国SAL (声爱 乐)

Sound is determined by people，

not by loudspeakers.

At SEEBURG acoustic line,we do notjust build

speaker systems for the sake of it.

We build them as tools for the musician,

for the producer, and for all who work with sound,

as tools for the lifelike reproduction of their carefully

crafted creations. Your ears set our standards.

Innovation.

Our development team is

constantly working on technical

improvements and new ideas,

working to meet the developing

demands of our Market.

The cycle begins with an idea

and progresses through

fundamental research to

prototype development and

extensive practical tests.

Set us a challenge!

音箱是还原声音的工具,

所以SEEBURG 音箱服务的对象就是人的耳朵。

SEEBURG acoustic line在设计及生产过程中一直都以

音乐艺术作为其考虑的主要因素，

因此SEEBURG acoustic line不但是为音乐家和

音乐制作人提供高品质的音响器材，

也为音乐领域工作者提供放心的器材，

让他们注入精密细致的设计，

营造出逼真的音响效果。

音乐为SEEBURG acoustic line制定了质量标准。

创新

我们的研发团队始终致力于技术更新和理念

不断满足市场的发展需求。

从最初的一个建议，

通过理论研究，到样机开发再经多次实践测试，

我们时刻准备迎接新的挑战！

1

Highest Quality Standards.

Building excellent loudspeakers

is our passion. We use exclusively

first class components produced

in the EU to make first class products

"Made in Germany". Every one of our

loudspeakers is individually hand crafted

and subject to thorough testing with both

the most modern computerised analysis

tools and the oldest. the trained ear.

Product Continuity.

We take all the time we need in our product

development. That is why our loudspeakers

hold their value so well. Tried and tested

products are only taken out of our program

when we are ready to replace them with

new Loudspeakers that really are better in

all respects.

The Customer Focus.

Every project is different.

A truly universal, "one size fits all"

solution doesn't exist in the real world.

That is why we place individual

consultation firmly in the foreground.

Contact your nearest sales representative,

or our home office in Senden.

You are most welcome to visit for a tour of

our production facilities, or to come to our

annual in-house exhibition.

产品的连续性

我们在产品研发上花费了大量时间精力，

这就是我们产品能被持续保值的原因。

只有当新产品在各方面都优于旧产品时，

我们才会对其进行替换，并且进行测试和研究。

客户关注点

每个项目都不同。

众所周知“通用尺寸”的解决方案实际上是

不存在的。这就是为什么，我们设立了单独

的咨询处，并且对此非常注重。

您可以联系离您最近的代理商，或者联系我

门在（德国）森登的办公点。同时欢迎您来

参观我们的生产设备，和参加我们每年举行

的室内展会。

最高质量标准

生产卓越的扬声器一直是我们的追求。

SEEBURG acoustic line德国制造的顶级

扬声器采用欧洲专业顶级扬声器元部件，

我们的每只音箱都是纯手工制造，并且通

过了最先进的电脑分析工具测试及行业内

最资深、训练有素的专业试听。

国S A L (声 爱 乐)

2

About us

SEEBURGacoustic line was founded in

1985 by Winfried Seeburg. The company

currently employs 20 people.Our focus is

the development, production and sales of

professional loudspeaker systemfor

mobile applications andpermanent installations.Our corporate philoso

phy is

topursue innovation, maintainproduct

continuity, and cultivatecustomerfocus,

all at the thehighest of quality standards. 公司简介 SEEBURG acoustic line建⽴于1985年， 创始⼈是Winfried Seeburg。公司位于 乌尔姆Ulm的Senden，专门致⼒于产品 研发，流动演出和固定安装市场的专业 扬声器系统销售。 我们的经营理念是追求创新，保持产品 的持续性，培养客户的关注度。⽽这⼀ 切都建⽴在最⾼产品质量标准的基础之 上。

3

目

录

Contents

国SAL (声爱 乐)

4

GALEO-Series

G3-Series

G-Series

GL-Series

L-Series

TS-Series

X-Series

A-Series

M-Series

F-Series

i-Series

K-Series

15-16

5-14

20-25

17-19

26-27

28-33

TriSound 10

电子产品&配件

工程案例

34-37

41-44

38-40

45

46

47

48

51-66

49-50

线阵列系统

GALEO是最新一代高精度线阵列扬声器。设置

迅速、声音优美、投射距离长、指向性精准，使得

GALEO线阵列扬声器系统能够使用在几乎所有的扩

声系统应用上。

国S A L (声 爱 乐) 5

AMR号角面板整合有通路，让安装在后面的

中低频产生的声波得以通过。对于1.4寸高频产生

的声波，由于通路内的空气介质充当成反射器，

因此表现得像密封一样。

（AMR= Air Mass reflection 空气介质反射）

中低频单元耦合到一个声学带通滤波器，其

中心频率接近中频和高频单元之间的交叉频率。

这种结构可在很宽的频率范围内提供平滑的水平

扩散。 另一项重要的特色是这种设计的极端紧凑

性。

垂直特征/向前柱波

多个GALEO单元之间的声学耦合产生向前的

圆柱波。声能的结合，意味着系统具有更长远的

投射能力。

垂直覆盖角度由GALEO单位的数量和它们相

对于彼此的角度确定。 阵列越长，投射的距离越

远。

通过更换AMR反射板，水平覆盖角

可在80度和120度之间改变，取决于您

的需求。

对于更紧凑的70度版本的GALEO系

统是特别为更窄的观众区覆盖而开发的。

得益于专利的AMR技术，为其新GALEO

系列赋予了极其精准和均匀覆盖的特性。

反射器 原理

6

GALEO T

GALEO T 一款高性能的

线性阵列音箱，集合了多种革

新的声学和机械学的元素。三

分频两驱动系统，所以只需要

两个功放通道，两个12"的中

低频驱动工作于一个双带通。

GALEO T只有76cm宽，

新设计的集成吊挂系统，使音

箱安装更简易，即使在吊挂完

成后也能调节音箱系统弯曲度，

最大张角角度12度，GALEO T

适用于大中型演出和固定安装

场所。

GALEO T 三分频线性阵列单元

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级

1W/Peak@1m

频率响应(-6dB)

谐振频率

覆盖角度(水平×垂直)

吊挂

把手

连接

重量

尺寸(高×宽×深)

Order No.

2×12" Nd/4×6.5"Nd/2×1.4"Nd

三分频线性阵列单元

LF:1500 W/4500 W

HMF:600 W/1800 W

LF:8 Ω HMF:8 Ω

LF:100 dB/137 dB

HMF:103 dB/136 dB

70 Hz-18 kHz

80 Hz

100°×12°(100°-version)

70°×12° (70°-version)

集成飞行吊挂件

4×

2×Neutrik Speakon NL4MP in/out

Coding: 1 +/- HiMid, 2 +/- LowMid

49.0 kg

38.0×76.0×52.0 cm

00420/100 (100°-版本)

00420/70(70°-版本)

国S A L (声 爱 乐) 7

GALEO T Sub经典的

低音反射工作原理结合优

化的端口和高性能的21"单

元，呈现出准确的低音，

并且拥有更低的频率范围。

搭配GALEO T线性阵列音

箱组合，无论是飞行吊挂

还是地面堆放都可轻松应

对。

GALEO T Sub 无源被动低频单元

GALEO T / 2×GALEO T Sub

GALEO T Sub

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级1W/Peak@1m

频率响应(-6dB)

谐振频率

吊挂

配件

把手

连接

重量

尺寸(高×宽×深)

Order No.

21" Nd

无源被动低频单元

1500 W/4500 W

8 Ω

103 dB/139 dB

31 Hz-150 Hz

36 Hz

M20 在顶部和侧边

Wheelboard fittings,集成飞行吊挂件(GV除外)

4×

2×Neutrik Speakon NL4MP in/out

Coding:1+/-loop thru, 2+/-Sub

62.0 kg(+9.0 kg wheelboard)

56.0×76.0×76.0 cm

00430

00430/GV (Ground Version)

8

德国S A L (声爱乐)

Basic-System

Components

Order No.

1234

6×GaleoT

6×GaleoTSub

System Rack

Connection Panel

HDLM8

3×V12000

Accessories

2×Flying Frame

00420

00430

10510

01480/NL4

01402

OrderNo.

01316

Tour-System

Components

Order No.

1234

12×GaleoT

12×GaleoTSub

2×System Rack

2×Connection Panel

2×HDLM8

6×V12000

Accessories

4×Flying Frame

00420

00430

10510

01480/NL4

01402

OrderNo.

01316

搭建系统

国SAL (声爱 乐)

9

G

ALEO C 是一款紧

凑型多功能高性能线阵，

具有各种创新的声学和机

械解决方案。 这个2×8"/

1.4"系统是两分频主动模

式。

GALEO C 是一款视

觉上不显眼的扩声系统，

但它同样适用于高端永久

性安装和要求苛刻的户外

应用。可旋转的AMR号角

提供70度或100度的水平

覆盖角度。最大线阵列的

角度为14度，可在线阵列

中实现更大的垂直覆盖角

度，并且达到使用音箱数

量最少的目的。 创新的集

成吊挂配件允许在系统提

升后设置弯曲角度，从而

简化了设置过程。

580

460

240

7° 7°

4×M10标准点位用于安装MultiRigg

TM

两分频线性阵列单元

GALEOC

GALEO C

100°Version

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级1W/Peak@1m

频率响应(-6dB)

谐振频率

覆盖角度(水平×垂直)

吊挂/配件

把手

连接

重量

外形尺寸(高×宽×深)

Order No.

