ENVIRONMENT, CIVILIZATION, HAPPINESS AND HARMONYTHE

A NEW SOCIALIST MODERN GANLUO

美丽文明 幸福和谐

社会主义现代化新甘洛

目录

TABLE OF CONTENTS

战略维度·甘洛大势 1

STRATEGY · GANLUO'S ADVANTAGES

06 战略成势 龙骧麟振

Inspiring and Encouraging Strategies

12 资源能势 富集多样

RIch and Diversified Resources

产业高度·未来趋势

INDUSTRY · FUTURE TREND

20 高位引领 先行示范

Pioneering and Demonstrating

24 创新驱动 百业并举

Innovation-Driven Extensive Development

25 现代农业

Modern Agriculture

35 绿色工业

Green Industry

46 清洁能源产业

Clean Energy Industry

54 现代服务业

Modern Service Industry

2

探秘甘洛 得胜未来

EXPLORE GANLUO/ WIN THE FUTURE

4 亲商温度·惠政态势

PRO-BUSINESS · PREFERENTIAL POLICIES

70 政通人和 惠利万企

Favorable Conditions Benefit Thousands of Enterprises

71 优惠政策 助力兴业

Preferential Policies Boost Industrial Growth

开放热度·集约聚势

OPENNESS · INTENSIVE IMPETUSES

62 省级园区 激发新动能

Provincial Park Stimulates New Momentum

64 城镇融合 迸发新活力

Town Integration Unleashes New Vitality

66 河东新区 造就新天地

Hedong New Area Creates A New Space

67 重塑老城 构建新空间

Reconstructed Old Town Presents A New

Appearance

3

PART1 STRATEGY

战略 度 维 ·甘洛大势

GANLUO'SADVANTAGES

踔厉奋发，勇攀高峰，

全面建设社会主义现代化新甘洛。

笃行不怠，行稳致远，

全力融入城市集群发展的经济圈。

承古创今，借势腾飞，

天华地宝助强基，人杰才俊立广厦。

“凉山秘境”厚植本土文化基因，

“甲古甘洛”鼎立城市振兴潮头。

With vigor and courage,

we strive to build a new socialist modern Ganluo on all fronts.

Going steadily with persistence,

we make all-around efforts to be part of the economic circle of urban intensive development.

We inherit the past and build the present, and we rise along the trend.

Numerous treasures consolidate our foundation, providing strong platforms for massive talents.

Indigenous culture is deeply rooted in this mysterious land in Liangshan Prefecture,

the \"Jiagu Ganluo\" is riding the tide of urban revitalization.

印 度 洋

THE INDIAN OCEAN

太 平 洋

OCEANIA

大 西 洋

ATLANTIC

北美洲

North America

南美洲

South America

新 亚 欧 大 陆

伦敦 桥

柏林

汉堡

华沙

布列斯特

匈牙利

奥地利

圣彼得堡

莫斯科 明斯克

阿斯塔纳

法兰克福

比雷埃夫斯

安卡拉

亚历山大

苏丹港

内罗毕

斯里兰卡

西藏

印度

达卡

泰国

釜山

东京

海参崴

乌兰巴托

二连浩特

伊尔库茨克

伯力

海兰泡

上海

天津

西安

日照

甘肃

南宁

新疆

北京

印度尼西亚

达尔文

老挝

越南 缅甸

班加罗尔

吉达

利雅得

多哈

迪拜 瓜达尔

拉合尔

塔什干

阿拉木图

杜尚别

奥什 吉扎克

阿巴斯港

巴黎

罗马

米兰

马德里

厦门

广东

菲律宾

台北

宁波

中 蒙 俄 经 济 走 廊

吉布提港

伊斯坦布尔

卢森堡

锡瓦斯

德黑兰

新加坡

马来西亚

加尔各答 云南

四川 湖北 浙江

西昌

重庆

甘洛

大 洋 洲

Oceania

里斯本

阿姆斯特丹

国家“一带一路”建设、长江经济带发展、新时代推进西部大开发、成渝地区

双城经济圈建设，在甘洛交汇叠加，带来无可比拟的历史机遇。

The Belt and Road Initiative, the Yangtze River Economic Belt, the Grand Western

Development Program in the new era, the Chengdu-Chongqing Economic Circle and

other major strategies intersect in Ganluo, bringing unparalleled historical opportunities.

国家大战略 历史新机遇

National Strategies Historical Opportunities

NSPIRING AND

ENCOURAGING STRATEGIES

战略成势 龙骧麟振

I

乘时代之东风，甘洛越疆出海；

拓毕生之梦想，甘洛玉汝于成。

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

06

印 度 洋

THE INDIAN OCEAN

太 平 洋

OCEANIA

大 西 洋

ATLANTIC

北美洲

North America

南美洲

South America

新 亚 欧 大 陆

伦敦 桥

柏林

汉堡

华沙

布列斯特

匈牙利

奥地利

圣彼得堡

莫斯科 明斯克

阿斯塔纳

法兰克福

比雷埃夫斯

安卡拉

亚历山大

苏丹港

内罗毕

斯里兰卡

西藏

印度

达卡

泰国

釜山

东京

海参崴

乌兰巴托

二连浩特

伊尔库茨克

伯力

海兰泡

上海

天津

西安

日照

甘肃

南宁

新疆

北京

印度尼西亚

达尔文

老挝

越南 缅甸

班加罗尔

吉达

利雅得

多哈

迪拜 瓜达尔

拉合尔

塔什干

阿拉木图

杜尚别

奥什 吉扎克

阿巴斯港

巴黎

罗马

米兰

马德里

厦门

广东

菲律宾

台北

宁波

中 蒙 俄 经 济 走 廊

吉布提港

伊斯坦布尔

卢森堡

锡瓦斯

德黑兰

新加坡

马来西亚

加尔各答 云南

四川 湖北 浙江

西昌

重庆

甘洛

大 洋 洲

Oceania

里斯本

阿姆斯特丹

丝绸之路经济带

Silk Road Economic Belt

长江经济带

Yangtze River Economic Belt

21 世纪海上丝绸之路

21st Century Maritime Silk Road

孟中印缅经济走廊

Bangladesh-China-India-Myanmar

Economic Corridor

中国 - 东盟自由贸易区

China and ASEAN Free Trade Area

探秘甘洛·得胜未来 07

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

06 07

探秘甘洛·得胜未来 08

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

长 江

全域开放

四向拓展 成都

云 南

甘 肃

甘 肃

贵 州

重庆

甘洛

省委“一干多支、五区协同”“四向拓展、全域开放”，州委“四基地一门户

一屏障”等重大战略部署的深入实施，持续释放了系列政策、改革、发展

红利。

依托甘洛“凉山北大门”的区位优势，北上可融入“成渝双城经济圈”“成德

眉资同城化发展经济圈”，南下可融入“攀西经济圈”。

The in-depth implementation of the Provincial Party Committee's “one stem, multiple

branches; synergy of five areas\", “four-pronged expansion, universal opening\", the

Prefecture Party Committee's “four bases, a gateway and a barrier\" and other major

strategies have been releasing a series of policy, reform, development dividends.

Leveraging the location advantage as the northern gate of Liangshan, Ganluo can

be integrated into the Chengdu-Chongqing Economic Circle and Chengdu-DeyangMeishan-Ziyang Urban Development Economic Circle in the north and Panxi Economic

Circle in the south.

凉山北大门 融入经济圈

Northern Gate of Liangshan To Be Integrated into the Economic Circles

川西北生态经济区

川南经济区

川东北经济区

成都平原经济区

攀西经济区

德阳

乐山

雅安

凉山州

阿坝州

甘孜州

达州

攀枝花

宜宾

内江

荣昌

永川

璧山

江津 綦江

铜梁

合川

长寿

垫江

丰都

忠县

大足 涪陵

自贡

泸州

资阳

遂宁

南充

广安

绵阳

成

德

绵

乐

城

市

带

沿 江 城 市 带

眉山

成都

重庆

甘洛

探秘甘洛·得胜未来 08 09

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

长 江

全域开放

四向拓展 成都

云 南

甘 肃

甘 肃

贵 州

重庆

甘洛

德阳

乐山

雅安

凉山州

阿坝州

甘孜州

达州

攀枝花

宜宾

内江

荣昌

永川

璧山

江津 綦江

铜梁

合川

长寿

垫江

丰都

忠县

大足 涪陵

自贡

泸州

资阳

遂宁

南充

广安

绵阳

成

德

绵

乐

城

市

带

沿 江 城 市 带

眉山

成都

重庆

甘洛

探秘甘洛·得胜未来 10

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

天府新高地 示范振兴地

New Height of Sichuan, Demonstration Spot of Revitalization

甘洛

北京

太原

上海

杭州

南京

郑州

武汉

福州

昆明

贵阳

南宁

成都

拉萨

深圳

珠海

海口

广州

西安

甘洛已被列为国家乡村振兴重点帮扶县，中央出台了关于支持国家乡村振兴重点帮扶县的14方面支持政策，省委、省政府量身制定了支持凉

山做好巩固拓展脱贫攻坚成果同乡村振兴有效衔接的25条政策措施。

Ganluo has been listed as a key county for national rural revitalization. The central government has issued support policies in 14 aspects on supporting key counties for

national rural revitalization, and the provincial party committee and government have developed 25 dedicated policies and measures to support Liangshan to fully consolidate

and expand the effective connection between the achievements of poverty eradication and rural revitalization.

