2022

产品画册

油烟分离专家

CONTENTS

company Profile

吸油烟机系列 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 05/14

燃气灶系列 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 15/24

电热水器系列 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 25/28

燃气热水器系列 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 29/32

保洁柜 / 消毒柜系列 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 33/36

壁挂炉系列 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 37/38

企业简介 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 01/02

企业实力 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 01/02

发展历程 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 03/04

企业篇

Culture

Articles

产品篇

Product

Articles

Range hoods

Gas stoves

Electric water heaters

Gas water heaters

Sterilizers

Wall hanging furnaces

雅乐思品质⼆⼗三载

th

创立于1999年的雅乐思电器，秉承"品质、创新、诚信、共赢”的企业核心价值观，遵循"守常必败、知变则胜”的经营理念，坚持"创新驱

动发展，专业创造卓越，服务缔造未来”的发展策略。经过多年的不懈努力已发展成为一家集研发、生产、销售、服务为一体大型专业的精品

电器、生活电器、厨卫电器、商用设备、净水设备营销制造 企业。

拥有中山市南头总部基地、南头晋合路基地、浙江嘉兴平湖基地、佛山市高明基地等四大生产基地。总占地面积120000平方米，建有标

准化厂房130000平方米，成品日产量达50000台。电磁炉年产能500万台、电压力锅、饭煲年产能300万台、水家电年产能100万台、其他

生活电器年产能100万台、厨电产品年产能60万余套，是家电行业中各品类产品产能名列前茅的企业。

主要产品有电磁炉、商用电磁灶、电陶炉、电压力锅、IH饭煲、破壁机、快速电热水壶、电火锅、厨余垃圾处理器、燃气灶、气电组合

灶、集成灶、抽油烟机、集成水槽、电磁热水器、净水器、商用净水设备等多个品项。

雅乐思是中山市首家通过国家质量免检的电磁炉生产企业；是中国拥有多品类多个国家出口认证的企业，是中国 家电企业多品类国际化

进程中的领头羊.