2×8" Nd(2.5" VC)/1.4" Nd(3" VC)

两分频线性阵列单元

LF:600 W/1800 W

HF:110 W/330 W

LF:16 Ω / HF:16 Ω

LF:98 dB/131 dB

HF:111 dB/136 dB

80 Hz-20 kHz

85 Hz

100°×14°（100°版本)

70°×14° （ 70°版本)

6×M10

内置吊挂硬件

4×

2×Neutrik Speakon NL4 in/out

Coding: 1+/-HF, 2+/-LF

22.0 kg

24.0×58.0×46.0 cm

0410/100 (100°版本)

00410/70 (70°版本)

10

德国SAL (声爱乐)

GALEO C Sub是 GALEO

C线阵列的配套的低音扩展扬

声器，具有用于吊挂或地面堆

叠应用的集成配件可选择。 经

典的低音反射设计带传输优化

端口和高功率18"单元相结合，

即使在最低频率范围内也能提

供准确而精确的低音再现。

2×GALEO C / GALEO C Sub

3×GALEO C / 2×GALEO C Sub

GALEO C Sub

地面堆叠应用

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级1W/Peak@1m

频率响应(-6dB)

谐振频率

连接

吊挂/配件

把手

重量

尺寸(高×宽×深)

Order No.

18" Nd(4.5" VC)

无源被动单元

1500 W/4500 W

8 Ω

101 dB/138 dB

30 Hz-200 kHz

36 Hz

3×Neutrik Speakon NL4 in/out

Coding(2×): 1+/-loop thru,2+/-Sub

Coding(1×): 1+/-Sub,2+/- loop thru

M20 在顶部

Wheelboard fittings,内置吊挂硬件

6×

49.0 kg(+8kg Wheelboard )

58.0×58.0×78.0 cm

00415

国S A L (声 爱 乐) 11

GALEO C Sub 无源被动单元

GALEO S

GALEO S是一款紧凑

型被广泛应用的高性能线

性阵列音箱。2×6.5"/1.4"

音箱系统由一个功放通道

所驱动。非常适合作为一

款低调的音响系统运用于

大型的固定安装和中小型

流动演出。通过简单地更

换AMR号角，水平覆盖角

度可在100度或70度。得益

于最大张角垂直角度为16

度，GALEO S可以用最少

数量覆盖应用场所。

德国S A L (声爱乐)

12

GALEO S 两分频线性阵列单元

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级1W/Peak@1m

频率响应(-6dB)

谐振频率

分频点

覆盖角度(水平×垂直)

吊挂/配件

把手

连接

重量

尺寸(高×宽×深)

Order No.

2×6.5" Nd(2"VC) / 1.4" Nd(2.5"VC)

两分频线性阵列单元

400 W/1200 W

16 Ω

95 dB/126 dB

80 Hz-18 kHz

90 Hz

1 kHz

100°×16°(100°版本)

70°×16° (70°版本)

2×M10

集成飞行吊挂件

2×

2×Neutrik Speakon NL4MP in/out

Coding: 1 +/- HiMid, 2 +/- loop thru

13.5 kg

19.0×45.0×38.5 cm

00450/100°(100°版本)

00450/70°(70°版本)

GALEO S Sub 无源被动单元

专为GALEO S线性阵列

搭配的超低音音箱，有专有

集成飞行五金用于吊挂或地

面安装。经典的低音反射原

理结合优化端口和高功率15"

钕驱动保证甚至在最低的频

率范围也可以呈现准确的低

音。

GALEO S Sub

3×GALEO S / GALEO S Sub

地面支撑杆应用 3×GALEO S / 2×GALEO S Sub

地面堆叠应用

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级1W/Peak@1m

频率响应(-6dB)

谐振频率

吊挂/配件

把手

连接

重量

尺寸(高×宽×深)

Order No.

15"Nd

无源被动单元

1000 W/3000 W

8 Ω

101dB/136 dB

35 Hz-220 Hz

42 Hz

M20顶部和侧边

滑轮板/集成飞行五金

4×

2×Neutrik Speakon NL4MP in/out

Coding:1+/- loop thru, 2+/-Sub

33.0kg(+7.0kg wheelboard)

56.0×45.0×60.0cm

00460

国S A L (声 爱 乐) 13

搭建系统

Basic-System

Components Order No.

1

2

3

4

8×Galeo S

8×Galeo S Sub

System Rack

Connection Panel

HDLM8

V9000

Accessories

2×Flying Frame

00450/100

00460

10510

01407/biamp

01402

Order No.

01310

Tour-System

Components Order No.

1

2

3

4

16×Galeo T

16×Galeo T Sub

2×System Rack

2×Connection Panel

2×HDLM8

2×V9000

2×V12000

Accessories

4×Flying Frame

00450/70

00460

10510

01407/biamp

01402

Order No.

01310

14

德国S A L (声爱乐)

G3+G Sub 1801

曲线阵列系统

G3系统具有与Galeo线阵相同的技术，具有一

个固定的20度垂直角度。它包含6个8"低音中程驱动

器和3个1.4"中高音驱动器。通过简单地交换位于前

端两半喇叭，水平指向性可以有80度或120度之间转

换。无论是频响范围、失真度和覆盖角度都比同类

型的音响系统优秀。G3系统均采用飞行螺丝配件以

使整套安装系统简便安全。标准配置的倾斜和枢轴

框架便于系统的简单对准。

鉴于G3系统的频响下限为80Hz推荐使用18"或

21"低音炮来补充使用。这个G3系统是通过2路运作，

同一组低频驱动器建议使用最小2×1500W功率放大

器推动。使用标准的倾斜和旋转框架，该系统可以很

容易地调节，堆叠和吊挂的应用都是可行的。

国S A L (声 爱 乐)

G3 G3 dp

16

G3 恒定曲面圆柱形波形扬声器 德国S A L (声爱乐)

6×8" Nd/3×1.4" Nd

恒定曲面圆柱形波形扬声器

-

-

LF:2400 W AES/110-230V

HF:700 W AES/110-230V

-

-/140 dB

80 Hz-18 kHz

90 Hz

8×M10 / 飞行架

2×

120°或80°×20°

43.0 kg

67.1×51.2×48.2cm

00550/dp/120 (120°版本)

00550/dp/80 (80°版本)

6×8" Nd/3×1.4" Nd

恒定曲面圆柱形波形扬声器

LF:1500 W/4500 W

HF:225 W/675 W

-

-

LF:5.3 Ω/HF:5.3 Ω

LF:104 dB/138 dB

HF:111 dB/140 dB

80 Hz-18 kHz

90 Hz

8×M10 / 飞行架

2×

120°或80°×20°

41.5 kg

67.1×51.2×48.2cm

00550/120 (120°版本)

00550/80 (80°版本)

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

功率/电压

阻抗

灵敏度/最大声压级1Watt/Peak@1m

频率响应(-6dB)

谐振频率

吊挂/配件

把手

覆盖角度(水平/垂直)

重量

尺寸(高×宽×深)

Order No.

G Sub 1001 dp+

G Sub 1201 dp+

有源版本，内置2×500 W EIAJ，class D类功率放大器，DSP带3个预设，可驱动两只全频音箱，18.0 kg

有源版本，内置1 kW EIAJ，class D类功率放大器，DSP带3个预设，可设置心型指向模式，可驱动全频音箱，18.0 kg

G Sub 1501 dp+

有源版本，内置2.4 kW AES，class D类功率放大器，DSP带3个预设，可设置心型指向模式，可驱动全频音箱，29.5 kg

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级1W/Peak@1m

频率响应(-6dB)

谐振频率

把手/吊挂

连接

重量

尺寸(高×宽×深)

12" Nd

无源被动单元

500 W/1500 W

8 Ω

95 dB/126 dB

38 Hz-220 Hz

47 Hz

2×/M20顶部

2×Neutrik Speakon NL4MP 进/出

Coding:1+/- loop thru, 2+/- Sub

17.0 kg

33.0×48.5×48.5 cm

G Sub 1001

G Sub 1201

G Sub 1501

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级1W/Peak@1m

频率响应(-6dB)

谐振频率

把手/吊挂

连接

重量

尺寸(高×宽×深)

10"

无源被动单元

350 W/1100 W

8 Ω

97.5 dB/128 dB

44 Hz-300 Hz

53 Hz

1×/ M20顶部

2×Neutrik Speakon NL4MP 进/出

Coding: 1+/- loop thru, 2+/- Sub

17.0 kg

28.0×43.0×43.0 cm

G Sub 1001和G Sub

1501是一款超高功率超低

音音箱，适用于普遍场合。

搭配GL系统和其他中高频

音箱，可安装在一条音箱

杆上。饱满低沉的中低音

重放，良好的做工，独有

的现代设计工艺。

G Sub 1001

G Sub 1201

G Sub 1501

TSM8 + G Sub 1001 dp+

Order No.00605

Order No.00610

Order No.0620

国S A L (声 爱 乐) 17

G Sub 无源被动单元

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级1W/Peak@1m

频率响应(-6dB)

谐振频率

把手

吊挂/配件

连接

重量

尺寸(高×宽×深)

15" Nd

无源被动单元

1000 W/3000 W

8 Ω

100 dB/135 dB

35 Hz-220 Hz

42 Hz

2×

M20顶部/Wheelboard fittings

2×Neutrik Speakon NL4MP 进/出

Coding: 1+/- loop thru, 2+/- Sub

26.0 kg(+6.0 kg wheelboard)

40.0×60.0×60.0 cm

G Sub 1801是一款通

用的18"高性能低音炮， 基

本尺寸为58×78cm它还可

以在实际使用中容纳更大

的HiMid系统，而不会倾斜。

在机械和声学上，它与G

Sub 1802和GALEO C Sub

兼容，因此可以通过多种

方式与它们组合。 它以非

常好的操控性和非常精确

的同时深沉的低音再现令

人信服。

G Sub 1802是一款通

用的2×18"高性能低音炮，

外形巨大稳重。 尺寸为116

×78cm，它还可以在实际

使用中容纳更大的HiMid系

统而不会倾斜。 它在机械

和声学上与G Sub 1801和

GALEO C Sub兼容，因此

可以通过各种方式与它们

结合使用。 它以非常好的

操控性和非常精确的同时

深沉的低音再现令人信服。

G Sub 1801

G Sub 1802

G Sub 1801

G Sub 1802

G 3+G Sub 1801 K 24+G Sub 1802

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级

1W/Peak@1m

频率响应(-6dB)

