◎谦虚 ◎谨慎 ◎进取 ◎执着

关于我们

福建鸿燕化工有限公司成立于 2014 年 9 月份，注册资本 5000

万元。总部设立于全国深呼吸榜首城市将乐积善工业园区，占地

52500 平方米。

公司致力于纤维素酯的研究与开发，创建了从实验室开发、中试

放大、装置大规模生产相衔接的产品技术开发体系。公司自行开

发的纤维素酯，产品质量达到美国和欧盟产品检测标准，广泛应

用于涂料、汽车漆、油墨、光伏膜、偏光片、烟草过滤嘴、食品包

装、儿童玩具、医用材料等产品的应用。

01 ABOUT US

01 鸿鹄之志 -- 鹤立燕群

福建鸿燕化工有限公司秉持创新、融合、共享的发展理念，以

自主创新为主，产学研合作机制为辅，联合多所高校、科研机

构共同开展纤维素酯新材料产业技术攻关。

建成 3000 平方米自主产权科研实验室，包括 : 有机合成实验

室、样品检测实验室和分析检测实验室，配备了液相色谱 - 质

谱联用仪、凝胶色谱、液相色谱等成套进口实验、检测仪器。

同时与福州大学、福建师范大学、广西大学、南通大学、中科

院上海有机所、上海应用技术大学等高校、科研机构搭建产学

研合作平台，实现科研场地、分析仪器、实验装置以及科研人

才的共享。

发展理念 02 DEVELOPMENT PHILOSOPHY

02 鸿鹄之志 -- 鹤立燕群

philosophy

Development

发展理念

工程研究中心建设了相关辅助配套设施、设备仪器、生产装置等。

包括甲类车间 2304m2

、丙类仓库 2520m2

、辅助楼 964.4m2

、质

检化验楼 3688.8m2

、车间 3152.9m2

、动力车间 1166m2

、综合仓

库 985.8m2

、综合车间 3764m2

、水泵房 301.6m2

, 项目总建筑面

积 19173.9m2

。

鸿燕化工作为高科技创新型企业，同时和福州大学、福建师范大

学、广西大学、南通大学等多所科研院校建立《纤维素酯开发技

术》科研平台。自成立起，在研发方面投入超过千万元，取得多项

发明成果，拥有多项发明专利及多项自主创新技术等知识产权属

于纤维素酯行业的龙头。

专注研发 03 FOCUS ON RESEARCH AND DEVELOPMENT

03 鸿鹄之志 -- 鹤立燕群

development

research and

Focus on

专注研发

THE ENTERPRISE CULTURE

企业文化

细心–细微之处彰显非凡品质

诚实做人，精心做事

谦虚，谨慎，进取，执着

＞企业宗旨＜

＞企业精神＜

>经营理念＜

虚心–虚以待物、宽以待人

>服务理念＜

＞发展理念＜

恒心–以诚信和执著追求卓越的品质

＞核心价值观＜

锲而不舍、精益求精、尊重个人、诚心负责

04

04 鸿鹄之志 -- 鹤立燕群

culture

The enterprise

DEVELOPMENT HISTORY AND HONORS

2003 年，鸿燕公司创始团队

便开始从事醋酸丁酸纤维素 CAB 等

有机高分子材料的国产

工业化生产技术的自主研发工作，

并初步建立 CAB 配方。

2003-2013 十年期间，

研发团队不断攻克技术难题，

使得生产 CAB、CAP 的配方技术从无到有、

从粗糙到趋于完美，成为全球

第二家规模化生产军民两用”纤维素酯特种高分子

材料的企业，打破了具有美国军方背景化工

巨头伊士曼化学对 CAB 产品百年来全球垄断的地位。

2014 年公司成立注册资本 :5000 万

占地面积 :52500 ㎡

2022 年产品质量可与伊士曼相媲美，

CAB 产能实现 3000 吨 / 年，销售额可达 3 亿元 / 年。

05 发展历程及所获荣誉

2003

√

2014

√

2022

√

2013

√

荣誉证书

05 鸿鹄之志 -- 鹤立燕群

COMPANY ADVANTAGES

Company advantages

06 企业优势

06 鸿鹄之志 -- 鹤立燕群

