1000 West Foothill Blvd. ● Glendora, CA 91741 ● (626) 963-0323 ● www.citruscollege.edu

1000 West Foothill Blvd. ● Glendora, CA 91741 ● (626) 963-0323 ● www.citruscollege.edu

About Citrus College 关于

Celebrating over 100 years of service, Citrus College is located

in Glendora in the foothills of the San Gabriel Mountains,

approximately twenty-five miles northeast of metropolitan Los

Angeles. The college has the distinction of being the oldest

community college in Los Angeles County and the fifth oldest in

the state.

Citrus College拥有100多年的历史，位于圣盖博山脉山麓的格伦多拉

市，距离洛杉矶大都会东北约25英里。该大学是洛杉矶县第一所、最

古老的公立社区大学，也是加州第五所古老的公立社区大学。

Citrus College was founded in 1915, with an enrollment of 27

students, under the leadership of Dr. Floyd S. Hayden, who

helped bring the community college movement to California.

From 1915 to 1961, the college was operated by the Citrus

Union High School District.

Citrus College成立于1915年，当时只有27名学生，由弗洛伊德·s·海

登博士领导，他帮助将社区大学运动带到加州。从1915年到1961年，

大学由Citrus Union High School District管理。

1000 West Foothill Blvd. ● Glendora, CA 91741 ● (626) 963-0323 ● www.citruscollege.edu

In July 1961, the Citrus Community College District was created to

include the Azusa and Glendora Unified School Districts. In 1967, the

district expanded to include the Claremont, Duarte and Monrovia

school districts.

1961年7月，Citrus College社区大学学区区成立，包括Azusa市和Glendora

市联合学区。1967年该学区扩大到包括Claremont市、Duarte市和Monrovia

市学区。

Today, Citrus College occupies a 104-acre campus, and offers classes

on a 16-week calendar (fall and spring semesters), as well as a variety

of non-traditional scheduling options -- winter session, evenings,

summer sessions, and optional class formats, such as hybrid and

online education courses.

今天，Citrus College占地104英亩，提供16周的课程(秋季和春季学期)，以

及各种非传统的课程安排选择，8周夏季课程，6周冬季课程、夜间课程、以

及可选的课程形式，如混合和在线教育课程。

1000 West Foothill Blvd. ● Glendora, CA 91741 ● (626) 963-0323 ● www.citruscollege.edu

Accreditation 认证

Citrus College is accredited by the Accrediting Commission for

Community and Junior Colleges, Western Association of Schools and

Colleges, 428 J Street, Suite 400, Sacramento, California 95814, (415)

506-0234, an institutional accrediting body recognized by the Council

for Higher Education Accreditation and the U.S. Department of

Education. Additional information about accreditation, include filing of

complaints against member institutions can be found at www.accjc.org

Citrus College是由社区和初级学院认证委员会认证的，西部学校和学院协会，

428 J Street, Suite 400, Sacramento, California 95814, (415) 506-0234, 是高等教育

认证委员会和美国教育部认可的机构认证机构。有关认证的其他信息，包括

对成员机构的投诉，可在www.accjc.org查询

Citrus College is also an overseas educational institution accredited by

the Ministry of Education of the People‘s Republic of China, can be

found at https://zwfw.cscse.edu.cn/cscse/lxfwzxwsfwdt2020/xlxwrz32/index.html

Citrus College也是经中华人民共和国教育部认证的海外院校，可在

https://zwfw.cscse.edu.cn/cscse/lxfwzxwsfwdt2020/xlxwrz32/index.html 查询

1000 West Foothill Blvd. ● Glendora, CA 91741 ● (626) 963-0323 ● www.citruscollege.edu

Mission 使命

Citrus College provides students with quality educational experiences

and support services that lead to the successful completion of degrees,

transfer, certificates, career/technical education and basic skills

proficiency. The college fosters academic and career success through

the development of critical thinking, effective communication, creativity,

and cultural awareness in a safe, accessible and affordable learning

environment. In meeting the needs of our demographically diverse

student population, we embrace equity and accountability through

measurable learning outcomes, ethical data-driven decisions and

student achievement.

Citrus College为学生提供优质的教育体验和支持服务，帮助他们成功完成学

位、转学、证书、职业/技术教育和基本技能的熟练掌握。学校通过在安全、

方便和负担得起的学习环境中培养批判性思维、有效沟通、创造力和文化意

识，促进学术和职业成功。为了满足我们不同人口结构的学生群体的需求，

我们通过可衡量的学习成果和道德数据驱动来实现公平和责任心。

1000 West Foothill Blvd. ● Glendora, CA 91741 ● (626) 963-0323 ● www.citruscollege.edu

Vision 展望

Citrus College is driven to provide excellent educational

opportunities that are responsive to the needs of our students, and

empower them to meet and exceed challenges as active participants

in shaping the future of our world.

Citrus College致力于为学生提供优质的教育机会，以满足学生的需求，

并使他们能够作为塑造世界未来的积极参与者，迎接并超越挑战。

1000 West Foothill Blvd. ● Glendora, CA 91741 ● (626) 963-0323 ● www.citruscollege.edu

Citrus College 1915-2023

Citrus College 100 Years of Educating

Founded in 1915, Citrus College is the oldest public community

college in LA County and the fifth oldest in the California.

*data from https://zwfw.cscse.edu.cn/

Citrus College

IS boasts an 88%

acceptance rate to

UC Schools

我们是Citrus College (赛特鲁斯大学）官方授权中国区招生

代表。我们就在大学所在地--美丽的Glendora市，每年我们

为来自各中国学生提供及时、全面的服务。

上海予美出国留学服务有限公司是我们在中国注册的合法出

国留学中介公司，为广大家长和学生提供出国留学中介服务。

联系方式：Danny Liu 刘老师

联系电话：+86 13917262606 +1 626-420-2417

邮箱：1739174880@qq.com donliu429@gmail.com

我们服务的学生来自于

⚫ 上海星河湾双语学校

⚫ 上海领科国际学校

⚫ 上海协和双语学校

⚫ 广州外国语学校

⚫ 广东实验学校

⚫ 杭州外国语学校

⚫ 宁波赫德实验学校

⚫ 南京外国语学校

⚫ 常州外国语附属双语中学

⚫ 无锡第一中中学国际部

联系方式：Danny Liu 刘老师

联系电话：+86 13917262606 +1 626-420-2417

邮箱：1739174880@qq.com donliu429@gmail.com

1000 West Foothill Blvd. ● Glendora, CA 91741 ● (626) 963-0323 ● www.citruscollege.edu

Campus Map

校园地图

www.isc.citruscollege.edu