成都协信希尔顿酒店

Hilton Chengdu

08

二零一九年一月，成都协信希尔顿酒店正式开业，跟都设所有需要耐心细致打磨的作品一样，这个从设计到建造

历时七年的项目，也是都设的第一个项目，姗姗来迟，但值得等待。协信希尔顿酒店隶属于协信中心项目，位于成都

二环路东一段，这是一个包括甲级写字楼、酒店、商业以及住宅的 22 万平方米的城市综合社区。其中酒店是最富有

挑战性的一个部分。

由于酒店是项目建造的最后一期，在满足必要的市政退界之外，还需要保证已建办公楼及住宅的退距。因此可建

面积只有 5000 ㎡。在如此紧张的用地条件下，需要建造一个地上 30000 ㎡，296 个钥匙间，同时要满足希尔顿酒店

管理团队最高规格的客房与配套设施标准的五星级酒店，几乎是一个无法完成的任务。都设凭借多年的酒店设计经验，

创造性地将舒适的使用空间与合理的结构机电体系有机整合，完美解决了规划、建造难度与周期、空间趣味与成本等

诸多痛点。最终的定稿设计共有 296 套客房，包括一个高级行政楼层，一个 800 ㎡的宴会厅、500 ㎡全日制餐厅，以

及中餐厅、风味餐厅、娱乐休闲等全套附属设施。整体的极限功能整合在酒店设计领域具有令人印象深刻的开创性。

2019

成都协信希尔顿酒店

Hilton Chengdu

In January 2019, the Hilton Chengdu was officially opened. Like all of DuShe's projects that require patience and careful polishing, this project,

which took seven years to be designed and built, is was also DuShe's first project. Although it was late coming, it worth the wait. The Hilton Chengdu

is part of the Xiexin Center project, located in the eastern section of Chengdu's Second Ring Road, a 220,000-square-meter urban mixed-use

community that includes Class A offices, a hotel, retail and residential. The hotel is one of the most challenging components of the project.

As the hotel was the last phase of the project, it was necessary to meet the municipal essential setbacks, as well as the setbacks of the existing

office and residential buildings. As a result, only 5,000 square meters could be built. Under such tight land conditions, it was almost an impossible

task to build a five-star hotel with 30,000 square meters above ground, 296 key rooms, and at the same time meeting the highest standards of

guest rooms and amenities of the Hilton Hotel Management Team. With years of experience in hotel design, DuShe has creatively integrated the

comfortable use of space with a reasonable structural mechanical and electrical system, perfectly solving many problems such as design plannings,

construction difficulties, project cycles, space innovations and cost restrictions. The finalized design has 296 guest rooms, including an executive-suite

floor, an 800 square meters banquet hall, 500 square meters all-day dining restaurant, and a full set of ancillary facilities such as Chinese restaurant,

specialty restaurant, entertainment and leisure. The extreme functional integration is impressively groundbreaking in the field of hotel design.

南侧立面

总平面图

南侧市民公园视点

标准幕墙单元

主入口广场夜景

主入口广场日景

出于开发成本的考虑，留给酒店外立面幕墙的单方造价只有 900 元 / ㎡。而业主和酒店管理方又一致希望酒店外观体现希尔顿品牌一贯的高品

质，这些看似矛盾的设计要求对都设提出了极高的要求。设计团队从早期的芝加哥学派汲取灵感，经典比例的三段式型构精确地对应酒店公共

区、标准客房楼层及高级行政楼层，体现出建筑典雅的品格。

塔楼南立面细节

“芝加哥式窗”增加了单一客房的采光和视野，中间的通透的固定窗向前凸出，两侧凹进的开启窗扇保证了立面的整体观感。设计大幅减少装饰

的应用，对石材的塑造以凿刻和几何抽象的现代手法代替了传统古典主义的线脚装饰手法，保证建筑立面简洁而不失精致。

1. 荔枝面浅米灰色石材

2. 双层钢化 Low-E 中空玻璃

3. 开启扇幕墙窗

4. 古铜色铝合金型材

5. 古铜色浮雕装饰格栅

塔冠墙身节点图

1 1 1

3 3

2 2

1

4 4

5 5 5

剖面 A 剖面 B 剖面 A 剖面 B

平面图

塔楼南立面细节

出于造价的控制，石材的选择余地已经很小。设计团队决定选取原片单价不足百元的石材——“虾红”，标准石材线条大部分采用荔枝面处理，

并且采用细小的线条以减少纹理及色彩上的瑕疵，并且通过不同的表面的肌理来拼装。同时在节点设计上确保阳角交接部分尽量在工厂预制，

现场装配部分多为阴角交接，最大限度保证了整体幕墙的精度与细节。

6

8

9 9

8

7

7. 铝合金装饰条

8. 镀锌角钢

9. 干挂石材

6

9

8

7

节点 1 节点 2 节点 3

标准段墙身节点图

标准节点图

4. 古铜色铝合金型材

5. 古铜色浮雕装饰格栅

6. 中空玻璃

1. 荔枝面浅米灰色石材

2. 双层钢化 Low-E 中空玻璃

3. 开启扇幕墙窗

节点 3 剖面 A 节点 2 剖面 B 节点 1 剖面 A 剖面 B

裙房幕墙细节

裙房开窗细节

墙身标准段剖透视

石材灯光细节 石材幕墙细节

室内大堂

一层平面图

1. 门厅

2. 酒店大堂

3. 接待总台

4. 前台办公

5. 大堂酒吧

6. 全日制餐厅

7. 全日制餐厅厨房

8. 风味餐厅

9. 风味餐厅厨房

10. 宴会门厅

11. 商务中心

12. 精品店

项目名称：成都协信希尔顿

建筑设计：上海都设营造建筑设计事务所有限公司（www.shdsd.cn)

建筑合作设计：四川省建筑设计院

室内合作设计：CCD

项目地点：四川成都

建设业主： 成都协信置业

设计 / 竣工时间：2011 年 /2019 年

项目面积：地上 30,000 ㎡

摄影：存在建筑

Project Name: Hilton Chengdu

Architecture Design: Shanghai DuShe Architectural Design Co.,Ltd. (www.shdsd.cn)

Architecture Design Partner: Sichuan Province Architectural Design Co., Ltd.

Project Location: Sichuan, Chengdu Province, China

Client: Chengdu Xiexin Real Estate

Project Design Year: 2011

Project Completed Year:2019

Project Area: 30,000 m2

Photography: Cunzai Jianzhu