将乐县天然纤维资源丰富。

天然纤维是生产醋酸纤维素

必需的原料之一，当地以竹为主，

具有丰富的天然纤维资源 ,

森林覆盖率高，

可提供大量的纤维素原料。

所处三明市被交通部列为国家公路运输枢纽 ,

福建省列为海西重点重要综合交通枢纽 ,

省内高速贯通长三角 , 珠三角。

同时可充分利用海西的地域优势 ,

结合其作为国家一带一路”的长远战略 ,

使产品具有较低的物流和运输成本。

博彩各家之长，

研发出了自有的工艺技术，

产品质量优 , 收率高 ,

能耗低 , 独具优势

不仅拥有自主设计的

生产技术和生产设备，

同时拥有一批生产经验

丰富的硕士研究生导师以及

硕士、博士研究生和工程师，

具有很强的创新研发能力。

采取‘与高校结合进行产学研

合作的方式开展研发，生产，化验等，

充分利用高校人力资源，不断输入人才。

客户面广

产品繁多

纤维素酯广泛应川于

塑料制品纺织用品、

烟用滤嘴、医用制品、

涂料及膜制造业，市场需求极大。

技术

质量

交通

物流

人力

管理

技术

创新

原料

成本

企业

优势

07 TECHNOLOGY PATENT

07 鸿鹄之志 -- 鹤立燕群

技术专利

截至 2020 年底，已获授权发明专利 5 项，实用

新型专利 54 项，其中 2020 年度授权发明专利

1 项，实用新型专利 27 项。

Technology patent

08 EXPERT GUIDANCE

08 鸿鹄之志 -- 鹤立燕群

专家指导

中国火炸药专家北京理工大学周霖教授、中国兵器工业集团有

限公司、中国兵器装备集团有限公司的相关领导、专家等于

2021 年 3 月 25 日莅临鸿燕公司，就醋酸丁酸纤维素 CAB 相关

的事宜展开深入合作。

周霖教授指出 : 纤维素酯是发展国防军工与国民经济的重要战

略物资，是属于 “卡脖子” 技术，鸿燕公司的产品性能优异，

目前已广泛应用在民用领域，下一步希望几方共同合作、共同

探讨如何进一步提升醋酸丁酸纤维素等产品的相关性能，使鸿

燕公司的纤维素酯在军工领域也能得到很好的应用，实现军工

领域的国产替代，甚至于指定鸿燕公司作为军用醋酸丁酸纤维

素 CAB 的唯一供应商等。

Expert guidance

专家指导

09 MARKET RECOGNITION

09 鸿鹄之志 -- 鹤立燕群

自 2020 年正式投产以来，公司产品陆续通过大型企业的测试，

如 : 巴斯夫 ( 上海）新材有限公司、广东华润涂料有限公司、艾

仕得涂层有限公司等。产品多次出口泰国、巴西宣伟公司、埃及、

马来西亚等多个国家。鸿燕公司醋酸丁酸纤维素酯已通过中国

兵器工业集团、中国兵器装备集团、中国航天科技集团的测试

并开始试用。

市场认可

Market recognition

市场认可

10 THE PRODUCTS OF THE COMPANY

10 鸿鹄之志 -- 鹤立燕群

醋酸纤维素（ CA）应用于烟草过滤嘴 的 原材料。 醋酸丁酸纤

维素（ CAB）、醋酸丙酸纤 维素（ CAP）特有的化学特性，用

于涂 料添加剂，对涂料各项性能、耐黄性、 对紫外光稳定、控

制光泽等具有极大作 用，从而提升了涂料的观赏性。未来 ， 它

们将会成为涂料添加剂的不二选择。

公司产品

醋酸丙酸

纤维素 （CAP）

醋 酸丙酸纤维素 (CA P）在

黏合剂、油墨等领域被广一

泛应用

醋酸纤维素

（CA）

醋酸丁酸纤

维素（ CAB）

醋酸纤维素 (CA) 是烟草过

滤嘴的原材料。它也可用于

制药品的肠溶衣、醋酸纤维

过滤膜等，同时也用于制醋

酸纤维塑料、醋酸纤维素

过滤膜等。

醋酸丁酸纤维素（CAB) 应

用于高档涂料中能多种合

成树脂、高沸点增塑剂相

混。

01 02 03

11 鸿鹄之志 -- 鹤立燕群

★醋酸纤维素CA★

醋酸纤维素 (CA）是纤维素与醋酸酐，在催化剂和其他辅助试剂存在下，通过

均相 / 非均相反应而生成的产品。醋酸纤维素 (CA) 根据乙酰化反应程度 ( 亦称 :