谐振频率

吊挂/配件

把手

连接

重量

尺寸(高×宽×深)

18" Nd(4.5" VC)

无源被动单元

1500 W/4500 W

8 Ω

101 dB/138 dB

30 Hz-200 Hz

36 Hz(偏移最小)

M20顶部

Wheelboard fittings

6×

3×Neutrik Speakon Nl4 in/out

Coding(2×): 1+/-loop thru, 2+/-Sub

Coding(1×): 1+/-Sub, 2+/-loop thru

45.0 kg(+8 kgWheelboard)

58.0×58.0×78.0 cm

Order No.00640

Order No.00630

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级

1W/Peak@1m

频率响应(-6dB)

谐振频率

吊挂/配件

把手

连接

重量

尺寸(高×宽×深)

2×18" Nd(4.5" VC)

无源被动单元

3000 W/9000 W

4 Ω

104 dB/144 dB

30 Hz-220 Hz

36 Hz(偏移最小)

M20顶部和侧面

Wheelboard fittings

12×

3×Neutrik Speakon NL4 进/出

Coding(2×):1+/-loop thru, 2+/-Sub

Coding(1×):1+/-Sub, 2+/-loop thru

81.0 kg(+12 kgWheelboard)

58.0×116.0×78.0 cm

18

G Sub 无源被动单元 德国S A L (声爱乐)

G Sub G Sub dp

G Sub是一款应用范围

很广的高性能低音炮。其频

响下限最低可达到35 Hz，特

别的箱体设计，保证了高传

播范围和低功耗压缩。用户

可以根据各自要求选择优秀

的双18"钕磁驱动器：AES功

率1800W；135mm声音线圈

(70mm偏移波峰间)或者一个

小型的AES功率1000W 100

mm声音线圈版本。

G Sub的优越性通过它

出色的表现得到有力证明，

并且可以利用不同的空间灵

活地水平和垂直安放。强大

的自我动力dp-Varianten预

设也同样可以订购。

G3 + G Sub

国S A L (声 爱 乐) 19

G Sub 无源被动单元

18" Nd

有源数字超低音音箱

-

1500 W AES(单模式)/110-230V

2400 W AES(双模式)/110-230V

-

-/139 dB

32 Hz-100/120/140 Hz

40 Hz

M20顶部和侧边

Wheelboard fittings

3×

Neutrik XLR in/out

Neutrik PowerCon in/out

Neutrik Speakon NL4MP out

45.0 kg

(+7.0 kg Wheelboard)

69.8×51.2×68.0 cm

00600/dp

25 dBu

0.8 ms(模拟输入到输出)

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

功率/电压

阻抗

灵敏度/最大声压级

频率响应(-6dB)

谐振频率(最小偏移)

吊挂/配件

把手

连接

重量

尺寸(高×宽×深)

Order No.

最大输入

延迟

18" Nd

无源被动单元

1800 W/5400 W

-

8 Ω

103 dB/138 dB(1.8 kW版)

32 Hz-120 Hz

40 Hz

M20顶部和侧边

Wheelboard fittings

3×

2×Neutrik Speakon NL4MP in/out

Coding: 1+/- loop thru, 2+/-Sub

43.0 kg(1.8 kW版)

(+7.0 kg Wheelboard)

69.8×51.2×68.0 cm

00600 /1.8 kW

-

-

线性阵列扬声器系统

一个紧凑的高端线阵列系统，用于长距离投掷，

会为高清晰度的声音和音乐重放在声学困难的环境

中做出优化。创新的箱体结构利用声学耦合优化垂

直角度和频率范围。他结合最先进的喇叭设计，提

供极其均匀和对称的100度水平分散，同时音箱仅

有19厘米宽。

20

高性能的有源性阵列音

箱为语言和音乐听感重放有

困难的环境中作出优化。为

此出厂时配置了不同的预设。

每个单元拥有精准20度的垂

直角度，声音通过梳型耦合

原理实现线性式广播。这种

特殊的安排和结合高质素高

频扬声器，使这线性阵列音

箱特别均匀地拥有对称的100

度水平角度。GL 24系统非

常适合远距离传播范围环境

中使用，也可以配合GL16i

系统作为互补使用。

GL 24线性阵列

GL 24 xov GL 24 dp

GL 24a

如上，2 路主动分频模式，600 W/225 W AES(低/高)，5.3 Ω/5.3 Ω，20.5 kg

国S A L (声 爱 乐) 21

GL 24 圆柱波型扬声器

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

功率

灵敏度/最大声压级

频响范围(-6dB)

阻抗(nominal)

扬声器弯曲角度

覆盖角度(水平/垂直)

谐振频率

分频点

连接

把手

吊挂/配件

重量

尺寸(高×宽×深)

额定电流

DSP

Order No.

6×6.5" Nd/24×1" Nd Tweeter

圆柱波型扬声器

600 W/1800 W

-

＞130dB

80 Hz-20 kHz

5.3 Ω

13°

100°×20°

90 Hz

1.1 kHz

2×Neutrik Speakon NL4MP 进/出

Coding: 1+/-HiMid, 2+/-loop thru

2×

9×M10/35 mm pole mount

21.0 kg

106.0×18.9×34.3(24.5) cm

-

-

00520/xov

00520/xov/full

6×6.5" Nd/24×1" Nd Tweeter

圆柱波型扬声器

-

2×800 W AES biamped/110-230 V

-/＞130dB

80 Hz-20 kHz

-

13°

100°×20°

90Hz

取决于预设

Neutrik XLR in/out

Neutrik PowerCon in/out

Neutrik Speakon NL4MP out

2×

9×M10/35 mm pole mount

22 kg

106.0×18.9×34.3(24.5) cm

1.8 A @ 230 V

HDLM FPGA处理32位浮点数

00520/dp

00520/dp/full

GL24j dp

GL24 + G Sub 1501

单元类型

系统类型

功率

额定电流

最大声压级(Peak @ 1 m)

频率响应(-6dB)

谐振频率

分频点

最大输入

DSP

AD/DA

延迟

把手

覆盖角度(水平/垂直)

扬声器弯曲角度

吊挂

连接

重量

尺寸(高×宽×深)

Order No.

6×6.5" Nd/24×1" Nd Tweeter

圆柱波型扬声器

2×800 W AES biamped /110-230 V

1.8 A@230 V

＞130 dB

80 Hz-20 kHz

90 Hz

取决于预设

25 dBu

HDLM FPGA 处理32位浮点

24 bit/96 kHz

0.8 ms(模拟输入到输出)

2×

100°×50°

43°

9×M10

Neutrik XLR in/out

Neutrik PowerCon in/out

Neutrik Speakon NL4MP out

22.0kg

100.6×18.9×52.0(24.5)cm

00520/j/dp

22

GL 24 圆柱波型扬声器 德国S A L (声爱乐)

GL16 i 版本(100°×

70°)和 c 版本(100°×30°

)，可以使用内置的连接系

统，根据需求灵活地相互组

合。希望系统更为简单，也

可以选择dp(digitaly powered)版本，改系统配有2个

最大1000 W的高效率数字

式功放和内置DSP处理器，

最大功率为2×1000W。

GL16拥有良好的音质

和极为方便安装的系统特性，

GL 16系统可以代替传统的

线性阵列和常规阵列。它可

以安装在教堂、礼堂和会议

室内，也可以多只组合成为

阵列用于剧场和音乐厅，安

装位置不受场地和装修限制。

因此GL16的适用场合非常

广泛。

GL16-i GL 16-c

GL 16-i dp 1000

GL 16-c dp 1000

GL 16-i a

GL 16-c a

GL 16-i xov

GL 16-c xov

单元类型

功率(AES / Peak)

功率/电压

阻抗

灵敏度/最大声压级

频响范围(-6dB)

谐振频率

分频点

覆盖角度

把手

吊挂/配件

连接

重量

尺寸(高×宽×深)

Order No.

4×6.5" Nd /

16×1" Nd高音单元

-

2×500 W AES /

110-230 V biamped

-

-/ >130dB

80 Hz-20 kHz

90 Hz

取决于预设

100°×7°(i版本)

100°×23°(c版本)

1×

12×M10

飞行吊轨整体

Neutrik XLR in/out

Neutrik PowerCon in/out

17.0kg

16i:70.8×18.9×24.5cm

16c:72.0×18.9×26.2cm

00500/2×500 W(i版本)

00501/2×500 W(c版本)

4×6.5" Nd /

16×1" Nd高音单元

LF:400 W /1200W

HF:150 W /450W

-

LF:8 Ω/HF:8 Ω

LF:>96 dB/127dB

HF:>97 dB/124dB

80 Hz-20 kHz

90 Hz

取决于预设

100°×7°(i版本)

100°×23°(c版本)

1×

12×M10

飞行吊轨整体

2 x Neutrik Speakon NL4MP in/out

Coding:1+/-HF, 2+/-LF

16.0kg

16i:70.8×18.9×24.5cm

16c:72.0×18.9×26.2cm

00500/a(i版本)

00501/a(c版本)

4×6.5" Nd

16×1" Nd高音单元

400 W /1200W

-

8 Ω

>127dB

80 Hz-20 kHz

90 Hz

1.1 kHz

100°×7°(i版本)

100°×23°(c版本)

1×

12×M10

飞行吊轨整体

Coding:1+/-HiMid,

2+/-loop thru

16.5kg

16i:70.8×18.9×24.5cm

16c:72.0×18.9×26.2cm

00500/xov(i版本)

00501/xov(c版本)

圆柱波型扬声器

使用于与GL16 dp 1500连接

或是单独的放大器系统

国S A L (声 爱 乐) 23

GL 16

有源圆柱波型扬声器

数字功放

2×500 W

圆柱波型扬声器

内置分频

圆柱波型扬声器

GL8-i a

双6.5寸线阵列模块，

可作为GL24或GL16系统

的补充，也可以在小型厅

堂单独使用。

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级

1W/Peak@1m

频率响应(-6dB)

分频点

覆盖角度(水平×垂直)

扬声器弯曲角度

把手

吊挂

连接

重量

尺寸(高×宽×深)

Order No.

