B01 公司简介，2021

年4月版本，有效期至2021

年12月底

威能（中国）供热制冷环境技术有限公司

地址：上海市黄浦区鲁班路558号11至15楼

提供您

舒适生活所需

壁挂炉 热水器·水处理 新风·热泵·空调

威能官方网站：www.vaillant.cn 全国统一客服热线：400-700-1890

关注威能公众号

获取更多威能资讯

关注威能抖音号

参与更多威能互动

PAGE02 威能集团介绍 10 PAGE 11 PAGE 33 威能中国 威能产品 壁挂炉

热水器

PAGE 威能项目案例

水处理

新风系统

地源热泵

空调系统

可再生能源

系统组件

全球战略

生产基地

延续成就

成长历程

科技与创新

德国威能供热采暖行业的先行者

——超过一个世纪以来，威能始终致力于推动全球暖通技术的革新

Vaillant，德国威能，总部位于德国北莱茵 - 威斯特法伦州雷姆沙伊德 (Remscheid) 市，拥有 140 多年的发展历史，是欧洲供热 / 生活热水 / 通风

及空调设备制造商。

1874 年，在德国鲁尔区小镇雷姆沙伊德，23 岁的约翰 - 威能 (Johann Vaillant) 研制出了使用煤气的循环加热系统并迅速把它变成了产品。威能

非常注重采暖技术的人性化设计，相继推出了闭合系统的热水器、壁挂式燃气热水器等。威能集团专注于为家居生活的舒适性提供智能化解决方案。

140 多年来，威能集团是供热、生活热水领域的市场先行者，全球 60 多个国家拥有超过 3 千万顾客。截止到 2021

年

3

月，威能集团旗下共计

拥有八大国际品牌，在欧洲

6 个国家及中国无锡共设有 10 家工厂及产品研发中心，并拥有欧洲的产品检测实验室，全球员工超过 14000 人。

除了常规能源供热设备，威能集团还致力于实现可持续发展，创新使用可再生能源的系统解决方案。一个非常重要的产品就是联合供热系统：

将可再生能源产品与不同的采暖设备联合起来为用户提供智能系统。

德国技术和德国制造向来被誉为品质的象征，威能集团以其节能环保技术、解决方案和产品为全球用户带去了温暖舒适的享受，并以品质和优

质的服务，尤其是倡导使用清洁能源的公共意识，赢得了全球用户的尊重。

01 02 * 备注 指威能 1 2 1924年推出中央供暖型锅炉，单个的房间通过暖气片就可以实现采暖 1 2

生产基地

德国 Remsheid 工厂

生产燃气壁挂锅炉、新风、热泵 生产燃气壁挂锅炉和燃气热水器

无锡工厂

生产燃气壁挂锅炉和燃气热水器

法国 Nantes 工厂

威能集团 10 家工厂及产品研发中心分布在欧洲六个国家及中国无锡。威能集团多品牌、多类型的产品能为各种应用环境提供合适的解决

方案，满足不同生活环境的用户需求。

