2023昭通投资指南电子刊物-电子书册制作-云展网在线书城

第2页

“五岭逶迤腾细浪,乌蒙磅礴走泥丸”

毛主席笔下的《七律·长征》,

而今墨刻出昭通的红色印记。 “六大战略”,已点燃高质量发展引擎

“三篇文章”,描绘出生动华丽景象

昭通,远不止于想像。来这里,创造商业奇迹共同筑梦昭通!

人城产三篇文章人才支撑生态优先城乡融合交通强市产业兴市乡村振兴六大战略

第3页

昭启财富梦通达共未来昭通投资指南 ZHAOTONG INVESTMENT GUIDE START DREAM OF WEALTH AND SHARE A COMMON FUTURE

02 PAGE PAGE 03城市活力,共建财富梦Build a dream of wealth in this vibrant city 规划·开拓梦想城市战略·承载未来之光交通·绘制通衢大道初见·走进大美昭通

PART1

人力·人才创新城

能源·动力新引擎

矿产·工业主阵地

生物·魅力灵秀地

资源魅力,共联强根基Unite to strengthen the foundation with abundant resources

PART2

产业动力,共创发展机Industrial power creates opportunities for development

PART3

产千亿级高原特色农业千亿级绿色能源产业千亿级绿色硅铝产业千亿级磷基新材料及新能源电池材料产业千亿级现代服务业业高地·向千亿奔赴 Key Projects for Investment Promotion 重点招商项目

PART6

营商引力,共享惠企策Attract Business to Enjoy Preferential Policies

PART5

宜业·以惠政利万企

宜居·以和美享幸福

宜商·以高效创卓越

平台张力,共拓经济园Platform Power for the Co-development of Economic Park

PART4

云南大关产业园区云南昭阳经济技术开发区云南鲁甸产业园区云南水富经济技术开发区云南镇雄产业园区云南彝良产业园区

04-18 19-25 26-35 36-45 46-52 53-67

目录CONTENTS TABLE OF

第4页

昭启财富梦通达共未来昭通投资指南 ZHAOTONG INVESTMENT GUIDE START DREAM OF WEALTH AND SHARE A COMMON FUTURE

04 PAGE PAGE 05 PARTONE

ZHAOTONG

BUILD A DREAM OF WEALTH IN

THIS VIBRANT CITY

城市活力，共建财富梦

时间，印证着城市的每一步探索。

昭通突破束缚、跨越维度，

汇三省通衢之地，构筑共生发展之路。

这里是宜居宜游的活力胜地！

Time has witnessed every step of exploration in the city

Zhaotong breaks the shackles and cross the dimensions.

As a thoroughfare of three provinces, Zhaotong builds a road of symbiotic development.

This is a vibrant city suitable for living and tourism!

PART

第5页

昭启财富梦通达共未来昭通投资指南 ZHAOTONG INVESTMENT GUIDE START DREAM OF WEALTH AND SHARE A COMMON FUTURE

06 PAGE PAGE 07

四川

云南省

西藏

缅甸

广西

贵州

越南

老挝

昭通

昆明

昭通位于云南省东北部，地处云、贵、川三省结合部的乌蒙山区腹地。

Located in northeastern Yunnan Province, Zhaotong is in the hinterland of the

Wumeng Mountain at the junction of Yunnan, Guizhou and Sichuan provinces.

初见走进大美昭通

First impression of Zhaotong

水富市

绥江县

永善县盐津县

大关县

彝良县

昭阳区

巧家县

鲁甸县

镇雄县

威信县

昭通市情 Profile of

Zhaotong

2.3万平方公里

幅员面积

An area of 23,000 square

kilometers

9县 1市 1区

行政区划

9 counties, 1 city and 1

district

24个民族

有汉、彝、回、苗等

There are 24 ethnic groups including

Han, Yi, Hui and Miao nationalities

501.4万人

常住人口

Permanent resident population of 5.014 million

631.9万人

户籍人口

Registered population of 6.319 million

地区生产总值

Gross regional product of RMB 154.1 billion

固定投资总值

Total investment of RMB 129.38 billion in fixed assets

消费总值

Total consumption of RMB 49.177 billion

1541亿元

1293.8亿元

491.77亿元

2022 年经济数据

2022 Economic Data

2 个国家生态文明建设示范区

2 national demonstration zones for ecological

progress

4 个省级生态文明建设示范区

4 provincial demonstration zones for ecological

progress

这里既有静水流深的奇智汇聚，

也有磅礴乌蒙的筑梦底力

There unique Homo sapiens and boundless

potential for development under the majestic

Wumeng Mountain （盐津、绥江）

(Yanjin, Suijiang)

（彝良、盐津、绥江、水富）

(Yiliang, Yanjin, Suijiang, Shuifu)

第6页

昭启财富梦通达共未来昭通投资指南 ZHAOTONG INVESTMENT GUIDE

08 PAGE PAGE 09

昭通位于低纬高原，属季风性气候，是发展高原农业的沃土，也是舒适宜居的福地。

“望帝故里”“汉洗之乡”“袁滋题记摩崖”见证着昭通的发展与进步。

人文荟萃英雄辈出，军事家罗炳辉将军、陆军中将曾泽生、当代英雄徐洪

刚、国学大师姜亮夫等杰出人物保家卫国、弘扬国学。

Zhaotong is in the low latitude plateau, with a monsoon climate, which serves as a fertile ground for developing plateau agriculture

and a comfortable and livable land.

\"Hometown of King of the Ancient Shu State\", \"Hometown of Hanxi Appliances\" and \"Inscriptions on

Precipices by Yuan Zi\" witness the development and progress of Zhaotong.

A galaxy of talents and heroes were born here, including military strategist General Luo

Binghui, Lieutenant General Zeng Zesheng, contemporary hero Xu Honggang, master

of Chinese studies Jiang Liangfu and other outstanding figures who defend our country

and carry forward traditional Chinese learning.

地理气候 Geography and

climate 历史文脉 Historical and

cultural contexts

年平均气温

Annual mean

temperature of 15.7℃

15.7℃

年平均降水量

Mean annual

precipitation of

880.8mm

最高海拔

Highest altitude of

4,040m

4040m

年平均日照

Mean annual

sunshine duration of

1,273.3 hours

1273.3小时

最低海拔

Lowest altitude of

267m

MAGNIFICENT MOUNTAIN WUMENG/WIN-WIN ZHAOTONG

昭通古称“朱提”“乌蒙”，早在距今约10万年前，就有早期智人在这里繁衍生息。

Zhaotong was called Zhuti and Wumeng in ancient times. Archaic Homo sapiens thrived here about

100,000 years ago.

曾令云、夏天敏、雷平阳等一大批文人活跃在当代中国文坛，形成了备受

瞩目的“昭通作家群”和“昭通文学现象”。

Zeng Lingyun, Xia Tianmin, Lei Pinging and a great number of literati play an active

role in contemporary Chinese literary circles. The \"Zhaotong Writers’ Group\" and

\"Zhaotong Literature\" have been formed, which have attracted much attention.

