1

广汽三菱 ETC OBU 用户手册

非常感谢您选购广汽三菱纯正用品

在操作本产品之前，请仔细阅读本文件，参阅使用

请以实物为准！

2

目录

一．安全须知............................................................. 3

二．ETC 概要............................................................. 3

三．产品介绍............................................................. 4

四．ETC 激活 ............................................................. 5

五．常见问题............................................................. 5

六．设备保养注意事项..................................................... 5

七．售后服务热线......................................................... 5

3

一．安全须知

1. 行驶前

1) 禁止拆卸、改造车载设备制造商销售的 ETC。

2) 如果有异物、进水、冒烟、异响、异味等情况，请立即停止使用，否则可能会造

成事故、火灾或触电。

3) 请不要将金属或可能造成电磁干扰的物品安装在 ETC 周围，或随意变更安装位置

等，以免造成 ETC 交易失败。

2. 行驶中

1) 在通过 ETC 收费站之前，请根据路侧指示牌等，确认 ETC 车道通行正常后从 ETC 专

用车道或者 MTC/ETC 混合车道通行。

2) 通过 ETC 车道时，请与前车保持充分的车间距，减速 至 提 示 牌 建 议 车 速 （ 如

20km/h 以下），确认栏杆打开后，再通行。

3) 请注意，在 ETC 和路侧天线通信异常时（射频信号受到干扰，或 ETC 设备故障、账

户异常等），可能导致 ETC 车道上的栏杆无法正常打开。另外，如果车辆在通过路

侧天线时，与前车距离较近，本车 ETC 无法被识别，或栏杆不能及时打开，可能导

致撞杆事故。

4) 通过栏杆后，请注意从相邻车道汇合而来的车辆。

5) 扣费和通行费用账单可能会有延迟。

6) 具体扣费标准，请参照各收费场景标准。

二．ETC 概要

电子不停车收费系统（ETC）以先进的计算机网络技术及专用短程通信技术（DSRC）

为保障，路侧单元（RSU）和车载单元（ETC 电子标签）之间采用专用短程通信技术形成

通信链路完成车辆通行信息交互。车辆无需在收费站停车，可顺利通行。由收费计算机完成

对用户电子账户的扣款操作，实现非现金支付。

4

三．产品介绍

1. 防拆开关: 即机械防拆按键。ETC 电子标签安装在前挡风玻璃上，防拆按键被按下，

在 ETC 被激活后，防拆功能生效。当防拆按键再次弹起（如 ETC 电子标签从玻璃上脱落或被

拆掉），则 ETC 电子标签失效，需要重新激活。

2. 蓝牙开关: 用于控制蓝牙开启和关闭。

3. 指示灯: 用于 ETC 自检、交易、蓝牙连接的提示。

UI 提示

自检（KL30 未连接，不执行自检）

指示灯 蜂鸣器

功能正常 绿灯闪烁 5 秒后熄灭 /

硬件故障 红灯亮 5 秒后熄灭 长鸣一声（≥500ms)

防拆失效，需激活 绿灯常亮 5 秒 /

防拆按键未按下 红灯闪烁 5 秒后熄灭 长鸣一声（≥500ms)

蓝牙

指示灯 蜂鸣器

蓝牙关闭 蓝灯熄灭 /

蓝牙广播 蓝灯闪烁 /

蓝牙连接 蓝灯常亮 /

交易

指示灯 蜂鸣器

交易成功 绿灯闪烁一次 短鸣一声（100ms）

交易失败 红灯闪烁一次 短鸣三声（蜂鸣 100ms，间隔 50ms）

指示灯

蓝牙开关

防拆开关

5

四．ETC 激活

ETC 激活请联系 4S 店相关人员提供专用激活二维码

五．常见问题

1. 若设备长时间处于断电状态，通过收费站时不抬杆怎么办？

可通过上述 ETC 激活功能，进行二次激活。

2. 激活成功后设备拆卸，是否能够继续使用？

ETC 激活成功后，发生脱落与拆卸的情况，设备将无法正常使用，可通过 ETC 激活功能，

进行二次激活。

六．设备保养注意事项

本产品壳体为 PC-ABS 材料，建议使用干软布进行表面清洁处理。请勿使用苯胺类化学

品进行表面清洁。如果使用其他化学品进行表面清洁，请注意参阅其说明书，以免造成表面

划伤，损坏。

七．售后服务热线

如在 ETC 激活及使用过程中有疑问，请通过以下方式联系我们。

ETC 运营商客服电话：95022

6

广汽三菱 ETC OBU 安装说明书

7

一. 产品外观

二. 安装步骤

1.拆开原车驾驶侧 A 立柱（参考示意图），找到原车预留的 ETC 线束及护套；

A 立柱拆卸示意图

2. ETC 上线束和原车预留线束接插，粘贴 ETC 设备；

3、 复原原车驾驶侧 A 立柱，安装工作完成。

8

三、注意事项

1、产品粘贴在前挡风玻璃中上部，周边与车顶或其他金属部件距离尽量大于 25mm；

2、 ETC 线束需隐藏在顶棚内。

3、拆卸产品会触发防拆开关，会导致功能失效，需要重新标签恢复；