2022 年底

2024 年底

2026 年底

地区生产总值突破

At the end of 2022, the

regional GDP exceeded CNY

5 billion 50 亿元

全县主要经济指标增幅高于

全州平均水平，地区生产总

值突破

At the end of 2024, the growth of the main

economic indicators of the county will be higher

than the average of the state, and the regional GDP

exceeds CNY 6 billion

60亿元

地区生产总值增速高于全省

平均水平、总量突破

At the end of 2026, the growth of the regional GDP

will be higher than the provincial average, and the

total amount exceeds CNY 9 billion

90亿元

财政收入突破

The fiscal revenue exceeded

CNY 300 million 3 亿元

探秘甘洛·得胜未来 10 11

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

甘洛

北京

太原

上海

杭州

南京

郑州

武汉

福州

昆明

贵阳

南宁

成都

拉萨

深圳

珠海

海口

广州

西安

甘洛民用运输机场场址位于海棠镇徐家山，获得国家民航局选址批复，初步规划

甘洛—北京、甘洛—上海、甘洛—广州、甘洛—昆明、甘洛—武汉等航线，预计

2030年机场旅客吞吐量达40万人次。

Ganluo Civil Transport Airport is located in Xujiashan, Haitang Town, and has obtained site

selection approval from the Civil Aviation Administration of China, with preliminary planning

for routes such as Ganluo-Beijing, Ganluo-Shanghai, Ganluo-Guangzhou, Ganluo-Kunming,

Ganluo-Wuhan, etc. The airport is expected to achieve a passenger throughput of 400,000 in

2030.

交通新格局 逐梦联九州

New Transport Landscape, Connecting All Over China

预计 2030 年机场旅客吞吐量达

40万人次

The airport is expected to achieve a passenger

throughput of 400,000 in 2030.

乐汉高速(甘洛段)即将建成通车；石棉-甘洛高速公路、金口河西昌高速公路被纳入《四川省高速公路网布局规划（2022—

2035年）》。

Leshan-Hanyuan Expressway (Ganluo Section) will soon be completed and put

into operation; Shimian-Ganluo Expressway, Jinkouhe-Xichang Expressway

was included in the Sichuan Expressway Network Layout Plan (2022-2035).

机场丨Airport

成昆复线扩能改造持续推进，2022年底通车运行，实现1小时

到达成都、1小时到达西昌。

The expansion of Chengdu-Kunming Railway continues to advance. It will

be put into operation at the end of 2022, shortening the travel time to

Chengdu and to Xichang to 1 hour.

高铁丨High-speed railway

高速丨Expressway

1小时到达成都

1 hour to take the high-speed railway

from Xichang to Chengdu

探秘甘洛·得胜未来 12

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

ICH AND DIVERSIFIED

RESOURCES

资源能势 富集多样

R

水能资源

Water resource

7 条河流流域面积大于

100 km²

全县可开发利用的水能资源量达

55.62 万千瓦

正在建设的 15 座水电站，总装机容量达

23.2 万千瓦

全县可开发利用的水能资源量达

55.62 万千瓦

已开发利用水电装机容量

8.1 万千瓦

Available hydropower energy of

556.2MW in the whole county

15 hydropower stations under

construction, with a total installed

capacity of 232MW

Available hydropower energy of

556.2MW in the whole county

Developed and utilized

installed hydropower

capacity of 810MW

多年平均水资源总量为

22.99 亿 m³

人均水资源为

12759.15 m³

甘洛县水能资源理论蕴藏量

95万千瓦

Seven rivers, with a

watershed area greater

than 100km²

Average total water volume of

2.299 billion m³ over multiple

years

Per capita water resources

of 12,759.15m³

Theoretical reserves of water resources

in Ganluo County of 950MW

矿产资源

Mineral resources

There are 29 types of minerals with proven reserves, such as lead, zinc,

copper, aluminum and iron. Lead and zinc are the major minerals in Ganluo,

which was once known as the Western Lead Capital.

已探明储量的矿种有铅、锌、铜、铝、铁等29种，铅锌矿是

甘洛的优势矿种，曾被誉为“西部铅都”。

Main mineral resources reserves截止 2020

年底

主要矿产资源保有资源储量

铅锌矿 磷矿 石灰石 粘土矿 建筑用安山岩

1071.98

万吨

112.58

万吨

388.31

万吨

85.73

万吨

55.73

m³

探秘甘洛·得胜未来 12 13

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

探秘甘洛·得胜未来 14

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

农业资源

Agricultural resources

构建“一核、五片、多点”的农业发展空间格局

Building an agricultural development pattern of “one core, five regions and multiple points\"

ONE CORE

一核

FIVE REGIONS

五片

甘洛农业发展服务核心

Ganluo Agricultural Development Service Core

东北部峡谷山区

Northeastern ravine and

mountain region

重点发展核桃、特色水果，配套发展适宜的林下经济。

Focusing on the development of walnuts, special fruits, supplemented by the

development of suitable forest economy.

西北部高山区域

Northwest alpine region

重点发展中药材、马铃薯种植，高山蔬菜等经济作物，优化黑苦荞布局。

Focusing on the development of traditional Chinese herbs, potato planting, alpine vegetables

and other economic crops, and optimizing the layout of black tartary buckwheat.

中部北侧二半山区

Mountainous region with

large temperature difference

at the north side of the

central area

重点发展特色水果，适度扩大核桃种植规模，调整粮食结构，适度发展优质马铃薯。

Focusing on the development of special fruits, moderately expanding walnut planting scale, adjusting

the grain structure, moderately developing high-quality potatoes.

中部南侧山地梯田区

Mountain terraced region at

the south side of the central

area

打造水稻高产基地，探索“水稻+”的模式，提升单位土地产值。

Building a high-yielding rice base, exploring the “rice +\" model, and improving the

output value per unit of land.

东南河谷山区五大农业发

展区域

Five major agricultural

development regions in the

southeastern river valley and

mountainous area

重点发展核桃和特色水果以及花椒种植，配套发展适宜的林下经济，同时在东南区域打造高山蔬菜。

Focusing on the development of walnuts, specialty fruits and pepper, supplemented by the development of suitable forest

economy, and planting high mountain vegetables in the southeast area.

探秘甘洛·得胜未来 14 15

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

石棉县

越西县

美姑县

汉源县

峨边彝族自治县

海棠中药材片区

苏雄片区花椒示范基地

苏雄水果片区

玉田干果片区

普昌梯田综合农业园区

大渡河大峡谷观光

农业园区

斯觉粮经复合农业园区

斯觉干果片区

吉米干果片区

MULTIPLE POINTS

多点 大渡河大峡谷观光农业园区、苏雄片区花椒示范基地、苏雄水果片区；海棠中药材片区；玉田干果片区；普昌梯田综合农业园区、斯

觉粮经复合农业园区、斯觉干果片区；吉米干果片区。

Daduhe Grand Canyon Tourist Agricultural Park, Suxiong Area Pepper Demonstration Base, Suxiong Fruit Area; Haitang Traditional Chinese Medicine Area; Yutian

Dried Fruit Area; Puchang Terraced Comprehensive Agricultural Park, Sijue Grain and Economic Crops Complex Agricultural Park, Sijue Dried Fruit Area; Jimi Dried

Fruit Area.

西北部高山区域

东北部峡谷山区

中部南侧山地梯田区

甘洛农业发展服务核心

东南河谷山区五大农业发展区域

中部北侧二半山区

探秘甘洛·得胜未来 16

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

文旅资源

Cultural tourism resources

YI CULTURE

彝族文化

神山吉日波

德布洛莫

彝族神山吉日波

Jiribo, Yi sacred mountain

彝族鬼山德布洛莫

Yi ghost mountain \"Debuluomo\"

乌史大桥独特的彝风彝俗

Unique Yi style and custom of Wushi Bridge

饮食和服饰文化

Food and costume culture

土司文化

Chieftain culture

探秘甘洛·得胜未来 16 17

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

CHARACTERISTIC SCENIC

SPOTS

特色景区景点

尔苏藏族射箭节

高山冰蚀湖 --- 牛角海

尔苏藏族环山鸡节

TIBETAN ERSU CULTURE

藏族尔苏文化

世界濒危文化：“射箭节”

World endangered culture:

\"Archery Festival\"

RED CULTURE

红色文化

HISTORY AND CULTURE OF

THE SOUTHERN SILK ROAD

南方丝绸之路历史文化

藏彝走廊重镇 - 海棠古镇

Zang-Yi Corridor Town - Haitang

Ancient Town

海棠古镇“红军树”

\"Red Army Tree\" in Haitang

Ancient Town

四川大渡河峡谷国家公园

Sichuan Dadu River Canyon

National Park

四川省纳龙河森林公园

Sichuan Nalong River Forest Park

马鞍山自然保护区

Maanshan Nature Reserve

小药山

Xiaoyao Mountain

龙门沟风景区

Longmengou Scenic Area

清溪峡古道

Qingxi Gorge Ancient Road

埃岱温泉

Aidai Hot Spring

阿呷温泉

Axia Hot Spring

小河温泉

Xiaohe Hot Spring

玉田温泉

Yutian Hot Spring

罕见的尔苏萨巴文字

Rare Ersu saba character

独具特色的民间歌舞

Unique folk songs and dances

年旅游接待游客

386 万人次

Annual visitors received up to 3.86 million

旅游收入

2.12亿元

Tourism revenue of CNY 212 million

PART2 INDUSTRY

产业 度 高 ·未来趋势

FUTURE TREND

栉风沐雨，硕果盈枝，

三大产业齐头并进逐梦广阔舞台。

逆风破浪，开拓创新，

城市跃升恰逢其会勾勒大美蓝图。

提振雄心，拓步未来

耕耘农桑喜宝山，智创商贸迎贵客。

“联动创新”构筑经济发展引擎，

“产城融合”拓展城市未来版图。

Our arduous efforts have brought fruitful results,

With the three major industries go hand in hand pursue the dream on a broader stage.