2×6.5" Nd/8×1" Nd Tweeter

圆柱波型扬声器

LF:200 W/600 W / HF:75 W/225 W

LF:16 Ω / HF:16 Ω

LF:＞93 dB/121 dB

HF:＞94 dB/118 dB

80 Hz-20 kHz

取决于预设

100°×7°(i版本)/100°×31°(c版本)

0°(i版本)/24°(c版本)

1×

8×M10(i版本)/6×M10(c版本)

2 ×Neutrik Speakon NL4MP 进/出

Coding: 1 +/- HF, 2 +/- LF

8.5 kg

36.2×18.9×24.5 cm(i版本)

38.0×18.9×25.8(24.5) cm(c版本)

00490/i/a(i版本) 00490/c/a(c版本)

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级1W/Peak@1m

频率响应(-6dB)

分频点

覆盖角度(水平×垂直)

扬声器弯曲角度

把手

吊挂

连接

重量

尺寸(高×宽×深)

Order No.

2×6.5" Nd/8×1" Nd Tweeter

圆柱波型扬声器

200 W/600 W

16 Ω

>121 dB

80 Hz-20 kHz

1.1 kHz

100°×7°(i版本)/100°×31°(c版本)

0°(i版本)/24°(c版本)

1×

8×M10(i版本)/6×M10(c版本)

2×Neutrik Speakon NL4MP 进/出

Coding: 1+/-HiMid, 2+/-loop thru

9.0 kg

36.2×18.9×24.5 cm(i版本)

38.0×18.9×25.8(24.5) cm(c版本)

00490/i/xov(i版本)

00490/c/xov(c版本)

GL8-c a

GL 8i-xov/GL 8c-xov

24

GL 8 圆柱波型扬声器 德国S A L (声爱乐)

GL8-i xov

GL8-c xov

GL 8 a

GL 8 xov

GL8c-GL16c

GL8i-GL24

GL 16 Flying Bracket.

Connection Adapter.

GL Sub是GL16系统

中的新成员。能够与GL16

系列构成一个完整的GL16

系统。高1.4m的碑形结构

使得你无论在坐下或站立

都能获得GL16系统最佳听

感。音箱的宽度是GL16体

系标准。使用了12寸长冲

程低音单元，带有DSP处

理，功率高达1000W该系

统同样适用于在没有底座

的情况下搭建。

GL Sub dp有源低频

GL 16 + GL Sub

GLSub dp

单元类型

系统类型

功率

最大声压级(Peak @ 1 m)

额定电流

最大线路输入

AD/DA

延迟

频率响应(-6dB)

谐振频率

连接器

吊挂/配件

重量

尺寸(高×宽×深)

Order No. 1

2" Nd

数字有源扩展低频

1000 W AES/110-230 V

126 dB

0.8 A@230 V

25 dBu

24 bit/96 kHz

0.8 ms(模拟输入到模拟输出)

35 Hz-220 Hz

50 Hz

NeutrikXLR输入/输出

Neutrik PowerCon输入/输出

3xM10顶部GL16托架

2xM10用于两侧GL16i 4xM10用于连接底部底

座

23 kg(不含底座)

140.0×18.9×43.0cm

00530/dp

国SAL (声爱 乐)

25

GL Sub dp

数字有源扩展低频

L4cL8c

L8jL8i

L 4cL 8cL 8jL 8i L 16j

L 16i 单元类型 系统类型 功率(AES/Peak) 阻抗灵敏度/最大声压级(1W/Peak@1m) 频率响应(-6dB) 投射角度(水平/垂直) 连接器 吊挂涂层重量尺寸(高×宽×深) Order No.

4×3"单元驱动

弧形导波管

80 W/240 W

8 Ω(可选32 Ω) 92 dB/112 dB 150 Hz-16 kHz 80°×37°

2×Neutrik Speakon NL4MP in/out

Coding: 1 +/- HiMid, 2 +/- loop thru,

3×M10/4×M6

黑色聚脲喷涂和黑色结构喷漆，可订白色和灰色

3.0 kg

35.0×11.0×12.0 cm

00710

8×3"单元驱动

弧形导波管

160 W/480 W

16 Ω(可选4 Ω/64 Ω)

94 dB/118 dB

150 Hz-16 kHz

80°×37°

3×M10/6×M6

5.0kg

67.0×11.0×12.0cm

00720

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级(1W/Peak@1m)

频率响应(-6dB)

投射角度(水平/垂直)

连接头

吊挂

涂层

重量

尺寸(高×宽×深)

Order No.

8×3"单元驱动

弧形导波管

160 W/480 W

16 Ω(可选4 Ω/64 Ω)

94 dB/118 dB

150 Hz-16 kHz

80°×17°

2×Neutrik Speakon NL4MP进/出

Coding: 1 +/- HiMid, 2 +/- loop thru,

3×M10/6×M6

黑色聚脲喷涂和黑色结构喷漆，可订白色和灰色

5.0kg

67.0×11.0×12.0cm

00725

8×3"单元驱动

圆柱导波管

160 W/480 W

16 Ω(可选4 Ω/64 Ω)

94 dB/118 dB

150 Hz-16 kHz

80°×7°

3×M10/6×M6

5.0kg

67.0×11.0×12.0cm

00715

26

L Series

弧形导波管

德国SAL (声爱乐)

L16j的投射距离是2米到25

米，在顶上加一个L16i可达到更

远的投射距离。

L系列中的六款音柱有长度

和曲度的多样选择，可以根据需

要任意组合，有配套的固定安装

组件。免费提供EASE Focus数据

以模仿声学效果，另有EASE，

Ulysses和CATT-acoustic等模拟

软件满足更复杂的扩音设计。

使用导波管使得水平覆盖和

3寸全频单元的祸合得到优化。

单声源的声学藕合，使垂直波束

更强劲，投射距离更远，声音分

布更均匀。

曲度设计(有J和C两种设计)

改进了近场的声音分布。是随着

音柱长度的增加，直达声的声反

射会有所改善，也可以获得更多

的增益(前提是不啸叫的情况下)，

如此可使人声的清晰度有显著的

提局。

非常瘦小，低调的箱体设计，

适合复杂声学环境如教堂、听众

席和剧院。

L16i L16j

G Sub 1201/L16i

配件

国S A L (声 爱 乐)

27

L Series 弧形圆柱导波管

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级

(1W/Peak@1m)

频率响应(-6dB)

投射角度(水平/垂直)

连接头

吊挂

涂层

重量

尺寸(高×宽×深)

Order No.

16×3"单元驱动

圆柱导波管

320 W/960 W

8 Ω(可选32 Ω/128 Ω)

96 dB/124 dB

150 Hz-16 kHz

80°×7°

2 x Neutrik Speakon NL4MP in/out

Coding: 1 +/- HiMid, 2 +/- loop thru

3×M10/6×M6

黑色聚脲喷涂和黑色结构喷漆，可订白色和灰色

9.0kg

132.0×11.0×12.0cm

00730

16×3"单元驱动

弧形圆柱导波管

320 W/960 W

8 Ω(可选32 Ω/128 Ω)

96 dB/124 dB

150 Hz-16 kHz

80°×17°

3×M10/6×M6

9.0kg

132.0×11.0×12.0cm

00735

我们的K系列产品很多年前已经是德国中/小型

演出的标准。该系列包括非常紧凑而高声压输出的

点声源阵列系统，超低音扬声器和Hi/Mid系统配合

能满足最高要求。K系列的Hi/Mid系统都配备2"的高

音压缩驱动器和带号角低音，使系统有非常高的输

出声压级和足够远的投射距离。

K系列产品多年来都是德国音

响界的一个领航标。

K系列包括全频音响系统、超

低音音箱和HiMid系统，迎合

高品位消费者的需要。

HiMid系统配备2"高音驱动器，

使之达到很高的音效水准，特

别适合远距离传播。

K系列应用于大型演艺以及高

要求厅堂使用，配有远射程的

K2、K24两款HORN LOW设计

远射程的音箱。以及轻量化的

K Sub 1801、K Sub 1502高功

率超低频音箱。

K-Series

K24与K Sub的搭配

28

K24 a

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级

(1W / Peak@1m)

频率响应(-6dB)

谐振频率

分频点

投射角度(水平/垂直)

把手

吊挂/配件

重量

尺寸(高×宽×深)

连接点

最大输入

AD/DA

延迟

额定电流

2×12" Nd/1.4" Nd

高功率中高频扬声器系统

LF:800 W/2400 W

HF:80 W/240 W

LF:4 Ω/HF:8 Ω

LF:104 dB/138 dB

HF:111 dB/140 dB

75 Hz-19 kHz

85 Hz

1.0 kHz

60°×50°

90°×50°

2×

5×M10/4×6mm socket 35mm pole mount

35.0 kg

(+7 kg wheelboard)

70.0×42.0×46.0cm

2×Neutrik Speakon NL4MP in/out

Coding:1+/-HF, 2+/-LF

2×12" Nd/1.4" Nd

高功率中高频扬声器系统

800 W/2400 W

4 Ω

104 dB/140 dB

75 Hz-19 kHz

85 Hz

1.0 kHz

60°×50°

90°×50°

2×

37.0 kg

(+7 kg wheelboard)

