—
贝蒂
精准开发,想您所想
贝蒂 TVU, 贝蒂 RVU
立式车床及立式磨床
—
贝蒂
精准开发,想您所想
贝蒂 TVU, 贝蒂 RVU
立式车床及立式磨床
车削、镗削、铣削和磨削
贝蒂 TVU 立式车床适用于不同工业领域的各种加工任务,如航空航天、能源——
无论是风能、核能还是石油工业。
主要特点
– 滑枕截面尺寸 250 x 250 mm
– 滑枕内置铣削 / 磨削电主轴
– 一台机床上集成车 / 镗 / 钻 / 铣 /
磨功能
– 高精度
– 机器人换刀
02 贝蒂 TVU
贝蒂 TVU 2000 /160 T-PF
贝蒂 TVU 03
航空领域应用
零件类型
GP 7000 机匣
GenX 机匣
加工
400 bar 高压冷却液
RTS 托盘交换系统
机器人换刀
扩展刀位容量
生产效率提高 50%
铣削主轴 内置在滑枕中
6,000 rpm / 345 Nm / 36 kW
滑枕
滑枕截面尺寸 250 x 250 mm,锻钢材料。
冷却液压力高达 400 bar。
X 和 Z 轴导轨
两根直线导轨,每根导轨上装有 3 个大尺寸的
预加载滚柱导轨。
贝蒂 TVU 系列车床继承了贝蒂机床的水
准和在市场上也已取得的良好声誉,以
及在机床领域 100 多年来的成功经验,
并且进一步融入最新的技术,包括:
– 全部为铸铁结构
– 滑枕截面尺寸 250 x 250 mm
– 滑枕内置磨削 / 铣削电主轴
– 一台机床上集成车 / 镗 / 钻 / 铣 /
磨功能
– 高精度
– 液压和冷却系统集成在护罩内
– 多种刀库形式:盘式、链式或机器人
– 多种托盘交换形式
– 多种机床附件
– 长期可靠性
04 贝蒂 TVU
贝蒂 TVU 05
贝蒂 TVU 2800 /200 T
RTS 托盘交换系统配有双托盘或多托
盘,可以手动或自动夹紧工件。
铣削
磨削
工作台选项
刀具接口
铣削型
车削型
刀库
控制系统
90º 角度铣头
手动或自动摆角式铣头
磨削主轴
3/4/6 爪式液压卡盘
模块式刀具 – 自主开发的刀座
CAPTO / HSK / KM / ISO
CAPTO / HSK / KM
自主开发的刀座
盘式刀库
链式刀库
机器人式刀库
西门子 840D sl / FANUC 31i
机床附件
链式刀库
标准刀位数量
机器人式刀库
扩展刀位数量
06 贝蒂 TVU
2 台贝蒂 TVU 2000/160 T-PF 组成的柔性生
产线
30/50 盘
60/80/120
120/160/250
贝蒂 TVU 07
多托盘系统
回转
回转直径
车削直径
加工高度 固定式横梁
移动式横梁
横梁移动行程
步距 横梁移动
工作台
直径
最高转速
驱动功率,S1
驱动扭矩,S1
承重 最大
车削型 T
切削力
进给力
滑枕 截面尺寸
行程
快移速度 最大
刀具接口
铣削型
主轴功率,S1
最高转速
C 轴反向间隙
刀具接口
扭矩
Y 轴
回转直径
托盘选项
双托盘交换 托盘直径
回转直径
侧进式托盘交换 托盘直径
回转直径
前进式托盘交换 托盘直径
回转直径
托盘承重
贝蒂 TVU 技术参数
08 贝蒂 TVU
贝蒂 TVU
1700/140
贝蒂 TVU
1400/125
贝蒂 TVU
1400/100
贝蒂 TVU
1400/80
贝蒂 TVU
1700/125
1,250
1,400
1,250
1,350
1,250
1,700
1,000
1,250
1,000
1,350
1,000
1,400
800
1,250
800
1,350
800
1,400
1,250
1,250
1,250
1,350
1,250
1,400
2,000
1,400
1,700
3,000
+ 200 / - 400
1,000
+ 200 / - 400
1,300
+ 200 / - 400
1,000
–
–
–
–
1,700
*1,500
800 1,130
1,120 / 1,560
800
100
1,400
400 / 500
51 / 71
13 / 19
7,000
T
50
15
250 x 250
1,000 / 1,250 / 1,500
20,000
CAPTO / HSK / KM
F
21 / 36
6,000
2
CAPTO / HSK / KM / ISO
200 / 345
1,400
*1,250
800 1,130
1,120 / 1,560
800
100
1,250
630
51 / 71
10.6 / 13.5
3,500
T