第7页

昭启财富梦通达共未来昭通投资指南 ZHAOTONG INVESTMENT GUIDE START DREAM OF WEALTH AND SHARE A COMMON FUTURE

10 PAGE PAGE 11

至宜宾

至昆明

四川省

贵州省

昭通市

都香高速

宜彝高速

昭泸高速

渝昆高铁

成贵高铁

黔昭铁路

六威昭铁路

水富港

昭通自秦开“五尺道”、汉筑“南夷道”以来，便成为中原文化传入云

南的重要通道，素有“咽喉西蜀、锁钥南滇”之称。如今，银昆高速、成

贵高铁和在建渝昆高铁等与昭通机场、水富港形成立体交通网络辐

射周边。

The \"Wuchi Passage\" opened in the Qin Dynasty and the \"Nanyi Passage\" built

in the Han Dynasty became important channels for Central Plains culture to be

introduced into Yunnan. Zhao Tong is known as \"The throat of West Sichuan

and the Key to South Yunnan Province\". At present, the three-dimensional

traffic network formed by the Yinchuan - Kunming Expressway, ChengduGuiyang High-speed Railway, Chongqing-Kunming High-Speed Railway

under construction, Zhaotong Zhaoyang Airport and Shuifu Port reaches the

surrounding areas.

交通绘制通衢大道

Thoroughfare with heavy traffic

图例

高速公路

铁路及高铁

铁路枢纽

港口

全市已通高速921公里。在建高速364.98公里，拟建高速

315公里。

Highway in the city is 921 kilometers long. There are 364.98

kilometers of expressway under construction and 315 kilometers of

expressway planned.

高速

Expressway 1600公里

高速公路在建及通车里程将达到

It is expected that the mileage of

expressway under construction and open

to traffic will reach 1,600 kilometers by

2025

预计到2025年

第8页

昭启财富梦通达共未来昭通投资指南 ZHAOTONG INVESTMENT GUIDE START DREAM OF WEALTH AND SHARE A COMMON FUTURE

12 PAGE PAGE 13

昭通东站镇雄站

成贵高铁设计时速250千米/小时，全长648公里，境内里程79.3公里，设威信、镇雄2个站。渝昆

高铁设计时速350千米/小时，贯穿昭通4县区（昭阳、鲁甸、彝良、盐津），境内里程114.7公里，

设昭通东、彝良北、盐津南3个站，预计2027年建成。内昆铁路经昭通5个县市区（水富、盐津、大

关、彝良、昭阳）。

The Chengdu-Guiyang High-speed Railway has a design speed of 250 km/h, a total length of 648 km and a length

of 79.3 km within Zhaotong, with Weixin Station and Zhenxiong Station set within the territory of Zhaotong. The

Chongqing-Kunming High-Speed Railway has a design speed of 350 km/h and runs through four counties (districts)

of Zhaotong (Zhaoyang District, Ludian County, Yiliang County and Yanjin County). The Zhaotong section of this

railway is 114.7km. There are Zhaotong East, Yiliang North and Yanjin South stations set within the territory of

Zhaotong. It is expected to be completed in 2027. The Neijiang-Kunming Railway runs through five counties (districts)

of Zhaotong (Shuifu City, Yanjin County, Daguan County, Yiliang County and Zhaoyang District).

铁路

Railway

363.52万吨

到货量

In 2022, the volume of goods arrived

was 3.6352 million tons

308.25万吨

发货量

The volume of goods shipped was 3.0825

million tons

2022年

昭通机场目前开通航线8条8个城市（北京、上海、广州、深圳、杭州、重庆、昆明、西安）。2022年

旅客吞吐量24.7万人次，货邮吞吐量514.997吨。新机场迁建项目已于2021年7月启动，总投资

22.18亿元。

Eight air routes to eight cities (Beijing, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen, Hangzhou,

Chongqing, Kunming and Xi 'an) are now available in Zhaotong Zhaoyang Airport. In

2022, the passenger throughput was 247,000 person-times, and the cargo and mail

throughput were 514.997 tons. The construction of the new airport began in July 2021,

which has a total investment of RMB 2.218 billion.

机场

Airport

水富港

昭通花鹿坪机场

303.3万吨

水富港完成吞吐量

In 2022, the cargo throughput was 3.033 million tons in Shuifu Port

集装箱

17753TEU

A total of 17,753 TEU containers were handled here

2022年

水富港是云南省唯一实现3000吨级以上船舶江海直达的

港口，设计货物吞吐量540万吨/年。

Shuifu Port is the only port in Yunnan province, where ships with

load capacity of over 3,000 tons can reach directly by river and sea. Its

design throughput is 5.40 million tons/year.

港口

Port

第9页

昭启财富梦通达共未来昭通投资指南 ZHAOTONG INVESTMENT GUIDE START DREAM OF WEALTH AND SHARE A COMMON FUTURE

14 PAGE PAGE 15

金

沙

江

长江经济带

昭通

四川省

云南省

贵州省

成都

昆明

贵阳

重庆

昭通是云南融入长江经济带、成渝地区双城经济圈的重要门户，地处昆明、成都、重庆、贵阳四座省会城市物理交汇中心。

As an important portal for Yunnan to be integrated into the Yangtze River Economic Belt and Chengdu-Chongqing Economic Circle, Zhaotong

is located at the physical intersection of Kunming, Chengdu, Chongqing and Guiyang.

长江经济带横跨中国东中西三大区域，是中央重点实施的“三大战略”之一，是具有全球影响力的内河经济带、东中西互

动合作的协调发展带、沿海沿江沿边全面推进的对内对外开放带，也是生态文明建设的先行示范带。

位于“一带一路”和长江经济带交汇处，是西部陆海新通道的起点，也是我国西部人口最密集、产业基础最雄厚、创新能力

最强、市场空间最广阔、开放程度最高的区域，在国家发展大局中具有独特而重要的战略地位。

Stretching across east, central and west China, the Yangtze River Economic Belt is one of the \"Three Strategies\" implemented by the central

government. It is an inland economic belt with global influence, a coordinated development belt for interaction and cooperation between east,

central and west China, a domestic and foreign opening-up belt along the Yangtze River and coastal areas, and a demonstration zone for ecological

progress.

Located at the junction of the \"Belt and Road\" and the Yangtze River Economic Belt, it is the beginning of a new land and sea passage to the

west, and also the most densely populated region with the strongest industrial base, the strongest innovation ability, the broadest market space

and the highest degree of openness in western China.

