НՃ᷀ՍᬝఅᑟࡐࠒሙదᬍНՃ
ӝˊࢺᄇඵ܊ӝᄆ߷࣊ࢷᄵˌࣹ᷀ڧڡ
ႃភ᷀ᶮॲηՏՂᶯ
ܣݙ̡᷀ᐏጇ
ࣚ ფ ൩ ݊
ˊҬีេ
4*.1-& '"4)*0/ /&8 -*'&
እጞ࠻ழၷำ
НՃ᷀ՍᬝఅᑟࡐࠒሙదᬍНՃ
ӝˊࢺᄇඵ܊ӝᄆ߷࣊ࢷᄵˌࣹ᷀ڧڡ
ႃភ᷀ᶮॲηՏՂᶯ
ܣݙ̡᷀ᐏጇ
ࣚ ფ ൩ ݊
ˊҬีេ
4*.1-& '"4)*0/ /&8 -*'&
እጞ࠻ழၷำ
ՌᬜఄᑞࡏࠑመథᬌМՂበࣱ̅Ὃ௦ʶࠑ˃ซ̅ӻ๐ֵ̖ᆐቂNjधԦNj
ၶ̖Ԣᩘᄉ˃ˉӻ๐ԇࠑὋМՂʽ๐ࠈ಄ࢹԇNjڮΦ٧ࢹԇNjᆐԦၶ̖۲ڠኍὋ
በ̅ࣉࢶ߶Ӝᄅ܉᪙ὋМՂశ֖ᆐԦࠃҦ᬴ԑὋ ௦ʶࠑᰳளశ͌ˉnj
МՂᒬበ̾ὋݼጻڱþधԦѸளNj᧙ԨᑇÿᄉԓѶὋʿறଡᰳᆐԦ҃ᤴ
ᑞҦNj߸ؒፂᖸူএnjМՂᬶ˿ʶХథܲࢹࣱͺፂᰍNjశNjᆐԦNjၶ̖ክူ֖
ᩘᄉዴᔭ͏Ὃњύࣱܲᛠˉ҃ᤴ֖ᩘፂᰍὋᒰҦᆐቂጻቪএԢᛠˉᄉԦࡘழ
ՓὋᑞຌఀ˿ᝌ໗ᡛࠆਖ਼ᄉᭉයˀయభὋѢ᮲ಪኤጝᰳಧयዴࢻጹᒰNjҩᑞࠃ
ၸழΦὋХᓧశᎾਕ˄̠বӐᄉӻ๐ጆѴֵ̖˝ඇʶͮ๖ᏧᖸᤴᒽࠔౚNjᢵॶ
ᒬၿᄉ๐ቆᫍnjੇ͂࠱ˀࣲᤈὋРѸ·ፚὋ̙ԩҩ
'PVOEFEJO
+JUBP4NBSU)PNF5FDIOPMPHZ$P
-UEJTBQSPGFTTJPOBMCBUISPPNNBOVGBDUVSFSGPDVTJOH
POUIFSFTFBSDI
EFWFMPQNFOU
QSPEVDUJPOBOETBMFTPGCBUISPPNQSPEVDUT5IFDPNQBOZIBTCBUISPPNDBCJOFU
GBDUPSZ
UPJMFUGBDUPSZ
3%BOEQSPEVDUJPOCBTF
FUDJUJTMPDBUFEJO%FOHUBOH5PXO
$IBPBO%JTUSJDU
$IBP[IPV$JUZ5IFDPNQBOZIBTTUSPOHUFDIOPMPHZBOE3%TUSFOHUIBOEJTBIJHIUFDIFOUFSQSJTF
4JODFJUTFTUBCMJTINFOU
UIFDPNQBOZIBTBMXBZTBEIFSFEUPUIFQSJODJQMFPGEFWFMPQNFOUBOEJOOPWBUJPO
RVBMJUZXJO
DPOUJOVPVTMZJNQSPWFEJUT3%BOENBOVGBDUVSJOHDBQBDJUZBOEJNQSPWFEJUTCVTJOFTT
QIJMPTPQIZ5IFDPNQBOZIBTHBUIFSFEBOVNCFSPGFMJUFUFBNTXJUINBOZZFBSTPGXPSLJOHFYQFSJFODF
UFDIOPMPHZ
3%
QSPEVDUJPONBOBHFNFOUBOETBMFT8JUINBOZZFBSTPGNBOVGBDUVSJOHBOETBMFTFYQFSJFODF
JOUIFJOEVTUSZ
