品牌手册

BRAND MANUAL

触见世界的墙面艺术

THE WALL ART OF TOUCHING THE WORLD

2 zambaitichina.com

Zambaiti（展拜邸）作为软装品质的标签、行业创新发展的

引领者以及多元融合的墙面艺术创造者，在半个多世纪的成长中

创造了诸多心动时刻。而这背后是来自对于艺术的执着和对品质

的苛求，希望让世界爱生活的人都能感受到 Zambaiti（展拜邸）

的艺术美学从而更美的享受生活。

半个多世纪的历史辉煌、精致到可以被放大挑剔、经典主义

时尚风格，给 Zambaiti（展拜邸）定下了深入人心的烙印，匠心

的传承源于初心的坚固，更源于不断地创新与苛求，如您所见，

我们已经用不变的匠心塑造了 87 个国家的销售传奇。

本手册的编撰旨在为已经发生的过往进行总结，让 Zambaiti

（展拜邸）品牌统一、无损的在市场中传播扩散。

序言

匠心--展现源自意大利血脉的艺术与追求”

3

目录

02

14

20

24

品牌基础

Brand foundation

品牌责任

Brand responsibility

品牌传播

Brand communication

品牌形象与呈现

Brand image and presentation

4 zambaitichina.com

品牌基础 — 介绍

Zambaiti（展拜邸）——传统与创新间的意大利历史

Zambaiti（展拜邸）于 1973 年诞生于贝加莫邻近的阿尔比诺，其创始

人为 Ferruccio Zambaiti。

半个多世纪的发展中，历经了意大利本土供需经营、全球经销网络扩张、

高端市场私人订制开拓三个发展篇章，将意大利艺术通过产品的承载送抵全

球 87 个国家和地区，演绎了一部意大利风尚的变迁历史。

BRAND

FOUNDATION

23

87

23 年精密套准热压型工艺产品销量第一

国家 / 地区构建全球化销售网络

现今已经成为集创意设计研发、跨行业合作定制、全流程生产、代理经

销于一体的世界级高端壁纸集团性企业。

1 10

1/10 毫米超小公差水品创造立体触感

mm

5

6 zambaitichina.com

品牌基础 — 发展

BRAND

FOUNDATION

7

8 zambaitichina.com

品牌基础 — 生产

地域格局——世界艺术的交融

构建地域性生产格局，将区域艺术与设计进行交汇融合，从区域审美上升为世

界格调。

在主要市场中，Zambaiti（展拜邸）直接在分支机构或生产基地设有办事处。

并且保持呈现效果的前提下，在设计风格中进行调整和变化，例如在西欧市场产品

系列就更接近欧洲设计审美观，同时与国际知名的建筑公司和设计师合作，提供定

制服务，紧跟国际审美潮流。

BRAND

FOUNDATION

9

展拜邸中国

意大利——生产基地

中国——生产基地

俄罗斯——生产基地

法国——分支机构

英国——分支机构

10 zambaitichina.com

品牌基础 — 设计

BRAND

FOUNDATION

千人千面——凝聚与融合创造出的生动感

审美的标准因人而异，Zambaiti（展拜邸）在世界范围内的畅销源于人们对于

品质和美丽的认可。而达到这一效果的核心就是凝聚与融合，从地域文化元素融入、

范家居行业融合、到跨行业设计交流再到最新的 Zambaiti Contract 系列中采用的

先进技术植入与设计合作，Zambaiti（展拜邸）始终将成品的艺术感放在首位，脱

胎于生命的纹路经过众位设计师的交流，共同创造出了具有生动感的墙面艺术品。

11

12 zambaitichina.com

品牌基础 — 产品

ZAMBAITI

PRODUCT INTRODUCTION

Zambaiti Parati——源自意大利的经典

对于俄罗斯市场而言，公司作品主要采用经典传统的主题，在纹路及色

彩运用中具备非常纯正的意大利记忆。

品牌细分 ：Zambaiti Parati

Murella（沐蕾拉）——欧洲艺术的风格画卷

对于出口西欧市场的系列产品，也就是“Zambaiti Parati”旗下“Murella”