取代度，是一个平均数字，指纤维素单元上三个羟基被取代的多少 ) 可以分为

二醋酸纤维素和三醋酸纤维素（TAC) 等不同产品。其中取代度为 2.2-2.5 为二

醋酸纤维素，取代度大于 2.7_ 为三醋酸纤维素（TAC)。

二醋酸纤维素又可以分为二醋纺丝级醋酸纤维素 : 纺丝级产品是国际公认并且

至今未找到可替代材料的无毒、无害的产品，它最主要的用途是用作过滤器材，

特别是香烟过滤嘴用量非常之大。

另外就是用作医用过滤器材，如血液过滤器材等 ; 同时它也可用于纺丝，带有

丝绸的光泽，用作高级西服服装的称里。二醋塑料级醋酸纤维素 : 主要用于制

作板材、片材，主要的产品有眼镜镜框、高级工具手柄等。

三醋酸纤维素（TAC) 一般是指取代度在 2.7 以上的醋酸纤维素，主要应用在塑

料片基领域（安全电影胶片、照相片基或胶卷的原料、X- 光等特种胶卷及片基

和绝缘薄膜隔膜 )、航空和航天材料（航天空间电源材料中的膜和固体推进剂

包覆层等材料 )、反渗透膜和电子薄膜（液晶显示器的偏光片等 )。

12 鸿鹄之志 -- 鹤立燕群

三醋酸纤维素（TAC）膜固有的光学特性、物理特性等使其应用领域逐步扩展

到电子和民用领域，特别是薄膜晶体管行业，其作为液晶显示器 (LCD）用偏光

片支持体是无可替代的，且该产品还是未来发展的柔性显示的基体。偏光片占

液晶显示器（LCD)）面板成本的 20%，三醋酸纤维素（TAC）薄膜在偏光片的

成本中占到 50% 以上。近年来，随着液晶显示器（LCD）在手机、计算机、电

视机等信息图像显示领域得到日益广泛的应用，对三醋酸纤维素（TAC) 膜的需

求量已远远超过照相工业鼎盛时期的用量，同时对其性能质量及成本方面也提

出了更高的要求。

2020 年，三醋酸纤维素（TAC) 膜市场将达到 52 亿美元（超过 360 亿元人民币 )，

年增速约 20%。公司生产的 TAC-100 已向中国乐凯集团有限公司（中国航天科

技集团有限公司全资子公司）达辉光电股份有限公司（台湾，日本柯尼卡公司

TAC 膜代工厂 ) 送样测试。

13 鸿鹄之志 -- 鹤立燕群

★醋酸丁酸纤维素CAB★

醋酸丁酸纤维素 (CAB ) 可作为连结料用于金属、木器、纺织品、织物、纸张、

塑料和皮革的保护和装饰性涂料，是一种广泛应用于涂料工业的添加剂，相比

传统的醋酸纤维素（CA) 其不仅溶解在强极性溶剂中，甚至可溶于醇类溶剂，

能与多种合成树脂、高沸点增塑剂相混合，具有不泛黄、耐弯曲、柔韧性、耐寒性、

色泽保持良好、流平性好 , 耐水解性好和透明度高等特点，可以大幅度改善涂

料流动性能，消除漆膜缩孔，改善溶剂释放性，提高颜料分散排列效果，增进

附着力和加强涂料的硬度 ;可广泛应用于汽车（修补）漆、摩托车漆、金属闪光漆、

塑胶漆、木器漆、纸张清漆、织物涂布、印刷油墨等涂料助剂。

民用 :CAB 应用于高档涂料中能与多种合成树脂、高沸点增塑剂相混，具有不

泛黄、耐弯曲、柔韧性、耐寒性、色泽保持性良好、流平性好 , 耐水解性好和

透明度高等特点，用以改善涂料流动性能，消除漆膜缩孔，改善溶剂释放性，

提高颜料分散排列效果，增进附着力和加强涂料的硬度;作为汽车漆、摩托车漆、

家俱漆、油墨、制笔等行业的重要助剂，可广泛应用于汽车（修补）漆、摩托车漆、

金属闪光漆、塑胶漆、木器漆、纸张清漆、织物涂布、印刷油墨等的生产。

军用 :CAB 在 LOVA 发射药、熔铸炸药（如 :PAX-11、PAX-29 等）和固体推

进剂（如 :NEPE) 等军工领域均有应用。

14 鸿鹄之志 -- 鹤立燕群

★醋酸丁酸纤维素（CAB)&军用★

醋酸丁酸纤维素 (CAB ) 也是重要军工战略物资，美国军方自 1950 年起为醋酸

丁酸纤维素 (CAB ) 制定了多项军工标准，我国军方近期也在起草醋酸丁酸纤维

素(CAB)的国家军用标准。据国内外文献记载，大型洲际导弹（包括现役的侏儒、

三叉戟略导弹等 )、低易损性弹药（包括被应用在战场的 XM39 、M43 等 ) 和

其他高性能武器上均有使用醋酸丁酸纤维素 (CAB) 作为交联剂、钝感剂、粘合

剂等。

21 世纪以来，南京理工大学化工学院装药技术研究所王泽山院士（中国工程院

院士、火炸药专家、国家最高科学技术奖获得者）团队、中国兵器工业集团西

安近代化学研究所和北京理工大学爆炸科学与技术国家重点实验室等知名军事

院校和机构连续在《火炸药药学报》、《含能材料》等军事核心期刊发表《醋酸

丁酸纤维素对发射药涂覆层低温力学性能的影响》等多篇文章。

实验证明醋酸丁酸纤维素 (CAB）对发射药、熔铸炸药、固体推进剂等军事工

业基础材料的力学强度、低温燃烧渐增性、燃气动态活度、安全性和稳定性等

均有大幅度改进和提高作用。

15 鸿鹄之志 -- 鹤立燕群

★CAB在汽车漆的应用优势★醋酸丁酸纤维素应用于汽车漆上的性能价值

提高漆膜干燥速度

增强耐紫外线耐晒保光保色性

对银粉定向性提高色泽鲜艳度，

增加银粉金属感

增强漆膜施工性能并确保厚度均匀

提高汽车漆耐溶剂性

防流挂性，抑制缩孔

对颜料润湿性好，缩短色浆研磨时间

耐增塑剂迁移，易抛光

1

3

5

7

9

2

4

6

8

色泽水白，通透性好

16 鸿鹄之志 -- 鹤立燕群

★醋酸丙酸纤维素（CAP）★

醋酸丙酸纤维素（CAP) 是天然纤维素经过化学药剂改性制得的纤维素有机酸

酯类衍生物，它不仅保持了醋酸纤维素 (CA) 熔点高、透明性好等优点，而且在

耐候性、溶解性、抗水性、抗冲性、尺寸稳定性等方面有较大的提高，比醋酸

丁酸纤维素 (CAB) 有更好的透气性，被广泛应用于石油、食品、涂料、建筑、

薄膜、玩具制造等工业生产中。

在对某些特殊材料进行特性改造时，添加少量的醋酸丙酸纤维素 (CAP) 可以明

显改变材料的性能。例如，利用醋酸丙酸纤维素 (CAP) 的耐候性，在油漆中加

入一定量的醋酸丙酸纤维素（CAP) ，可以使油漆保持长久的色泽鲜艳。

醋酸丙酸纤维素 (CAP) 的性质介于醋酸纤维素（CA）与醋酸丁酸纤维素 (CAB)