We strive for pioneering and innovation in spite of the adversities,

Bringing the city to the blueprint of great beauty at the right time.

We stride to embrace the future with full confidence,

Enriching this treasured land with agricultural production, and attracting talents with creation and

commerce.

\"Linked innovation\" constructs the engine of economic development,

\"Industry-city integration\" expands the future map of the city.

探秘甘洛·得胜未来 20

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

巩固拓展脱贫攻坚成果同乡村振兴有效衔接示范县

Demonstration county of consolidating and expanding the effective connection between the

achievements of poverty eradication and rural revitalization

IONEERING AND

DEMONSTRATING

高位引领 先行示范

P

全面实施乡村振兴战略，大力发展中药材、经果、特色

养殖等特色农业，依托田坝镇休闲观光农业产业园、海

棠镇农文旅融合发展园区等园区推动产业融合发展，实

施循环种养、农村电商、乡村旅游等扶贫新业态。

Comprehensively implement the rural revitalization strategy,

vigorously develop special agriculture such as traditional Chinese

medicine, economic fruits and special breeding, promote industrial

integrated development by relying on parks such as the Leisure

and Tourism Agricultural Industrial Park in Tianba Town and the

Agricultural Culture and Tourism Integrated Development Park in

Haitang Town, and implement new poverty alleviation businesses

such as circulating planting, rural e-commerce and rural tourism.

产业发展定位：“一县三区一地”

INDUSTRIAL DEVELOPMENT POSITIONING: “ONE

COUNTY, THREE DISTRICTS AND ONE PLACE\"

团结农旅融合产业园

探秘甘洛·得胜未来 20 21

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

依托甘洛机场的投资运营，积极融入成都经济区、攀西经济区、雅安经济圈。依托四条出境线，打造

县城集聚发展区和甘石经济走廊、甘乌经济走廊、甘越经济走廊、甘美经济走廊。与四川大学等大专

院校合作，吸引人才和其他要素资源。

Rely on the investment and operation of Ganluo Airport to actively integrate into Chengdu Economic Zone, Panxi

Economic Zone and Ya'an Economic Circle. Rely on the four outbound lines to create a county agglomeration

development area and Ganluo-Shimian Economic Corridor, Ganluo-Ukraine Economic Corridor, Ganluo-Vietnam

Economic Corridor, and Ganluo-America Economic Corridor. Cooperate with Sichuan University and other colleges

and universities to attract talents and other factor resources.

雅安

西昌

甘洛机场

越西

汉源（乌斯河火车站）

石棉

美姑

攀枝花

成都

成都经济区

Chengdu Economic Zone

雅安经济圈

Ya'an Economic Circle

攀西经济区

Panxi Economic Zone

凉山北向联动创新发展示范区

Liangshan Northward Linked Innovation Development

Demonstration Zone

探秘甘洛·得胜未来 22

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

四川绿色“产城融合”示范区

Sichuan Green \"City-Industry Integration\"

Demonstration Zone

依托“开发河东新区，舒展提升西片”的历史机遇，聚焦苦

荞、核桃、中药材等优势农业产业，大力发展绿色农业和循

环农业。聚焦甘洛县工业集中区的铅酸电池产业，大力发展

绿色工业和循环工业。聚焦民俗会节活动等载体，构建绿色

服务业配套体系。

Rely on the historical opportunity of “development of Hedong New

Area, expansion and upgrade of the western part\" to focus on

tartary buckwheats, walnuts, traditional Chinese medicine and other

advantageous agricultural industries, and vigorously develop green

agriculture and recycling agriculture. Focus on the lead-acid battery

industry in Ganluo Industrial Cluster, and vigorously develop green

industry and recycling industry. Focus on folklore meetings, festivals

and other carriers to build a green service industry supporting system.

探秘甘洛·得胜未来 22 23

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

西部民族地区学习型社会先行区

Western Ethnic Region Learning Society

Pioneer Area

抢抓四川省“公民义务授课与知识更新”试点地的机遇，开展

“裂变式”知识传播活动，积极创建学习型乡镇、学习型机

关、学习型企事业单位等，不断提高民族地区个人与组织的

学习力和创造力，形成西部民族地区学习型社会典范。

Seize the opportunity of the pilot site of “compulsory teaching and

knowledge updating for citizens\" in Sichuan Province to carry out

“fission-mode\" knowledge dissemination activities, actively create

learning towns, learning government agencies, learning enterprises

and institutions, etc., and continuously improve the learning ability and

creativity of individuals and organizations in ethnic areas and form a

model of learning society in western ethnic areas.

彝乡生态文化体验旅游目的地

Yi Township Ecological and Cultural Experience

Tourism Destination

深入贯彻全域旅游发展思路，创新谋划一批特色文旅体验、

休闲度假及节庆展会项目，塑造“生态科考旅游目的地、民

俗体验旅游目的地、产业融合旅游目的地”三张名片，全力

创建彝乡生态文化旅游目的地。

Implement the idea of universal tourism development, innovate and

plan a number of special cultural tourism experience,

leisure vacation and festival exhibition projects,

shape the three business cards of “an

ecological scientific research tourism

destination, a folklore experience tourism

destination and an industry-integrated

tourism destination\", and build the

Yi Township ecological and cultural

tourism destination.

探秘甘洛·得胜未来 24

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

坚持创新驱动发展战略，着力构建以现代农业为基础、新型工业为主导、生态旅游为支撑、现代服务业为重点的产业发展新格局，

打造充满活力的县域经济。

Adhere to the innovation-driven development strategy, focus on building a new pattern of industrial development based on modern agriculture, with the new

industry as the leading, ecological tourism as the support, modern service industry as the focus, to create a vibrant county economy.

NNOVATION-DRIVEN EXTENSIVE

DEVELOPMENT

创新驱动 百业并举

I

目标

Target

措施

Measures

一年提总量

In one year, raise the total amount

三年升质量

In three years, improve the quality

五年量质双提升

In five years, improve both the

quantity and the quality

绿色低碳高质量发展

Green and low-carbon high-quality

development

调结构

Adjust the structure

转方式

Change the mode

强基础

Consolidate the foundation

促融合

Promote the integration

探秘甘洛·得胜未来 24 25

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

围绕四川省“10+3”和凉山州“1+X”产业发展体系，按照“五区六业”的县域产业发展布局，聚焦建设高标准农田、创建园区基地、培育龙头

企业、推动精深加工、争创特色品牌、完善农技体系等六大重点任务。

Based on the industrial development system of “10+3\" in Sichuan Province and “1+X\" in Liangshan Prefecture, focus on six key tasks: building high-standard

farmland, creating park bases, cultivating leading enterprises, promoting deep processing, creating special brands, and improving agricultural technology systems

according to the county industrial development layout of “five areas and six industries\".