70.0×42.0×46.0cm

Coding: 1+/-HiMid,

2+/-loop thru

2×12" Nd/1.4" Nd

高功率中高频扬声器系统

LF:2400 W RMS/110-230V

HF:700 W RMS/110-230V

-

-/140 dB

75 Hz-19 kHz

85 Hz

取决于预设

60°×50°

90°×50°

2×

37.0 kg

(+7 kg wheelboard)

70.0×42.0×46.0cm

Neutrik XLR in/out

Neutrik PowerCon in/out

25 dBu

24 bit/96 kHz

0.8 ms(模拟对模拟)

2.2 A@230 V

K24 xov K24 dp

K24是一款新一代高

性能点声源阵列代表，自

身内置快速吊挂硬件，媲

美线阵列系统非常紧凑的

体积是一个2×12/1.4寸系

统，能产生140dB峰值声

压级，包括内置的飞行软

件仅重32公斤，除了中型

流动演出，也非常适合大

型厅堂的固定安装。同时

也提供了无源分析版本和

有源自带功放版本两种选

择。

Order No.01029/a 01029xov

29

国S A L (声 爱 乐)

K 24 高功率中高频扬声器系统

K Sub 1801 K Sub 1801 dp

K Sub 1801是一款

紧凑大功率低音音箱，频

响范围为32Hz-220Hz可

以供用户普遍使用。

经典的低音反射设计，

带流线型端口可以使它对

中投有更精准和深层的低

音反应。

K Sub 1801 配件

M20 带Wind up

Order No.03023

M20 可调节

Order No.03022

音箱支撑杆

地面堆叠板

滑轮板

防尘罩

垫脚

18"

有源超低频音箱

-

1500 W AES (单模式)110-230V

2400 W AES (双模式)110-230V

8 Ω (2. Sub 1801 parallel)

4.2 A @ 230V

-/137 dB

33 Hz-100/120/140 Hz

38 Hz

4×

M20 在顶部和侧边

Wheelboard fittings

Neutrik XLR 进/出

Neutrik PowerCon 进/出

Neutrik Speakon NL4MP 输出

45.0 kg(+7 kg wheelboard)

69.8×51.2×56.0 cm

24 bit / 96 kHz

0.8 毫秒(模拟对模拟)

HDLM FPGA 处理 32 bit 浮点

25 dBu

01060/dp

18"

超低频音箱

1500 W/4500 W

-

8 Ω

-

101 dB/137 dB

33 Hz-180 Hz

38 Hz

4×

M20 在顶部和侧边

Wheelboard fittings

2 x Neutrik Speakon NL4MP 进/出

Coding: 1+/- loop thru, 2+/- Sub

42.5 kg(+7 kg wheelboard)

69.8×51.2×56.0 cm

-

-

-

-

01060

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

功放功率(AES)

阻抗

额定电流

灵敏度/最大声压级

频率响应(-6dB)

谐振频率(偏移最小)

把手

吊挂/配件

连接器

重量

尺寸(高×宽×深)

AD/DA

延迟

DSP

最大线路输入

Oeder No.

用于K Sub 1801/

G Sub/TSE Sub，

板脚可延伸

Order No.01394

用于K Sub 1801

Order No.01260

用于K Sub 1801

带滑轮板

Order No.01257

ABS材料,38×14mm,黑色

Order No.07608

橡胶材料,38×10mm,黑色

Order No.07602

大的把手便于搬运 坚固的网罩 设计有便捷把手

30

K Sub 1801 超低频/有源超低频音箱 德国S A L (声爱乐)

K Sub 1502 K Sub 1502 dp

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

功放功率(AES)

阻抗

额定电流

灵敏度/最大声压级

(1W / Peak@1m)

频率响应(-6dB)

谐振频率

把手

吊挂

连接器

重量

尺寸(高×宽×深)

AD/DA

延迟

DSP

最大线路输入

Oeder No.

2×15" Nd

超低音音箱

2000 W/6000 W

-

4 Ω

-

104 dB/142 dB

37 Hz-220 Hz

45 Hz

6×

M20 在顶部和侧边

Wheelboard fittings

2×Neutrik Speakon NL4MP 进/出

Coding:1+/-loop thru,2+/-Sub

48.0 kg(+8.5 kg Wheelboard)

51.2×94.2×56.0cm

-

-

-

-

01059

2×15" Nd

有源超低音音箱

-

2400 W AES /110-230V

-

3.2 A @ 230V

-/142 dB

37 Hz-100/120/140 Hz

45 Hz

6×

M20 在顶部和侧边

Wheelboard fittings

Neutrik XLR 进/出

Neutrik PowerCon 进/出

50.0 kg(+8.5 kg Wheelboard)

51.2×94.2×56.0cm

24 bit / 96 kHz

0.8 毫秒(模拟输入到输出)

HDLM FPGA 处理 32 bit 浮点

25 dBu

01059/dp

M20 带Wind up,k&M

Order No. 03023

Speaker Pole

M20 可调节,k&M

Order No. 03022

轮滑板 可叠起堆放

K Sub 1502

Order No. 01263

Cover

for K Sub 1502 with Wheelboard

Order No. 01251

31

国S A L (声 爱 乐)

K Sub 1502 超低音/有源超低音音箱

K20是一款高功率中

高频扬声器系统，箱体架

构使其可灵活的在垂直和

水平方向使用，2×10"/

1.4"单元相对优化放置确

保了非常精确的相位和覆

特性。

对于固定安装，通用

的MultiRigg系统可进行安

装。K20拥有有源版本以

及内置被动分频器版本，

另外还有2种不同的号角可

适应不同的扩声场景。

可用MultiRigg系统安装

K 20 K 20 dp

32

K 20 高功率中高频扬声器系统 德国S A L (声爱乐)

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

功放功率(AES)

阻抗

额定电流

灵敏度/最大声压级

(1W/Peak@1m)

频率响应(-6dB)

谐振频率

分频点

投射角度(水平/垂直)

把手

吊挂/配件

连接点

重量

尺寸(高×宽×深)

Order No.

AD/DA

延迟

DSP

最大线路输入

2×10" Nd/1.4" Nd

高功率中高频扬声器系统

800 W/2400 W

-

4 Ω

-

100 dB/134 dB

70 Hz-18 kHz

80 Hz

900 Hz

90°×60°(60°×50°)可旋转

2×

10×M10 for MultiRigg™

35mm Pole Mount

2 x Neutrik Speakon NL4MP 进/出

Coding:1+/-HiMid, 2+/-loop thru

22.5 kg

66.0×30.0×36.0cm

01024/90° (90°× 60° 版本)

01024/60° (60°×50° 版本)

-

-

-

-

2×10" Nd/1.4" Nd

有源高功率中高频扬声器系统

-

LF:1000 W/110-230V

HF:350 W/110-230V

-

1.8A @ 230V

-/134 dB

70 Hz-18 kHz

80 Hz

取决于预设

90°×60°(60°×50°)可旋转

2×

10×M10 for MultiRigg™

35mm Pole Mount

Neutrik XLR 进/出

Neutrik PowerCon 进/出

22.0 kg

66.0×30.0×36.0cm

01024/dp/90° (90°× 60° 版本)

01024/dp/60° (60°×50° 版本)

24 bit / 96 kHz

0.8 毫秒

HDLM FPGA 处理 32 bit 浮点

25 dBu

Basic-System

Components Order No.

1

2

3

2×K 24 xov

2×G Sub,1.8 kW

High Power 18"Nd

Hybrid Bass Horn

System Rack

HDLM 8 (basic vers.)

Connection Panel

1×V12044

Flying Frame

Flange

Speaker Pole

01029/xov

00600

10510

01402

01407/biamp

Order No.

01029/set

08127

03022

Accessories

4

5

6

Standard-System

Components Order No.

1

2

3

2×K 24 xov

4×G Sub,1.8 kW

High Power 18"Nd

Hybrid Bass Horn

System Rack

HDLM 8 (basic vers.)

Connection Panel

1×V12044

01029/xov

00600

10510

01402

01407/biamp

XL-System

Components Order No.

1

2

3

4×K 24 xov

6×G Sub,1.8 kW

High Power 18"Nd

Hybrid Bass Horn

System Rack

HDLM 8 (basic vers.)

Connection Panel

V-6000

V-12000

2×Flying Frame

01029/xov

00600

10510

01402

01407/biamp

Order No.