中国企业生存于优胜劣汰、快鱼吃慢鱼的丛林法则的恶劣环境中，要求企业不断的与时俱进、知变求变才能生存、发 展，努力让自己成

为屹立不倒的企业。雅乐思从行业低起点，发展到中型规模的企业，进入行业前三甲，在职员工2000人，在行业整体进入下降阶段，仍能

保持良性健康的增长，并开始多元化产品运作，雅乐思品牌也一步一步地稳步成长。雅乐思能做到今天的规模，傲立于同 行前列，"守常必

败，知变则胜"贯穿了雅乐思整个成长历程.未来的雅乐思，坚持"知变则胜"为品牌发展、企业发展、 公司上市的核心思想。

01

02

二

十三年发展历程

TWENTY TWO YEARS OF DEVELOPMENT

2002

企业进一步壮大，年产

电磁炉15万台，产品

迸入沃尔玛等国际知名

1999

中山市雅乐思电器

厂正式成立

2003

厂房扩大至3000多

平方米，年产量达

2004

"中山市雅乐思电器

实业有限公司”成

立。电磁炉全产业

2005

“佛山市高明雅乐思

电器有限公司”成

立； 产品通过ETL认

证，成功进驻北美

2007

浙江雅乐思电器科

技股份有限公司成

立。

2008

建雅乐思浙江生产

2009

犷建电压力锅全产

业链生产基地正式

投产。

2011

中山市雅乐思商住

电器有限公司成

立；雅乐思商用电

器进驻各大商业餐

饮连锁；雅乐思集

2012

智能电饭煲生产

产，实现自主研

生产，实现能益

程优化项目。雅

生活大楼落成启用

住

成

电

餐

集

线全面投

发、自主

制造与流

乐思员工

用。

2013

聘请宋丹丹为企业

形象代言人。佛山

市高明区雄忠乐电

2014

启用雅乐思品牌新

标识，全面提升品

2015

中山市雅乐思净水科技有限公

司成立；凭借十六年的品质传

承与品牌沉淀，雅乐思正式吹

2016

中山市雅乐思燃具科技

有限公司成立；广东雅

思乐电器科技股份有限

2017

中山市雅乐思厨卫电

器有限公司成立；中

山市雅乐思电器制造

2018

广东雅乐思电

器集团有限公

司成立。

2019

中山市雅乐

思健康电器

科技有限公

2020

中关村在线战

略投资雅乐思

03

04

2021

雅乐思B2B运

营中心正式

成立，致力

于成为厨电

新零售领导

品牌。

4

0＃全封一级能效电机，强劲吸力，强力保障

净化厨房不是我的目标，我的目标是你每一口呼吸

05

06

低空速吸

油烟分离

智能语音控制

智能语音小智开关，体感和触摸开关

钢化玻璃贴不锈钢，0.5*570MM围板

全身磨砂不锈钢机身，特氟龙油网，专利置物架

LED节能冷光灯，高端时尚大气

CXW-288-S10

895*311*1005mm

智能语音控制

智能语音小智开关，体感和触摸开关

钢化玻璃贴不锈钢，0.5*570MM围板

全身磨砂不锈钢机身，特氟龙油网，含暖菜宝功能

LED节能冷光灯，高端时尚大气

CXW-288-S13

895*311*1005mm

智能语音控制

CXW-288-S06

CXW-288-S03

530Pa

510Pa

07

08

体感和触摸开关

钢化玻璃贴不锈钢，0.5*570MM围板

全身磨砂不锈钢机身，热除油功能

LED节能冷光灯，高端时尚大气

CXW-288-S15

895*311*1005mm

510Pa

28#塑封电机,强劲动力,运转平稳

一体式不锈钢单层内凹式进风网

减少空气阻力,为排烟提速

超大静音风轮,速通无阻,排烟更快

CXW-260-TD19

895*450*690mm

7

09

10

简单操作,智屏显示,做饭一目了然;

一键自动清洗,真正高温溶解油污;钻石箱体;面板易拆;

采用直流变频电机，强劲动力，静音节能;