战略承载未来之光

Strategy carries the future

370公里

距离昆明

370km from Kunming

3.5小时

车程

3.5 hours by car

470公里

距离成都

470km from Chengdu

4.5小时

车程

4.5 hours by car

380公里

距离贵阳

380km from Guiyang

3.5小时

车程

3.5 hours by car

500公里

距离重庆

500km from Chongqing

5小时

车程

5 hours by car

长江经济带 YANGTZE RIVER ECONOMIC BELT

成渝地区双城经济圈 CHENGDU-CHONGQING ECONOMIC CIRCLE

重庆

成都

上游成渝经济区 Upstream Chengdu-Chongqing

Economic Zone

四川省

湖南省

贵州省

云南省

上海

江西省浙江省安徽省

江苏省

湖北省

中游城市群Midstream city cluster

昭通

武汉

南京

下游长三角地区 Downstream Yangtze River Delta

第10页

昭启财富梦通达共未来昭通投资指南

16 PAGE

四川省

贵州省

昭阳

镇雄

威信

巧家

永善

绥江

水富

彝良

鲁甸

大关

盐津

PAGE 17 PAGE 18

ZHAOTONG INVESTMENT GUIDE START DREAM OF WEALTH AND SHARE A COMMON FUTURE

规划开拓梦想城市

Plan and develop dream city

建成昭鲁常住人口达100万人的大城市，镇雄县城常住人口超50万人的中等城市。加快昭阳城区、鲁

甸片区、靖安片区“一城三区”同城化发展。

立足县城发展空间载体，发展资源经济和园区经济，力争到2025年三个县（市、区）的生产总值占全市比重

达55%以上。

Zhaotong and Ludian will be built into large cities with permanent resident population of up to 1 million. Zhenxiong

County will be built into a medium-sized city with permanent resident population of over 500,000. Urban integration

development of Zhaoyang District, Ludian area and Jing'an area will be accelerated.

Efforts are made to develop resource economy and park economy based on the development space in the county. They strive to

achieve the goal that the gross domestic product of these three counties (cities/areas) accounts for more than 55% of the city by

2025.

将威信建设成为集党性教育、红色旅游、康养休闲为一体的国家历史文化名城；将巧

家、永善、绥江建设成为集生态宜居、休闲观光、康养度假为一体的湖滨旅游城市。

Weixin County will be built into a national historical and cultural city integrating party spirit education,

red culture tourism and health and leisure. Qiaojia County, Yongshan County and Suijiang County will

be built into lakeside tourist cities integrating ecological protection, sightseeing and healthy vacation.

做“大”昭鲁一体化中心城市、镇雄县城

Expand Zhenxiong County, a central city for integration of Zhaotong and Ludian County

做“强”昭阳、镇雄、水富

Make Zhaoyang District, Zhenxiong County and Shuifu City \"strong\"

做“优”威信、巧家、永善、绥江

Make Weixin County, Qiaojia County, Yongshan County and Suijiang

County \"excellent\"

推进健康县城、美丽县城、文明县城、智慧县城、幸福县城“五城共建”，实现生产空间集约高效、生活空间宜

居适度、生态空间山清水秀，加快形成工农互促、城乡互补、协调发展、共同繁荣的新型工农城乡关系。

Work on building healthy, beautiful, civilized, intelligent and happy counties should be advanced, to provide intensive and

efficient production space, livable and moderate living space, and beautiful ecological space. New relations between industry and

agriculture and between urban and rural areas, which features mutually reinforced industry and agriculture, complementary

urban and rural areas, coordinated development and common prosperity, should be established in an accelerated way.

做“美”县城，推进城乡融合发展

Make the county \"beautiful\" and boost integrated urban-rural development

将彝良建设成为实至名归的将军故里、天麻之乡；立足鲁甸、大关

独特的区位优势和花椒、筇竹、特色养殖等产业优势，把鲁甸、大

关建设成为宜居宜业之城；将盐津建设成为集观光旅游、特色美

食、文化体验为一体的最美峡谷“一线”城市。

Yiliang County will be built into the well-deserved \"General's Hometown\" and

\"Hometown of Gastrodia Elata\"; Ludian County and Daguan County will be

built into cities suitable for living and business by virtue of their unique location

advantages and industrial advantages of Chinese prickly ash, Qiongzhuea

Tumidinoda and distinctive culture; Yanjin County will be built into a firsttier city that boasts the most beautiful canyon and integrates sightseeing tour,

specialty food and cultural experience.

做“特”彝良、鲁甸、大关、盐津

Make Yiliang County, Ludian County, Daguan County and Yanjin County \"special\"

靖安北

靖安组团

城北产业组团

北闸组团

临空组团

文屏组团

渝

昆

发

展

廊

道

主城组团

桃源组团

大龙洞水库

生态绿心

苹果生态

带

昭

鲁

靖

城

镇

发

展

轴龙潭湖

生态绿心

靖安片区

Jing'an Area

昭阳城区

鲁甸片区 Zhaoyang District

Ludian Area

第11页

ZHAOTONG INVESTMENT GUIDE START DREAM OF WEALTH AND SHARE A COMMON FUTURE

PAGE 20 PAGE 21

昭启财富梦通达共未来昭通投资指南

19 PAGE PARTTWO

ZHAOTONG

UNITE TO STRENGTHEN THE

FOUNDATION WITH ABUNDANT

RESOURCES

资源魅力，共联强根基

自然，青睐着这里的每一寸土地。

风光水电，开启清洁能源的全新格局，

无尽矿藏，奠定现代工业的雄厚基础，

这里是资源共享的优质沃地。

Nature loves every inch of land here.

Landscape and hydropower open a new pattern of clean energy.

Endless deposit lays a solid foundation for modern industry.

This is a high-quality fertile land for resource sharing.

PART

昭通生物资源种类繁多、品质优良，已知高等植物5000余种、占全省的22%，是世界优质天麻种源基地、世界马铃薯高原

种薯之都、中国南方最大优质苹果基地、中国“筇竹之乡”。全市有巧家五针松、珙桐等国家重点保护植物113种，其中I级

保护植物8种，II级保护植物105种。有黑颈鹤（每年到大山包越冬数量1900只左右、约占世界总数1/6）等国家重点保护陆

生野生动物124种，其中Ⅰ级保护动物24种，Ⅱ级保护动物100种。

There are a great variety of high-quality biological resources in Zhaotong, with more than 5,000 species of higher plants known, accounting for

22% of that in the province. Zhaotong is know as the World's High-quality Gastrodia Planting Base, the World's Capital of Potato Farming on

the Plateau, the Largest High-quality Apple Planting Base in South China and \"Hometown of Qiongzhuea Tumidinoda\" in China. There are 113

species of plants under state protection such as Qiaojia five-leaved pine and Chinese dove tree, among which there are 8 species of national firstclass protected plants and 105 species of national second-class protected plants. There are 124 species of terrestrial wildlife under special state

protection such as black-necked crane (There are about 1,900 black-necked cranes living through the winter in Dashanbao every year, accounting

for about 1/6 of the world's total), among which there are 24 species of national first-class protected animals and 100 species of national secondclass protected animals.

生物魅力灵秀地

Biological resources make Zhaotong a charming land

第12页

昭启财富梦通达共未来昭通投资指南 ZHAOTONG INVESTMENT GUIDE START DREAM OF WEALTH AND SHARE A COMMON FUTURE

22 PAGE PAGE 23

昭通已知矿种33种，主要有

煤、硅、磷、铅锌、硫铁矿等。

There are 33 known mineral species

in Zhaotong, mainly including coal,

silicon, phosphorus, lead, zinc and

iron pyrite.