多次获iF国际设计奖/红点设计大奖

多次获ISH的DesignPlus大奖

威能集团延续成就

威能集团在 20 多个国家建立了销售公司，

出口产品到 60 多个国家。

03 04

颁奖机构：德国可持续性基金会

奖项：德国可持续发展奖

获奖产品：Vaillant GmbH

2015

颁奖机构：德国设计协会

奖项：红点奖

获奖产品：zeoTHERM, geoTHERM, miniVED

2010

颁奖机构：汉诺威工业设计论坛

奖项：IF 奖

获奖产品：atmoVIT classic, atmoCRAFT

2008

1874

约翰

·威能 (Johann Vaillant) 在德国雷姆沙伊德创建威能公司

1894

闭合系统燃气热水器问世。

1899

约翰

·威能将复活节兔子破壳而出的形象用作商标。

1924

威能中央采暖锅炉问世。只需一台威能中央采暖锅炉，就可以

满足房屋内所有房间的采暖需求 1905

威能壁挂式燃气热水器亮相市场 1961

Circo Geyser MAG-C 20 循环式燃气热水器问世 1967

采暖与生活热水两用设备——Combi-Geyser VCW 20 问世

集采暖与生活热水于一体，是威能的又一创新产品 1974

实现电子控制的壁挂炉——Combi-Geyser VCW T3W 问世 1991

新一代 Thermoblock 产品问世 1995

威能开始使用自主研发的冷凝技术

1996 / 1999

威能推出的质量流程初见成效

2001

集成系列问世。该系列将壁挂炉和热水储水罐结合，安装简便，具有

广泛的兼容性

威能收购英国海浦沃斯集团（British Hepworth Group）。AWB

、

Bulex

、Saunier Duval

及 Protherm 也并入威能集团旗下

2004

燃料电池技术应用于供暖、发电、生活热水的联产系统运营成功

威能集团

成长历程

2007

威能集团在中国无锡投巨资设立的工厂正式启动

2013

获得德国可持续性基金会的“德国可持续发展奖”

推出Green iQ 系列产品

成立威能品牌体验中心

获得德国可持续性基金会的“德国可持续发展奖”

2015

第一百万台全新ecoTEC冷凝壁挂炉在雷姆沙伊德工厂下线

2016

3D打印中心成立。

推出新的集团愿景—Taking care of a better climate 以改善生态环境为己任

推出新的品牌Slogan — Comfort for my home 德国威能·舒适你的世界

2017

推出集团

五大发展战略

威能集团全新研发中心落成

2018

威能在中国的分支机构扩展至34家

2019

Johann Vaillant, Company founder.