品牌输出的的市场中，则更接近欧洲设计的审美观。在创意取材上也更加的

宽泛，融入欧洲经典审美元素。

品牌细分 ：Murella

Zambaiti Contract——创意定制的新兴产物

全新的业务章节，与国际知名的建筑公司和设计师合作，为每个创意主

题提供个性化的建议，并针对多种装饰性支持量身定制和修改这些主题。

品牌细分：Eterea

馆藏级产品 — 仅于此处可见的墙面美学

13

Zambaiti Partnerships——顶层品牌的艺术合作

技术上的优势以及创造成功的创新能力使 Zambaiti Parati 赢得了国际

声誉，并获得了在时装和汽车市场上与相关品牌的许可和合作；公司与他们

进行思想和观念的交流，以创造独特的产品。

品牌细分：Elie Saab（艾莉·萨博）、Automobili Lamborghini（兰博基尼），

Trussardi（楚萨迪）

Zambaiti Group D&C——添入东方韵味的意大利诗集

意大利风情的多维体现，将东方艺术风格及文化色彩融入设计，用纹络描绘多彩

的诗歌。采用先进的技术让冰冷的墙面拥有如诗歌般富有韵味，不同的主题营造多彩

的生活空间。

品牌细分：D&C

Zambaiti FIPAR（菲帕）——地域融合创造的世界美学

将生产地 Stupino( 莫斯科地区 ) 的艺术素养与意大利与生俱来的时尚

和优雅进行融合，给意大利本土文化注入世界文化基因，诞生出迎合地域审

美的精致艺术品，兼具实用与优雅双重优势。

品牌细分：Fipar、Italux、Sonetto、Dorena

14 zambaitichina.com

品牌基础 — 销售

BRAND

FOUNDATION

提供满足全球客户需求的高端产品，让世界各地的墙面更具艺术感。

Zambaiti（展拜邸）关键性发展期将目光瞄准国际市场，生产产品出口占

比达到98%，覆盖全球主要经济体及贸易区。仔细选择每个地区的推荐人或

经销商，在87 个国家/ 地区为客户提供服务。

全球布局 — 全球共享高端服务

15

Zambaiti（展拜邸）全球经销网络

16 zambaitichina.com

品牌基础 — 合作

BRAND

FOUNDATION

代理店

多品牌融合呈现，提升店面产品丰富程度，国际品牌背书。

专营店

品牌专属展示店面，统一输出标准，为周边客户提供世界级服务。

品牌旗舰店

品牌元素综合呈现店面，提供专属支持，获取区域代理权限，可申请专属营销活动。

城市生活馆

大区呈现店面，全方位软装生活呈现店面，享受专属价格，大区代理权限，定制化营销输出。

合作共赢 — 完备对代理经销体系

17

18 zambaitichina.com

品牌责任 — 价值

BRAND

RESPONSIBILITY

工艺塑造价值 — 让艺术做最纯粹的呈现

创意

Zambaiti（展拜邸）拥有具备纯正意大利艺术基因的创意产品研发部门。创造性

的天赋、领先的思维、丰富的设计经验成就了品牌生生不息的创意源动力。更难能可

贵的是融合精神，在巅峰对话的过程中，碰撞出更容易获得人们青睐的艺术产物。

19

压花

Zambaiti（展拜邸）独立拥有从模具制造到量产的全流程生产体系，专门从事研发成本高、实现难度高的精

密套准热压工艺，工艺的成品公差水平为十分之一毫米，确保墙纸上印刷凹凸纹络的浮雕性图案的真实触感。

如此获得永久性的浮雕，并遵循印刷设计的形状，增强了其美学特性，因此墙纸更亮，外观更美，触感令人愉悦。

印刷

Zambaiti（展拜邸）使用两种不同的技术：轮转凹版印刷和轮转丝网印刷，这使其能够实现广泛的生产多样化。

所有机器都配备了复杂的控制系统，以确保最高水平的质量，并随着时间的流逝始终保持恒定。

20 zambaitichina.com

品牌责任 — 生态

BRAND

RESPONSIBILITY

循环与生态 — 与自然的和谐交换

纸张

Zambaiti（展拜邸）采用智能且生态的使用自然资源的方式取材。用作

产品底纸的纸张几乎全部采用特殊种植的树木收获的木材制成，在取材过程

中，每一株砍伐的植物，至少要种植一株还给森林，有助于为子孙后代保护

环境。

21

制造

多年来，Zambaiti（展拜邸）一直以“循环经济”为原则持续进行重复利用废品的探索和尝试。已完成全生

产系统的设备配备，例如墨水回收系统或烟雾抑制器，实现了完全回收和循环使用所有墨水。

回收

产品所用原料的稳定，使得展拜邸的生产回收

工艺得以实施，使产生的废料完全用作合成草场的

填充材料。同时凭借“不含邻苯二甲酸盐”的产品

特性，我们顺利达到国际联合会制定的最严格的使

用规范要求。

22 zambaitichina.com

品牌责任 — 服务

BRAND

RESPONSIBILITY

持久呈现 — 引领全生命周期服务

5H 服务理论

Home 家

以客户之家为核心出发点。

Health 健康

从施工到交付均以健康循环理念为基础。

Heart 心灵

拥有意大利血统的服务细节。

23

High technology 科技

不断更新的科技手段让服务体验更加完整。

Holistic 全面

全流程跟踪式服务带给客户一站式体验。

全生命周期服务流程

初入

回收 验品

选品 设计

维护 交付 铺装

24 zambaitichina.com

品牌传播 — 标准

BRAND

COMMUNICATION

守护健康 — 中欧标准双认证

Zambaiti (Baoding) Wallcovering Co., Ltd.

3200, Fuxing Middle Rd, Baoding, Hebei , He Bei China

PEFC ST 2002:2013 -

Chain Of Custody Of Forest Based Products - Requirements