预测储量436亿吨以上，硅矿资源名列西南地区前列。

经采样分析，仅二氧化硅含量在99%以上的有300多

亿吨以上，杂质含量低，是绿色硅生产的优质原料。

Silicon ore is relatively concentrated in Yiliang County, Yanjin

County and Daguan County, with prognostic reserves of more

than 43.6 billion tons.The estimated reserves are over 43.6 billion

tons that is ranked first in southwest China. As per the sampling

analysis, content rate of silicon dioxide over 99% accounts for

300 tons, with few of impurity content, so ,it is high quality

material for green silicon production.

预测资源总储量165.8亿吨，探明储量136.5亿吨、占全省39.5%，镇雄矿区、

新庄矿区属国家大型矿区，镇雄煤田煤层气储量达822亿立方米。

The predicted total reserves of resources are 16.58 billion tons, and the proven reserves are

13.65 billion tons, accounting for 39.5% of the province. The Zhenxiong mining area and

Xinzhuang mining area are national large mining areas. The coalbed gas reserves of the

Zhenxiong coalfield is up to 82.2 billion cubic meters.

预计储量130亿吨以上，占全国查明储量的

51.48%，属全国乃至亚洲最大规模单体富矿磷

矿区。

The estimated reserves are more than 13 billion tons,

accounting for 51.48% of the national proven reserves, and

it is the largest single ore-rich phosphate mine area in China

and even in Asia.

矿产工业主阵地

Ore resources are the main front for industry

煤矿 /Coal ore

硅矿 /Silicon ore

磷矿 /Phosphate ore

能源动力新引擎

Clean energy acts as a new power engine

电力资源

Electric power resource

2350.58万千瓦

全市建成电力装机

The installed power capacity in Zhaotong is 23.5058 million kw

白鹤滩水电站

Baihetan Hydropower Station

装机容量1600万千瓦、排世界

第二，正常蓄水位825米，总库容

206.27亿立方米。2022年累计发

电400.55亿千瓦时。

The installed capacity of this station

is 16 million kw, ranking the second

in the world. The normal water level

is 825m and the total storage capacity

is 20.627 billion cubic meters. In 2022,

the cumulative power generation was

40.055 billion KWh.

装机容量640万千瓦、排世界第

十一，正常蓄水位380米，总库容

51.63亿立方米。2022年，累计发

电578.04亿度。

The installed capacity of this station is

6.40 million kw, ranking the eleventh

in the world. The normal water level

is 380m and the total storage capacity

is 5.163 billion cubic meters. In 2022,

the cumulative power generation was

57.804 billion KWh.

向家坝水电站

Xiangjiaba Hydro-power Station

溪洛渡水电站

Xiluodu Hydropower Station

装机容量1386万千瓦、排世界

第四，正常蓄水位600米，总库容

115.7亿立方米。2022年，累计

发电315.53亿度。

The installed capacity of this station

is 13.86 million kw, ranking the fourth

in the world. The normal water level

is 600m and the total storage capacity

is 11.57 billion cubic meters. In 2022,

the cumulative power generation was

31.553 billion KWh.

第13页

昭启财富梦通达共未来昭通投资指南 ZHAOTONG INVESTMENT GUIDE START DREAM OF WEALTH AND SHARE A COMMON FUTURE

24 PAGE PAGE 25

人力人才创新城

Human resources make Zhaotong a talent innovation city

301.09万人

昭通有农村劳动力

There are 3.0109 million rural

labors in Zhaotong

3460元

务工人员月平均工资

The average monthly wage of migrant

workers is RMB 3,460

35.15万人

持职业资格类和技能等级类证书

There are 351,500 people

who hold professional

qualification certificates and

skill level certificates

2.96万人

高技能人才

There are 29,600

highly-skilled talents

54.74万人

其中技能劳动力

There are 547,400 skilled

labors

页岩气资源

Shale gas resource

滇黔北昭通页岩气示范区是四个国家级页岩气示范区之一，昭通范围预计页岩气资源量约2万亿m³。

Zhaotong Shale Gas Demonstration Area in Yunnan and Northern Guizhou is one of the four national shale gas demonstration

zones. The estimated shale gas resources in Zhaotong are about 2,000 billion cubic meters.

第14页

昭启财富梦通达共未来昭通投资指南 ZHAOTONG INVESTMENT GUIDE START DREAM OF WEALTH AND SHARE A COMMON FUTURE

26 PAGE PAGE 27 PARTTHREE

ZHAOTONG

INDUSTRIAL POWER CREATES

OPPORTUNITIES FOR

DEVELOPMENT

产业动力，共创发展机

效率，赋能昭通的每一次蝶变。

千亿级支柱产业上下延伸、环环相扣，

铺筑通往未来的不凡赛道。

这里是宜业宜商的投资洼地！

Efficiency enables each transformation of Zhaotong

100-billion-level pillar industry extends upstream and downstream and develops in a closely

linked way.

An extraordinary path to the future is paved.

This is an investment depression suitable for business!

PART

第15页

昭启财富梦通达共未来昭通投资指南 ZHAOTONG INVESTMENT GUIDE START DREAM OF WEALTH AND SHARE A COMMON FUTURE

28 PAGE PAGE 29

昭通市聚焦壮大资源经济、园区经济，做优一产、做强二产、做活三产，力争到2026年形成高原特色农业、绿色能源产业、

绿色硅铝产业、磷化工及新材料产业、现代服务业5个千亿元级产业和一批百亿元级产业。

围绕打造千亿级高原特色农业，聚焦苹果、花椒、竹子、马铃薯、天麻、特色养殖等重点产业，大力发展设施农业、品牌农

业、现代农业，全面推进高原特色农业全产业链发展。

Zhaotong City focuses on expanding the resource economy and the park economy; it optimizes the primary industry, strengthens the secondary

industry and invigorates the tertiary industry; it strives to build five 100-billion-level industries with plateau characteristics: green energy

industry, green silicon-aluminum industry, phosphorus chemical industry and new materials industry, and modern service industry, and a number

of 10-billion-level industries by 2026.

By centering on the 100-billion-level agriculture with plateau characteristics, focus will

be placed on apple, prickly ash, bamboo, potato, gastrodia elata, special culture and other

key industries. Efforts will be made to vigorously develop facility agriculture, brand

agriculture and modern agriculture, to promote the development of the whole industrial

chain of agriculture with plateau characteristics in all respects.