05 06

2020

威能集团更新了SEEDS计划，为实现“气候中立”目标付诸实践

在基本生活需求得到满足之后，人类总在不断的追求生活舒适

性的提高，每个人都期望采暖、空调和热水使用能够满足个性

需求，使生活更加舒适——空气不能太干也不能太湿，室内温

度一直处于舒适的状态，热水即开即有，水流充足，水温恒

定，同时提高能源利用率，避免能源浪费。威能在供热技术道

路上的创新和不断进步，带来了操作简单、使用方便、能源使

用率高的产品。

科技与创新

未来的能源系统

科技的目标在于满足家居生活舒适性需求，减少能源消费

冷凝技术

冷凝技术是供热领域节约能源使用的一个革新。

利用燃烧后产生的水蒸汽中的汽化潜能，充分利

用能源。

1

使用新供暖技术的优化建筑

利用供热技术和建筑节能技术是我们减少能源消耗

的另一种形式。通过把供热通风的新技术与建筑节

能结合起来，充分利用外部环境产生的热能和内部

环境设备工作和居住而产生的热能。

2

微型热动力系统

利用发电机发电同时产生的热量，满足发电采暖

和热水的多种需求。

3

光电技术、太阳能产品

利用各种技术把外界的太阳能转化为电能、热能

等我们需求的能源，用在我们家庭所需要的各种

环境中。

4

燃料电池

燃料电池技术150年前已经产生，利用化学物质的

变化转化成电能的一项技术。在阿波罗的空间实验

使之得到进一步发展后，燃料电池技术成为制造和

产生能源的一个未来发展方向，威能与合作伙伴一

道，在欧洲延续着此项技术的发展和应用。

5

威能销售发展 办事处及服务中心 贴心服务客户

34个分支机构 600余家合作伙伴 2000 余家展厅

07 08

北京

内蒙古

银川

西宁

西安

乌鲁木齐

石家庄

太原

郑州

天津

大连

广州

福州

长沙

贵州

昆明

重庆

成都

兰州

西藏

南昌

武汉 杭州 宁波

宜昌

吉林

沈阳

哈尔滨

合肥 苏州

南京

徐州

威能集团在欧洲以外的第一

个生产研发基地——无锡

中国区总部——上海

威能中国

倡导全新舒适生活

1995 年，德国威能正式进入中国市场，成立了威能（北京）供暖设备有限公司，承担起在中国的营销、服务、采购等业务。

2007 年，威能集团在中国无锡投巨资设立的工厂正式启动，越来越多在欧洲投产成功，符合欧洲高环保、高节能、

高能效要求的供热产品和供热技术被引入中国市场。

2015 年，威能集团将在中国的职能总部和各核心事业部全部迁往上海，在黄浦区成立地区总部“威能（中国）供热

制冷环境技术有限公司”，此公司作为威能在中国的全资子公司，承担其在亚太中心的业务发展任务。

威能在中国市场逐步推出了包括壁挂炉、热水器、新风、热泵、空调、水处理系列及其他使用可再生能源的产品，

可满足中国消费者对于健康舒适生活的多方面需求。

威能集团见证了中国改革开放带来的巨大变化，同时也顺应历史潮流，不断推进自身变革和在中国市场的布局。截

止 2019 年底，中国各地累计共安装约百万台欧洲同步技术水平的家用燃气采暖热水壁挂锅炉。

作为行业较早将家用分户供暖系统引入中国市场的国际品牌之一，威能集团与广大合作伙伴一起，以其节能环保的

系统解决方案全面投入中国市场，不仅为中国家庭带去了高品质的产品、技术和服务，注重推广以用户为核心的国

际品牌价值、全球服务理念和节约能源、使用清洁能源的公共意识，为万千中国家庭带来舒适生活新体验。

09 10

现代家电颁发的“中国家电行业磐石奖”

2020 年，坚如磐石奖、推荐进口产品奖、杰出创新奖

2019 年，杰出创新奖

2018 年，坚如磐石奖

2016 年，最具影响力制造商

2015 年，最具影响力制造商

全联房地产商会颁发的“精瑞科学技术奖”

2020 年，精瑞科学技术奖 · 品质人居部品优秀奖

2019 年，精瑞科学技术奖 · 节能节水产品

2017 年，精瑞科学技术奖 · 领先产品

2016 年，精瑞科学技术奖 · 领先产品

2015 年，精瑞科学技术奖 · 十大领先产品

2020 年中国家具品牌力量榜颁发的 “优秀进口品牌”

国际科创节暨全球数字大会颁发的 “2020 年度科创引领企业”奖

国际质造节颁发的“2020 杰出品牌口碑奖”

淘宝大学 / 天猫美家行业颁发 2019 年的“最具潜力品牌奖”

“产业在线”北京智信道科技股份有限公司颁发的“2018 中国冷暖

智造大奖 金智奖”

上海日报社 2018 年颁布的“改革创新杰出贡献奖”

中国新闻社《中国新闻周刊》颁布 2016 年、2013 年、2012 年的

“中国低碳好榜样”奖

中国土木工程学会燃气分会 / 燃气供热专业委员会 2015 年颁布

的“第二届燃气壁挂炉十大品牌”