01355

Accessories

4

K24的优势不仅仅体

现在它的标准版本的运用

中，而且可以延伸到大场

景的应用中，如礼堂、户

外活动等。

无论您选择G Sub的

低频还是K Sub 1502或者

K Sub 1801多多少少是您

的自己的口味搭配问题。

根据配置，您必须载入

HDLM8的预设，然后这个

系统将会给您带来想要的

效果。

33

国S A L (声 爱 乐)

搭建系统

TS 系列产品线的特点是拥有出色的音频质量和高

音压输出。多功能便于搭配，德国一流的制造工艺使

得该系列在全球有众多的业绩案例，TSE和TSM结合在

一起能给出令人信服的音频解决方案。TS 系列扬声器

是选择专业人员的最高标准：polyurea-casting高强

度耐磨漆面，防水和可以定制其他颜色的要求。

多功能全频音箱

TOURING SYSTEM FOR EAR

倾听系列

34

TSM 8

Order No.00968

TSM 8 dp

Order No.00968/dp

TS Nano

Order No.00985/II

TSM 8是多功能紧凑

型扩音系统，适用于高质

量语音和背景音乐扩声。

最新的高效组件吊挂系统，

用途广泛。

在TSM 8dp是中小距

离的语音和音乐的高质量

的传输的多功能和紧凑型

扬声器。

最新一代的高性能组

件与箱体设计和通用的高

性能安装配件。具有一体

的数字放大器，500/1500

W AES性能和DSP控制器。

可选择各种工厂配置的预

置和音量设置。

TS Nano是6.5"两分频

小型系统，超紧凑型全频音

箱，适用于展览会、酒吧、

系统辅助音箱、小型影院等

场所使用。

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级

频率响应(-10dB)

谐振频率

分频点

投射角度(水平/垂直)

连接器

吊挂

重量

尺寸(高×宽×深)

6.5" /1"

多功能全频音箱

200 W/600 W

16 Ω

93 dB/119 dB

80 Hz-18 kHz

95 Hz

2.2 kHz

90°×60°(可旋转)

2×Neutrik Speakon NL4MP in/out

Coding:1+/-HiMid, 2+/-loop thru

6×M10

6.0kg

33.9×19.4×19.4cm

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级

频率响应(-6dB)

谐振频率

分频点

投射角度(水平/垂直)

连接器

把手

吊挂/配件

重量

尺寸(高×宽×深)

8"Nd/1"

多功能全频音箱

300 W/900 W

8 Ω

96 dB/125 dB

70 Hz-19 kHz

73 Hz

1.4 kHz

90°×60°(可旋转)

2 x Neutrik Speakon NL4MP in/out

Coding: 1 +/- HiMid, 2 +/- loop thru

1×

5×M10/35mm支孔

9.0 kg

43.0×25.0×25.0 cm

单元类型

系统类型

功放功率(AES/Peak)

额定电流

最大声压级( Peak@1m)

频率响应(-6dB)

谐振频率

分频点

投射角度(水平/垂直)

连接器

把手

吊挂/配件

重量

尺寸(高×宽×深)

8"Nd/1"

多功能全频音箱

LF:500 W AES/110-230V

HF:150 W AES/110-230V

0.5 A@230 V

125 dB

70 Hz-19 kHz

80 Hz

取决于预设

90°×60°(可旋转)

Neutrik XLR in/out

Neutrik PowerCon in/out

1×

3×M10/35mm支孔

9.0 kg

43.0×25.0×25.0 cm

多样化的安装方式

国S A L (声 爱 乐) 35

TS Series 多功能全频音箱

TSM 12

Order No.00958/II

TSM 15

Order No.

00950/II/9060(90°×60°版本)

00950/II/6050(60°×50°版本)

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级

频率响应(-6dB)

谐振频率

分频点

投射角度(水平/垂直)

连接器

把手

吊挂/配件

重量

尺寸(高×宽×深)

15" Nd/1.4" Nd

多功能全频音箱

600 W/1800 W

8 Ω

98 dB/131 dB

45 Hz-18 kHz

50 Hz

1.0 kHz

90°×60°(可旋转)

60°×50°(可旋转)

2×Neutrik Speakon NL4MP in/out

Coding:1+/-HiMid, 2+/-loop thru

2×

3×M10,6×M8/35mm支孔

27.0kg

69.8×45.0×41.0cm

TSM 12是由12"低音

单元与1.4"高音单元组成

配有可旋转的90°×60°

高音号角。峰值功率达到

1800W，因此TSM 12最

大能达到131dB的强大声

压级。

TSM 12dp 有源版本，

2×1kW EIAJ，带class D

双通道功放，DSP带3个

预设，21.0kg。

TSM 15是精密而灵

活的多功能全频音箱，适

用于监听。具有可旋转高

音号角，可配合TSM 15

Sub音箱组成一套理想的

紧凑型PA系统。适用于中

小型乐队扩声、监听以及

小型场所音乐扩声使用，

也适用于大型系统的下补

声、前补声和乐队鼓手监

听。

TSM 15dp有源版本，

2×1kW EIAJ，带classD

双通道功放，DSP带3个预

设，27.0kg。

TSM 10

Order No.00960/II

TSM 10 是多功能紧

凑型扩音系统，适用于高

质量语音和背景音乐扩声。

最新的高效组件吊挂系统，

用途广泛。

TSM 10dp 有源版本，

1kW EIAJ，带class D双

通道功放，DSP 带3个预

设，14.5kg。

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级

频率响应(-6dB)

谐振频率

分频点

投射角度(水平/垂直)

连接器

把手

吊挂/配件

重量

尺寸(高×宽×深)

10"Nd/1"

多功能全频音箱

400 W/1200 W

8 Ω

96 dB/126 dB

60 Hz-19 kHz

68 Hz

1.5 kHz

90°×60°(可旋转)

2×Neutrik Speakon NL4MP in/out

Coding:1+/-HiMid,2+/-loop thru

1×

3×M10,6×M8/35mm支孔

14.5 kg

51.5×32.4×29.5cm

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级

频率响应(-6dB)

谐振频率

分频点

投射角度(水平/垂直)

连接器

把手

吊挂/配件

重量

尺寸(高×宽×深)

12" Nd/1.4" Nd

多功能全频音箱

600 W/1800 W

8 Ω

98 dB/131 dB

50 Hz-19 kHz

54 Hz

850 Hz

90°×60°(可旋转)

2×Neutrik Speakon NL4MP 进/出

Coding:1+/-HiMid,2+/-loop thru

1×

2×M10,7×M8/35mm支孔

20.0 kg

60.6×36.0×33.7 cm

36

TS Series 多功能全频音箱 德国S A L (声爱乐)

TSM Sub

Order No.00974

TSM Sub dp+

Order No.00974/dp+

加强型低音系统，采

用15"高功率钕金属单元，

能产生强劲的低频效果。

可选择有源/无源分频线路。

能与TSM10、TSM 12搭配

组成强大的中、小型PA系

统，用于多功能厅、会议

厅、KTV包厢、小型演艺

酒吧等场所。

单元类型

系统类型

功率

额定电流

最大声压级(Peak @ 1 m)

频率响应(-6dB)

谐振频率

最大输入信号

延迟

DSP

AD/DA

连接器

把手

吊挂/配件

重量

尺寸(高×宽×深)

15"Nd

有源超低音音箱

2×1000 W AES/110-230V

1.2 A@230 V

131 dB

35 Hz-100/120/140 Hz

42 Hz

25 dBu

0.8 ms(模拟输入到输出)

HDLM FPGA处理32位浮点数

24 bit/96 kHz

Neutrik XLR in/out

Neutrik PowerCon in/out

Neutrik Speakon out

2×

M20 顶部

Wheelboard fittings

25.5 kg(+6.0kg wheelboard)

51.5×47.0×56.0 cm

国S A L (声 爱 乐) 37

TS Series 超低音音箱

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级

(1W/Peak@1m)

频率响应(-6dB)

谐振频率

连接器

把手

吊挂/配件

重量

尺寸(高×宽×深)

15"Nd

无源超低音音箱

500 W/1500 W

8 Ω

99 dB/131 dB

35 Hz-220 Hz

42 Hz

2 x Neutrik Speakon NL4MP in/out

Coding: 1+/- loop thru, 2+/- Sub

2×

M20 在顶部

Wheelboard fittings

24.0 kg(+6kg wheelboard)

51.5×47.0×56.0 cm

多功能同轴音箱

X-Series

德国SEEBURG acoustic line( 简称“SAL”声

爱乐）隆重地推出了X系列同轴扬声器，X系列拥有

X1(6.5'')、X2(8'')、X4(10'')、X6(12'')和X8(15'')，

所有型号在用作舞台监听时X系列出色的频率响应能

让系统获得最大的反馈前增益，而且X系列有着极高

的输出声压，能让表演者获得理想的声音动态。除了

舞台返送，X 系列还是一个多面手，能应用在大多数

场合的主扩声里，专利的MultiRigg吊挂系统能让X系

列扬声器极为简单地水平或垂直安装，满足固定安装

集成商的需求。X系列可以和SEEBURG acoustic line

任何一款超低频搭配，以获得更宽的音频响应。X系

列除了无源Passive版本，也有内置数字功放和HDLM

数字处理模块的有源版本，并将集成AES67数字音频

接口。

38

O

rder No.01090

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级

频率响应(-6dB)

谐振频率

分频点

投射角度(水平/垂直)

连接器

吊挂点/配件

重量

尺寸(高×宽×深)

6.5" Nd(2"VC)/1" Nd(1.7"VC)

多功能同轴音箱

200 W/600 W

8 Ω92 d

B/120 dB

80 Hz-19 kHz

90 Hz

1.9 kHz

90°×60°(可旋转)

2×Neutrik Speakon NL4MP in/out

Coding:1+/-HiMid,2+/-loop thru

4×M10

5.5 kg

31.0×20.0×22.0cm

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级

频率响应(-6dB)

谐振频率

分频点

投射角度(水平/垂直)

连接器

把手

吊挂点/配件

重量

尺寸(高×宽×深)

8" Nd(2.5"VC)/1" Nd(1.7"VC)

多功能同轴音箱

250 W/750 W

8 Ω95 d

B/124 dB

70 Hz-19 kHz

80 Hz

1.6 kHz

90°×60°(可旋转)

2×Neutrik Speakon NL4MP in/out

Coding:1+/-HiMid,2+/-loop thru

1×

3×M10/35 mm pole mount

8.0 kg

37.5×25.0×25.0cm

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级

频率响应(-6dB)

谐振频率

分频点

投射角度(水平/垂直)

连接器

把手

吊挂/配件

重量

尺寸(高×宽×深)

10" Nd(3"VC)/1" Nd(1.7"VC)

多功能同轴音箱

350 W/1000 W

8 Ω97 d

B/127 dB

60 Hz-19 kHz

70 Hz

1.2 kHz

80°×60°(可旋转)