产业高地·向千亿奔赴

Industrial highland strives for the output value target of RMB 100 billion

千亿级高原特色农业

100-billion-level agriculture with plateau characteristics

全市完成粮食播种面积

759.72 万亩

The grain planting area in

Zhaotong was 7.5972 million mu

“三品一标”获证产品

564 个

There are 564 products that

were rated as pollution-free

agricultural products, green food,

organic agricultural products

and geographical indications of

agricultural products

产量

208.21 万吨

The output was 2.0821

million tons

认证

226.8 万亩

There was 2.268 million

mu of land certified

农业增加值

245.55 亿元

The added value of agriculture

was RMB 24.555 billion

龙头企业

600 家

There were 600 leading

enterprises

“绿色食品牌”产业基地

111 个

There were 111 green

food brand industrial bases

产值 1 亿元以上的

13 家

There were 13 enterprises

with an output value of

more than RMB 100 million

2022 年

苹果基地

世界优质天麻种源基地

World's High-quality Gastrodia

Planting Base

中国南方最大优质苹果基地

Largest High-quality Apple

Planting Base in South China

中国“筇竹之乡”

“Hometown of Qiongzhuea

Tumidinoda\" in China

世界马铃薯高原种薯之都

World's Capital of Potato

Farming on the Plateau

Agricultural business cards

农业名片

产业

当前发展情况

规模 / 万亩（头）产量 / 万吨产值 / 亿元

苹果 85 90 110

马铃薯 237 346 62

天麻 9.32 4.85 79

花椒 155 6 90

竹子 600 笋 32.6 83

特色养殖

生猪 401.8

42 164

肉牛 17.8

羊 59.2

家禽 1223

中药材 43 5.6 100

全市高原特色产业基本情况 Basic informaton about industry with plateau

characteristics in Zhaotong

第16页

昭启财富梦通达共未来昭通投资指南 ZHAOTONG INVESTMENT GUIDE START DREAM OF WEALTH AND SHARE A COMMON FUTURE

30 PAGE PAGE 31

围绕打造千亿级绿色能源产业，重点推进“风、光、水、储”一体化发展，加快页岩气勘探开发利用和煤电一体化发展，建

设全省乃至全国重要的绿色能源基地。

By centering on the 100-billion-level green energy industry, focus will be placed on the integrated development of wind power, photovoltaic

power and hydropower. Efforts are made on speeding up the exploration, development and utilization of shale gas and constructing an important

green energy base in the province and even in China.

千亿级绿色能源产业

100-billion-level green energy industry

风光水储

Wind power, photovoltaic power and hydropower

页岩气开发

Development of shale gas

电力

Electricity

全市获得开发计划能落地实施的项目共计

15 个

There are altogether 15 projects whose

development plan can be implemented

总装机规模

162.5 万千瓦

The total installed capacity if 1.625

million kw

总投资

82.57亿元

The total investment is RMB

8.257 billion

中石油浙江油田分公司已建成7个平台24口井，2022

年产气2.31亿立方米，实现综合产值达7亿元；四川长

宁公司、省能投纷纷入驻，全力开发全新矿源。

Zhejiang Oilfield Branch of PetroChina Company Limited has

built 7 platforms and 24 wells. The gas output in 2022 was 231

million cubic meters, with a comprehensive output value of RMB

700 million; Sichuan Changning Gas Development and Sichuan

Energy Investment Group Co. Ltd. have settled in to fully

develop new mineral sources.

力争到 2026 年实现年产气超

It strives to achieve an annual

output of more than 1 billion cubic

meters of gas by 2026 10 亿立方米

The comprehensive output value

exceeds RMB 4 billion

综合产值突破 40 亿元

全市电力装机容量达2350.58万千瓦，占全省电力装机

的21%、全省第一，清洁能源装机占比达89.79%。2022

年全市电力产值241.4亿元。

The installed power capacity in Zhaotong is up to 23.5058 million

kw, accounting for 21% of the province. The installed capacity

using clean energy accounting for up to 89.79% of the province.

The electricity output value was RMB 24.14 billion in 2022.

预计到 2026 年全市规划电力总

装机达到

The planned total installed capacity

of electric power is expected to

reach 28 million kw by 2026 2800 万千瓦

发电量超

The generating capacity is 110

billion kwh 1100 亿千瓦时

The electricity output value is up

to RMB 55 billion

电力产值达 550 亿元

第17页

昭启财富梦通达共未来昭通投资指南 ZHAOTONG INVESTMENT GUIDE START DREAM OF WEALTH AND SHARE A COMMON FUTURE

32 PAGE PAGE 33

The electrolytic aluminum output

was 583,100 tons

围绕打造千亿级绿色硅铝产业，推进水电硅循环经济、光伏玻璃等重大项目，加大招商引资力度，重点引进落地一批下

游企业和精深加工项目，推动硅铝产业集群化、规模化发展。目前，已形成电解铝产能70万吨、铝合金产能32.5万吨。

By centering on the 100-billion-level green silicon and aluminum industries, circular economy of hydro-silicon as well as photovoltaic glass

projects and other major projects will be promoted. Efforts will be intensified to attract investment, with emphasis placed on introducing

downstream enterprises and deep processing projects, to promote cluster and scale development of the silicon and aluminum industries. At

present, the production capacity of electrolytic aluminum has reached 700,000 tons and the production capacity of aluminum alloy has reached

325,000 tons.

千亿级绿色硅铝产业

100-billion-level green silicon and aluminum industries

生产电解铝

58.31 万吨

铝合金

21.06 万吨

The aluminum alloy output

was 210,600 tons

产值

109.74亿元

The output was RMB

10.974 billion

2022 年

计划总投资110亿元，建设年产400万吨光伏玻璃

用硅砂以及年产300万吨光伏玻璃项目。项目全部

建成投产后，每年可实现工业总产值120亿元。

The total investments are CNY 11 billion, after the

project is in operation, 4 million t/a photovoltaic silica

sand for glass and 3 million t/a photovoltaic glass will

be produced. After all projects are completed, a total

industrial output values of CNY 12 billion will be achieved

each year.

旗滨集团昭通超白

石英砂精加工及

光伏高透基材项目

Zhaotong super white

quartz sand finishing

and photovoltaic

high permeability glass

substrates project of

KIBING

一期40万吨工业硅项目主体工程预计年底建成，达产后可

实现年产80万吨有机硅、80万吨工业硅，预计工业总

产值300亿元。

Main part of the Phase I of the 400,000 tons of

industrial silicon project is expected to be completed

by the end of the year. After the project is in

operation, 800,000 tons of organic silicon and 800,000

tons of industrial silicon will be produced annually, with

estimated total industrial output of RMB 30 billion.

合盛硅业水电硅

循环经济项目

Hoshine Silicon

Industry Co., Ltd.'s

circular economy

project on hydrosilicon

计划投资26亿元，建设年产200万吨高纯石英砂和年产10万

吨高硼硅玻璃生产线，投产后，预计实现年产值23.5亿元。

With investment of CNY 2.6 billion, , the project is a production

project with an annual output of 2 million tons of high purity

quartz sand, 100,000 t/a of high borosilicate glass production line,

After operation, it is estimated to achieve an output of CNY 2.35 billion

each year.