之间，在功能性质上与醋酸纤维素 (CA)）相似，在溶解度和匹配度方面则与醋

酸丁酸纤维素 (CAB) 类似。醋酸丙酸纤维素（CAP）跟醋酸纤维素 (CA) 一样

无任何气味，所以可用作对气味有严格要求的场合的材料。由于醋酸丙酸纤维

素 (CAP) 本身具有上述的性能，使得醋酸丙酸纤维素 (CAP）在印刷、套印、

塑胶涂料、纸及图片复制等过程中具有重要作用。因此，开发性能优异的醋酸

丙酸纤维 (CAP）对上述行业的发展具有极大的促进作用。

17 鸿鹄之志 -- 鹤立燕群

◎ 技术数据表1

醋酸丁酸纤维素（CAB-381-0.1 ） Cellulose Acetate Butyrate (CAB-381-0.1)

Application/Uses 应用领域

Coatings 涂 料、Coatings for Automotive

Plastics 汽车用塑胶漆、Coatings for plastic

塑胶漆 .Lacquers 罐头涂料、Lacquers for

automotive 摩托车涂料 Nail care 指甲油、

Printing Inks 油 墨 Truck/Bus/Commercial

Vehicles 卡车 / 巴士 / 商务用车

Product Description 产品描述

Cellulose Acetate Butyrate (CAB 381-0.1) is a cellulose ester with

medium butyryl contentand low viscosity. It was designed for use

where low-application viscosities at relatively highsolids levels is

needed.It is soluble in a wide range of solvents and compatible

with manyother resins. It will also tolerate the use of solvent blends

currently exempt from certain airpollution regulations. It is supplied as a dry, free-flowing powder.

醋酸丁酸纤维素（CAB 381-0.1) 是一种含有丁酰基的低粘度纤维素酯。主要用于

高固体低黏度的产品体系。可溶于多种溶剂，与其他树脂相溶性好。具有一定的

耐溶剂性。是一种可流动的粉末。

Property 性能

Butyryl Content 丁酰基含量

Acetyl Content 乙酰基含量

Hydroxyl Content 羟值

Viscositya 粘度

Colorb 色号

Hazec 浊度 (NTU)

Acidity as Acetic Acid 酸值

Ash Content 灰分含量

Melting point 熔点

Glass TransitionTemperature(Tg) 玻璃化转变温度（热重 )

Enterprise product standards 企业产品标准

35.50%~41.50%

10.00%~18.00%

0.000~3.000%

0.05~0.30

≤100unit

≤50NTU

0.00~300

≤1.5%

实测值

实测值

a 溶解比例 :20% 纤维素酯、80% 丙酮或乙酸乙酪

b 用丙酮或乙酸乙酯溶解纤维素酯，然后测定颜色和浊度用 Pt-Co 标准色和浊度仪测定浑浊度。

c 用凝胶渗透色谱法测定聚苯乙烯当量数平均分子量。

Comments 注释

properties reported here are typicat of average lots. LGCELLOLOSER makes no representationthat the material in any particukr shipment will conform

exactly to the values given.

报告里的属性是各种批次的平均数。鸿燕化工不表示，所有的货物均完全符合给定的值。

and its marketing affiliates shall not be responsible for the use of this information, or of anyproduct, method, oapparatus mentioned, and you must

make your own determination of itssuitbability and completeness for own use, for the protection of the environmext, and for thehealth and safety of

your employees and purchasers of your products.No warranty is made of themerchantability of fitness of any product, and nothing herein waives any of

the Sellers< s

conditions of sale.

鸿燕化工及其营销机构不负责这些信息的使用，或任何产品，方法或装置设备方法。你必须自己确定对于你自己的使用的适应性和完整性，并且是否环境保护，是否

对员工和你的买家健康和安全。不保证对任何产品都适合销售，并在此不放弃任何卖方的条件。

18 鸿鹄之志 -- 鹤立燕群

◎ 技术数据表2

醋酸丁酸纤维素（CAB-381-0.5 ） Cellulose Acetate Butyrate (CAB-381-0.5)

Application/Uses 应用领域

Automotive OEM 汽车原产漆、Coatings 涂

料、Coatings for Automotive Plastics 汽车

用塑胶漆 Coatings for plastic 塑胶漆、Lacquers 罐 头涂 料、Lacquers for automotive

摩托车涂料 Nail care 指甲油、Printing Inks

油 圈、Truck/Bus/Commercial Vehicles 卡

车 / 巴士 / 商务用车

Product Description 产品描述

Cellulose Acetate Butyrate (CAB 381-0.5) is a cellulose ester with

medium butyryl contentand low viscosity. It was designed for use

where low-application viscosities at relatively highsolids levels is

needed. it is soluble in a wide range of solvents and compatible

with manyother resins. It will also tolerate the use of solvent blends

currently exempt from certain airpollution regulations. It is supplied as a dry, free-flowing powder。

醋酸丁酸纤维素 (CAB 381-0.5) 是一种含有丁酰基的低粘度纤维素酯。主要用于

高固体低黏度的产品体系。可溶于多种溶剂，与其他树脂可以相溶。具有一定的耐

溶剂性。是一种何可流动的粉末 .