一键"家庭氧吧”,每12个小时换气10分钟,让厨房持久清新洁净

CXW-200-CD16S 直流变频

900*375*967mm

9

71dB

600Pa

一级能效

28#全封闭铜线单电机

超宽斜坡式进风口,使油烟不逃逸,吸烟不拥堵

下置电机,离得近吸的更快

CXW-230-CD12

895*385*885mm

5

68dB

310Pa

28#全封铜线温控电机,强劲动力,静音节能

250*100双层波浪风轮;更大排风量,静音不粘油

直角箱体;整体无缝面板,无死角不漏油,易清洁

电动推拉杆不卡顿，全压效率25.6 ,国家超一级能效

CXW-271-CD15

895*385*885mm

6

71dB

390Pa

24#全封闭铜线双电机,强劲动力, 运转平稳

智能体感操控,开关机随心所欲

一键自动电热清洗功能,让生活更简单

CXW-260-CS18A

900*375*967mm

6

71dB

320Pa

11

12

40#一级能效电机

智能语音小智开关/体感/触摸开关

下置超大进风口

钢化玻璃贴不锈钢，0.5*570MM围板

CXW-288-S09

895*311*1005mm

7

72dB

510Pa

智能语音控制

智能语音控制

能听会吸除烟动口不动手

30#抗塑封电机;超薄机身，"L"型平板设计

侧顶双吸力,双重拢烟更彻底，导烟更顺畅

智能体感操控系统,开关机随心所欲

自动热除油清洗功能

CXW-260-TD23

895*345*930mm

8

71dB

400Pa

32#全封铜线温控电机;超薄机身，"L" 型平板设计

侧顶双吸力,双重拢烟更彻底，导烟更顺畅

智能体感操控系统,开关机随心所欲

自动热除油清洗功能

CXW-260-TD20

895*345*1015mm

9

71dB

460Pa

32#塑封电机

侧顶双吸力,双重拢烟更彻底,导烟更顺畅

无极变速,动力强劲,排烟更快

智能体感操控系统,开关机随心所欲;自动热除油清洗功能

CXW-268-XS1008

900*350*920mm 72dB

400Pa

22±1m³/min

13

14

强化A级黑晶面板,坚固耐用,光滑易清洁,持久保持光泽

台嵌两用设计,平面一-体设计,旋钮随意取放,易清洁

全智能触摸式操作,具有加热、定温烹饪功能,定时功能

安全检知、童锁功能多种智能安全保护,故障自动诊断

高低电压保护,炉面超温保护,产品内部过热保护等多重保护措施

抗雷击浪涌设计

磁控双灶C5H定时

能效等级:二级

功率:3.4KW

面板尺寸: 780*450mm

开孔尺寸: 670*400mm

强化A级黑晶面板,坚固耐用,光滑易清洁, 持久保持光泽

台嵌两用设计,平面一体设计,旋钮随意取放,易清洁

全智能触摸式操作,具有加热、定温烹饪功能,定时功能

安全检知、童锁功能多种智能安全保护,故障自动诊断

高低电压保护,炉面超温保护,产品内部过热保护等多重保护措施

抗雷击浪涌设计

磁控单灶C5G定时

能效等级:二级

功率:2.6KW

面板尺寸: 450*300mm

开孔尺寸: 410*275mm

强化A级黑晶面板,坚固耐用,光滑易清洁, 持久保持光泽

台嵌两用设计,平面一体设计,旋钮随意取放,易清洁

全智能触摸式操作,具有加热、定温烹饪功能,定时功能

安全检知、童锁功能多种智能安全保护,故障自动诊断

高低电压保护,炉面超温保护,产品内部过热保护等多重保护措施

抗雷击浪涌设计

电磁双灶SC09定时

能效等级:二级

功率:3.4KW

面板尺寸: 780*450mm

开孔尺寸: 670*400mm

全黑三层防爆钢化玻璃面板,玫瑰金小苹果包边，高档时尚

燃烧器采用独特的三重高效混合技术,高效燃烧,既节能又环保

采用全封闭与全.上进风设计,既强劲补氧,又高效燃烧节能环保

采用定位炉架外加挡热板结构相结合,既平稳牢固又使旋钮隔热降温

微电脑控制,左右独立, 60分钟定时熄火

JZY/T-Q662D-A定时

能效等级:一级

功率:4.8KW(Y)/5.0KW(T)

面板尺寸: 760*430mm

开孔尺寸: 630*350mm

玫瑰金包边

智能触控面板 加大聚能线圈锅具不需黑色 黑晶防爆玻璃面板厨房工艺美学

15

16

22

全

黑三层防爆钢化玻璃面板,光滑易清洁,持久保持光泽

采用独特进风口设计,气氧混合更充分,节能效力更卓越

分火器与炉头采用高温全铜材质,持久燃烧不变形,既美观又耐用

采用哑光喷搪防滑锅支架,有效防止锅底打滑

使用锌合金材料旋钮、表面电镀拉丝处理,不仅外观时尚又实用

JZY/T-Q675B 能效等级:一级 功率:4.8KW(Y)/5

.0KW(T)

面板尺寸: 760*430mm

开孔尺寸: 630*350mm

脉冲电子打火,炉架五耳七字架

水盘:不锈钢圆水盘

下进风内旋火盖

炉头：120炉头

JZY/T-Q367B 能效等级:二级 功率:4.2KW

面板尺寸: 730*410mm

开孔尺寸: 630*330mm

全黑三层防爆钢化玻璃面板,光滑易清洁, 持久保持光泽

全新数字仿真设计多孔陶瓷板,经久耐用不回火,不熏锅

全预混整体不锈钢聚能炉头,混合均匀燃烧充分,幼更强劲

聚能圈锁住热量不外溢,哑光喷搪防滑锅支架

时尚锌镁合金旋扭,童锁保护

JZY/T-QH566红外线 能效等级:一级 功率:3.6KW

面板尺寸: 760*430mm

开孔尺寸: 630*350mm

全黑三层防爆钢化玻璃面板,光滑易清洁,持久保持光泽;

内焰式旋火设计,力强劲,富氧燃烧,节能环保;

36.7度完美倾角设计,聚集扩散热能,防止热能散失;