凤彝硅产业园项目

Fengyi Silicon

Industrial Park Project

第18页

昭启财富梦通达共未来昭通投资指南 ZHAOTONG INVESTMENT GUIDE START DREAM OF WEALTH AND SHARE A COMMON FUTURE

34 PAGE PAGE 35

围绕打造千亿元级磷基新材料及新能源电池材料产业，积极推进镇雄磷矿资源勘探开发，布局发展新能源电池正负极

材料和锂离子电池、玄武岩纤维、新型建材等新材料产业。

By centering on the CNY 100-billion-level phosphorus-based new material and new energy cell material industry, efforts will be made to

vigorously promote the exploration and development of phosphate ore resources in Zhenxiong County. Industries involving anode and cathode

materials of new energy batteries and lithium-ion batteries, basalt fiber, new building materials and other new material industries will be

developed.

千亿级磷基新材料及新能源

电池材料产业

CNY 100-billion-level phosphorusbased new material and new

energy cell material industry

发挥昭通作为云南面向长江经济带和成渝地区双城经济圈的重要通道优势，大力培育共享物流、智慧供应链等新业态，

着力打造集仓储、装卸、分拣、包装、加工、配送、运输、信息等为一体的现代物流产业体系。

By giving full play to Zhaotong's advantages as an important channel for Yunnan to face the Yangtze River Economic Belt and the ChengduChongqing Economic Circle, it will vigorously foster new forms of business such as shared logistics and smart supply chains and make great

efforts to build a modern logistics industry system integrating warehousing, loading and unloading, sorting, packaging, processing, distribution,

transportation and information.

现代物流 Modern

logistics

围绕现有的批零住餐等传统服务业基础，统筹推进数字经济、电子商务、金融保险等现代服务业，大力发展文化旅游业，

打造农文旅融合的乡村旅游示范样板。

Based on the current traditional service industries such as wholesale and retail industry, accommodation and catering industry, coordinated efforts

are made to boost modern service industry such as digital economy, e-commerce ,and finance and insurance, and vigorously develop the cultural

tourism to create the demonstration model of rural tourism integrated with agriculture, culture and tourism.

文化旅游 Cultural

Tourism

围绕打造千亿元级现代服务业目标，发挥新型城镇化和文化旅游发展辐射带动作用，挖掘

物流、消费、服务等行业潜力，加快推进现代物流和现代服务产业发展。

By centering on the 100-billion-level modern service industry, it will bring new urbanization and cultural

tourism into full play. The potential of logistics, consumption, service and other industries will be tapped to

accelerate the development of modern logistics and modern service industries.

千亿级现代服务业

100-billion-level modern service industry

全市共规划建设物流节点

It is planned to construct 26 logistics sites in Zhaotong 26 个

2022 年实现物流业产值约

253 亿元

The logistics industry realized an output value of approximately CNY 25.3 billion in 2022

规划总占地面积约

The total planned area is about 23,000 mu 2.3 万亩

有物流企业

1,344 logistics enterprises 1344 家

已建成物流节点

1 logistics site 1 个

全市 3A 级以上景区

21 scenic spots at AAA-level or above in the city ( 6 at AAAA-level and 15 at AAA-level) 21 家（4A 级 6 家、3A 级 15 家）

星级饭店

8 star-rated hotels (3 four-star hotels and 5 three-star hotels) 8 家（四星 3 家、三星 5 家）

2022 年

全市共接待国内外游客

4697.41 万人次

The city received 46.9741 million tourists from

home and abroad in total

实现旅游综合收入

457.2 亿元

Comprehensive tourism revenue of CNY

45.72 billion was realized

第19页

昭启财富梦通达共未来昭通投资指南 ZHAOTONG INVESTMENT GUIDE START DREAM OF WEALTH AND SHARE A COMMON FUTURE

36 PAGE PAGE 37 PARTFOUR

ZHAOTONG

PLATFORM POWER FOR THE

CO-DEVELOPMENT OF

ECONOMIC PARK

平台张力，共拓经济园 PART

空间，构建发展的每一场新机。

用科技开启机遇之门，踏足未来创新之境，

平台赋能产业生生不息的张力。

这里是巨龙腾飞的创业高地！

The space creates every new opportunity for development

Technology opens the door of opportunity and guides us to step into the future of innovation.

The platform energizes the industry continuously.

Here is an entrepreneurial highland full of vitality!

第20页

昭启财富梦通达共未来昭通投资指南 ZHAOTONG INVESTMENT GUIDE START DREAM OF WEALTH AND SHARE A COMMON FUTURE

38 PAGE PAGE 39

规划面积7.84平方公里，主要发展高

原生物、电子信息、新材料及硅铝精深加

工产业。

箐门产城融合特色片区

With a planned area of 7.84 square kilometers, it focuses on

the development of Plateau biology, electronic information, new

material and silicon and aluminum deep processing industry.

Jingmen Characteristic Area of

Industry-City Integration

规划面积12.06平方公里，是云南省

首批5个化工园区之一，主要发展新材料、

水电硅及下游配套产业。

龙海化工园区

With a planned area of 12.06 square kilometers, it is one of the

first five chemical parks of Yunnan Province. It focuses on the

development of new materials, hydro-silicon and the downstream

supporting industry.

Longhai Chemical Park

云南昭阳经济

技术开发区

Economic and Technological Development

Zone in Zhaoyang District, Yunnan Province

经开区规划面积 27.5 平方公里

The Economic Development Zone has a planned area of 27.5 square kilometers

规划布局丨 Planned Layout

“一园四片区”

“One park with four areas\"

高新技术企业 12 户

12 high-tech enterprises

省级专精特新企业 7 户

7 specialized new enterprises at provincial level

获得专利 186 项

186 patents obtained

2022 年，经开区 106 户企业实现工业总产值

334.96 亿元

106 enterprises in the Economic Development Zone realized a total industrial output

value of CNY 33.496 billion in 2022

同比增长 24.21％

24.21% year-on-year growth

园区内有规上企业为 33 户

33 enterprises above the designated size in the park

主导产业

Leading Industries

辅助产业

Supporting Industries

绿色硅铝

Green silicon and aluminum

装配制造

Assembly and

manufacturing

电子信息

Electronic

information

烟草及配套

Tobacco and the supporting

industries

高原生物和新材料产业等

Plateau biology and new

material industry

规划面积1.81平方公里，主要发展绿色水电铝

及下游配套产业。

白沙水电铝片区

With a planned area of 1.81 square kilometers, it

focuses on the development of green hydroaluminum and its downstream supporting

industry.

Baisha Hydro-aluminum Area

规划面积5.79平方公里，主要发展光伏玻璃和

下游组件产业。

旧圃制造业片区

With a planned area of 5.79 square kilometers, it

focuses on the development of photovoltaic glass

and its downstream components.