UIFDPNQBOZJTDPNNJUUFEUPTUVEZJOHUIFUFSNJOBMDPODFQUBOEUIFEFWFMPQNFOUEJSFDUJPOPG
UIFJOEVTUSZ
DBODMFBSMZVOEFSTUBOEBOENFFUUIFOFFETBOEFYQFDUBUJPOTPGDVTUPNFST
BOEEFTJHOBTJNQMF
BOEOPCMFTUZMF
FYRVJTJUFTUZMF
QSBDUJDBMBOEDPOWFOJFOUGVODUJPO
5IFTFSJFTPGCBUISPPNQSPEVDUTXJUIBSUJTUJD
CFBVUZBOEIVNBOJ[BUJPODSFBUFBDPNGPSUBCMF
MPPTFBOEGSFFTIPXFSTQBDFGPSFWFSZDPOTVNFS8FXJMMHP
IBOEJOIBOEXJUIZPVUPDSFBUFHPPESFTVMUTBOEFOKPZTVDDFTT
ՍᬝఅᑟࡐࠒሙదᬍНՃእ̮
ဘ̡̽
D
ᤝරၷ
V
ำᡚ
W
ࠒᶲ֊
H
ࡐᄊഐঐద̀ழᄊច᧖ᶲᤅၛॆᄾᶲᄱη
ͿˁੈᦐదՏਖᶲၷำࡃ᜶ֶͯ
.PEFSOQFPQMFQVSTVFUIFJOUFSFTUPGMJGF
BOEUIFDPODFQUPGIPNF
IBTBOFXEJBHOPTJTBOEJOUFSQSFUBUJPO5IFZSFUVSOUPOBUVSFBOE
CFMJFWF
/,)(
ශਭφ
ᶆ䍞φᇔᵞރ┼ᶵȽ儎ݿⲳ
䬓ਾ䠇䮬ᶗȽՎ䍞䲬⬭⳼
%$7+5220
&$%,1(7
ѿЦʷಫᄊᝠ᮳
ˀൣᰴᮨϙ ఞТฌၷำᭊර
ශਭφ
ᶆ䍞φᇔᵞރ┼ᶵȽ儎ݿⲳ
䬓ਾ䠇䮬ᶗȽՎ䍞䲬⬭⳼
%$7+5220
&$%,1(7
ѿЦʷಫᄊᝠ᮳
ˀൣᰴᮨϙ ఞТฌၷำᭊර
o7OgG!-o37YP
እጞ࠻ழၷำ
ླ䇴䇗θ儎䍞㗄θᆎ൞ӄ∅жѠ⅙䎅㘻
ⲺⶑཐⲺ㓵ᶗऴई࠰ӝҁ㗄θㆶ⌷
ռࡱȾᡇԢ䇟䇴䇗ᐾ⭞ᴶᵪ䍞Ⲻᯯᕅኋ
⧦ᵞᶆфӊ䠇䞃侦Ⲻ㛂⨼Ⲻݿ⌳ҁ㗄
*RRGGHVLJQKLJKTXDOLW\\H[LVWVLQ
HDFKRWKHUVH\\HVDQGFKDQJHDEOHOLQH
EHGUDZQWK
HRXWOLQHRIWKHEHDXW\\RIWKH
SURGXFWVLPSOHEXWSURWRXQG:HOHW
WKHGHVLJQHUVXVHWKHPRVWV
LPSOHZD\\WRVKRZWKHZRRGDQGPHWDO
DFFHVVRQLHVWKHOXVWHURIWKHWH[WXUH
EHDXW\\
/&8 -*'&
ශਭφ
ᶆ䍞φᇔᵞރ┼ᶵ
䬓ਾ䠇䮬ᶗȽዟᶵਦ䶘
4*.1-& '"4)*0/
ኤጝௐ࠺ளၶา /&8 -*'&
%$7+5220
&$%,1(7
ѿЦʷಫᄊᝠ᮳
ˀൣᰴᮨϙ ఞТฌၷำᭊර
ශਭφ
ᶆ䍞φᇔᵞރ┼ᶵ
䬓ਾ䠇䮬ᶗȽዟᶵਦ䶘
