Product bilingual promotional album

产品双语宣传画册

CONTENTS

一 公司介绍

Company introduction

二 主要产品展示

Main product display

三

四 联系方式

目录

Contact information

前景展望

Prospect

公司介绍

Company introduction

PART ONE

北京独一无二国际贸易有限公司于2015年05月20日成立。旗下的ONEONLY品牌成立于2004年，

0NE 0NLY拥有11年的品牌历史，独一无二旗下品牌有：亮点国际、卡尼欧、蜂后国际等14个时尚女

装品牌。 产品包括时尚四季女装、羽绒服、大衣等。

重点发展海外贸易也是我公司的一大特色。在国际市场中，ONE ONLY也十分受青睐。我公司

同一些海外服装公司都有着密切的商务联系，使得ONE ONLY在海外市场也享有盛名。

Beijing OneOnly international trade Co., Ltd. was established on May 20, 2015. Its OneOnly

brand was established in 2004. 0ne 0nly has a brand history of 11 years. Its unique brands

include 14 fashion women's clothing brands, such as bright spot international, kanio, queen

bee international. The products include fashionable Four Seasons Women's clothing, down

jacket, coat,etc.

Focusing on the development of overseas trade is also a major feature of our company.

ONE ONLY is also very popular in the international market. Our company has close business ties

with some overseas clothing companies, which makes ONE ONLY famous in overseas markets.

公司部分图片展示

Some pictures of the company

主要产品展示

Main product display

PART TWO

One only 夏季新款修身牛仔连衣裙

One only summer new slim denim dress

本产品采用A字修身设计，搭配时尚的泡泡袖和牛仔元

素，显瘦又不失大气。此外连衣裙面料棉质高达90%。

This product adopts A-shaped slim design, with

fashionable bubble sleeves and denim elements,

showing thin and atmosphere. In addition, the dress

fabric is up to 90% cotton.

One only 春季新款镂空设计衬衫

One only spring new hollow out design shirt

本产品采用独特的镂空设计，凸显个性，衬托成熟魅

力。粘纤材质柔软透气，舒适贴肤。

This product adopts unique hollowed out design to

highlight personality and set off mature charm. The

Viscose material is soft, breathable and comfortable to

the skin.

One only 冬季新款灯芯绒开衩直筒裤

One only winter new corduroy slit straight pants

本产品采用松紧腰头搭配开衩的设计，时髦显瘦，且

休闲，灯芯绒的材质，垂感极佳。

This product adopts the design of elastic waist with slit,

which is fashionable, thin and casual. The material of

corduroy has excellent vertical feeling.

前景展望

Prospect

PART THREE

首先，90后，00后年轻人逐渐成为了社会主力军，也成为了服装消费的主力人群。年轻

人追求个性化消费，不管是在消费的过程还是结果上，个性化总能带给年轻消费者更好

的体验。因此，为了迎合年轻消费者的个性化需求，线下服装店可以从店铺的装修、服

装的款式下功夫以及在线上商店的营销方面下功夫。

The post-90s and post-00s young people have gradually become the main force of society

and the main group of clothing consumption. Young people pursue personalized

consumption. No matter in the process or result of consumption, personalization can

always bring young consumers a better experience. Therefore, in order to meet the

personalized needs of young consumers, offline clothing stores can make great efforts in

store decoration, clothing style and online store marketing

其次，近年来我国纺织服装业坚持推进智能制造，不断布局海外市场，实现了行业

整体转型升级，在国际竞争中取得了不俗业绩。随着国家“一带一路”建设的推进、降

税减负政策的落实以及行业转型升级效果的显现，绝大多数纺织服装行业企业对未

来保持国际竞争力表示乐观。因此，我公司准备继续扩大海外市场，准备在美国建

立服装工厂，计划拥有两条现代化生产线，出口欧美市场。

In recent years, China's textile and garment industry has persisted in promoting

intelligent manufacturing, continuously distributed overseas markets, realized the overall

transformation and upgrading of the industry, and achieved good results in

international competition. With the development of one belt, one road, the

implementation of tax reduction and lightening policy, and the effect of industrial

transformation and upgrading, most textile and garment enterprises are optimistic

about maintaining international competitiveness in the future. The company plans to

establish two production lines in the United States and Europe, so it is ready to expand its

overseas garment market.

联系方式

Contact information

PART FOUR

公司地址：北京市西城区地铁四号线西四站

联系电话：0938-52387423

邮箱：2086187986@qq.com

网址：http://www.oneonly.com

传真：9325890226

Company address: West fourth Station of Metro Line 4, Xicheng District,

Beijing

Contact: 0938-52387423.

Mailbox: 202086187986@qq.com.

Web site: http://www.oneonly.com.

Fax: 9325890226

Thank you for watching

感谢您的观看