Tracking of certified material.

Products: Wallpaper.

System used: Physical Separation.

Standard version: 2013-05-24 or as amended (www.pefc.org).

SAI Certificate No.: CERT-0091900 Original Certification Date: December 11, 2010

File No.: 1618042 Current Certification Date: December 10, 2015

PEFC Chain of Custody No.: SAI-PEFC-1618042 Certificate Expiry Date: December 9, 2020

Issue Date: November 20, 2015

This is to certify that

complies with the requirements of

for the following scope of registration

CERTIFICATE

OF REGISTRATION

IGI Quality Mark Certificate

This is to certify that ZAMBAITI PARATI SPA – Via Allessandro Pertini, 2– 24021 Albino – Italy.

Has by virtue of tests approved by IGI and carried out by Centexbel, Belgium, become qualified and

entitled to use the IGI Quality Logo:

On Wallcovering products of that company in the following qualifications:

- Solid Vinyl paper backed

- Non Woven Backed Solid Vinyl

This certificate also records the existence of the company’s own statement to IGI that its products are

manufactured according to EN standards: EN 233:2016 and EN 259-1:2001.

The said company therefore has become a full member of the IGI Quality Scheme, having also

covenanted to keep its records up to date, and to inform IGI of any relevant changes to its production

standards and product ranges.

Certified by:

our PEFC certificate renewed IGI

安全证书 - 符合欧洲标准

25

26 zambaitichina.com

27

28 zambaitichina.com

29

30 zambaitichina.com

品牌传播 — 使命

BRAND

COMMUNICATION

艺术·生命 — 赋予墙面艺术延续动力

愿景

将意大利的艺术血液注入到创新设计中，以高端技

术创造产品价值，让顾客感受持久而真实的墙面艺术，

为员工提供广阔的国际平台，协助合作者持续获取完

成顾客需求的满足感，延续全球畅销的高端品牌生命。

使命

用循环与生态的手段，创造与领导经典主义时尚。

宣言

可触见的墙面艺术。

31

32 zambaitichina.com

品牌传播 — 公信

BRAND

COMMUNICATION

引领方向——给行业注入新鲜的奇想

Zambaiti（展拜邸）在半个多世纪的成长中，一直是各大媒体竞相报道

的宠儿。这源于大胆的创新和对消费者心理的精准洞察。在“触见世界的墙

面艺术”的指引下，Zambaiti（展拜邸）一直尽全力的在艺术呈现方面积极

努力，这也成就了 Zambaiti（展拜邸）行业方向引领者的荣誉。

33

34 zambaitichina.com

35

36 zambaitichina.com

品牌呈现——案例

BRAND

IMAGE PRESENTATION

品质象征——精琢细做的软性标签

Zambaiti（展拜邸）作为家居饰品中的重要环节，呈现效果和良好的客

户口碑是它的宝贵财富之一。半个多世纪以来，Zambaiti（展拜邸）已经为

销售覆盖城市的众多顶级酒店及住所提供了高品质服务，以完美的触感和独

具特色的意大利风格设计博得了众多用户的青睐，Zambaiti（展拜邸）已经

成为室内软装品质的标签。

37

38 zambaitichina.com

VI 体系展示 - 基础部分

品牌形象与呈现

BRAND

IMAGE AND PRESENTATION

39

40 zambaitichina.com

41

VI 体系展示 - 应用部分

42 zambaitichina.com

43

44 zambaitichina.com

45

46 zambaitichina.com

47

关注公众号了解更多精彩内容

ZAMBAITICHINA.COM

Te：0312-3135068 Fax：0312-3111744

Add：中国 - 河北省保定市复兴中路 3200 号 PC:071000