水处理

Water Treatment

空调新风

Air-conditioning &Ventilation system

空气源热泵

Commercial boiler Heat pump

商用锅炉

威能集团提供供热/ 生活热水/ 通风/ 空调领域广泛的产品系列和配套服务

壁挂锅炉、落地锅炉、燃气和电热水器、储水罐、温控器及网络控制系统、太阳能及光电系统、热泵、通风及空调系统、水处理系统、系统组件。

威能集团 产品系列

生活热水

Domestic hot water

11 12

Wall-hung boiler

壁挂炉

Cylinder

储水罐

System components

系统组件

壁挂炉 常规壁挂炉

turboMINI VU/VUW 迷你型燃气采暖热水炉

·两用炉：小采暖，大热水（16kw采暖/22kw热水），满足采暖及热水的不同需求

·迷你设计，节约安装空间

·高能效节能

·高性价比

turboMAX balcony 防冻加强型燃气采暖热水炉

·威能集团特别研发，安装环境温度最低-10℃

·18/24/28kw两用型及系统型燃气采暖热水炉

·采暖双温感，精确控温，节约燃气

·结构紧凑、体积小巧

·与威能ebus控制器结合，室内轻松完成采暖及生活热水设置

turboTEC plus balcony 防冻加强型燃气采暖热水炉

·德国原装进口

·威能集团特别研发，安装环境温度最低-10℃

·24/28kW两用及系统型燃气采暖热水炉

·四点温控，精确控温，节约燃气

·与威能ebus控制器结合，室内轻松完成采暖及生活热水设置

壁挂炉 常规壁挂炉

turboMAX VU/VUW 柏林系列燃气采暖热水炉

·威能集团根据中国市场倾心设计

·18,24,28,35kw两用型及单功能型燃气采暖热水炉

·采暖双温感，精确控温，节约燃气

·结构紧凑、体积小巧

turboTEC plus VU/VUW 豪华型燃气采暖热水炉

·德国原装进口

·24/28/36kW两用型及系统型燃气采暖热水炉

·四点温控，精确控温，节约燃气（两用型）

·生活热水速热功能，快速提供生活热水（两用型）

·结合水罐使用可满足用户大水量需求（系统型）

·外观设计高档大气

·中文液晶显示屏

turboTEC pro VUW 标准型燃气采暖热水炉

·德国原装进口

·20/24kW两用型燃气采暖热水炉

·威能中国市场畅销燃气采暖热水炉系列

·采暖双温感，精确控温，节约燃气

·外观设计高档大气

·液晶显示屏

13 14 * 备注 双温感指供回水管上各有 1 2 1个温度传感器；四点温控指4个温度控制器：供回水管上各有1个，生活热水出水管上1个，板式换热器上1个 * 备注 双温感指供回水管上各有 1 2 3 1个温度传感器；四点温控指4个温度控制器：供回水管上各有1个，生活热水出水管上1个，板式换热器上1个

1

2

3

2

1

壁挂炉 冷凝式壁挂炉 壁挂炉 冷凝式壁挂炉

ecoTEC plus VU 80/100

商用豪华型冷凝式燃气暖浴两用炉(单采暖炉)

·德国工艺制造，原装进口

·提供采暖和生活热水需求并重的解决方案

·82和99kW额定冷凝热输出

·全新外观设计，美观大方

·新设计操作界面，操作简便

ecoTEC plus VU/VUW 20-35 家用豪华型冷凝式燃气暖浴两用炉

·德国工艺制造，原装进口

·采暖和生活热水两用，20、25、30和35 kW输出功率

·应用潜热回收技术，热效率高达108%

·“四点温控”技术，稳定舒适采暖供回水双温感同

时检测供回水温度及温差，并且有过热保护防止干烧的功能(VUW专用)

·生活热水速热温感保证快速提供生活热水，出水温感保证生活热水温度的稳定性

ecoTEC plus VU 48/65 家用进口冷凝式燃气暖浴两用炉(单采暖炉)