Jiupu Manufacturing Industry Area

全省七个千亿级园区之一

One of the seven CNY 100 billion level industrial parks in Yunnan Province

第21页

昭启财富梦通达共未来昭通投资指南 ZHAOTONG INVESTMENT GUIDE START DREAM OF WEALTH AND SHARE A COMMON FUTURE

40 PAGE PAGE 41

云南鲁甸产业园区

Industrial Park in Ludian County, Yunnan Province

2012 年被评定为省级重点工业园区、工业上山示范园区和循环经济示范园区 It was rated as a key industrial park at provincial level, industrial demonstration park, and circular economy demonstration park

规划面积 14.94 平方公里

Planned area of 14.94 square kilometers

规划布局丨 Planned Layout

“一园三片”

“One park with three areas\"

已入驻企业 50 家

50 enterprises settled in

规上企业 15 家

15 enterprises above the designated size

实现工业总产值 31.28 亿元

Realized a total industrial output value of CNY 3.128 billion

布局发展先进制造、矿冶

建材产业，重点发展节能

环保装备制造、铅锌矿

冶、水泥制品、装配式建

筑部件等加工生产；

Develop advanced manufacturing

and mining and building material

industry, and give priority to the

manufacturing of energy saving

and environmental protection

equipment, lead and zinc mining,

production of cement products and

prefabricated building parts;

布局发展镁、铝、硅光伏为主的新材料产业，以及智能制造、汽车零部件制造、

节能环保设备制造为主的先进制造产业，辅助发展高原特色绿色食品加工产业；

Develop new material mainly including magnesium, aluminum, and silicon photovoltaics, as well as

advanced manufacturing industries mainly including intelligent manufacturing, automotive component

manufacturing, and manufacturing of energy-saving and environmental-friendly equipment, to assist in

processing of green food with plateau characteristics;

Ciyuan Area

茨院片区

Yazitang Area

鸭子塘片区

布局发展矿冶建材产业，重点发展水泥制造、高性能混凝土、混凝土制品、绿色

建材等建筑材料产业和资源循环利用项目。

Develop mining and building materials industry, and focus on the building materials industry and resources

recycled projects such as cement production, high-performance concrete, concrete products and green

building materials.

Jiangdi Area

江底片区

第22页

昭启财富梦通达共未来昭通投资指南 ZHAOTONG INVESTMENT GUIDE START DREAM OF WEALTH AND SHARE A COMMON FUTURE

42 PAGE PAGE 43

云南水富经济

技术开发区

Economic and Technological Development

Zone in Shuifu City, Yunnan Province

经开区是全省重点打造的十个新材料特色产业园区之一 The Economic Development Zone is one of the ten characteristic new material industrial parks newly built in the province

规划面积 7.44 平方公里

Planned area of 7.44 square kilometers

由 G85 高速贯穿云富、上泉、楼坝、张滩四个片区构成 Expressway G85 connecting Yunfu, Shangquan, Louba and Zhangtan areas

空间布局丨 Space Layout

“一港一园一基地”

“One port, one park and one base\"

产业体系丨 Industrial Systems

“一主两辅”

“One main system and two supporting systems\"

已纳入经开区监测企业 33 家

33 enterprises monitored by the Economic Development Zone

其中规上企业 18 家

Among them, there are 18 enterprises above the designated size

2022 年实现工业总产值 95.61 亿元

Realized a total industrial output value of CNY 9.561 billion in 2022

同比增长 23.32%

23.32% year-on-year growth

其中新能源电池材料实现产值 12.71 亿元

The output value of new energy battery materials was CNY 1.271 billion

占经开区总产值的 13.3%

Accounting for 13.3% of the total output value of the Economic Development Zone

云南镇雄产业园区

Industrial Park in Zhenxiong County, Yunnan Province

总体规划总面积 11.14 平方公里

Total planned area of 11.14 square kilometers

空间布局丨 Space Layout

“一园四片”

“One park with four areas\"

产业体系丨 Industrial Systems

“两主两辅”

“Two main systems and two supporting systems\"

园区纳统企业共有 37 家

37 integrated enterprises included in statistical declaration in the park

其中规上企业 18 家

Among them, there are 18 enterprises

above the designated size

2022 年实现工业总产值 51.1 亿元

Realized a total industrial output value of CNY 5.11 billion in 2022

主导产业

Leading Industries

辅助产业

Supporting Industries

新能源电池材料

New energy battery materials

先进装备制造

Advanced equipment

manufacturing

再生资源回收与综合利用

recycling and comprehensive utilization of

renewable resources

主导产业

Leading Industries

磷基新材料和煤电能源

Phosphorus-based new materials

and coal and electricity energy

辅助产业

Supporting Industries

绿色食品和消费品制造

Green food and consumer goods

manufacturing

柏香坝片区

Baixiangba Area

重点发展磷基新材料

Focus on the development of phosphorus-based new materials

大火地 - 松林片区

Dahuodi-songlin Area

重点发展绿色食品加工

Focus on the processing of green food

塘房 - 泼机片区

Tangfang-poji Area

重点发展煤电能源

Focus on the development of coal and electricity energy

以勒火草片区

Yilehuocai Area

重点发展消费品制造

Focus on manufacturing of consumer goods

配套产业

Supporting Industries

现代服务业

Modern service industry

第23页

昭启财富梦通达共未来昭通投资指南 ZHAOTONG INVESTMENT GUIDE START DREAM OF WEALTH AND SHARE A COMMON FUTURE

44 PAGE PAGE 45

云南彝良产业园区

Industrial Park in Liliang County, Yunnan Province

空间布局丨 Space Layout

“一园四片区”

“One park with four areas\"

拥有全国优质天麻产业基地核心区——小草坝片区

Has the core area of national high-quality rhizoma gastrodiae

industry base: Xiaocaoba area

现代产业体系丨 Modern Industrial Systems “两业深度融合”

“Deep integration of two industries\"

园区入驻企业 39 户

39 enterprises settled in the park

其中规上企业 17 户

Among them, there are 17 enterprises above the designated size

2022 年实现工业总产值 35.42 亿元

Realized a total industrial output value of CNY 3.542 billion in 2022

配套产业

Supporting Industries

现代物流

Modern logistics

先进制造业

Advanced manufacturing

industry

现代服务业

Modern service industry

科技服务等生产性服务业

Productive service industries such

as technology service

奎香片区

Kuixiang Area

松林片区

Songlin Area

小草坝片区

Xiaocaoba Area

钟鸣片区

Zhongming Area

重点发展优质硅砂和玻璃及其制品等硅材料产业

Focus on the development of silicon material such as

high-quality silicon sand, glass and its products

重点发展布局布局水泥、

高压绝缘子绿色建材产业

Focus on the development

of green building materials

such as cement and highvoltage insulators

重点发展以绿色硅材为

主导的绿色新型载能制

造业

Focus on the development

of green new energycarrying manufacturing

industry dominated by green

silicon materials

重点发展绿色铝材制

造产业

Focus on manufacturing of

green aluminum

重点发展高原特色农业

产业和生物资源加工，

配套发展仓储、商贸物

流、相关装备制造等产业

Focus on the development

of agricultural with

plateau characteristic and

processing of biological

resources, and support

the development of

warehousing, trade logistics,

manufacturing of related

equipment and other

industries

重点发展以光伏玻璃用硅砂为主的硅基材料精深加工产业

Focus on the deep processing of silicon-based materials mainly on

silicon sand used for photovoltaic glass

重点发展“两菌”研发生产和野生天麻良种繁育，绿色食品加工产业

Focus on the research and production of \"two types of fungi\", breeding of

wild rhizoma gastrodiae varieties and processing of green food

重点发展硅基材料和建筑材料产业

Focus on the development of silicon-based materials and

building materials industry

主导产业

Leading Industries

硅基材料产业

Silicon-based materials industry

辅助产业

Supporting Industries

生物资源加工产业

Biological resource

processing industry

建筑材料产业

Building materials industry

主导产业

Leading Industries

新材料产业

New materials industry

辅助产业

Supporting Industries

非金属矿物制品业

Non-metallic mineral

products industry

绿色食品加工业

Manufacturing of green food

云南大关产业园区

Industrial Park in Daguan County, Yunnan Province

规划面积 13.27 平方公里

Planned area of 13.27 square kilometers

空间布局丨 Space Layout

“一园四片区”