建成高标准农田

11 万亩

新建农产品加工物流园区

1 个

1 new agricultural products

processing logistics park

全面推动“农业提质增效、农民持续增收”

Fully promote \"improvement of agricultural quality

and efficiency, and continuous increase of rural

income\"

州级重点龙头企业

3 户

3 prefecture-level key

leading enterprises

培育省级现代农业产业示范园

1 个

Construct 110 thousand mu

of high-standard farmland

Build 1 provincial modern

agricultural industry

demonstration park

州级园区

5 个

5 prefecture-level

parks

新增省级重点龙头企业

1 户

1 new provincial key leading

enterprise

ODERN

AGRICULTURE

现代农业

M

到 2025 年

BY 2025

探秘甘洛·得胜未来 26

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

现代农业产业链全景图

Panorama of Modern Agricultural Industry Chain

农业种植和畜牧养殖 挑 选 分 类—— 预 包 装 初 加 工 精深加工 市场应用

上 游 中 游 下 游 下游延伸

荞麦、马铃薯

水稻、油菜 普昌粮站分选仓库--粮食初加工 地方粮食品牌建设、生态有机粮

仓建设-菜籽油、马铃薯面条 粮油作物 粮食制品、文化旅游类产品

（普昌水稻现代农业园区）

生猪繁育养殖

西门塔尔牛 屠宰场--肉制品初加工 猪、牛、羊精深加工

（海棠中草药香猪养殖基地）

（海棠西门塔尔牛养殖基地）

畜牧业 肉制品、畜禽其它资源利用

（甘洛县健安肉类食品加工有限责任公司）

当归、牛膝、苍术

柴胡、羌活、黄精

大黄、木香、党参

中药材分拣中心--中药材烘干中心 中药材精深加工

（海棠万亩中药材现代农业园区）

中药材 中药制药、中成药研究、中药饮品

(国药太极集团)

(中江县万生农业有限公司)

(汉源县谯佳中的材科值专业合作社)

(汉源县林样中药材种植合作社)

梨分选中心

茶叶分获中心

干果分级中心

梨预冷包装

茶叶风选萎凋

核桃的初加工

板果的初加工

柑橘、梨、核桃

板栗、茶叶

梨膏加工、绿茶制作

红茶制作、水果罐头

干果类精深加工

（尼日河下游柑橘基地）

（田坝新华村黄果柑基地）

（田坝团结现代农业园区）

（新茶步茶叶现代农业园区）

保健品、生物燃料

医用价值提升 经果林木

(甘洛县新茶生态茶叶有限公司)

(甘洛县利民果蔬专业合作社)

(甘洛县景泰种植专业合作社)

探秘甘洛·得胜未来 26 27

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

产业链发展措施

Measures for industrial chain development

支持农业产业园区的经营主体，依托科技公共服务平台，

提升我县农业科技研发创新能力。

抢抓成渝地区双城经济圈发展机遇，积极

探索甘洛县与成渝经济圈、浙江宁波奉化等地

的科技创新资源的分享机制，合作共建重大创新平台。

强化依托于农业园区创新主体地位

打造多层次创新平台

支持省内各个农业科研领域技术领先的高校和科研院所，

开展科技联合攻关和成果异地转化。

多层次开展协同创新活动

通过兼职工作、咨询顾问、学术交流、定

向培养等方式进行“引才引智”。深入推进产教

融合，培育技能型人才。

大力引育人才

Support the operating entities of agricultural industrial

parks and rely on the public service platforms

of science and technology, to enhance the

agricultural science and technology research

and innovation capacity of the county.

Reinforce the dominant position of

innovation relying on agricultural parks

Seize the development opportunity of Chengdu-Chongqing

Economic Circle, actively explore the sharing mechanism of science

and technology innovation resources between Ganluo County

and Chengdu-Chongqing Economic Circle and Fenghua, Ningbo

in Zhejiang Province, and cooperate to build major innovation

platforms.

Create multi-level innovation platforms

Support universities and research institutes with leading

technologies in various agricultural research fields

in the province to carry out joint scientific

and technological research and remote

transformation of results.

Multi-level collaborative innovation

activities

Attract talents through part-time work, consulting, academic

exchanges, and targeted training. Deeply promote industryeducation integration to cultivate skilled personnel.

Devote vigorous efforts to attract and nurture talents

探秘甘洛·得胜未来 28

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

建成集“产、学、研、加工”为

一体的标杆企业；培育县农投

公司等在粮食收储加工等细分

领域成为专业基础好、市场占

有率高、关键环节竞争力强的

企业。

Build benchmark enterprises that

integrates “production, study,

research and processing\"; develop

agricultural investment companies

and other enterprises in the county

to be ones with good professional

foundation, high market share and

strong competitiveness in key areas

such as grain harvesting, storage

and processing.

大企业引领发展小作坊，完

成行业资源整合，优化生产

布局。

Complete the integration of

industry resources and optimize

the production layout with large

enterprises leading the development

of small workshops.

Create a new height for the

development of modern agriculture

打造现代农业的发展

新高地

enterprises Introduce high-quality leading

引进优质龙头企业

clustering Promote the development of enterprise

推动企业集聚发展

探秘甘洛·得胜未来 28 29

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

重点项目清单

List of key projects

项目名称

Project names

项目概况

Project overview

拟投资额

Proposed

investment

建设周期

Construction

period

海棠镇万亩中药材园区

Haitang 10,000-mu TCM Materials

Park

在甘洛县海棠镇坪坝村种植中药材，目前

有成规模的当归、牛膝、南苍术、柴胡等

产品

TCM materials including angelica,

achyranthes, atractylodes lancea, bupleurum,

etc. are planted in Pingba Village, Haitang

Town, Ganluo County on a large scale

4500万元

CNY 45 million

2021-2024年

（year）

甘洛县梨李芬芳现代农业园区

(一、二期)

Ganluo Modern Agricultural Park With

Abundant Pears and Plums (Phase I

and II)

在田坝-团结建设梨生产基地约10000亩，

李子1000亩

Construct a pear park of about 10,000 mu

and a plum park of 1,000 mu in TianbaTuanjie

10401万元

CNY 104.01 million

2020-2023年

（year）

甘洛县新茶乡茶业现代农业园区

Modern Agricultural Park of Tea

Industry in Xincha Township, Ganluo

County

建成3500亩的高标准茶叶种植基地，后期

向万亩产业基地发展

Build a 3,500-mu high standard tea planting

base, and develop into a ten thousand-mu

industrial base later

3800万元

CNY 38 million

2020-2023年

（year）

甘洛县普昌水稻现代种植园区

Modern Rice Planting Park in Puchang

Town, Ganluo County

依托于普昌万亩梯田产业发展农旅一体的

产业模式

Rely on Puchang ten thousand-mu terrace

industry to develop agriculture-tourism

integrated industrial model

5000万元

CNY 50 million

2022-2025年

（year）

探秘甘洛·得胜未来 30

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

产业招引方向

Direction of investment promotion

现代农业种植业丨 Modern agricultural planting industry

加工、销售

Processing and sales

中成药、西药

Chinese patent medicine and western medicine

以下限分支机构经营

The following projects are

limited to branches

销售副食品及其他食品、住宿

Sales of non-staple food and other food, and accommodation

保健用品加工、销售

Processing and sales of healthcare products

医疗器械销售 ( 仅限 I 类 )

Sales of medical devices (Class I only)

医疗包装制品加工

Processing of medical packaging products

中草药种植

Planting of Chinese herbal medicines

水产养殖 ( 国家有专项规定的除外 )

Aquaculture (except those subject to special national

regulations)

商品包装

Commodity packaging

旅游开发

Tourism development

中药材种植技术咨询、推广服务，中药材初级产品收购、销售，中药材初级产品初加工服务。

Technical consultation and promotion services for planting TCM materials, purchase and sales of primary products of TCM materials, and primary

processing services for primary products of TCM materials.

生物农药技术研发；农业科学研究和试验发展；生物有机肥料研发；土壤污染治理与修复服务；林业有害生物防治服务；工程管理服务；

地产中草药 ( 不含中药饮片）购销；中草药种植。

Research and development of biological pesticide technology; agricultural scientific research and experimental development; research and

development of bio-organic fertilizer; soil pollution control and restoration services; forest pest control services; engineering management services;

purchase and sales of local Chinese herbal medicines (except for Chinese herbal medicine slices); planting of Chinese herbal medicines.

道地中药材产地趁鲜加工。

Genuine TCM materials are processed on site.

1

2

3

4

探秘甘洛·得胜未来 30 31

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

现代农业畜牧业丨 Modern agriculture and animal husbandry

温氏畜禽养殖业务以养猪、养鸡为主，养鸭、养牛、养鸽等为辅，主要采用 “公司 + 家庭农场”模式，实行产业链全程管理的一条

龙生产经营模式。

Wen's livestock and poultry breeding business mainly focuses on raising pigs and chickens with a supplement of raising ducks, cattle, pigeons, etc.

and adopts the “company plus family farm\" mode to implement a one-stop production and operation mode of whole management for the industrial

chain.

饲料生产、生猪繁育与养殖、农药生产、兽药生产、种鸭繁育。

Feed production, pig breeding, pesticide production, veterinary drug production, breeding duck cultivation.

生猪繁育养殖、蛋鸡养殖、饲料产业、食品精深加工。

Pig breeding, layer breeding, feed industry, and food intensive processing.

1

2

3

探秘甘洛·得胜未来 32

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

政策清单

List of policies

《四川省现代农业园区条例》

Regulations on Modern Agricultural Parks in Sichuan Province

促进现代农业园区健康发展，规范园区建设和管理，发挥园区在乡村产业振兴和农业现代化中的示范引领作用。

Promote the healthy development of modern agricultural parks, standardize their construction and management, and give play to their

demonstration and leading role in the revitalization of rural industries and agricultural modernization.

《金融支持四川现代农业“10+3”产业体系八条措施》

Eight Measures for Financial Support to the \"10+3\" Industrial System of Modern Agriculture in Sichuan Province

加大信贷支持力度、优化“三农”融资供给、加强农业担保体系建设、提升资本市场融资能力、发挥农业交易场所作用、大力发展农

业保险、加强农村金融服务体系建设和推进农村信用体系建设。

Increase credit support, optimize the financing supply of “agriculture, rural areas and farmers\", strengthen the construction of agricultural guarantee system, improve

the financing capacity of capital market, enable the agricultural trading place to work, vigorously develop agricultural insurance, strengthen the construction of rural

financial service system and promote the construction of rural credit system.