Property 性能

Butyryl Content 丁酰基含量

Acetyl Content 乙酰基含量

Hydroxyl Content 羟值

Viscositya 特性粘度

Colorb 色号

Hazec 浊度 (NTU)

Acidity as Acetic Acid 酸值

Ash Content 灰分含量

Melting point 熔点

Glass TransitionTemperature(Tg) 玻璃化转变温度（热重 )

Enterprise product standards 企业产品标准

35.50%~41.50%

10.00%~18.00%

0.000~3.000%

0.35~0.80

≤100unit

≤50NTU

0.00~300

≤1.5%

实测值

实测值

a 溶解比例 :20% 纤维素酯、80% 丙酮或乙酸乙酯。

b 测定了颜色和浊度的溶液中溶解的纤维素酯丙酮或乙酸乙酯使用铂钴标准色和浊度仪测定浊度。

c 用凝胶渗透色谱法测定聚苯乙烯当量数平均分子量。

mments 评论

properties reported here are typical of average lots. LGCELLULOSRE makes no representationthat the material in any particular shipment will conform

exactly to the values given. 这里报告的属性是典型的平均数。鸿燕化工不表示，在任何特定的装运材料的材料将符合给定的值。

LGCELLULOSER and its marketing affiliates shall not be responsible for the use of this information,or of any product, method, or apparatus mentioned,

and you must make your own determinationof its suitbability and completeness for own use, for the protection of the environment, and forthe health

and safety of your employees and purchasers of your products. No warranty is made ofthe merchantability of fitness of any product, and nothing herein

waives any of the Seller' sconditions of sale.

鸿燕化工其营销机构不负责这些信息的使用，或任何产品，方法或装置设备方法。你必须自己确定对于你自己的使用的适应性和完整性，并且是否保护环境，是否对

员工和你的买家健康和安全。不保证对任何产品都适合销售，并在此不放弃任何卖方的条件。

19 鸿鹄之志 -- 鹤立燕群

◎ 技术数据表3

醋酸丁酸纤维素（CAB-381-2 ）

Application/Uses 应用领域

Automotive OEM 汽车原产漆、Coatings 涂

料、Coatings for Automotive Plastics 汽车

塑 胶 漆、Coatings for cloth 纺 织 物 涂 料、

Coatings for leather 皮 革 涂 料、Coatings

for plastic 塑 胶 漆、Coatings for wood

木器漆、Heat seal adhesive 热熔胶、Lacquers for automotive 汽 车 漆、Lacquers

for paper 纸 张 涂 料、Lacquers for plastic

塑 胶 涂 料、Lacquers for wood 木 器 漆 .

Nail care 指 甲 油、Truck/Bus/Commercial

Vehicles 卡车 / 巴士 / 商务用车

Product Description 产品描述

CAB-381-2 is a cellulose ester with high butyryl content and high

viscosity.Other than a higher viscosity andmolecular weight,

this cellulose ester shares the same general characteristics as

CAB-381-0.1，CAB-381-0.5，CAB-381-2 offers a combination of

solubility and compatibility, moisture resistance, excellent surface

hardness, and goodfilm strength. It is supplied as a dry, free-flowing powder。

醋酸丁酸纤维素 (CAB381-2) 是一种丁酰基含量高，粘度也非常高的纤维素酯。

除了高粘度和高分子量，这个纤维素酯同时具备 CAB-381-0.1，CAB-381-0.5 的

性能，CAB-381-2 的溶解性，相容性，耐水性，优异的表面硬度及好的表面强度。

是一种可流动的粉末。

Property 性能

Butyryl Content 丁酰基含量

Acetyl Content 乙酰基含量

Hydroxyl Content 羟值

Viscositya 特性粘度

Colorb 色号

Hazec 浊度 (NTU)

Acidity as Acetic Acid 酸值

Ash Content 灰分含量

Melting point 熔点

Glass TransitionTemperature(Tg) 玻璃化转变温度（热重 )

Enterprise product standards 企业产品标准

35.50%~41.00%

10.00%~18.00%

0.000~3.000%

0.85~1.25

≤100unit

≤50NTU

0.00~300

≤1.5%

实测值

实测值

a 溶解比例 :20% 纤维素酯、80% 丙酮或乙酸乙酯。

b 用丙酮或乙酸乙酯溶解纤维素酯，然后测定颜色和混浊度用 Pt-Co 标准色和浊度仪测定浊度。

c 用凝胶渗透色谱法测定聚苯乙烯当量数平均分子量。

Comments 注释

Properties reported here are typical of average lots.LGCELLULOSER makes no representation that the material inany particular shipment will conform

exactly to the values given.