·48/65kW 系统炉，满足较大别墅及小型商用采暖需求

·功率大、体积小，安装空间占用少；中文界面，操作简单快捷

·动态排气系统，恒定输出压差管理，确保运行安全，运行平稳

·低流量监测系统，部分负荷自适应功能，低输出运行时间较长，减少频繁启停

·可与水罐配合提供生活热水；多台锅炉可进行多种形式并联安装

15 16

ecoTEC plus VUI 25/30/35 集成水箱型冷凝式燃气暖浴两用炉

·德国工艺制造，原装进口

·集成水箱一体化，节约安装空间

·双水罐结构依次供热，提供短时大流量热水，持久稳定

·采暖和生活热水两用，25/30/35kW输出功率

·可选配热水循环功能

ecoTEC pro VU/VUW冷凝式燃气暖浴两用炉

·德国设计，欧洲标准

·24/28/34kW冷凝热输出

·采暖和生活热水需求并重的解决方案

·蓝色背光大显示器

·不锈钢主热交换器，耐腐蚀性强

ecoTEC intro 冷凝式燃气暖浴两用炉

·全预混式燃烧技术，一级能效，氮氧化物五级排放

·小采暖，大热水，满足短时大量热水需求，提高生活热水体验

·平板型紧凑设计，安装小巧不占空间

·控制面板简洁易读易看易操作

热水器 燃气热水器

turboMAG prime 高抗风静音型燃气热水器

·智能监控，实时调整风量大小，高层专享，可抗十级风速

·采用四段燃烧技术，精准控制出水温度，微火燃烧，夏天洗澡水不烫

·运用空气动力学原理，优化风道设计；采用静音风机，降低运行声音；38分贝低

噪运行

·开机安全自检，杜绝无烟管情况下机器启动燃烧，“主动”防护，安心沐浴

·智控CPU升级，提高水温的稳定性；旁通混水技术，启停微温差

turboMAG pro 主动安全型燃气热水器

·智能烟道，主动安全

·即热式燃气热水器，11-14-17L三种规格

·数字技术保证精准控温，舒适洗浴

·轻薄机身，“V-touch”轻触面板实现舒适操作

·德国工程师精心设计的内部结构, 确保设备易维修

turboMAG plus 增压零冷水型 燃气热水器

·即开即热，无需等待热水，保障使用舒适，省时节能

·智能恒流增压，解决夏季过烫等热水难题

·威管家手机APP云端控制，随时随地一键开启热水循环

·主动安全型热水器，源头防止CO泄露，安全有保障

壁挂炉 电壁挂炉

17 18

eloBLOCK 电壁挂炉

·欧洲原装进口

·独有eBUS控制方案

·10多种安全机制保驾护航

·功率涵盖6、9、12、14、18、21、24、28kw

·绿色环保，健康电暖，质量稳定，无惧低温

vSMART pro

·APP随时控制壁挂炉的采暖和生活热水

·按照用户生活习惯设置加热程序，节省能耗

·“威管家”APP使用简单

·外形美观，触摸键设计

·壁挂炉低水压信息及故障代码推送至APP

·eBUS通讯功能壁挂炉高能效运行

温控器 智能网络温控器

* 备注 指开启产品循环功能后，通过单次手动循环和定时循环模式，能将管路中的冷水提前预热，在第一次开启花洒龙头的时候，由于循环管路到用水点的支路、花洒、龙头，会产出一小截冷水

