GESAMTKATALOG CATALOGUE 乐高产品目录 油液化学品类 GERMAN TECHNOLOGY ART OF LUB 德国科技 ·流动艺术
GESAMTKATALOG CATALOGUE 乐高产品目录 油液化学品类 GERMAN TECHNOLOGY ART OF LUB 德国科技 ·流动艺术
LET US GO 我们致力于和客户 共同出发,共同成长
Brand and history 企业介绍 LET US GO 品牌自创立以来基于和德国阿迪诺尔工厂的长达 26 年的紧密合作。 优良的配方和精湛的质量控制是 26 年无索赔的重要基础保障。 LETGO 1994 年 开始以香港为主要经销基地推广德国高科技,高品质的原装进口润滑油产品。并于 1996 年进销中国大陆,重点开拓珠江三角州一带,然后延伸至周边地区及其他省份, 至今已取得了可喜的成绩,客户群已遍布各大主要省市。 LET US GO 品牌合作的德国阿迪诺尔进口润滑油具备 80 多年开发和技术经验,工 厂拥有自主的研发团队和配方,依靠多的产品和创新,同时和多个研发机构,添加 剂公司以及前沿工厂有着紧密的合作,致力于研发和满足消费者对日益高性能工业 和发动机等的油液和化学品的需求,使其成为领先的高性能润滑油,产品注重环保, 节油和领先技术的现代企业理念,满足高认证标准。 LET US GO 同样致力于高品质配方机油市场,采用更新的精良的全球统一配方和 更高的标准,增强了产品价格品质统一的的竞争力。随着日益增强的中国市场的对 高品质润滑油的需求的增强,我们作为新的进入者,凭借 26 年来积累的良好的产 品口碑和高端品质,希望厚积薄发,和中国消费者共同创造辉煌。 LET US GO 产品经过全球前沿添加剂公司的优质配方和优质基础油的基础上,独 到的调和技术(PEPS 质量管控)使得每个系列的产品都卓然不凡。满足各个重要 认证,新的认证,是我们孜孜以求的永不停息的目标,满足苛刻的客户需求。用质 量赢得市场。GERMAN QUALITY SINCE 1994 我们对质量的追求永无停歇。
产品图册丨 LET US GO Brand and history 润滑油产品及品牌发展历程 1936 德国原厂润滑油品 1990 阿迪诺尔品牌成 2021 LET US GO 成 立 牌创立并进行润滑油研 立同时成为前德意志共 为增强本地竞争力的全 发和生产 和国最知名品牌之一 新 形 象, 采 用 更 新 的 德 国配方和更高的标准 1949 1994 1936 1990 1949 成为德意志民主 1994 LET US GO 品牌 2021 共和国润滑剂的领先供 成 立, 致 力 于 为 香 港 和 应商 大陆市场提供高品质高 性价比的车用润滑油 SINCE19942 GENERALCATALOGUE
产品图册丨 LET US GO 润滑油产品 市场发展史 2021 年 针 对 国 内 市 场 采 用最新升级配方定义全新 LET US GO 产品系列 针对珠江三角市场客户需 求设计更新的 LET US GO 新型产品推出 自 1994 年开始拓展亚洲 市 场 的 LET US GO 原 装 进口德国润滑油 GENERAL CATALOGUE 3
产品图册丨 LET US GO P roduct Series滑润 油 金色高性能 PRO 系列 产品 列 1. 更高级的酯类 /PAO 配方系 2. 强加速,静音 3. 超长效,涡轮发动机特殊优化及机油消耗减缓等特点 红色性能系列 1. 高级全合成 /GTL 配方 2. 动力,静音,长效,城市频繁启停工况 等特点 蓝色经典系列 1. 高性能 HC 合成配方 全合成 ATF 系列 2. 动力,静音 1. 全合成配方 摩托车油系列 2. 覆盖市面 95% 的车型应用 1. 酯类全合成 2. 为高转速摩托设计 3. 竞技性摩托适用 4 GENERAL CATALOGUE