2×Neutrik Speakon NL4MP in/out

Coding:1+/-HiMid, 2+/-loop thru

2×

9×M10/与MultiRigg一起使用

/35 mm pole mount

12.5 kg

45.0×31.0×29.0cm

Order No.01093

Order No.01091

国SAL (声爱 乐)

39

X Series

多功能同轴音箱

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级

频率响应(-6dB)

谐振频率

分频点

投射角度(水平/垂直)

连接器

把手

吊挂点/配件

重量

尺寸(高×宽×深)

12" Nd(3.5"VC)/1.4" Nd(3"VC)

多功能同轴音箱

500 W/1500 W

8 Ω99 d

B/131 dB

55 Hz-18 kHz

65 Hz

1 kHz

80°×60°(可旋转)

2×Neutrik Speakon NL4MP in/out

Coding:1+/-HiMid,2+/-loop thru

2×

9×M10/35mm pole mount

与MultiRigg一起使用

18.5 kg

50.0×36.0×33.0cm

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级

频率响应(-6dB)

谐振频率

分频点

投射角度(水平/垂直)

连接器

把手

吊挂点/配件

重量

尺寸(高×宽×深)

15" Nd(3.5"VC)/

1.4" Nd Compression Driver(3"VC)

多功能同轴音箱

600 W/1800 W

8 Ω101 d

B/134 dB

50 Hz-18 kHz

60 Hz

1 kHz

80°×60°(可旋转)

2×Neutrik Speakon NL4MP in/out

Coding:1+/-HiMid,2+/-loop thru

2×

9×M10/35mm杆座

与MultiRigg一起使用

22.5 kg

58.0×45.0×38.0cm

Order No.01095

Order No.01097

与MultiRigg一起使用

40

X Series

多功能同轴音箱

德国SAL (声爱乐)

A1 SYSTEM(2×A1+A1 SUB)

A1系统是专为录音室监听、

多媒体影院开发的音响系统。

系统配置是经过精挑细选，不

断改进的高功率HIFI系统，并

大大改变了动态响应。

Acoustic line全系的A系列

多功能音箱按高质量生产

标准。

A系列包括6组全频HiMid系

统和两组超低音音箱。适用

于高品位的中、小型场所固

定安装使用。

A系列小巧的箱体设计特别

适合于会议室、多功能厅等

固定安装场所使用。

A系列音箱独特的吊挂系统，

适应不同的安装环境需要。

ATEIERSERIES

艺术之作

国S A L (声 爱 乐)

41

配备2

×8"低音，1"高

音全频音箱，能产生完美

的音乐声效。音箱阻抗为

4欧姆阻抗匹配也可选择

16欧姆。

A1

A2

A3

广泛用于小型扩声系

统，具备高质量的音乐和

语音表达能力。配有3 个

M10吊点，方便安装。另

有AI/TR定压100V固定安

装版本。

功能大体积小的HiMid

系统，适合于展览会、会

所、酒吧等固定安装场所。

经典的2×6.5"/1"组合使人

声表达保持完美清晰。与

飞机吊轨配合使用，另有

A2/TR定压100V固定安装

版本。

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级

频率响应(-10dB)

谐振频率

分频点

投射角度(水平/垂直)

吊挂

连接器

重量

尺寸(高×宽×深)

6.5" Nd / 1.1"

多功能全频音箱

200 W/600 W

8 Ω(可选择16 Ω)

93 dB/121 dB

75 Hz-19 kHz

91 Hz

2.3 kHz

90°(圆形)

3×M10

2×Neutrik Speakon NL4MP in/out

Coding:1+/-HiMid, 2+/-loop thru

5.5 kg

33.9×20.4×20.4cm

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级

频率响应

谐振频率

分频点

投射角度(水平/垂直)

把手

吊挂/配件

连接器

重量

尺寸(高×宽×深)

2×6.5"Nd /1"

全频音箱

400 W/1200 W

8 Ω(可选择4 Ω/16 Ω)

97 dB/128 dB

80 Hz-19 kHz

95 Hz

1.5 kHz

90°×60°(可旋转)

1×

4×M10/2×M6

35 mm pole mount

2×Neutrik Speakon NL4MP in/out

Coding:1+/- HiMid,2+/-loop thru

10.5 kg

51.0×21.0×21.0 cm

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级

频率响应(-6dB)

谐振频率

分频点

投射角度(水平/垂直)

吊挂/配件

连接器

重量

尺寸(高×宽×深)

2×8" Nd / 1"

全频音箱

500 W/1500 W

4 Ω(可选择16 Ω)

100 dB/132 dB

80 Hz-20 kHz

90 Hz

1.4 kHz

90°×60°(可旋转)

4×M10/2×M6/35mmpole mount

2×Neutrik Speakon NL4MP in/out

Coding:1+/-HiMid,2+/-loop through

12.5 kg

59.0×25.0×25.0 cm

Order No. 00210/II

00210/TR/II Order No.00230/III

Order N

o.00240/II

42

A Series

多功能全频音箱

德国SAL (声爱乐)

多功能紧密型的10"/1 "音箱。

铁金属单元驱动器，大大减轻了

重量。即使没有控制器也能有很

好的低音处理效果。备有多种吊

点方便安装。

多功能的12"/1"音箱，具有

很好的线性声音处理效果，除了

适用于监听音箱以外还适用于高

品质的全频音乐还原系统。其可

转动1"圆形DPC高音号角使该音

箱保持90x60°的传播角度。

A 4/AF 4

A 6/AF 6

A 8/AF 8

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级

频率响应(-6dB)

谐振频率

分频点

投射角度(水平/垂直)

把手

吊挂/配件

重量

尺寸(高×宽×深)

10" Nd /1"

多功能全频音箱

300 W/900 W

8 Ω

95 dB/123 dB

60 Hz-20 kHz

65 Hz

1.6 kHz

90°×60°(可旋转)

1×

2×M10/7×M8

4×M10/7×M8(安装版本)

35 mm pole mount

13.0 kg

51.5×32.4×30.6 cm

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级

频率响应(-6dB)

谐振频率

分频点

投射角度(水平/垂直)

把手

吊挂/配件

连接器

重量

尺寸(高×宽×深)

12" Nd /1" Nd

多功能全频音箱

500 W/1500 W

8 Ω

99 dB/131 dB

60 Hz-20 kHz

60 Hz

1.3 kHz

90°×60°(可旋转)

1×

2×M10/7×M8

35mm pole mount

2 x Neutrik Speakon NL4MP in/out

Coding:1+/-HiMid, 2+/-loop thru

17.0 kg

60.6×36.0×34.0cm

有源版本，到class D双通道

功放，1kW EIAJ，DSP带4个预

设，18kg。

A 6dp

多功能15"/1"音箱，系统配

置与A6相似，但装有更大15"的

低频单元。广泛使用于各种场所

的全频音箱。

Order No.00250/II

00250/AF/II

Order No.00260/II

00260/AF/II

Order No.00270/II

00270/AF/II

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级

频率响应(-10dB)

谐振频率

分频点

投射角度(水平/垂直)

把手

吊挂/配件

连接器

重量

尺寸(高×宽×深)

15" Nd /1"

多功能全频音箱

500 W/1500 W

8 Ω

99 dB/131 dB

50 Hz-20 kHz

50 Hz

1.3 kHz

90°×60°(可旋转)

2×

2×M10/7×M8/35mm支孔

2 x Neutrik Speakon NL4MP in/out

Coding: 1+/-HiMid, 2+/-loop thru

23.5 kg

69.8×45.0×42.5cm

A4/+G Sub 1201

国S A L (声 爱 乐) 43

A Series 多功能全频音箱

A 3dp同时可作为有力

的全频与超低频扬声器搭配，

也可以独立作为中低距离的

语言扩声系统。四个M10安

装点，以及第五个可选扬声

器支架插座与综合配件系列

相结合，可以简单的垂直或

水平安装。 集成数字放大器

技术提供500W/150W AES和

DSP控制。 可以选择一系列

出厂配置的预设和音量设置。

A 3dp 有源

A 1 Sub

单元类型

系统类型

功放功率

最大声压级Peak@1m

最大信号输入

额定电流

频响范围(-6dB)

谐振频率

AD/DA

DSP

分频点

投射角度(水平/垂直)

把手

连接点

吊挂/配件

重量

尺寸(高×宽×深)

2×8"Nd / 1"

多功能全频音箱

LF:500 W AES/110-230V

HF:150 W AES/110-230V

132 dB

25 dBu

0.6 A@230 V

80 Hz-20 kHz

90 Hz

24 bit /96 kHz

HDLM FPGA处理32位浮点数

取决于预设

90°×60°(可旋转)

1×

Neutrik XLR in/out

Neutrik PowerCon in/out

4×M10/2×M6

35mm pole mount

13.5 kg

59.0×25.0×25.0cm

单元类型

系统类型

功率(AES / Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级

频响范围(-6dB)

谐振频率

连接点

吊挂点

重量

尺寸(高×宽×深)

12" Nd

超低音音箱

500 W /1500 W

8Ω

95 dB /126 dB

35 Hz-150 Hz

38 Hz/80 Hz

2 x Neutrik Speakon NL4MP in/out

Coding: 1+/- loop thru, 2+/- Sub

8×M8

17.5 kg

35.0×80.0×30.0cm

专为A1而设的超低音音

箱。装有双带通(doublebandpass)和12"单元，具有

很强的低频处理效果。A1 Sub

/DC配置一个12"双音圈扩音

器和内置无源转线路，适合

与2组A1音箱配合使用。

Order No.00220/II

Order No.00240/II/dp

44

A Series 多功能全频音箱 德国S A L (声爱乐)