4*.1-& '"4)*0/
ኤጝௐ࠺ளၶา /&8 -*'&
%$7+5220
&$%,1(7
ѿЦʷಫᄊᝠ᮳
ˀൣᰴᮨϙ ఞТฌၷำᭊර
&BTZMVYVSZGBTIJPO
XJUITJNQMFDPOUSPMDPNQMFY
ශਭφ
ѱḒφ䬓ਾ䠇ऻ䗯ȽӤݿዟᶵ䰞ᶵȽ
ዟᶵਦ䶘
䮒ḒφᲰ㜳䮒Ƚቸᶵ⚥Ƚ䀜ᔶީ
ղዟղᶵ 䶔ዟ䶔ᶵ
ᆿޞড⭕ ᣍ⊗ᙝ 㙆㞆㲶 ⚫⍱ᇐ
䱨⚡㙆儎 㙆ࡤ 囗᱉⌷
ශਭφ
ѱḒφ䬓ਾ䠇ऻ䗯ȽӤݿዟᶵ䰞ᶵȽ
ዟᶵਦ䶘Ƚ⌘⎠⧱⪹䰞ᶵ
䮒ḒφᲰ㜳䮒Ƚቸᶵ⚥Ƚ䀜ᔶީ
6,03/,&,7<
02'(51,7<
ֶͯእጞ
ශਭφ
ѱḒφ䬓ਾ䠇ऻ䗯ȽӤݿዟᶵ䰞ᶵȽ
ዟᶵਦ䶘Ƚ⌘⎠⧱⪹䰞ᶵ
䮒ḒφᲰ㜳䮒Ƚቸᶵ⚥Ƚ䀜ᔶީ
%&$03"5*0/
'"4)*0/"#-&)0.&
འ়ئยཪӐܭݖ˱શٰ}ֱ˒҇ԍ˱Ƣ࠷{ࠑ།˱
}ՏઔಏՏܻ˱ࠐඎ֣}ʢણ˱ඎ͖˪ނඎ
͖}ɺ༡ڢටɴࡏ˪˰ઔ}ࡶ༡ೲࠑ̑ഺӐ֚ༀ൞b
*OQVSTVJUPGFYRVJTJUFKBEFDBSWJOHBOECFBVUJGVMWJTJPO
TJNQMFBOE
TNPPUITVSGBDF
CFBVUJGVMBOEEFMJDBUFBQQFBSBODF
MJGFGBTIJPOJT
FNCPEJFEJOFWFSZNPNFOUPGWJUBMJUZ
GSPNPOFFOEPGUIFXPSMEUP
UIFPUIFS
JUJTTBJEUIBUUIJTLJOEDBOUPVDIGBTIJPO
UIFCFBVUZPG
"UIFOTBOEUIFWBMVFPGFYQFSJFODF
#"5)300.
$"#*/&5
*OQVSTVJUPGFYRVJTJUFKBEFDBSWJOHBOECFBVUJGVMWJTJPO
TJNQMFBOETNPPUITVSGBDF
CFBVUJGVMBOEEFMJDBUFBQQFBSBODF
MJGFGBTIJPOJTFNCPEJFEJOFWFSZNPNFOUPGWJUBMJUZ
GSPNPOFFOEPGUIFXPSMEUPUIFPUIFS
JUJTTBJEUIBUUIJTLJOEDBOUPVDIGBTIJPO
UIF
CFBVUZPG"UIFOTBOEUIFWBMVFPGFYQFSJFODF
ශਭφ
ѱḒφ䬓ਾ䠇ऻ䗯ȽӤݿዟᶵ䰞ᶵȽ
ዟᶵਦ䶘Ƚ⌘⎠⧱⪹䰞ᶵȽ㩳൦ѱḒ
䮒ḒφᲰ㜳䮒Ƚቸᶵ⧱⪹δ⚥εȽӰ։ᓊᔶީ
%&$03"5*0/
'"4)*0/"#-&)0.&
#"5)300.
$"#*/&5
ශਭφ
ѱḒφ䬓ਾ䠇ऻ䗯ȽӤݿዟᶵ䰞ᶵȽ
ዟᶵਦ䶘Ƚ⌘⎠⧱⪹䰞ᶵȽ㩳൦ѱḒ
䮒ḒφᲰ㜳䮒Ƚቸᶵ⧱⪹δ⚥εȽӰ։ᓊᔶީ
ශਭφ
ѱḒφ䬓ਾ䠇ऻ䗯ȽӤݿዟᶵ䰞ᶵȽ
ዟᶵਦ䶘Ƚ⌘⎠⧱⪹䰞ᶵȽ㩳൦ѱḒ
䮒ḒφᲰ㜳䮒Ƚቸᶵ⧱⪹δ⚥εȽ
Ӱ։ᓊᔶީ
6,03/,&,7<
02'(51,7< ֶͯእጞ
ශਭφ