《四川省人民政府办公厅关于加快推进现代农业产业融合示范园区建设的意见》

Opinions of the General Office of Sichuan Provincial People's Government on Accelerating the Construction of Demonstration Park of Modern Agricultural

Industry Integration

充分发挥现代农业产业融合示范园区在转方式、调结构、补短板、促融合、提效益、助增收等方面的重要作用。

Give full play to the important role of the demonstration park of modern agricultural industry integration in changing the mode, adjusting the structure, strengthening

points of weakness, promoting integration, improving efficiency, and benefiting income increase.

《四川省“十四五”现代种业发展规划》

\"Fourteenth Five-Year Plan\" for the Development of Modern Seed

Industry in Sichuan Province

深入实施种业振兴行动，推进全省种业高质量发展。

Deeply implement the seed industry revitalization action to

promote high-quality development in Sichuan Province.

《关于加快推进重要产品追溯体系建设的意见》

Opinions on Accelerating the Construction of Important Product

Traceability System

加快推进现代农业产品追溯体系建设，实现现代农

业产品从生产加工到流通、出口全过程追溯管理。

Accelerate the construction of the traceability system of modern

agricultural products and realize the traceability management

of modern agricultural products in the process of production,

processing, circulation and export.

探秘甘洛·得胜未来 32 33

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

营商服务体系

Business service system

Improve the guarantee of modern agricultural industrial

elements

Promote business and service

environment

完善现代农业产业要素保障

提升营商服务环境

大力引育人才

Devote vigorous efforts to attract and

nurture talents

围绕现代农业产业发展人才需求，加强落实招才引智工作；梳理现有现代农业产业人才链，加

强与科研院校合作，成立 “现代农业产业专家人才库” ；深入推进产教融合，大力培育技能型人才。

Attach great importance to the demand for talents in the development of modern agricultural industry,

strengthen the implementation of talent recruitment; sort out the existing talent chain of modern

agricultural industry, strengthen the cooperation with scientific research institutions, and establish a

“talent pool of experts in modern agricultural industry\"; intensively promote the integration of production

and education, and vigorously cultivate skilled talents.

优化金融支撑

Optimize financial support

充分利用省、州级和县级相关的产业发展基金和专项资金，用活各类基金，同时，依据金融支持，

强化资金保障。

Make full use of the relevant industrial development funds and special funds at the provincial, prefecture

and county levels in a flexible way. Meanwhile, strengthen fund guarantee according to finance support.

全力营造体制机制活、审批事项少、办事流程优、融资渠道畅、企业负担低、市场氛围浓、干部作风实的优良营商环境。

Make great efforts to create an admirable business environment with flexible systems and mechanisms, fewer approval items, excellent procedures,

smooth financing channels, low burden on enterprises, strong market atmosphere, and justice style of cadres.

探秘甘洛·得胜未来 34

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

REEN

INDUSTRY

绿色工业

G

依托全省铅酸蓄电池集中发展基地优势，加快配套公共服务设施建

设，推动铅酸蓄电池产业集群循环发展。

Focus on the development of base strength based on the provincial leadacid battery industry, accelerate the construction of supporting public service

facilities, and promote the circular development of the lead-acid battery industry

cluster.

酸蓄电池

产业

Acid battery

industry

开发新矿源，激活沉寂矿区，推进精深加工，延伸产业链条，提高矿

业产品增加值。

Develop new mineral resources, activate undeveloped mining areas, promote

intensive processing, extend the industrial chain, and improve the added value of

mining products.

矿业

Mining industry

成功申建为省级工业园区

Successfully construct a provincial-level

industrial park with approval

再生铅项目生产总量达

30 万吨

The total production of regenerated lead

project reaches 300,000 tons

铅酸蓄电池项目突破

800 万千伏安

The capacity of lead-acid battery project

exceeds 8 million KVA

园区总产值实现

50 亿元

The total output value of the park reaches

CNY 5 billion

By 2025

到 2025 年

探秘甘洛·得胜未来 34 35

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

工业集中区产业图谱

Industry mapping of the Industrial Cluster

危险废物

无害化处置

铅酸蓄电池制造 铅酸蓄电池

再生资源综合利用

主要产品：润滑油、轻质燃

料、次氧化锌、铁精沙等。

主要用途和产品：石墨（用于电池负

极材料、合成金刚石）；

工业硅（用于光伏、有机硅、单晶

硅、多晶硅、铝合金添加剂）。

主要用途：用于电动助力车、

三轮车、摩托车启动电源、

汽车启动电源、UPS电源

主要产品：再生铅、铜、铁、铝、

含铜污泥、铅铋合金锭、次氧化锌、

锡锑浮渣等金属。

主要销售区域：四川、云南、广东、

广西、浙江省、福建下游产业：低速

电动车、电动自行车、UPS不间断电

池制造

下游产品：镀层板、铜合金材、

锌合金、干电池等

主要用户：

1、贝特瑞新材料集团股份有限公司；

2、上海杉杉科技有限公司；

3、湖南中科星城石墨有限公司；

4、广东凯金新能源科技股份有限公司；

5、江西紫宸科技有限公司;

6、埃肯有机硅（上海）有限公司；

7、山东东岳有机硅材料股份有限公司；

8浙江恒业成有机硅有限公司。

有色金属废物

废矿物油

废弃电子产品

石墨硅基

新材料

石墨粉

工业硅

废旧铅酸蓄电池

废旧线路板、

含铅锌废物、

有色冶炼废物

西桥工业园区重点产业正西工业园区重点产业

探秘甘洛·得胜未来 36

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

产业链发展措施

Measures for industrial chain development

积极服务工业产业链项目环评工作，指导优化产业链项目选址和落实生态环境保护措施，对符合条件的可实行环评告知承诺

审批、简化环评编制内容等环评改革措施，推动相关项目尽快开工建设。

Actively serve the environmental impact assessment of the industrial chain projects, guide and optimize the site selection of industrial chain projects

and implement the ecological and environmental protection measures, carry out reform of environmental impact assessment such as informing

acceptance approval and the commitment of environmental impact assessment and simplification of the preparation of environmental impact

assessment for those that meet the conditions, and promote the construction of relevant projects as soon as possible.

Promote project

construction

Promote enterprise

agglomeration

推动项目建设

推动企业集聚

鼓励大企业对小散矿山或采矿企业进行兼并重组，完成行业资源整合，优化生产

布局。

Encourage large enterprises to merge and reorganize small mines or mining enterprises to

complete industry resource integration and optimize production layout.

Promote the development of

enterprise clustering

推动企业集聚

发展

建成集“采、选、冶、加、研”为一体的创新型标杆企业；培育新材料等基础好、

市场占有率高、关键环节竞争力强的“小巨人”企业。

Build an innovative benchmarking enterprise with the integration of mining, beneficiation,

metallurgy, processing and research; cultivate “small giant\" enterprises that develop new

materials with good foundation, high market share and strong competitiveness in key links.

Build a high-quality

enterprise echelon

打造优质企业

梯队

由县委县政府指导，在甘洛县工业集中区布局工业制造业，大力引进一批再生资源

综合利用、锂电池生产、新材料加工等生产开发项目，打造一批高成长性企业。

Under the guidance of the County Party Committee and Government, arrange industrial

manufacturing enterprises in Ganluo Industrial Cluster, exert great efforts to introduce a number

of production and development projects including comprehensive utilization of renewable

resources, lithium battery production and new material processing, and build a number of highgrowth enterprises.

Arrange equipment

manufacturing industry

布局装备制造

产业

探秘甘洛·得胜未来 36 37

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

支持鑫晶源、永昌翌、新锐等重要企业，依托科技公共服

务平台，盘活现有创新资源，提升企业创新能级。

抢抓成渝地区双城经济圈发展机遇，积极

探索甘洛县与宁波等地的科技创新资源的分享

机制，合作共建重大创新平台载体。

强化企业创新主体地位

打造多层次创新平台

支持集中区内企业与高校和科研院所合作，通过委托研

发、合作研发等方式建立全方位多层次跨专业科技交流合

作机制，开展科技联合攻关和成果异地转化。

多层次开展协同创新活动

针对发展所需的高层次、创新型、急需

紧缺人才，通过兼职工作、咨询顾问、学术交

流、退休返聘等方式进行“引才引智”。深入推进产教融

合，培育技能型人才。

大力引育人才

Support important enterprises such as Ganluo Xinjingyuan

New Materials Co., Ltd., Ganluo Yongchangyi

Environmental Protection Technology Co., Ltd.,

Xinrui Co.,Ltd., etc., rely on the science and

technology public service platform, revitalize

existing innovation resources, and improve

the innovation level of enterprises.

Strengthen the main position of enterprise

innovation

Seize the development opportunity of Chengdu-Chongqing

Economic Circle, actively explore the sharing mechanism of

scientific and technological innovation resources between Ganluo

County and Ningbo City, etc., and cooperate to build a major

innovation platform carrier.