火盖采用耐高温精铜材质,配合隐蔽式火孔设计,清洁方便;

全封闭盛液盘,能有效杜绝杂质、残夜进入内腔,不留任何卫生死角

JZY/T-Q351 能效等级:二级 功率:4.2KW

面板尺寸: 430*330mm

开孔尺寸: 385* 275mm

油膜拉丝不锈钢面板,铂银质感,一-体成型,耐划伤

内焰式旋火设计,火力强劲,富氧燃烧,节能环保

36.7度完美倾角设计,聚集扩散热能,防止热能散失

火盖采用耐高温精铜材质,配合隐蔽式火孔设计,清洁方便

全封闭盛液盘,能有效杜绝杂质、残液进入内腔,不留任何卫生死角

JZY/T-Q606G 能效等级:二级 功率:4.2KW

面板尺寸: 720*400mm

开孔尺寸: 630*350mm

全平拉丝全平不锈钢面板,光滑易清洁,持久保持光泽

采用高效全铜直火火盖,超大出火孔,力强劲更稳定

分火器与炉头采用高温航空铝材质,持久燃烧不变形,既美观又耐用

采用哑光喷搪防滑锅支架,有效防止锅底打滑

使用锌合金材料旋钮、表面电镀拉丝处理，不仅外观时尚又实用

JZY/T-Q617G 能效等级:一级 功率:4.2KW

面板尺寸: 750*415mm

开孔尺寸: 630*350mm

19

20

全黑三层防爆钢化玻璃面板

玫 瑰 金 小 苹 果 超 薄 包 边 , 高 档 时 尚

电磁核心

电磁灶采用独有技术和风道设计

下潜隧道式气道,气流更均分,火焰效果更均匀

右燃烧器采用耐高温航空铝合金材料,

混合均匀, 持久燃烧不变形

分离式电磁炉设计

一机两用,气电双核

全黑三层防爆钢化玻璃面板,光滑易清洁,持久保持光泽

电磁灶采用雅乐思独有电磁核心技术和风道设计

内焰式旋火设计,火力强劲,富氧燃烧，节能环保

右燃烧器采用耐高温航空铝合金材料,混合均匀, 持久燃烧不变形

分离式电磁炉设计,一机两用,气电双核

JZDY/T-QD615

能效等级:左三级/右二级

功率:左2.0KW/右4.5KW

面板尺寸: 780*450mm

开孔尺寸: 683*385mm

2.5mm冷轧板,终身不会爆

纳米瓷膜涂层属于金属陶瓷材料,有金属和陶瓷双重特性

涂层细腻光滑, 持久耐用、不粘油、比不锈钢容易清洁

良好的热稳定性,涂层可以承受1000°C以上的工作温度

涂层晶粒极其微小，无毒无害,环保,有良好的耐酸碱腐蚀性能

JZY/T-Q685G(黑)

能效等级:二级

功率:4.2KW

面板尺寸: 750*415mm

开孔尺寸: 630*350mm

黑晶钢化玻璃配合整体平板盛液盘,表面光洁平整,美观易打理

智能防干烧+零秒启动熄火保护,双重保护加倍安全

三线微动开关,关机断电功能,提高电池使用寿命

延时点火+双线圈电磁阀, 减少用户按压等待时间

精致金属旋钮, 童锁保护功能,手感舒适

JZY/T-Q680B防干烧

能效等级:一级

功率:4.8KW(Y)/5.0KW(T)

面板尺寸:760*430mm

开孔尺寸:630*350mm

全黑三层防爆钢化玻璃面板，玫瑰金小苹果超薄包边,高档时尚

电磁灶采用雅乐思独有电磁核心技术和风道设计

下潜隧道式气道,气流更均分,火焰效果更均匀

360°稳焰切槽,功率无极调节, 精控火候,点火传火一步到位

高效增压式炉头,充分燃烧,火力强劲

JZDY/T-QD872 (玫瑰金包边)

能效等级:左三级/右一-级

功率:左2.0KW/右4.5KW

面板尺寸: 760*430mm

开孔尺寸: 650*350mm

21

22

蓝火劲焰 聚能炉架

功率:5.2KW(Y)/5.0KW(T)