报告里的属性是各种批次的平均数。鸿燕化工不表示，所有的货物均完全符合给定的值。LGCELLLLOSER and its marketingaffiliates shall not be responsible

for the use of this information, or of any product, method, or apparatus mentioned,and you must make your own determination of its suitbability and

completeness for own use, for the protection ofthe environment, and for the health and safety of your employees and purchasers of your products. No

warranty ismade of the merchantability of fitness of any product, and nothing herein waives any of the Sellers’ s conditions ofsale.

鸿燕化工及其营销机构不负责这些信息的使用，或任何产品，方法或装置设备方法。你必须自己确定对于你自己的使用的适应性和完整性，并且是否环境保护，是否

对员工和你的买家健康和安全。不保证对任何产品都适合销售，并在此不放弃任何卖方的条件。

Cellulose Acetate Butyrate (CAB-381-2)Cellulose Acetate Butyrate (CAB-381-2)

20 鸿鹄之志 -- 鹤立燕群

◎ 技术数据表4

醋酸丁酸纤维素（CAB-381-20 ） Cellulose Acetate Butyrate (CAB-381-20)

Application/Uses 应用领域

Automotive OEM 汽车原产漆、Coatings 涂

料、Coatings for Automotive Plastics 汽车

塑 胶 漆、Coatings for cloth 纺 织 物 涂 料、

Coatings for leather 皮 革 涂 料、Coatings

for plastic 塑 胶 漆、Coatings for wood

木 器 漆、Heat seal adhesive 热 熔 胶 .Lacquers for automotive 汽 车 漆、Lacquers

for paper 纸 张 涂 料、Lacquers for plastic

塑 胶 涂 料、Lacquers for wood 木 器 漆、

Nail care 指 甲 油、Truck/Bus/Commercial

Vehicles 卡车 / 巴士 / 商务用车

Product Description 产品描述

Cellulose Acetate Butyrate (CAB-381-20) is a cellulose ester

with high butyryl content and high viscosity. Otherthan a higher

viscosity and higher molecular weight, this cellulose ester shares

the same general characteristics asCAB-381-0.1、CAB-381-0.5.-

CAB-381-20 offers a combination of solubility and compatibility,

moisture resistance,excellent surface hardness, and good film

strength.CAB-381-20 is supplied as a dry,free-flowing powder.

醋酸丁酸纤维素（CAB 381-20) 是一种丁酰基含量高，粘度也非常高的纤维素酯。

除了高粘度和高分子量，这个纤维素酯同时具备 CAB-381-0.1、CAB-381-0.5，

CAB-381-2 的性能外，CAB-381-20 的溶解性，相容性，耐水性，优异的表面硬

度及好的表面强度。CAB 381-20 是一种可流动的粉末。

Property 性能

Butyryl Content 丁酰基含量

Acetyl Content 乙酰基含量

Hydroxyl Content 羟值

Viscositya 特性粘度

Colorb 色号

Hazec 浊度 (NTU)

Acidity as Acetic Acid 酸值

Ash Content 灰分含量

Melting point 熔点

Glass TransitionTemperature(Tg) 玻璃化转变温度（热重 )

Enterprise product standards 企业产品标准

36%~40%

11.00%~18.00%

0.00~3.00%

1.3~1.8

≤100unit

≤50NTU

0.00~300

≤1.5%

实测值

实测值

a 及溶解比例 :20% 纤维素酯、80% 丙酮或乙酸乙酯。

b 用丙酮或乙酸乙酯溶解纤维素酯，然后测定颜色和混浊度用 Pt-Co 标准色和浊度仪测定浊度。

c 用凝胶渗透色谱法测定聚苯乙烯当量数平均分子量。

Comments 注释

Properties reported here are typical of average lots. LGCELLULOSER makes no representation that the material inany particular shipment will conform

exactly to the values given.

报告里的属性是各种批次的平均数。鸿燕化工不表示，所有的货物均完全符合给定的值。LGCELLJLOSER and its marketingaffiliates shall not be responsible

for the use of this information, or of any product, method, or apparatus mentioned,and you must make your own determination of its suitbability and

completeness for own use,for the protection ofthe environment, and for the health and safety of your employees and purchasers of your products. No

warranty ismade of the merchantability of fitness of any product, and nothing herein waives any of the Sellers’ s conditions ofsale.

鸿燕化工及其营销机构不负责这些信息的使用，或任何产品，方法或装置设备方法。你必须自己确定对于你自己的使用的适应性和完整性，并且是否环境保护，是否

对员工和你的买家健康和安全。不保证对任何产品都适合销售，并在此不放弃任何卖方的条件。

21 鸿鹄之志 -- 鹤立燕群

◎ 技术数据表5

醋酸丁酸纤维素（CAB-551-0.2 ） Cellulose Acetate Butyrate (CAB-551-0.2)

Application/Uses 应用领域

Automotive OEM 汽车原产漆、Coatings 涂 料、Coatings for automotive

汽 车 涂 料、Coatings for Automotive

Plastics 汽 车 塑 胶 漆、Coatings for

plastic 塑 胶 漆、Nail care 指 甲 油、

Truck/Bus/Commercial vehicles 卡车

/ 巴士 / 商务车用漆

Product Description 产品描述

Cellulose Acetate Butyrate (CAB-551-0.2) is a cellulose ester with high butyryl

content and relatively lowmolecular weight. It is compatible with numerous

cross-linking resins and has a lower solution viscosity. In coatings,CAB-551-0.2

gives clear films, reduces surface tack and mottling,minimizes cratering,improves

flow and thermalreflow, and provides intercoat adhesion and good UV stability.