Create multi-level innovation platforms

Support the enterprises in the Cluster to cooperate with

universities and scientific research institutes, establish

an all-round, multi-level and transdisciplinary

scientific and technological exchange and

cooperation mechanism through entrusted

research and development, cooperative

research and development, and carry

out joint scientific and technological

research and remote transformation of

achievements.

Multi-level collaborative innovation

activities

“Introduce talents\" through part-time work, consulting, academic

exchanges, back to work after retirement, etc. for the high-level,

innovative and urgently needed talents needed for development.

Deeply promote industry-education integration to cultivate skilled

personnel.

Devote vigorous efforts to attract and nurture talents

探秘甘洛·得胜未来 38

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

政府将出台相关培育优惠支持政策，用好园保贷等支持政策，制定一企一策，帮助企业解决问题。引进一家天然气供应商入

驻，完善天然气供给系统，可降低企业生产成本，提高企业生产积极性。

The government will introduce preferential support policies for relevant cultivation, make full use of park guarantee loan and other support policies,

and formulate “one policy, one enterprise\" to help enterprises solve problems. Bring in a natural gas supplier to complete the supply system of

natural gas, which can reduce the production cost of enterprises and improve their positivity for production.

Improve security in 加强园区保障 parks

重点项目清单

List of key projects

项目名称

Project names

项目概况

Project overview

拟投资额

Proposed

investment

建设周期

Construction

period

四川汉谷新材料公司16万/年吨含铅废物、

400万千伏安时废铅酸电池项目

The 160,000 TPA lead containing waste and 4 million

KVA waste lead-acid battery project of Sichuan

Hangu New Material Technology Co., Ltd.

每年400万千伏安时铅酸蓄电池、10万吨再生铅、3万吨塑料

盒、3万吨硫酸等产品及其它固体废物回收处置，预计年产值

18-20亿元

The annual recycling and disposal of solid waste including 4

million KVA/h lead-acid batteries, 100,000 tons of regenerated

lead, 30,000 tons of plastic boxes, 30,000 tons of sulfuric acid,

etc, are expected to produce an annual output of CNY 1.8

billion to 2 billion

5.13亿元

CNY 513 million 2023-2024年（year）

年无害化处置23万吨/年废旧线路版及含铜污

泥项目

Project of harmless disposal of 230,000 TPA waste

and old lines and copper containing sludge

项目总占地面积为100000.00㎡（150.00亩），总建筑面积

为75000.00㎡。其中，生产厂房占地面积为51000.00㎡、

建筑面积为51000.00㎡；仓库占地面积为12000.00㎡、建

筑面积为12000.00㎡；办公研发区占地面积为3000.00㎡、

建筑面积为6000.00㎡；配套生活区占地面积为3000.00㎡、

建筑面积为6000.00㎡，道路面积为19000.00㎡，绿化面积

为12000.00㎡，包括给排水工程、电气工程、消防工程、安

防系统等公用工程的建设

The project covers an area of 100,000.00 m2

(150.00 mu)

and a total building area of 75,000.00 m2

. Among them,

the production plant covers an area of 51,000.00 ㎡ with a

building area of 51,000.00 ㎡; the warehouse covers an area of

12,000.00 m2

with a building area of 12,000.00 m2

; the office

R&D area covers an area of 3,000.00 m2

with a building area

of 6,000.00 m2

; the supporting living area covers an area of

3,000.00 m2

with a building area of 6,000.00 m2

, a road area

of 1,900.00 m2

, and a green area of 12,000.00 m2

, including

the construction of water supply and drainage works, electrical

works, fire protection works, security systems and other utilities

4.3亿元

CNY 430 million 2024-2025年（year）

探秘甘洛·得胜未来 38 39

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

负极材料石墨化生产项目

Anode material graphitization production project

建设面积128亩，建设3条负极材料石墨化生产线，

及配套设施

Build three graphitization production lines for anode materials

and supporting facilities with a construction area of 128 mu

5.1亿元

CNY 510 million 2024-2025年（year）

甘洛县工业集中区生活区建设项目

Construction project of Ganluo Industrial Cluster and

living zone

能满足集中区企业管理人员及工人5000人生活的文旅特色生

活区

A cultural and tourism characteristic living zone that can meet

the needs of 5,000 enterprise managers and workers in the

Cluster

1.8亿元

CNY 180 million 2023-2024年（year）

甘洛县工业集中区西桥园区供水站项目

Water supply station project in Xiqiao Park of Ganluo

Industrial Cluster

新建日处理8000吨西桥工业园区供水站一座

A new water supply station with daily treatment capacity of

8,000 tons in Xiqiao Industrial Park

4000万元

CNY 40 million 2023-2024年（year）

甘洛县工业集中区正西园区生活污水处理厂

项目

Domestic sewage treatment plant project in Zhengxi

Park of Ganluo Industrial Cluster

新建正西园区生活污水处理厂一座

A new domestic sewage treatment plant in Zhengxi Park

3000万元

CNY 30 million 2024-2025年（year）

四川广鑫环保科技有限公司有色金属固废综合

处置利用项目

Comprehensive treatment and utilization of solid

waste for non-ferrous metal of Sichuan Guangxin

Environmental Protection Technology Co., Ltd.

年综合回收利用废旧铅酸蓄电池24万吨、废铜渣料8万吨、

废杂铜9万吨、废铅渣料21万吨、含锌废物15万吨以及年产

20万吨再生铅、5万吨电解锌、860万kVAh新结构大容量高

能铅酸蓄电池生产线。

Annually comprehensive recycling and utilization of 240,000

tons of waste lead-acid batteries, 80,000 tons of waste copper

slag, 90,000 tons of waste miscellaneous copper, 210,000 tons

of waste lead slag, 150,000 tons of zinc containing waste, and

the annual production of 200,000 tons of regenerated lead,

50,000 tons of electrolytic zinc, 8.6 million kVA/h high-energy

lead-acid battery production line in new structure with large

capacity.

24亿元

CNY 2.4 billion 2024-2025年（year）

甘洛县长兴龙翔电池有限公司蓄电池用分析纯

硫酸及蓄电池用再生塑料外壳项目

Analytical pure sulfuric acid for storage battery and

recycled plastic shell for storage battery project of

Ganluo Changxing Longxiang Battery Co., Ltd.

蓄电池用分析纯硫酸及蓄电池用再生塑料外壳项目

Analytical pure sulfuric acid for storage battery and recycled

plastic shell for storage battery project

4000万元

CNY 40 million 2024-2025年（year）

探秘甘洛·得胜未来 40

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

产业招引方向

Direction of investment promotion

环保工程、环境治理工程的施工；环保信息咨询；建筑工程劳务分包；生活垃圾、建筑垃圾的清运；保洁服务；环保技术的

的技术咨询、技术服务；普通货物运输。

Construction of environmental protection projects and environmental governance projects; environmental protection information consultation;

labor subcontracting of construction projects; cleaning and transportation of domestic waste and construction waste; cleaning service; technical

consultation and service of environmental protection technology; general cargo transportation.

Comprehensive utilization of renewable 再生资源综合利用 resources

Anode material of lithium 锂电池负极材料 battery

锂离子电池负极材料研发、生产、销售及服务的高科技企业

High-tech enterprises engaged in research, development, production, sales and service of anode materials of lithium ion battery

主导产品

Leading products

锂离子电池石墨及新型硅碳负极材料等

Lithium-ion battery graphite and novel silicon carbon negative electrode material

产品具有高可逆容量、高循环稳定性、高能量密度等优异性能，关键技术指标已达到国内领先水平。产品主要应用在 3C 数码、动力电

池及储能等领域。客户群体覆盖华北、华中、华南及西南等地区，且已开拓国际市场。

The product has high reversible capacity, high cycling stability, high energy density, and other excellent performance, and its key technical indicators

have reached the domestic leading level. The product is mainly used in 3C digital, power battery and energy storage fields. Its customer bases range

across North China, Central China, Southern China and Southwest China, and the international market has been developed for the product.

探秘甘洛·得胜未来 40 41

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

业务涵盖公路铁路投资建设运营、相关多元产业（交通物流、交通服务、交通沿线新型城镇化建设、矿产及新材料投资、清洁能源投资等）、智慧交通、产融结合四大板块。

The business covers highway and railway investment, construction and operation, related diversified industries (transportation logistics, transportation services, new urbanization

construction along the transportation line, mineral and new material investment, clean energy investment, etc.), intelligent transportation, and industry finance integration.

房屋建筑工程施工总承包特级。8 个增项资质等级为 : 公路工程施工总承包一级、市政公用工程施工总承包一级、机电安装工程施工总承包一级 ; 建筑装修装饰工程专

业承包一级、消防设施工程专业承包一级、附着升降脚手架专业承包一级、机电设备安装工程专业承包一级、公路路基工程专业承包一级。是四川省少数获得房屋建筑

施工总承包特级资质和国内少数主项资质最高、增项资质最多的建筑企业之一。

Special grade for general contracting of housing construction projects. The qualification levels of the eight added projects are: general contracting level I for highway engineering

construction, general contracting level I for municipal public engineering construction, and general contracting level I for mechanical and electrical installation engineering construction;

class I professional contracting of building decoration engineering, fire fighting facilities engineering, attached lifting scaffold, mechanical and electrical equipment installation

engineering and highway subgrade engineering. It is one of the several construction enterprises in Sichuan Province that have obtained the special qualification for general contracting

of housing construction and the highest qualification for major projects and the largest number of additional projects in China.