50
15
250 x 250
1,000 / 1,250
20,000
CAPTO / HSK / KM
F
21 / 36
6,000
2
CAPTO / HSK / KM / ISO
200 / 345
1,250
500
800
800
1,000
800
贝蒂 TVU 09
贝蒂 TVU
2800/250
贝蒂 TVU
2000/160
贝蒂 TVU
2300/180
贝蒂 TVU
2800/220
贝蒂 TVU
2800/200
贝蒂 TVU
2300/160
贝蒂 TVU
2000/140
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
rpm
kW
kNm
kg
kN
kN
mm
mm
mm/min
kW
rpm
sec
Nm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
1,250
1,600
1,400
2,000
2,500
2,800
6,000
1,400
1,600
1,600
2,000
4,000
以上标准参数可根据客户要求调整
* 标准刀具长度 170 mm
1,800
2,300
5,000
2,000
2,800
2,200
2,800
1,600
2.000
1,600
2,300
2,800
*2,600
800 1,570
1,120 / 1,560 / 2,000 / 2,440
800/1,000
100
2,500
220
51 / 71 / 100
26.1 / 36.4 / 37.1
20,000
T
50
15
250 x 250
1,000 / 1,250 / 1,500
20,000
CAPTO / HSK / KM
F
21 / 36
6,000
2
CAPTO / HSK / KM / ISO
200 / 345
+ 200 / - 400
1,600
+ 200 / - 400
1,900
+ 200 / - 600
2,200
+ 200 / - 400
1,600
+ 200 / - 400
1,900
+ 200 / - 600
2,200
–
–
2,000
*1,800
800 1,330
1,120 / 1,560 / 2,000
800/1,000
100
1,600
320 / 400
51 / 71
19.8 / 25.2
10,000
T
50
15
250 x 250
1,000 / 1,250 / 1,500
20,000
CAPTO / HSK / KM
F
21 / 36
6,000
2
CAPTO / HSK / KM / ISO
200 / 345
2,300
*2,100
800 1,570
1,120 / 1,560 / 2,000
800/1,000
100
1,800
300
51 / 71 / 100
25 / 31.8 / 32.4
15,000
T
50
15
250 x 250
1.000 / 1,250 / 1,500
20,000
CAPTO / HSK / KM
F
21 / 36
6,000
2
CAPTO / HSK / KM / ISO
200 / 345
1,600
320
1,400
350 / 400
2,000
280
2,200
250
精密磨削
主要特点
– 工作台采用静压轴承
– 工作台由力矩电机驱动
– 同轴度及跳动精度 < 1.5 µm
– 整体式灰铸铁结构
– 测量循环
贝蒂 RVU 系列立式磨床尤其适合高精度磨削的应用,如轴承和航空航天制造,
可以获得极高的精度。
10 贝蒂 RVU
贝蒂 RVU 1350/125
贝蒂 RVU 11
磨床配有一至四个功率 45 kW 的水冷主
轴,根据所选砂轮不同,主轴最高转速
可达 18,000 rpm。磨床能够在不间断的
情况下完成所有加工,选项包括砂轮修
整器、自动交换砂轮、工件测头和硬车
加工等。
磨床具有 <1.5 µm 的同轴度和跳动精度
极高精度的静压轴承和高刚性的床身确
保贝蒂 RVU 系列能够获得极高且长期
保持的加工精度。
贝蒂 RVU 系列有不同规格可供选择,并
且可以选配多种附件,以满足各种特殊
加工的需求。
右图:
鼠牙盘定位的
可分度砂轮架
高性能立式磨床贝蒂 RVU 2800/220
12 贝蒂 RVU
贝蒂 RVU 13
优化的磨床结构确保机床高刚性及加工
质量。磨床具有连续的过程控制。
作为选项,磨床可以提供整体加工功