It is useful for durable cross-linked formulations. Itsgood compatibility with a

wide range of curing resin systems and its solubility in a wide variety of solvents

andsolvent combinations make it useful as an additive in numerous coating compositions。

醋酸丁酸纤维素 (CAB-551-0.2) 是一种丁酰基含量高、相对分子量低的纤维素酯。它

可以与许多交联树脂相溶并且可以得到较低粘度。在涂料中，醋酸丁酸纤维素 (CAB

-551-0.2）透明度好的涂膜，降低表面斑点，减少缩孔，改善流动性，提供层间附着力和

好的耐 UV 性。该产品对于交联体系可以提高耐用性。因其优异的相容性及溶解性使得它

可以在多种涂料体系中作为有用添加剂。

Property 性能

Butyryl Content 丁酰基含量

Acetyl Content 乙酰基含量

Hydroxyl Content 羟值

Viscositya 特性粘度

Colorb 色号

Hazec 浊度 (NTU)

Acidity as Acetic Acid 酸值

Ash Content 灰分含量

Melting point 熔点

Glass TransitionTemperature(Tg) 玻璃化转变温度（热重 )

Enterprise product standards 企业产品标准

44%~58%

0.1%~5%

0~4%

0.2~0.55

≤100unit

≤50NTU

0.00~300

≤1.5%

实测值

实测值

a 溶解比例 :20% 纤维素酯、80% 丙酮乙酸乙酯。

b 用丙酮或乙酸乙酯溶解纤维素酯，然后测定颜色和混浊度用 Pt-Co 标准色和浊度仪测定浑浊度。

c 用凝胶渗透色谱法测定聚苯乙烯当量数平均分子量。

Comments 注释

Properties reported here are typical of average lots. LGCELLLLOSER makes no representation that the material inany particular shipment will conform

exactly to the values given.

报告里的属性是各种批次的平均数。鸿燕化工不表示，所有的货物均完全符合给定的值。LGCELLULOSE R and its marketingaffiates shall not be responsible

for the use of this information, or of any product, method, or apparatus mentioned,and you must make your own determination of its suitbability and

completeness for own use, for the protection ofthe environment, and for the health and safety of your employees and purchasers of your products. No

warranty ismade of the merchantability of fitness of any product, and nothing herein waives any of the Sellers' s conditions ofsale.

鸿燕化工及其营销机构不负责这些信息的使用，或任何产品，方法或装置设备方法。你必须自己确定对于你自己的使用的适应性和完整性，并且是否环境保护，是否

对员工和你的买家健康和安全。不保证对任何产品都适合销售，并在此不放弃任何卖方的条件。

22 鸿鹄之志 -- 鹤立燕群

◎ 技术数据表6

醋酸丁酸纤维素（CAB-551-0.01 ） Cellulose Acetate Butyrate (CAB-551-0.01)

Application/Uses 应用领域

Amino and isocyanate crosslinked

coatings 氨 基 异 氰 酸 酯 涂 料、

Automotive OEM 汽车原产漆、Coatings 涂 料、Coatingsfor automotive

汽 车 漆、Coatings for Automotive

Plastics 汽 车 塑 胶 漆、Coatings for

plastic 塑 胶 漆、Nail care 指 甲 油、

Truck/Bus/Commercial Vehicles 卡车

/ 巴士 / 商务车用漆

Product Description 产品描述

Cellulose Acetate Butyrate (CAB-551-0.01) is a cellulose ester with high butyryl

content and low viscosity, whichsignificantly affects it solubility and compatibility.

LGCELLULOSERCAB-551-0.01 is soluble in styrene and methylmethacrylate

monomers and will tolerate more aliphatic and aromatic hydrocarbon diluent than

higher viscositymaterials. The solubility of CAB-551-0.01 in alcohol/aromatic

hydrocarbon mixtures offers an economic advantageand permits the choice of a

wide range of solvents and solvent combinations. It also offers improved compatibilitywith various coating resins.LGCELLULOSERCAB-551-0.01 is a dry, white

free-flowing powder convenient to handle。

醋酸丁酸纤维素（CAB-551-0.01 ) 是一种丁酰基含量高的低粘度纤维素酯 , 具有优异的溶解性和相

容性。LGCELLULOSER 醋酸丁酸纤维素 (CAB-551-0.01) 可溶于苯乙烯，MMA 单体，相比于高粘度

产品它对脂肪族和芳经族有更好的接受性。在醇类和芳香族体系中该产品对于溶剂的选择范围很广，

这样对于成本的控制更有利，同时可以提高涂料树脂的相容性。LGCELLULOSER 醋酸丁酸纤维素

(CAB-551-0.01）是一种白色的可流动的粉末，这样更有益于操作。

Property 性能

Butyryl Content 丁酰基含量

Acetyl Content 乙酰基含量

Hydroxyl Content 羟值

Viscositya 特性粘度

Colorb 色号

Hazec 浊度 (NTU)

Acidity as Acetic Acid 酸值

Ash Content 灰分含量

Melting point 熔点

Glass TransitionTemperature(Tg) 玻璃化转变温度（热重 )

Enterprise product standards 企业产品标准

45%~58%

0.1%~4%

0~4%

0.01~0.15

≤100unit

≤50NTU

0.00~300

≤1.5%

实测值

实测值

a 溶解比例 :20% 纤维素酯、80% 丙酮乙酸乙酯。

b 用丙酮或乙酸乙酯溶解纤维素酯，然后测定色号和混浊度用 Pt-Co 标准色和浊度仪测定浑浊度。

c 用凝胶渗透色谱法测定聚苯乙烯当量数平均分子量。

Comments 注释

Properties reported here are typical of average lots.LGCELLULOSERmakes no representation that the material inany particular shipment will conform

exactly to the values given.