1

2

Processing of new 新材料加工 materials

政策清单

List of policies

中共凉山州委凉山州人民政府关于印发《凉山州支持工业发展十条政策》的通知

Notice by the CPC Liangshan Prefecture Committee and Liangshan Prefecture People's Government of Issuing the Ten Policies of Liangshan Prefecture to

Support Industrial Development

支持企业升规入统，发展壮大，科技创新，支持重大项目建设，园区提档升级。加强企业融资支持，用电保障，加强项目用地保

障，人才队伍建设，加强对县市工业发展的考核激励。

Support enterprises to upgrade the system, develop and grow, innovate in science and technology, support the construction of major projects, and upgrade the

park. Strengthen financing support for enterprises, promote power supply guarantee, enhance land use guarantee for the project and talent team construction,

and improve the assessment and incentive system for industrial development of counties and cities.

凉山州人民政府《关于加强和改进投资促进工作的意见》

Opinions of Liangshan Prefecture People's Government on Strengthening and Improving Investment Promotion

深化对投资促进工作的认识，大力实施选有引强招大战略、规范执行投资促进优惠政策，加大对新引进重点项目的支持力度，加强

重点引进项目的用地保障，降低重点引进项目融资用电等方面的成本，提升各类园区综合承载能力，拓展社会资本投资新领域。

Deepen the understanding of investment promotion, vigorously implement the strategy of introducing strong enterprises, implement preferential policies for investment

promotion in compliance with regulations, attach more importance to newly introduced key projects, strengthen land use guarantee for key introduced projects, reduce

the cost of financing electricity for key introduced projects, improve the comprehensive capacity of various parks, and expand new areas of social capital investment.

探秘甘洛·得胜未来 42

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

凉山州人民政府办公室《关于印发凉山州精准招商与投资促进优惠办法的通知》

Notice by Liangshan Prefecture People's Government Office of Issuing Liangshan Prefecture's Measures for Precise Investment Promotion and Investment

Promotion

鼓励推广ppp模式，鼓励企业在凉山设立办公总部，鼓励股权投资类企业迁入凉山。州级以上重大项目均优先配置资源要素，设立

州县市政府投资促进专项资金。

Encourage to promote ppp mode and encourage enterprises to set up office headquarters in Liangshan and encourage equity investment enterprises to move to

Liangshan. Give priority to the allocation of resource elements for major projects above the prefecture-level, and establish special funds for investment promotion at

prefecture, county and municipal government levels.

中共凉山州委办公室、凉山州人民政府办公室关于印发《凉山州优化营商环境二十条规定》的通知

Notice by the CPC Liangshan Prefecture Committee Office and Liangshan Prefecture People's Government Office of Issuing the Twenty Provisions of

Liangshan Prefecture on Optimizing Business Environment

组建优化营商环境督查专班；设立优化营商环境服务日；重大投资项目“一次都不跑”；限时兑现政府承诺；坚决维护企业生产经营

秩序等条例。

Establish special supervision team for optimizing business environment; set up a service day to optimize business environment; ensure major investment projects “never

be missed\"; fulfill government commitments within a limited time; firmly maintain the production and operation order and other regulations of enterprises.

凉山州人民政府关于印发《凉山州“十四五”工业经济发展规划》的通知

Notice of the People's Government of Liangshan Prefecture on the Issuance of Industrial Economic Development of Liangshan

Prefecture for the \"14th Five-Year Plan\"

凉山州工业发展基础，总体要求、空间布局，发展重点，主要任务，环境影响评价，工业安全生产、保障措施等。

Liangshan Prefecture's industrial development foundation, general requirements, spatial layout, development priorities, main tasks, environmental impact

assessment, industrial safety production, safeguard measures, etc.

中共甘洛县委办公室、县人民政府办公室关于印发《甘洛县工业集中区招商引资优惠办法（暂行）的通知》

Notice by the CPC Ganluo County Committee Office and the County People's Government Office of Issuing the Preferential Measures for Investment Promotion in

Ganluo County Industrial Cluster (Provisional)

通过招商引资到园区企业用地保障、能源保障、扶持政策、服务承诺等。

Land use guarantee, energy guarantee, support policy, service commitment, etc. for enterprises in the park through investment promotion.

探秘甘洛·得胜未来 42 43

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

四川省发展和改革委员会关于印发《四川省固定资产投资项目节能审查验收工作管理办法》

Notice by the Sichuan Development and Reform Commission of Issuing Administrative Measures for Energy Conservation Examination and Acceptance of

Fixed Assets Investment Projects in Sichuan Province

节能审查验收主要内容，程序，方法等。

Main contents, procedures and methods of energy-saving review and acceptance.

工业和信息化部关于《工业节能与绿色发展专项行动实施方案》

Notice by the Ministry of Industry and Information Technology of Issuing the Implementation Plan

for Special Action on Industrial Energy Conservation and Green Development

实施铅酸蓄电池和再生铅行业准入管理。

Exert the access management for lead-acid battery and regenerated lead industry.

工业和信息化部、环保部关于铅酸蓄电池行业准入公告

Industry Access Announcement of the Ministry of Industry and Information Technology and the Ministry of Environmental Protection of Lead-Acid Battery Industry

规定了铅酸蓄电池行业企业布局、生产能力、不符合准入条件的建设项目、工艺与装备、环境保护、职业卫生与安全生产，节能

与回收利用等。

Regulations on the enterprise layout, production capacity, construction projects failing to meet the access conditions, process and equipment, environmental

protection, vocational health and safe production, energy conservation and recycling of the lead-acid battery industry.

工业和信息化部、环保部关于《铅酸蓄电池行业准入公告管理暂行办法》

Notice by the Ministry of Industry and Information Technology, Ministry of Environmental Protection of Issuing the Interim Measures for the

Administration of the Industry Access Announcement of Lead-Acid Battery Industry

申请铅酸蓄电池的生产企业事务申请条件、公告程序、监督管理等。

Application conditions, announcement procedures, supervision and management and

other works of the application for lead-acid batteries by manufacturing enterprises.

工业固体废物资源综合利用评价管理暂行办法

Interim Measures for the Evaluation and Management of the Comprehensive Utilization of Industrial Solid Waste Resources

企业生产工艺技术是否符合产业政策、技术规范，综合利用的固体废物种类、产品是否符合目录要求，工业固体废物资源综合利用

量的物料衡算过程是否准确等。

Whether the production process technology of the enterprise conforms to the industrial policies and technical specifications, whether the types and products of

comprehensively utilized solid waste conform to the catalog requirements, and whether the material balance process of the comprehensive utilization of industrial solid

waste resources is accurate.

探秘甘洛·得胜未来 44

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

营商服务体系

Business service system

Promote element 完善要素保障 guarantee

加强用地保障

Strengthen land use guarantee

积极统筹增量存量规划空间，加快盘活利用闲置土地，有效保障产业发展用地需求；鼓励园区

建设多层标准厂房，适当提高现有工业用地容积率；已办理土地征用手续的企业要抓紧动工建

设，禁止闲置或抛荒耕地。

Actively coordinate the space for incremental stock planning, accelerate the utilization of idle land,

and effectively guarantee the demand for land for industrial development; encourage the park to build

multi-storey standard workshops and appropriately improve the plot ratio of existing industrial land;

enterprises that have gone through the formalities for land acquisition shall start construction as soon

as possible, and idle or abandoned farmland is prohibited.

大力引育人才

Devote vigorous efforts to attract and

nurture talents

围绕园区产业发展人才需求，加强落实招才引智工作；梳理现有产业人才链，加强与科研院校

合作，成立“产业专家人才库”；深入推进产教融合，大力培育技能型人才。

Focus on the demand of talents for industrial development in the park, strengthen the implementation

of talent recruitment; sort out the existing industrial talent chain, strengthen cooperation with scientific

research institutions, and establish “industrial expert talent pool\"; intensively promote the integration of

production and education, and vigorously cultivate skilled talents.

优化金融支撑

Optimize financial support

县级财政足额预算安排招商引资专项经费和招商引资奖励资金。

Fully budget and arrange special funds and incentive funds for investment promotion with county-level

finance.

1

Complete preferential 完善优惠政策 policies

落实现行招商优惠

政策

Implement the current

preferential policies for

investment promotion

优化部门对接，安排专人负责项目情况跟踪，完善企业优惠政策实施情况的记录与归

集，推进现行优惠政策快速落实。

Optimize the sector connection, appoint special personnel to follow up the project, improve the

record and collection of the preferential policies for the enterprise implementation, and promote the

rapid implementation of existing preferential policies.