能,如硬车、镗削及工件测量等。
– 工作台采用静压轴承和力矩电机驱
动,振动小,没有反向间隙。磨床具
有极高的几何精度高,同轴度及跳动
精度 < 1.5 µm,适用于各种高精度加
工。
– 机床的通用性设计满足不同领域高性
能加工的要求,包括:
– 轴承制造
– 通用产品制造
– 燃气轮机制造
– 航空发动机用轴承制造
– 通用机械、印刷机械及机床制造
选项:砂轮平衡、间隙消除、过程监
控、工件定心系统等。
磨削 硬车 镗孔
14 贝蒂 RVU
机床附件
机床附件
– 额外磨削主轴
– 固定或摆动式砂轮修整装置,盘式或
金刚石式
– 冷却系统:砂轮清洁、乳化液、过滤
装置、油雾吸收装置等
– 测头或激光式工件测量装置
– 冷却液压力 150 bar
设计特点
– 砂轮架液压平衡系统
– 大尺寸滚珠丝杠
– 主驱动采用力矩电机
– 操作界面用户友好
– 自动砂轮平衡装置
– 机床温度控制
选项
– 分度式砂轮架,范围 -5º 到 +275º
– 砂轮自动交换装置,砂轮库可存放 6
个砂轮
– 硬车功能
– C 轴:可磨削凸轮
– 操作者对话式编程
– 多种砂轮修整装置
固定盘式砂轮修整器 圆弧修整器 6 或 8 工位砂轮交换装置
贝蒂 RVU 15
选项
主轴
砂轮交换器
砂轮修整器
车削
C 轴
冷却系统
过程控制
控制系统
额外磨削主轴
6 到 8 工位
+ 砂轮护罩及喷嘴
固定点式或盘式
摆动式或圆弧修整
轮廓修整器
硬车
定位、凸轮磨削等
永久式或纸带式过滤装置
砂轮 / 工件接触
过程监控
自动或半自动动平衡
工件测量
CNC Siemens 840D sl
贝蒂 RVU
900/80
贝蒂 RVU
1100/100
贝蒂 RVU
1350/125
贝蒂 RVU
1600/140
贝蒂 RVU 技术参数
16 贝蒂 RVU
工作台
回转直径
磨削直径
砂轮下高度
厚度:100 mm
标准工作台直径
最高转速
工作台承重
砂轮架
砂轮架数量
头架
磨削滑枕行程
进给力
X 和 Y 轴速度 最大
主轴摆转角度
摆转分度
电主轴
功率(标准砂轮,S1)
转速(标准砂轮)
功率(CBN 砂轮,S1)
转速(CBN 砂轮)
砂轮直径 最大
(标准砂轮或 CBN 砂轮)
砂轮厚度 最大
砂轮夹紧锥面
额外主轴
端面磨削主轴(标准砂轮,S1)
转速
砂轮直径 最大
工作台选项
电磁力卡盘
电极数量 / 槽宽度
900
800
600
800
150
2,000
1
800
10
10,000
-5° +275°
1°(鼠牙盘)
7 à 25
6,000 à 12,000
15/25
8.000/18,000
150/300
50/100
x
25
5,000
400
24/10H10
1,600
1,400
500/800
1,400
120
4,000
1
800/1,000
10
10,000
-5° +275°
1(鼠牙盘)
7 à 45
4,000 à 12,000
15/25
8,000/18,000
150/300/400/500
50/100/190
x
25
5,000
400/500
32/10H10
1,100
1,000
600
1,000
150
2,500
1
800
10
10,000
-5° +275°
1°(鼠牙盘)
7 à 35
5,000 à 12,000
15/25
8.000/18,000
150/300/400
50/100/190
x
25
5,000
400
24/10H10
1,350
1,250
600
1,250
150
3,000
1
800
10
10,000
-5° +275°
1°(鼠牙盘)
7 à 35
5,000 à 12,000
15/25
8.000/18,000
150/300/400
50/100/190
x
25
5,000
400
32/10H10
贝蒂 RVU
1800/160
贝蒂 RVU
2200/200
贝蒂 RVU
2700/250
贝蒂 RVU
3700/350
贝蒂 RVU
4700/450
贝蒂 RVU
6200/600
贝蒂 RVU 17
2,200
2,000
500/800
2,000
90
5,000
1 or 2
800/1,000
10
10,000
-5° +275°
1°(鼠牙盘)
7 à 45
4,000 à 12,000
15/25
8,000/18,000
150/300/400/
500/600
50/100/190
x
25
5,000
400/500