ѱḒφ䬓ਾ䠇ऻ䗯ȽӤݿዟᶵ䰞ᶵȽ
ዟᶵਦ䶘Ƚ⌘⎠⧱⪹䰞ᶵȽ㩳൦ѱḒ
䮒ḒφᲰ㜳䮒Ƚቸᶵ⧱⪹δ⚥εȽ
Ӱ։ᓊᔶީ 6,03/,&,7<
02'(51,7<
ֶͯእጞ
ශਭφ
ѱḒφᇔᵞރ┼ᶵȽсᤸӤݿዟᶵ⳼
䮒ḒφᲰ㜳䮒Ƚ䀜ᔶީ
&BTZMVYVSZGBTIJPO
XJUITJNQMFDPOUSPMDPNQMFY
ශਭφ
ѱḒφӤݿ儎ᓋ䰞ᶵȽዟᶵਦ䶘
䮒ḒφᲰ㜳䮒Ƚቸᶵ⚥ȽᲰ㜳䮒
㜂ᶵȽ䀜ᔶީ
DVWH
ဘ̡̽ᤝරၷำᡚ֊ᶲࡐࠒᄊഐঐద̀ழᄊច᧖ᶲᤅၛॆᄾᶲᄱηͿˁੈᦐదՏਖᶲၷำࡃ᜶ֶͯ
.PEFSOQFPQMFQVSTVFUIFJOUFSFTUPGMJGF
BOEUIFDPODFQUPGIPNFIBTBOFXEJBHOPTJTBOE
JOUFSQSFUBUJPO5IFZSFUVSOUPOBUVSFBOECFMJFWF
:PVBOE*IBWFUIFTBNFGFFMJOH
MJGFJTBCPVUUBTUF
/,)(
੭օપ৪৲ӐՏуӆ˱Ԇ̺
ශ
ਭ
φ
ѱ
Ḓ
φ
Ӥ
ݿ
儎
ᓋ
䰞
ᶵ
Ƚ
ዟ
ᶵ
ਦ
䶘
䮒
Ḓ
φ
Ჰ
㜳
䮒
Ƚ
ቸ
ᶵ
⚥
Ƚ
Ჰ
㜳
䮒
㜂
ᶵ
Ƚ
Ӱ
։
ᓊ
ᔶ
ީ
#
"
5
)
3
0
0
.
$
"
#
*
/
&
5
4*.1-*$*5:
.0%&3/*5:
ශਭφ
ѱḒφ儎ݿⲳ䬓ਾ䠇䮬ᶗ䰞ᶵȽӤݿዟᶵਦ䶘
䮒ḒφᲰ㜳䮒Ƚቸᶵ⧱⪹δ⚥εȽᲰ㜳䮒㜂ᶵȽӰ։ᓊᔶީ
ֶͯእጞ
ഖ ფ൩݊ -*()5 -6963:#"5)300. "3,
ශਭφ
ᶆ䍞φᇔᵞރ┼ᶵ
䮒ḒӰ։ᓊ⚥
儎ݿዟᶵਦс⳼
䬓ਾ䠇⧱⪹䰞Ṽ
&BTZMVYVSZGBTIJPO
XJUITJNQMFDPOUSPMDPNQMFY
ශਭφ
ѱḒφ䬓ਾ䠇ऻ䗯Ƚ㥬⧱䰞ᶵ
䮒Ḓφם⚥ȽᲰ㜳䮒Ƚቸᶵ⧱⪹δ⚥εȽ
Ჰ㜳䮒㜂ᶵȽӰᵢᓊᔶީ
&20)257$%/(/,)(
ᒾᤠၷำ
ᣐݗ๑ࠉಅ
ѿЦʷಫᄊᝠ᮳ಫ
ශਭφ
ѱḒφӤݿዟᶵਦ䶘Ƚࢃ䰞ᶵ
䮒ḒφᲰ㜳䮒Ƚቸᶵ⧱⪹⚥ȽᲰ㜳䮒㜂ᶵȽ
Ӱ։ᓊᔶީ
ශਭφ
ᶆ䍞φᇔᵞރ┼ᶵ
䫘⩪✚┼䰞ᶵ
Վ䍞䲬⬭⳼
#"5)300.
$"#*/&5
ශਭφ
ѱḒφ䬓ਾ䠇ऻ䗯ȽӤݿዟᶵ䰞ᶵȽ
ዟᶵਦ䶘Ƚ⌘⎠⧱⪹䰞ᶵȽ㩳൦ѱḒ
䮒ḒφᲰ㜳䮒Ƚቸᶵ⧱⪹δ⚥εȽ
Ӱ։ᓊᔶީ
ဘ̡̽
D
ᤝරၷ
V
ำᡚ
W
ࠒᶲ֊
H
ࡐᄊഐঐద̀ழᄊច᧖ᶲᤅၛॆᄾᶲᄱη
ͿˁੈᦐదՏਖᶲၷำࡃ᜶ֶͯ
.PEFSOQFPQMFQVSTVFUIFJOUFSFTUPGMJGF
BOEUIFDPODFQUPGIPNF
IBTBOFXEJBHOPTJTBOEJOUFSQSFUBUJPO5IFZSFUVSOUPOBUVSFBOE
CFMJFWF
/,)(
ශਭφ
ѱḒφᇔᵞރ┼ᶵ
䮒ḒφᲰ㜳䮒Ƚቸᶵ⧱⪹⚥ȽᲰ㜳䮒㜂ᶵȽ
Ӱ։ᓊᔶީ
#"5)300.
$"#*/&5