M3是一款超薄的舞台

监听系统采用钕磁体同轴

15"/1.4"单元，拥有高功率

储备和优秀的反馈抑制能力，

结合可选的支架安装系统，

可作多功能系统使用。

M 1

Order No.01068/II

M 1dp

有源版本，带双通道功放，2×1 kW EIAJ,

DSP带3个预设，柔和模式，17.0 kg

M 3dp

有源版本，带双通道功放，2×1 kW EIAJ,

DSP带3个预设，柔和模式，19.0 kg

M 3

Order No.01067/II

M系列专门为演出乐

队、歌手、演员提供专业

的舞台监听系统，针对舞

台演出特点而开发。为适

应不同场所的需求而设有

多款不同配置，其中M1和

M3是采用高性能同轴单元

设计，体积更小，功率更

大。为现场演出提供无限

惊喜。

M1是一款体型小巧和

超薄的扬声器系统，可作

为舞台监听或者大型系统

的DOWNFILL。采用同轴

12"/1.4"单元，高功率储备

和优秀的反馈抑制能力将

是工程师的最佳选择。

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级

(1W / Peak@1m)

频率响应(-6dB)

谐振频率

分频点

投射角度(水平/垂直)

连接

把手

吊挂

重量

尺寸(高×宽×深)

12" Nd/1.4" Nd同轴

同轴返听音箱

500 W/1500 W

8 Ω

98 dB/133 dB

80 Hz-19 kHz

90 Hz

1.2 kHz

60°(锥形)

2×Neutrik Speakon NL4MP in/out

Coding:1+/-HiMid, 2+/-loop thru

2×

2×M10

16.0 kg

27.4×40.0×47.0cm

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级

(1W / Peak@1m)

频率响应(-6dB)

谐振频率

分频点

投射角度(水平/垂直)

连接

把手

吊挂

重量

尺寸(高×宽×深)

15" Nd/1.4" Nd同轴

同轴返听音箱

500 W/1500 W

8 Ω

99 dB/134 dB

65 Hz-19 kHz

70 Hz

1 kHz

60°(锥形)

2×Neutrik Speakon NL4MP in/out

Coding:1+/-HiMid,2+/ loop thru

2×

2×M10

18.0 kg

30.9×45.0×54.0cm

国S A L (声 爱 乐) 45

M Series 同轴返听音箱

F 22xov

F 8 a

Order No.00350/a

Order No.00350/xov

F 8 xov

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级

(1W / Peak @ 1m)

频率响应(-6dB)

谐振频率

分频点

投射角度(水平/垂直)

连接点

把手

吊挂

重量

尺寸(高×宽×深)

15" Nd/1.4" Nd

高声压全频音箱

LF:500 W/1500 W

HF:80 W/240 W

LF:8 Ω/HF:8 Ω

LF:99 dB/129 dB

HF:110 dB/138 dB

50 Hz-18 kHz

48 Hz

取决于预设

60°×50°

2×Neutrik Speakon NL4MP in/out

Coding:1 +/- HF, 2 +/-LF

3×M10/4×M8

25.0 kg

80.0×45.0×41.0cm

F系列是一款高标准的

永久固定安装产品，特别设

计的号角具有高Q值指向性

因数，梯形的箱体设计方便

组成水平阵列，是剧院、体

育馆和酒吧的理想选择。F系

列也可以与A4、A6、A8以及

B1801、B1502配套安装使用。

F 22是一款远射程双12"

音箱，有内置分频/外置分频

版本，通过系统处理器进行

分频处理。适用于音乐会、

大型流动演出等场所。

F 8全频音箱精准的

覆盖角度，强劲的声音穿

透能力。有内置分频/外置

分频版本，通过系统处理

器进行分频处理。

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级

频率响应(-6dB)

谐振频率

分频点

投射角度(水平/垂直)

连接点

把手

吊挂

重量

尺寸(高×宽×深)

15" Nd/1.4" Nd

高声压全频音箱

500 W/1500 W

8 Ω

99 dB/132 dB

50 Hz-18 kHz

48 Hz

850 Hz

60°×50°

2×Neutrik Speakon NL4MP in/out

Coding:1+/-HiMid, 2+/-loop thru

3×M10/4×M8

26.0 kg

80.0×45.0×41.0cm

Order No.00345/xov

46

F Series 高声压全频音箱 德国S A L (声爱乐)

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级

(1W / Peak @ 1m)

频率响应(-6dB)

谐振频率

分频点

投射角度(水平/垂直)

连接点

把手

吊挂

重量

尺寸(高×宽×深)

2×12" Nd/1.4" Nd

高声压全频音箱

800 W/2400 W

4 Ω

103 dB/138 dB

62 Hz-18 kHz

66 Hz

850 Hz

60°×50°

2×Neutrik Speakon NL4MP in/out

1+/-HiMid, 2+/-loop thru

12×M10

36.0 kg

94.2×41.0×41.0cm

i4

i4是一款袖珍型专业

扬声器，适用于要求优质

声音系统和低调安装风格

的场所。能量十足的4"宽

频锥形驱动器最大声压级

可达113dB (1W/1m)，毫

不失真。

i5

i5是一款超紧凑的同

轴扬声器系统，可用于小

型多媒体系统或会议扩声，

也可以作为大型系统的补

声，拥有良好的音质和高

效的性能。

2D Directivity plot

Impedance

国S A L (声 爱 乐) 47

i Series 多媒体声音系统音箱

5" Nd(1.5"VC)/0.75"同轴单元

多媒体声音系统音箱

120 W/360 W

16 Ω

93 dB/115 dB

110 Hz-19 kHz

120 Hz

3.0 kHz

100°(锥形)

2×Neutrik Speakon NL4MP in/out

Coding: 1 +/- HiMid, 2 +/- loop thru

1×Phoenix

3×M10

2.5 kg

15.0×15.0×17.6cm

00160/black

00160/white

4" 宽频单元

多媒体声音系统音箱

100 W/300 W

16 Ω

91 dB/113 dB

150 Hz-16 kHz

-

-

80°×80°(锥形)

2×Neutrik Speakon NL4MP in/out

Coding: 1+/-HiMid, 2+/-loop thru

1 x Phoenix

3×M10/1×M6

1.6 kg

10.3×10.3×11.6cm

00150/black

00150/white

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级

(1W/Peak@1m)

频率响应(-6dB)

谐振频率

分频点

投射角度(水平/垂直)

连接点

吊挂

重量

尺寸(高×宽×深)

Order No.

单元类型

系统类型

功率(AES/Peak)

阻抗

灵敏度/最大声压级(1W/peak@1m)

频率响应(-6dB)

谐振频率

分频点

投射角度(水平/垂直)

连接点

吊挂

重量

尺寸(高×宽×深)

Order No.

2×5" /3×1.1" Nd

多媒体系统

200 W/600 W

4 Ω

90 dB/118 dB

50 Hz-20 kHz

55 Hz

1200 Hz

100°×25°

2×Neutrik Speakon

Coding: 1+/-+=HiMid, 2+/-=thru

2×M10,14×M6,2×Fixing Holes

8.5 kg

93.0×18.0×13.7 cm

00120

TriSound 10

一个低调且优雅的用于

固定安装和应用的中高频系

统。经典的2 x 6.5" Nd /1"组

合提供清晰透明的语音还原

和良好的投射。 四个M10安

装点，以及第五个作为扬声

器支架插座的可选替代品，

结合全面的附件系列，可实

现简单的垂直或

水平安装。

48

TriSound 10 多媒体系统 德国S A L (声爱乐)

处理器

远程软件

动态范围(AD/DA)

噪音水平(DA)

频率响应

信号处理

延迟

过滤器

图示均衡

最大延迟

最大电平(模拟)

输入阻抗

输出阻抗

数字输入

连接头

网络

操作界面

显示

重量

尺寸(高×宽×深)

基于FPGA 的DSP 1000MIPS

Linux 操作平台的主机 200 MIPS

基于Web的独立平台

＞120 dB

＜-100 dBu

20 Hz-20 kHz+/-0.03dB

96 kHZ 32bit

0.76 ms(analog in-analog out)

0.92 ms(digital in-digital out)

480 lattice IIR

8×31 段 +HPF/LPF/Hshelf/Lshelf

5.46 s/1872 m

+21dBu

20 kohms(平衡)

100 ohms(平衡)

2×立体声 AES/EBU

PowerCon 100.240V 50/60 Hz

4×Analog In XLR 母(新版)/8×Analog Out XLR

数字输入 XLR,可选/数字输出USB 2.0输入

2×RJ-45 以太网 10/100Mbit

远程凤凰接口 MSTB

可旋转编码器/8键菜单导航/USB鼠标/键盘(可选)

2"AMOLED 220×176像素

272K RGB 170°视觉角度

3.5kg

44×483×270 mm

HDLM8数字音箱处理器，

具有出色的声音特色、大动态、

低失真得我滤波器外，还能通

过其基于Web的用户界面把它

的参数展现出来。通过个人电

脑或Mac Web浏览器可以为用

户监测所有实时的重要参数。

说个客户端访问功能允许多个

用户同时访问HDLM8。

HDLM8配有高清晰的、独

立彩色显示屏。而且，可以把

预置存储在USB储存器里。新

一代HDLM8处理器共有四个千

兆以太网端口，且Dante模块

（可选）。此外，延时可以去

到千米范围和64bit处理能力，

具备线性相位FIR滤波器，兼容

AVB和AES67。其中4个模拟输

入中，有2个可以切换成AES/

EBU数字输入，模拟输入到输

出信噪比120dB。当接上WLAN

USB，所有功能可以用智能手机

或平板电脑的应用程序goHDLM

控制。而且平板电脑还可实现

RTA功能。HDLM8的功能模块

可通过基于Linux操作系统实现

扩展，并提供EIA-485控制音

箱系统(如GL16/remote)和评估

其功能的可靠性。

数字音箱处理器

基于Linux操作平台的全新数字音箱处理器

HDLM8

国S A L (声 爱 乐) 49

电子产品&配件

External UBS antenna available as accessory.