASEPLATE AND KEY

有底座有锁芯的执手

With this version, aesthetics are

matched by security.

更加稳固的同时，安全防盗。

NOVAE SOLUTIONS

诺瓦解决方案

AluK offers a complete range to meet all your requirements.

NOVAE is available in two shapes, Rondo and Quadra and in several versions

- with and without a baseplate, and with and without a key.

These are handles which will find their place in all your design and interior decor projects.

阿鲁克提供各种解决方案，以满足客户的多样化需求。

NOVAE诺瓦除了有圆形和方形这两种形状的执手可供选用之外，还可选配多种款式 — 带/不带底座、以及带/不带锁芯。

在您的各种设计方案和室内装潢项目中，必定会有这些执手的用武之地。

10

A WIDE CHOICE

OF FINISHES AND COLOURS

可广泛选择各种表面质感和色彩

Painted or anodised, with or without a baseplate,

our NOVAE handles are available in a wide range of colours,

allowing you to match the colour of your handles with that of your doors and windows.

无论是喷涂还是阳极氧化，无论有无底座，

我们的NOVAE诺瓦执手都有一系列广泛的颜色可供选择，真正让执手同您的门窗色调相匹配。

CUSTOMISATION

度身定做

AluK‘s newest innovation gives you the opportunity to go one step further and, if you choose handles

without a baseplate, you can even coordinate them with your interior décor.

Thanks to a wide choice of finishes, some of which are also available in a contemporary colour palette,

you can customise your handles according to the look of your living space.

阿鲁克不断推出创新产品，始终致力于为您提供更多更好的选择和解决方案。尤其是该系列的无底座执手，将整个门

窗融于您的室内设计。

正是有了广泛可选的表面质感，其中一些在调色板中也能使用，可根据自己生活空间的风格，定制自己心怡的执手。

10

11

CLASSIC

经典

Some finishes are available in several colours.

AluK SA has done its best to compile the information contained in this catalogue. Although AluK SA believes that its compilation procedures are reliable, it does not guarantee, expressly or implicitly, the accuracy or

completeness of this information. AluK SA assumes no responsibility for the use of the information contained in this document.

In particular, the colour chart in this catalogue is for information only and should not be considered as such. Colours and other effects are limited by technology and may vary depending on the colour and resolution

of the printed catalogue. AluK SA is not responsible for the colour chart of this catalogue.

一些表面质感还有多种可选的颜色。

阿鲁克努力确保这本产品目录所汇编信息的准确性。尽管阿鲁克相信其汇编流程是可靠的，但并不以明示或暗示的方式担保这些信息的准确性或完整性。对于因使用本文所含信息而造成的任何损失，阿鲁克一概不承担任何责任。

尤其要指出的是，这本产品目录中的比色图表仅供参考，不应被视为实物的真实颜色。相关的颜色和其它效果都受到工艺的限制，也取决于产品目录的印刷颜色和分辨率，特此说明。

NATURE

自然

GEOMETRY

纹路

MATERIAL

材质

阿鲁克幕墙门窗系统（上海）有限公司

上海市闵行区沪闵路7876号胜富仁大厦4楼

ALUK Curtain Wall Windows and Doors System (Shanghai) Co., Ltd.

4F, No. 7876 Humin Road, Minhang District, Shanghai, P.R.C. 201102

T: +86 21 5422 0826

F: +86 21 5422 0063

E: aluk.cn@aluk.com

aluk.com.cn