探秘甘洛·得胜未来 44 45

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

1 2

3

2

Enhance business 提升营商服务 services

出台专项招商优惠

政策

Issue special

preferential policies

for investment

promotion

强化税收贡献奖励

政策

Reinforce the policy

of tax contribution

reward

梳理现有国、省、州、县相关产业政策，制定包括企业搬迁、厂房建设、设备购置等

方面更有针对性、吸引力的产业招商优惠政策。

Sort out the existing national, provincial, prefecture and county industrial policies, and formulate more

targeted and attractive industrial investment promotion preferential policies, including enterprise

relocation, plant construction, equipment purchase, etc.

对标省州发达地区，围绕园区产业布局，全力营造体制

机制活、审批事项少、办事流程优、融资渠道畅、企业

负担低、市场氛围浓、干部作风实的优良营商环境。

According to developed regions in the province and prefecture,

focus on the industrial layout of the park, strive to create an

admirable business environment with flexible systems and

mechanisms, fewer approval items, excellent procedures, smooth

financing channels, low burden on enterprises, strong market

atmosphere, and justice style of cadres.

从原料保障供应、用地政策、基础设施建设、电价优

惠、产业基金、销售奖励及贷款贴息等多个方面加大对

园区产业支持力度，有效提升项目配套服务能力。

Enhance the support for industry of park in the aspects of raw

material supply, land use policy, infrastructure construction,

electricity price preference, industrial fund, sales incentive and

loan discount, etc. to effectively improve the supporting service

capacity of the project.

对符合园区产业链发展方向、投资强度和税收贡献达到约定标准的重点项目，项目投

入运营后按比例给予企业所得税和增值税奖励。结合实际情况灵活施策，提升政策实

效性。

For key projects in line with the development direction of the park's industrial chain and investment

intensity and meeting the agreed standards of tax contribution, give the reward of enterprise income

tax and value-added tax after the project is put into operation. Take flexible measures according to

the actual situation to improve the policy effectiveness.

优化营商环境

Optimize business environment

完善配套服务

Improve supporting services

探秘甘洛·得胜未来 46

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

LEAN ENERGY

INDUSTRY

清洁能源产业

C

抢抓四川水电消纳示范试点机遇，持续深化电力体制改革，探索直供电模式，破除富余电力消纳瓶颈，不断提升水电产业整体效益

和保障水平。充分利用“水、风、光”互补优势，科学规划、合理开发光伏、风力等新能源。

Seize the opportunity of Sichuan hydropower accommodation demonstration pilot project, continue to deepen the power system reform, explore the

direct power supply mode, break the bottleneck of surplus power accommodation, and constantly improve the overall efficiency and guarantee level of

the hydropower industry. Make full use of the complementary advantages of “hydropower, wind power and photovoltaic power\" for the scientific plan and

rational development of photovoltaic, wind and other new energies.

探秘甘洛·得胜未来 46 47

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

清洁能源产业链全景图

Panorama of Clean Energy Industry Chain

叶片、机舱罩、铸件、

电机、风塔厂商

主轴、变流器、齿轮等

原材料及硅片生产

单晶硅生产

多晶硅生产

硅片生产

电池片

电池组件制造及

发电系统及集成

木材、城市固体废物

农作物残留、工业废物

动物粪便等

核燃料、核吸密封

核材料、铸锻件

焚烧炉、余热锅炉

除尘器、发电机

烟气净化器等

主管道 、蒸汽发生器

主泵、压力容器

堆内构件、控制棒驱动机构

稳压器

电池片生产

光伏组件生产

逆变器

光伏发电系统集成

燃烧、气化、热解

直接液化

水解、发酵

沼气技术

核电站设计

工程理设

安装、调试

间接液化、酯化

户用分布式光伏

工商企业分布式光伏

光伏电站

生物质能发电

生物质能烟料

生物基化工

生物质供气

风机整机厂商

控制系统 风电场运营商

生物质应用

热化学法

常规岛设备

辅助设备

核电站建设

核电站运营

物理化学法

生物化学法

化学法

原材料

原材料

生产设备

核岛设备

应用

压缩成型

电网

用户

电网

用户

核废料处理

核电站

检修与维修

发电

后处理

风电

主机

上 游 中 游 下 游

可再生能源非可再生能源

风电

零部件

生物质转化

光伏生物质能核电

探秘甘洛·得胜未来 48

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

甘洛县清洁能源产业链清单

List of Clean Energy Industry Chain in Ganluo County

项目名称

Project names

项目概况

Project overview

拟投资额

Proposed investment

建设周期

Construction period

“水风光一体”光伏开发（一期）

“Water and Landscape Integrated\" Photovoltaic

Development (Phase I)

110万千瓦光伏开发

1.1 million kw photovoltaic development

45000万元

CNY 450 million 2022-2024年（year）

营商服务体系

Business service system

加强用地保障

Strengthen land use guarantee

积极统筹增量存量规划空间，有效保障产业发展用地需求；鼓励园区建设多层标准厂房，适当提高现有工业用地容

积率；已办理土地征用手续的企业要抓紧动工建设，禁止闲置或抛荒耕地。

We should actively coordinate the incremental stock planning space to effectively guarantee the demand for land for industrial

development, and encourage the construction of multi-storey standard workshops in the industrial park to appropriately increase

the plot ratio of the existing industrial land. Enterprises that have gone through land requisition formalities should pay close

attention to their construction. Spare farmlands or abandoned farmlands are not permitted.

大力引育人才

Devote vigorous efforts to attract and nurture talents

围绕清洁能源产业发展人才需求，加强落实招才引智工作；梳理现有清洁能源产业人才链，加强与科研院校合作，

成立“清洁能源产业专家人才库”；深入推进产教融合，大力培育技能型人才。

Focusing on the talent demand for the clean energy industry, we should strengthen the implementation of talent recruitment,

sort out the existing talent chain of the clean energy industry, strengthen cooperation with scientific research institutes, and set

up a “talent pool of experts in the clean energy industry\". Efforts will be made to cultivate skilled personnel by deepening the

integration of production and education.

优化金融支撑

Optimize financial support

县级财政足额预算安排招商引资专项经费和招商引资奖励资金。充分利用省、州级相关产业的产业基金和专项资金，

探索设立甘洛县清洁能源产业创业基金、产业引导基金。

Fully budget and arrange special funds and incentive funds for investment promotion with county-level finance. We should make

full use of industrial funds and special funds of provincial and state-level industries and explore the establishment of clean

energy industry venture funds and industry guidance funds in Ganluo County.

完善要素保障 Promote element guarantee

1

2

3

探秘甘洛·得胜未来 48 49

EXPLORE GANLUO, WIN THE FUTURE

甘洛县投资指南Investment Guide for Ganluo

GANLUO·LIANGSHAN·SICHUAN

1

Complete preferential 完善优惠政策 policies

优化部门对接，安排专人负责项目情况跟踪，完善企业优惠政策实施情况的记录与归集，推进现行优

惠政策快速落实。

Optimize the sector connection, appoint special personnel to follow up the project, improve the record and collection

of the preferential policies for the enterprise implementation, and promote the rapid implementation of existing

preferential policies.

落实现行招商优

惠政策

Implement the current

preferential policies

for investment

promotion

梳理现有国、省、州相关产业政策，制定包括企业搬迁、厂房建设、设备购置等方面更有针对性、吸

引力的产业招商优惠政策。

We should sort out the existing national, provincial and state-level industrial policies, and formulate more targeted

and attractive preferential policies for industrial investment, including enterprise relocation, workshop construction and

equipment purchase.

出台专项招商优

惠政策

Issue special

preferential policies

for investment

promotion

对符合清洁能源产业链发展方向、投资强度和税收贡献达到约定标准的重点项目，项目投入运营后按

比例给予企业所得税和增值税奖励。结合实际情况灵活施策，提升政策实效性。

After key programs that are in line with the development tendency of the clean energy industry chain and have the

investment intensity and tax contributions as agreed are put into operation, they should be proportionally given rewards

related to the enterprise income tax and the value-added tax. Take flexible measures according to the actual situation

to improve the policy effectiveness.

强化税收贡献奖

励政策

Reinforce the

policy of tax

contribution reward

Enhance business 提升营商服务 services

1 2

对标上海、深圳、成都等地区，围绕甘洛县清洁能源产业布局，

营造体制机制活、审批事项少、办事流程优、融资渠道畅、企业

负担低、市场氛围浓、干部作风实的优良营商环境。

With reference to Shanghai, Shenzhen, Chengdu and other regions,

efforts should be made to attach more importance to the layout of the

clean energy industry in Ganluo County, and create an admirable business

environment with flexible systems and mechanisms, fewer approval items,

excellent procedures, smooth financing channels, low burden on enterprises,

strong marketing atmosphere and justice style of cadres.

从原料保障供应、用地政策、基础设施建设、电价优惠、产业

基金、销售奖励及贷款贴息等方面加大对清洁能源产业支持力

度，有效提升甘洛县项目配套服务能力。

We should expand the support for the clean energy industry in terms

of raw material supply guarantee, land use policies, infrastructure

construction, electricity price concessions, industrial funds, sales incentives

and loan interest subsidies, etc., to effectively improve the adequate and

systematic service of the programs in Ganluo County.

优化营商环境

Optimize business environment

完善配套服务

Improve supporting services

2

3