32/12H10
2,600
2,500
500/800
2,500
90
5,000
1 or 2
800/1,000
10
10,000
-5° +275°
1°(鼠牙盘)
7 à 45
4,000 à 12,000
15/25
8,000/18,000
150/300/400/
500/600
50/100/190
x
25
5,000
400/500
36/12H10
1,800
1,600
500/800
1,600
120
4,000
1
800/1,000
10
10.000
-5° +275°
1°(鼠牙盘)
7 à 45
4,000 à 12,000
15/25
8,000/18,000
150/300/400/500
50/100/190
x
25
5,000
400/500
32/12H10
3,700
3,500
500/800
3,500
70
8,000
1 or 2
800/1,000
10
10,000
-5° +275°
1°(鼠牙盘)
7 à 45
4,000 à 12,000
15/25
8,000/18,000
150/300/400/
500/600
50/100/190
x
25
5,000
400/500
36/12H10
4,700
4,500
500/800
4,500
50
12,000
1 or 2
800/1,000
10
10,000
-5° +275°
1°(鼠牙盘)
7 à 45
4,000 à 12,000
15/25
8,000/18,000
150/300/400/
500/600
50/100/190
x
25
5,000
400/500
36/12H10
6,200
6,000
500/800
6,000
30
16,000
1 or 2
800/1,000
10
10,000
-5° +275°
1°(鼠牙盘)
7 à 45
4,000 à 12,000
15/25
8,000/18,000
150/300/400/
500/600
50/100/190
x
25
5,000
400/500
36/12H10
mm
mm
mm
mm
rpm
kg
mm
kN
mm/min
Deg
Deg
kW
rpm
kW
rpm
mm
mm
kW
rpm
mm
mm
以上标准参数可根据客户要求调整
全方位服务
斯达拉格机床家族向您提供全方位的机床服务。无论机床处于保修期内或保修期
外,我们都能提供最佳的方案,确保机床满足最新的加工要求。
左图:改造前的贝蒂立式车床,型号:TFM 125(1975 年生产)
右图:改造后(840D 数控系统、刀库、350 bar 高压冷却)
18 服务
机床翻新
机床部分或全部翻新,提高质量水平
升级改造
提高生产率及质量
– 提高动态性能:改造数控和伺服系统
– 自动化:安装自动换刀装置、托盘交
换系统等
齿轮箱改造 增加电主轴
品牌
为以下品牌提供维修及原厂备件服务:
Berthiez
Cornac
Cridan
Dörries
Droop+Rein
Froriep
HES
Köllmann
Scharmann
Schiess
SchiessFroriep
Semo
SFAC
Sundstrand
Wanderer
Wotan
– 获得更好的精度和可靠性
机床安装及移位
操作、编程和维护培训
服务 19
Starrag AG
Seebleichestrasse 61
9404 Rorschacherberg
Switzerland
P +41 71 858 81 11
F +41 71 858 81 22
info@starrag.com
www.starrag.com
精准开发,想您所想 贝蒂
© by Starrag, 01/2018
本目录册中提供的所有数据仅在经过我公司单独书面确认后方可视为契约性约定。
blau-haus.net
www.starrag.com
Starrag SAS
5, rue Barrouin
42029 St. Etienne Cédex 1
France
T +33-4-77 92 39 92
F +33-4-77 92 39 93
info@starrag.com
www.starrag.com
斯达拉格机床(上海)有限公司
上海市浦东新区张江高科园区碧波
路 912 弄 8 号楼 1 层,201203
电话:+86 21 2024 9800
传真:+86 21 2024 9801
全国免费服务热线:400 820 9808