数据来源于威能静音实验室测试报告，Report 19-0919-D01，最小负荷下测试

指启停温差温度+/-1℃

1

2

3

1

2

3

热水器 燃气热水器 热水器 燃气热水器

turboMAG classic 主动安全型燃气热水器

·智能烟道，主动安全

·低流量启动，化解小流量带来的启动困扰，随时保证充沛的热水供应，让您随时随

心乐享恒温沐浴生活换热 恒温启停内置高效防冷凝设计

·分段火力，按需定制温暖生活。无论寒暑，均为您精确供气、恒温供水

·低噪音运行，舒适洗浴。紧凑合理的结构设计，燃烧控制，为您带来低噪的运行感受

turboMAG pure 热水器

·强排式室内安装型，10/11/13/16L四种规格

·鼓风式密闭燃烧系统，无级变速直流无刷风机+动圈式双通道燃气比例阀，微电脑

智能调节空燃比，恒温精度 +/-1°C或±1°C

·超宽的负荷调节范围，夏天无过热，冬天大水量

·防冷凝旁通管设计，解决频繁启停时的停水温升问题

·设计寿命10年，整机及主要零部件均经过严格的德国工厂实验室认证，质量可靠

turboMAG intro 静音型燃气热水器

·11/13/16L三种升数选择，含防冻版及非防冻版

·静音风机，优化燃烧系统

·智控CPU升级, 运算速度快，温度稳定好

·旁通混水技术，启停微温差

·进出水双温感，控温精确

outside MAG 室外型燃气热水器

·室外安装，节省室内空间，无噪音烦扰

·防雨、防风（十级大风）、防冻（零下15度）

·微火燃烧最小负荷3kW，夏天热水不烫

·启停微温差，停水防烫伤

turboMAG pro 大功率豪华型智能恒温热水器

·大水量，大户型/别墅专用

·数字恒温，精密舒适

·多种模式，人性化选择

outside MAG 大功率豪华室外型燃气热水器

·大水量，大户型/别墅专用

·户外专用，无惧恶劣天气环境

·微电脑恒温控制技术

·室外安装，静音安全

19 20

热水器 燃气热水器/电热水器 热水器 电热水器

turboMAG 壁挂式燃气热水器

·德国工艺制造

·平衡式安全

·低噪音

·适用天然气或液化气两种气质

·可提供11-14-17升/分钟的生活热水

eloCIRC 循环水魔方

·一键开启全屋热水循环，消灭冷水段，热水不等待

·无需预排回水管，即装即用

·可搭配燃气热水器或壁挂炉使用，实现秒热用水

·配备洗漱功能，独立满足卫浴台盆的生活热水需求

·APP智能控制

eloSTOR pure 经典款洗漱宝

·额定容积(L)6

·输出功率(kW)1.5

eloSTOR pro W 高档款容积式电热水器

·额定容积(L)50/60/8/100

·输出功率(kW)2/3.2

·设计小巧，隐藏安装

·双功率选择，满足不同需求

·多种模式，舒适节能

eloSTOR pro 高档款容积式电热水器

·额定容积(L)50/60/80

·输出功率(kW)2/3.2

·双功率选择，满足不同需求

·多种模式，舒适节能

21 22

eloSTOR plus 豪华款容积式电热水器

·额定容积(L)50/60/80

·输出功率(kW)3.2/3.2

·智能学习功能

·6倍增容，热水源源不断

* 备注 1 2 指开启产品循环功能后，通过单次手动循环和定时循环模式，能将管路中的冷水提前预热。在第一次开启花洒龙头的时候，由于循环管路到用水点的支路、花洒、龙头，会产出一小截冷水。

1

2

热水器 即热式热水器 水处理

electronicVED pro 即热式电热水器

·小巧美观，配合内装

·用水舒适，无需等待

·安全护航，使用无忧

miniVED pro 即热式小厨宝

·即热舒适，适用于厨卫生活热水填补“空白”

·全新体验，专业安全

·点滴节能，智慧匠心

·欧洲设计师设计，安装便捷

miniVED plus 即热式小厨宝

·即热舒适，适用于厨卫生活热水填补“空白”

·30℃-48℃自由调节，控制随心

·全新体验，专业安全

·点滴节能，智慧匠心

·欧洲设计师设计，安装便捷

cenBLU 中央净水机

·滤芯式设计，过滤有害物质，同时保留有用矿物质

·无需用电，不产生废水

·采用hollow carbon技术，纳米工艺加工活性碳，提升过滤效果

·大流速，高容量，满足大需求用水量

·Turbo flow涡流技术，防止污物沉积，延长使用寿命

silkBLU 软水机

·整机原装进口

·结构紧凑，橱下安装

·无电设计，节能环保

·双灌设计，提供不间断软水

·具有精准计量再生，有效减少浪费，节水节盐

·软化水冲洗，逆流再生，延长软水机使用寿命

purBLU plus 400/600-V8 反渗透净水机

purBLU 400/600-V6 反渗透净水机

·高效滤芯，安心直饮

·一级水效

·大流量，寿命长

·低噪音运行

·UF滤芯，有效抑制细菌 (V8专有)

·水质提醒功能(V8专有)