“One park with four areas\"

产业体系丨 Industrial Systems “一主两辅”

“One main system and two supporting systems\"

已入驻企业 18 家

18 enterprises settled in

规上企业 5 家

5 enterprises above the designated size

2022 年实现工业总产值 14.24 亿元

Realized a total industrial output value of CNY 1.424 billion in 2022

寿山新材料

产业片区

Shoushan New Material

Industry Area

天星绿色硅材

产业片区

Tianxing Green Silicon

Material Industry Area

悦乐绿色铝加工

产业片区

Yuele Green Aluminum

Processing Industrial Area

上高桥高原特色农产品

加工片区

Shanggaoqiao Processing Area of

Agricultural Products with Plateau

Characteristics

第24页

昭启财富梦通达共未来昭通投资指南 ZHAOTONG INVESTMENT GUIDE START DREAM OF WEALTH AND SHARE A COMMON FUTURE

46 PAGE PAGE 47 PARTFIVE

ZHAOTONG

ATTRACT BUSINESS TO ENJOY

PREFERENTIAL POLICIES

营商引力，共享惠企策

服务，致力于企业的每一份初心。

昭通，从赤诚中走来引领梦想落地，

昭通，往繁盛中奔去承载时代精华。

这里是百业勃兴的利商福地！

Give back to the enterprise with thoughtful service.

Zhantong City realizes its dream with sincerity.

Zhantong City leads to prosperity by carrying the essence of the times.

Here is a blessed place benefiting all walks of life!

PART

第25页

昭启财富梦通达共未来昭通投资指南 ZHAOTONG INVESTMENT GUIDE START DREAM OF WEALTH AND SHARE A COMMON FUTURE

48 PAGE PAGE 49

宜商以高效创卓越

Creates Excellence with Efficiency in the Business-friendly Environment 宜居以和美享幸福

Enjoys Happiness through Harmony

贯彻落实国务院《优化营商环境条例》《云南省优化营商环境条例》，建立健全营商服务体系，打造市场化、法治化、国

际化营商环境。

Regulations on Optimizing Business Environment issued by the state council and Measures for Optimizing Business Environment in Yunnan

will be implemented, to establish a complete business environment system and create a market-oriented and law-based international business

environment.

推进市、县、乡、村政务服务标准化、规范化、便利化建设，加快“智慧政务”建设步伐。

Promote the standardization, normalization and facilitation of government services at city, county, township and village levels, and accelerate

the \"Smart Administration\".

推进“一颗印章管审批”“一件事一次办”“一窗通办”改革，拓展“帮办、代办”服务，打造“通通办”政务服务升级版。

Implement the reform of \"Approval Controlled by One Seal\" and \"One Affair being Handled Once\", “One-Window Service” and expand

agent service and upgrade \"One-stop\" government affairs service.

打造行政审批材料更少、流程更优、效率更高、服务更好、项目落地更快、获得感更强的一流营商环境”。

Strive to build an excellent business environment characterized by the least approval matters, the simplest approval process, and the fastest

approval speed, best service, quicker establishment of project and more sense of acquisition.

全市现有各级各类学校

There are 3,348 schools of all levels and types 3348 所

小学

1,436 primary schools 1436 所幼儿园

1,603 kindergartens 1603 所

在校生完全制中学

46 fully established secondary schools 46 所 1,193,900 students on campus 119.39 万人

教育

Education

医疗

Health care

目前，全市有医疗卫生机构共2212个、医疗卫生机构床位数3.48万张、三级医院5

家、县级综合医院全部达到了《县级医院服务能力基本标准》。

There are a total of 2212 medical and health institutions, with 34,800 beds, 5 tertiary hospitals,

and all country-level general hospitals reached the requirements of the Basic Standard for the

Country-level Hospital’ Service Capacity.

第26页

昭启财富梦通达共未来昭通投资指南 ZHAOTONG INVESTMENT GUIDE START DREAM OF WEALTH AND SHARE A COMMON FUTURE

50 PAGE PAGE 51

宜业以惠政利万企

Preferential Policies Benefiting Many Enterprises

优惠政策 PREFERENTIAL POLICIES

要素保障 ELEMENTS GUARANTEE

运输成本

Transportation cost

元 / 吨公里

CNY/(t·km)

公路货运价格约

Road transportation price is about 0.35-0.85

0.35—0.85

水运价格顺流约

Price for down-flow water transportation is about 0.06-0.08 0.06—0.08

水运价格逆流约

Price for counter-flow water transportation is about 0.09-0.12 0.09—0.12

铁路货运价格约

Railway transportation price is about 0.25-0.35

0.25—0.35

用电价格

Electricity price

电度电价：元 / 千瓦时

Electricity price: yuan/kWh

用电分类

Electricity classification

不满

1 千伏 1-10 千伏 35 － 110

千伏以下 110 千伏 220 千伏及

以上

居民生活用电

Residential

Electricity

Consumption

一户一表

One household,

one ammeter

电能替代

Electric

Energy

Substitution

每年 0-1560 千瓦时 0.333625 0.333625 0.333625

阶梯电价

Step

electricity

price

每年 1561-3600 千瓦时 0.423625 0.413625 0.413625

每年 3601-4680 千瓦时 0.473625 0.463625 0.463625

每年 4680 千瓦时及以上 0.773625 0.763625 0.763625

合表用户

Combined ammeter user 0.483625 0.473625 0.473625

执行居民生活电价的非居民用户

Non-resident users who implement residential electricity

price

0.483625 0.473625 0.473625

农业生产用电

Electricity for agricultural production 0.430875 0.420875 0.410875

贫困县农业排灌用电

Electricity for agricultural irrigation and drainage in poor counties 0.29900 0.29400 0.28900

备注：工商业电价由市场交易化形成

政策机遇一手掌握

第27页

昭启财富梦通达共未来昭通投资指南 ZHAOTONG INVESTMENT GUIDE START DREAM OF WEALTH AND SHARE A COMMON FUTURE

52 PAGE PAGE 53

用水类别

Type of water

供排水价格

Price of water supply

and drainage

自来水价格

Tap water price

污水处理价格

Sewage treatment

price

执行范围

Scope of execution

第一类生活用水

Domestic water of the first

2023昭通投资指南

2023昭通投资指南

产品服务

关于我们

网络条款

其他