120炉头

多种加热模式,满足不同需求，防电墙+防电闸双量安全保护

自助内胆排污系统,活水洗浴

智能定时加热,舒适热水提前准备

热水量显示,合理控制时间，无线遥控,人机交互零距离

YF32X无线遥控(50L 60L )

额定功率: 3000W

控制方式:电脑型 能效等级:一级

25

26

电脑大屏LED显示屏

触摸按键，操作方便

防电墙技术

地线带电警示灯

智能触控，预约功能，防干烧

YF30E(40L 50L 60L 80L )

额定功率: 3000W

控制方式:电脑型 能效等级:一级

机械旋钮调温，电子式旋钮无极控制

大屏数码显示

高中低温度随意调节

带预约功能（开机状态下，长按旋钮三秒后，进入预约模式）

带防电墙功能，带排污口

YF21J(40L 50L 60L 80L )

额定功率: 2100W

控制方式:机械型 能效等级:三级

LED数码显示水温，ABS外壳；

高敏温度仪表，实时显示水温；

升级排污口，更方便清洁；

防电墙技术，双防技术呵护家人安全；

三极漏保开关，安全可靠。

YF20F(40L 50L 60L 80L )

额定功率: 2000W

控制方式:机械型 能效等级:二级

家人安全 格外重要

防电墙+放电闸，双重安全保护

27

28

变频加热（1200W/1800W/3000W）

LED数码显示

310S不锈钢发热管，防腐蚀加热快

保养提示，实时监测水质自动提醒

三极漏保技术

YB30C(50L 60L 80L )

额定功率: 1200W-3000W

控制方式:机械型 能效等级:二级

LED数码显示水温，更直观大气,避免高温烫伤

2000W速热,加热速度快、省时省心

高敏温度仪表,实时显示水温,温度一目了然

内胆清洁,定时排污、健康生活，防电墙技术,呵护家人安全

地线带电警示灯,实时监测,杜绝漏电隐患

YB20T(40L 50L 60L 80L )

额定功率: 2000W

控制方式:电脑型 能效等级:三级

机械旋钮调温,操作便，一键中温保温模式,避免反复加热

LED数据显示,高端大气

加热时间缩短一倍防电墙，+防电闸双量安全保护

高中低温度随意调节，四季适用;2500W单管加热

YF25GA (50L 60L 80L )

额定功率: 2500W

控制方式:机械型 能效等级:二级

电脑大屏数码显示屏，触摸按键，操作方便，一级能效

自动出水断电，沐浴更安全，多种加热模式选择

升级搪瓷内胆，自带排污口，省心省力

智能预约定时加热，舒适热水提前准备

内置防电墙，超温、超压、防干烧多重安全保护

YF30W1(40L 50L 60L 80L )

额定功率: 3000W

控制方式:电脑型 能效等级:一级

29

30

JSQ30-16H45

3

1

32

双重杀菌柜在心安

紫外线+臭氧双重杀菌杀菌率高达99.9%

触摸按键,LED显示,智能温控

优质不锈钢内胆与不锈钢层架

.上层中温烘干+紫外线臭氧消毒

下层高温保洁,保温节能配有开门门断电功能,安全设计;

智能童锁,工作时无法J开抽屉。

ZTD110X-512

开孔尺寸: 600x560x480mm

额定容量: 110L 额定功率: 620W

产品尺寸: 620x600x468mm

33

34

触摸按键，LED灯显示智能温度控制

优质不锈钢内胆与不锈钢层架

上层中温烘干+紫外线臭氧消毒三重杀菌

下层高温保洁，保温节能

配有开门断电功能，安全设计

ZTD110X-511(金色)

开孔尺寸: 600x560x480mm

额定容量: 110L 额定功率: 620W

产品尺寸: 620x600x468mm

触摸按键，LED灯显示，智能温度控制

优质不锈钢内胆与不锈钢层架

上层中温烘干+紫外线臭氧消毒三重杀菌

下层高温保洁，保温节能

配有开门断电功能，安全设计

ZTD110X-510(黑色)