23 24 * 备注 1 2 3 指开启产品打开后，能将管路中的冷水提前预热。在第一次开启花洒龙头的时候，由于循环管路到用水点的支路、花洒、龙头，会产出一小截冷水。

1

2

3

* 备注 指大肠杆菌 1

1

新风系统 新风系统 / 热泵

recoVAIR pro 全热交换新风机

·纤薄机身设计，内部一体EPP成型风道，密封、隔音、绝热、无毒

·全热回收，效率高达70%，降低采暖和空调使用费用

·HEPA H13高效滤网，有效去除PM2.5，效率达99%

·标准热回收、内循环、夏季旁通、冬季防冻模式可选

·全新室内管路防冻控制，保护室内水管路安全

recoVAIR 全热交换新风机

·2014年新品，与欧洲同步上市。

·新风机采用聚苯乙烯换热器，按照DIBt标准换热效率达到92%。

·防冻功能可以保证机组在-15℃时正常运行。

·设备按照356x24运行设计，低能耗。

·全新室内管路防冻控制，保护室内水管路安全

recoVAIR pure 全热交换新风机

·纤薄机身设计，可匹配各类装修风格

·防冻功能，严寒地区放心使用

·EPP成型风道，增强机组密封性，噪音低，绝热佳

·全热回收，换热效率达74%，降低采暖和空调使用费用

·HEPA H13高效滤网，有效去除PM2.5，效率达99%

recoVAIR intro 全热交换新风机

·纤薄机身设计，可匹配各类装修风格

·EPP成型风道，增强机组密封性，噪音低，绝热佳

·HEPA H13高效滤网，符合3C认证

25 26

recoVAIR VAR 60 分散式房间新风系统

·送风排气同步运行，实现室内对流通风

·在60m3/h风量运行下，仍可实现低噪音运行

·高效回收热量，长时间使用实现节能省钱

·安装维护灵活便捷，快速维护，清洗便捷

·多种独立运行设置选择，定制化满足舒适需求

aroTHERM 空气源热泵

制冷时温湿度凉爽怡人

采暖时集成壁挂炉保证温暖舒适

·高能效，IPLV能效高于国家一级能效标准

·紧凑设计，更小占地面积

·安装简单，无需冷媒接管技术

·超低噪音，56分贝，低于国家标准

空调系统 可再生能源

Air-conditioning system

·丰富且美观的室内机机型，用户可根据家居条件及喜好自由选择

·同一个中央空调多联机系统内可连接多种室内机形式，例如风管式

·四面出风嵌入式室内机可隐蔽安装于吊顶内，确保装潢设计有自由度

·与分体空调相比，可减少室外机数量，提高楼盘档次

·与水系统的中央空调相比，冷媒配管较细，安装简便，占用空间小

·直流变频技术、节能省电，室外机可根据室内机的开启数量及负荷需求调节输出，节约用电

·采用对人体及环境无害的新型环保冷媒R410A，不破坏臭氧层

·控制便利、遥控、线控、集中控制器、控制随心所欲

auroMATIC system 标准款太阳能热水系统

·分体承压系统，使用舒适度高

·平板集热器，大集热面积

·进口太阳能泵站，外观美观

·搪瓷水箱，保证水质洁净卫生

·专用太阳能控制器，辅助加热时间温度可控

VFK 110V 平板集热器

·采用德国进口吸收涂层，整板激光焊接实现太阳能量的高能效转化

·低铁钢化玻璃的采用保证集热器的强度与透过率，适应恶劣自然环境的使用

·精心设计的保温层，减少集热器内部因空气流动而产生的热损失

·外部型材结构与集热器固定件配合，可在斜屋面及平屋面安装

27 28

29 30

储水罐系列 储水罐系列

顶出式单盘管水箱

·德国原装进口

·水罐顶部连接