报告里的属性是各种批次的平均数。鸿燕化工不表示，所有的货物均完全符合给定的值。LGCELLULOSER and its marketingaffiliates shall not be responsible

for the use of this information, or of any product, method, or apparatus mentioned,and you must make your own determination of its suitbability and

completeness for own use, for the protection ofthe environment, and for the health and safety of your employees and purchasers of your products. No

warranty ismade of the merchantability of fitness of any product, and nothing herein waives any of the Sellers' s conditions ofsale.

鸿燕化工及其营销机构不负责这些信息的使用，或任何产品，方法或装置设备方法。你必须自己确定对于你自己的使用的适应性和完整性，并且是否环境保护，是否

对员工和你的买家健康和安全。不保证对任何产品都适合销售，并在此不放弃任何卖方

23 鸿鹄之志 -- 鹤立燕群

◎ 技术数据表7

醋酸丁酸纤维素（CAB-482-0.5 ） Cellulose Acetate Butyrate (CAB-482-0.5)

Application/Uses 应用领域

Nail care 指甲油、Printing Inks 油墨

Product Description 产品描述

CAP-482-0.5 Cellulose Acetate Propionate is a low-odor, free-flowing powder.It is

especially adaptable for usein printing inks and clear overprint varnishes because

of its wide solubility in ink solvents, compatibility with otherresins used in printing

inks, and high melting point Films formed from CAP-482-0.5 have fast solvent

release,excellent antiblocking properties, and grease resistance superior to that

of other film-formers. Its solubility andhardness make CAP-482-0.5 an excellent

resin for nail lacquer topcoats. It is often used in combination with CAP-482-20

to optimize the formulation viscosity.CAP-482-0.5 is lawful for use in certain

food-contact applicationssubject to the food additive regulations of the FDA.

醋酸丙酸纤维素 (CAP 482-0.5 ) 是一种低气味，可流动粉末。因其在油墨体系中良好的溶解性、相容

性、高的熔点，它特别适用于印刷油墨和罩光清漆。使用醋酸丙酸纤维素

(CAP482-0.5 ) 的涂层具有溶剂释放快、优异的抗粘结性、耐油污性能。因其溶解性和硬度使得它

非常适合做指甲油面漆。为了优化配方的粘度醋酸丙酸纤维素 (CAP 482-0.5）也经常被使用。根据

FDA 法则，醋酸丙酸纤维素 (CAP 482-0.5) 也被使用在一些可食物接触的涂层领域。

Property 性能

Butyryl Content 丁酰基含量

Acetyl Content 乙酰基含量

Hydroxyl Content 羟值

Viscositya 特性粘度

Colorb 色号

Hazec 浊度 (NTU)

Acidity as Acetic Acid 酸值

Ash Content 灰分含量

Melting point 熔点

Glass TransitionTemperature(Tg) 玻璃化转变温度（热重 )

Enterprise product standards 企业产品标准

45%~58%

0.1%~4%

0~4%

0.01~0.15

≤100unit

≤50NTU

0.00~300

≤1.5%

实测值

实测值

a 溶解比例 :20% 纤维素酯、80% 丙酮乙酸乙酯。

b 用丙酮或乙酸乙酯溶解纤维素酯，然后测定色号和混浊度用 Pt-Co 标准色和浊度仪测定浑浊度。

c 用凝胶渗透色谱法测定聚苯乙烯当量数平均分子量。

Comments 注释

Properties reported here are typical of average lots. LGCELLULOSER makes no representation that the material inany particular shipment will conform

exactly to the values given.

报告里的属性是各种批次的平均数。鸿燕化工不表示，所有的货物均完全符合给定的值。LGCELLJLOSER and its marketingaffiliates shall not be responsible

for the use of this information, or of any product, method, or apparatus mentioned,and you must make your own determination of its suitbability and

completeness for own use, for the protection ofthe environment, and for the health and safety of your employees and purchasers of your products. No

warranty ismade of the merchantability of fitness of any product, and nothing herein waives any of the Sellers' s conditions ofsale.

鸿燕化工及其营销机构不负责这些信息的使用，或任何产品，方法或装置设备方法。你必须自己确定对于你自己的使用的适应性和完整性，并且是否环境保护，是否

对员工和你的买家健康和安全。不保证对任何产品都适合销售，并在此不放弃任何卖方

福建省三明市将乐县积善工业园区鹏程大道五路一号

陆享鸿（董事长）

18060125666

梁慧清（总经理）

13375908899

张联（外贸部经理）

18950483425

124087563@qq.com lianghuiqing@fjhyhg.com zhanglian@fjhyhg.com

0598-2265808