开孔尺寸: 600x560x480mm

额定容量: 110L 额定功率: 620W

产品尺寸: 620x600x468mm

触摸按键，LED灯显示，智能温度控制

优质不锈钢内胆与不锈钢层架

上层中温烘干+紫外线臭氧消毒三重杀菌

下层高温保洁，保温节能

配有开门断电功能，安全设计

ZTD110X-509(可视窗)

开孔尺寸: 600x560x480mm

额定容量: 110L 额定功率: 620W

产品尺寸: 620x600x430mm

触摸按键，LED灯显示，智能温度控制

优质不锈钢内胆与不锈钢层架

上层中温红外线烘干

下层高温保洁，保温节能

配有开门断电功能，安全设计

ZTD100X-508

开孔尺寸: 600x560x480mm

额定容量: 100L 额定功率: 600W

产品尺寸: 620x600x430mm

3

5

36

壁挂炉系列

3

7

38

自动切换卫浴采暖水路，使用简单，显示人性化，一目了然

所有水路均有安全探头，保证使用安全；※更利于清洁卫生

进口元器件，水流稳定，温度更稳定

定制式管件更好保证水路更短，更安全，更节能

有地暖或暖气片形式供暖

外观时尚精美喷涂工艺，可防止生锈，上下分离，方便维修检测

分段燃烧更利于冬夏温度更舒适，更稳定，节能环保

低负载点火，避免出现开机时的短时高温，更安全

独特空气室+消音垫圈组合，静音运行，不影响生活

不锈钢燃烧器，使用时间更长，耐高温不变形免维护

机身内只产生一次热交换，能效更高

不消耗室内空气，不污染室内空气，高效排风，安全舒适。

L1P20-YT1套管 点火方式:脉冲自动点

火

给排气气访式:强制给排气

水路循环方式:密闭式强制循环

温度控制方式:燃气比例阀

能效等级:二级使用电源(V/Hz):220V-50Hz

产品尺寸: 740*410*317mm

自动切换卫浴采暖水路，使用简单，显示人性化，一目了然

所有水路均有安全探头，保证使用安全；※更利于清洁卫生

进口元器件，水流稳定，温度更稳定

定制式管件更好保证水路更短，更安全，更节能

有地暖或暖气片形式供暖

外观时尚精美喷涂工艺，可防止生锈，上下分离，方便维修检测

分段燃烧更利于冬夏温度更舒适，更稳定，节能环保

低负载点火，避免出现开机时的短时高温，更安全

独特空气室+消音垫圈组合，静音运行，不影响生活

不锈钢燃烧器，使用时间更长，耐高温不变形免维护

机身内只产生一次热交换，能效更高

不消耗室内空气，不污染室内空气，高效排风，安全舒适。

L1P20-YB1 20KW板换 点火方式:脉冲自动点火 给排气气访式:强制给排气

水路循环方式:密闭式强制循环

温度控制方式:燃气比例阀

能效等级:二级使用电源(V/Hz):220V-50Hz

产品尺寸: 740*410*317mm

自动切换卫浴采暖水路，使用简单，显示人性化，一目了然

所有水路均有安全探头，保证使用安全；※更利于清洁卫生

进口元器件，水流稳定，温度更稳定

定制式管件更好保证水路更短，更安全，更节能

有地暖或暖气片形式供暖

外观时尚精美喷涂工艺，可防止生锈，上下分离，方便维修检测

分段燃烧更利于冬夏温度更舒适，更稳定，节能环保

低负载点火，避免出现开机时的短时高温，更安全

独特空气室+消音垫圈组合，静音运行，不影响生活

不锈钢燃烧器，使用时间更长，耐高温不变形免维护

机身内只产生一次热交换，能效更高

不消耗室内空气，不污染室内空气，高效排风，安全舒适。

L1P20-YD1 20KW低碳 点火方式:脉冲自动点火 给排气气访式:强制给排气

水路循环方式:密闭式强制循环

温度控制方式:燃气比例阀

能效等级:二级使用电源(V/Hz):220V-50Hz

产品尺寸: 740*410*317mm

雅乐思品质⼆⼗三载

th

-

家有雅乐思 生活美滋滋