·欧洲ERP能效标准

壁挂式单盘管水箱

·壁挂安装，节省空间

·双壁搪瓷，保护系统

·高能效保温，节能省钱

侧出式单盘管水箱

·德国原装进口

·水罐侧面连接

·温度显示

·欧洲ERP能将标准

侧出式双盘管水箱

·德国威能标准设计制造

·水罐侧部连接

·双壁搪瓷，保护系统

·高能效保温，节能省钱

顶出式单盘管水箱

·德国威能标准设计制造

·水罐顶部连接

·双壁搪瓷，保护系统

·高能效保温，节能省钱

侧出式单盘管水箱

·德国威能标准设计制造

·水罐侧部连接

·双壁搪瓷，保护系统

·高能效保温，节能省钱

31 32

系统组件 系统组件

分集水器

原材料好，使用寿命长，泄漏风险低

·一体成型，拒绝漏水

·流量调节，均衡室温

·精工阀芯，耐久磨损

明装散热片

威能新一代明装散热片生产技术，带来全新采暖体验

·表面坚实，高强抗腐，经久耐用

·高热输出，优化设计，选择多样

·附件齐全，安装方便，品质保证

管道

原材料好，使用寿命长，泄漏风险低

·可靠工艺，品质保证

·源头控制，持久耐用

·性能优异，安全卫生

快插式管件

原材料好，使用寿命长，泄漏风险低

·连接无泄漏，防错防呆

·权威认证，整体密闭

球阀

·纯铜材质、防止腐蚀

·快捷安装、轻松便捷

·丝丝相扣、防爆耐压

·结合严密、防止泄漏

尾件

·黄铜阀体、品质保证

·方便开启、利于稳定性能

角阀

·调节精度高、螺纹精度细

·阀体与接头软、硬密封相

·结合，安全可靠

·回水锁闭阀状态开启

·连接方式多样

温包

·美观大气、简约经典

·精工品质、精湛工艺

·精密设计、精准控制

·纯铜制造、铸造精品

33 34

威能集团项目案例

2007年，威能集团在中国无锡投巨资设立的工厂正式启动，中国已经成为威能集团在亚太地区的生产和营销中心以及全球生产和研发网络的重心。自

2007年起，符合欧洲环保、节能、高能效要求的供热产品和供热技术被引入中国市场，中国的家庭能同步体会世界技术，感知科技服务于生活的益处。

德国威能，不仅为中国千百万个家庭带来高品质的产品、技术和服务，更注重推广以用户为核心的国际品牌价值、全球服务理念和节约能源、使用清

洁能源的公共意识。与合作伙伴及用户一起，把威能的科技、人文、时尚的生活理念引入中国的现代化家庭生活，让中国家庭尽享威能全球同步的设

计理念、环保意识和服务体系，感悟德国工业的魅力品质。

汤臣一品，2004 年引入威能壁挂锅炉，配合其全面智能化的生活控制系统

ecoCRAFT 商用冷凝低氮锅炉

·高能效节能解决方案，冷凝采暖效率达104%，氮氧化物排放<30mg/m2

·配备安装包，提供专业保护，服务网络遍及全国

·全部采用欧洲优质零部件，性能稳定

·常压系统，安装便捷

·配有起吊索和滑轮，使用更方便

Benchmark 商用燃气冷凝采暖锅炉

·美国原装进口

·25年设计寿命，60万次冲击试验，经久耐用

·439不锈钢换热器，超高抗腐性能，安全可靠

·108%热效率，20:1负荷调节比，经济节能

·9ppm NOx排放

·占地面积小，安装便利，节省锅炉房面积

商用锅炉

4

35 36

威能中国与合作伙伴及用户一起，把威能的科技、人文、时尚的生活理念引入中国的现代家庭生活

1 2

1. 上海保利徐汇滨江

2. 武汉晋合

3. 杭州武林一号

4. 上海万科翡翠滨江

5. 成都润富国际

6. 西安中大国际九号

7. 湖南长沙金茂府

8. 青岛莱阳路8号

3

5

6

8

7