产品图册丨 LET US GO Development positioning产 品 发 展 理 念 和 定 位 Longlife Economic 长效里程 节能环保 Technology Silence 先进技术 静音效果 LET US GO FLUIDS GENERAL CATALOGUE 5
产品图册丨 LET US GO Engine Lubricant Series 发动机润滑油系列 6 GENERAL CATALOGUE
产品图册丨 LET US GO 金色高性能 PRO 系列 C5 0W-20 高性能全合成基础油,适用于欧系车辆并满足国六排放的润滑要求,具有低硫、 低磷、抗磨损、抗氧化的特性,有效保护发动机及后处理装置。 适用于车辆保养手册中推荐使用 XW-20 粘度等级油品的国六及以下排放的奔 驰,宝马,沃尔沃等豪华型轿车。 也可适用于装配 GPF、DPF、TWC 等尾气后处理装置的豪华新型环保车辆。 产品特性 : 优异的低温性能,在寒冷天气下轻松启动发动机 低粘度配方,具有较高的燃油经济性 减少低速早燃(LSPI)现象,减少爆震,延长引擎使用寿命 卓越的抗氧化及清净性能,增强对发动机内活塞、气门等部位的清洁 可用于 SAE 0W-20 要求的带或不带 DPF 的轻型柴油乘用车 出色的氧化稳定性 磷和硫含量低 减少润滑油相关的废气排放 超长效更换周期 适合国六排放要求 满足认证 : ACEA C5 VW 508.00/509.00 Porsche C20 GENERAL CATALOGUE 7
产品图册丨 LET US GO 金色高性能 PRO 系列 SP 0W-30 为当代发动机高升功率,重热负荷和尾气排放低等严格要求而开发。 特别针对新型欧系发动机开发研制,满足市面上绝大多数发动机的润滑需求, 同时满足国六排放的 TGDI(涡轮增压直喷)发动机要求,有效保护发动机及 后处理装置,减少尾气有害物的排放。 适用于车辆保养手册中推荐使用 XW-30 粘度等级油品的国六及以下排放的奔 驰,宝马,沃尔沃等豪华型轿车。也可适用于装配 GPF、DPF、TWC 等尾气 后处理装置的豪华新型环保车辆。 产品特性 : 高温油膜保持性好,发动机动力输出强劲 适合带 GPF 车型,避免后处理装置中毒 卓越的抗磨损、减摩擦性能,提高润滑特性 有效减少低速早燃(LSPI)现象,延长发动机使用寿命 可用于 SAE 0W-30 要求的带或不带 DPF 的轻型柴油乘用车 磷和硫含量低 出色的氧化稳定性 减少润滑油相关的废气排放 超长效更换周期 满足认证 : API SP ACEA C3 MB 229.31/51/52 BMW LL-04 Opel OV0401547 8 GENERAL CATALOGUE
产品图册丨 LET US GO 金色高性能 PRO 系列 SP 0W-40 高性能全合成基础油,适用于欧系车辆并满足国六排放的润滑要求,具有低硫、 低磷、抗磨损、抗氧化的特性,有效保护发动机及后处理装置。 适用于车辆保养手册中推荐使用 XW-40 粘度等级油品的国六及以下排放的奔 驰,宝马,沃尔沃等豪华型轿车。也可适用于装配 GPF、DPF、TWC 等尾气 后处理装置的豪华新型环保车辆。 产品特性 : 具有较高的燃油经济性 减少低速早燃(LSPI)现象,减少爆震,延长引擎使用寿命 卓越的抗氧化及清净性能,增强对发动机内活塞、气门等部位的清洁 可用于 SAE 0W-40 要求的带或不带 DPF 的轻型柴油乘用车 出色的氧化稳定性 磷和硫含量低 减少润滑油相关的废气排放 超长效更换周期 满足认证 : API SP ACEA C3 MB 229.31 GENERAL CATALOGUE 9
产品图册丨 LET US GO 红色性能系列 SP 0W-20 全合成基础油,适用于美系、亚系车辆并满足国六排放的润滑要求,具有低硫、 低磷、抗磨损、抗氧化的特性,有效保护发动机及后处理装置。 适用于车辆保养手册中推荐使用 0W-20 粘度等级油品的国六及以下排放的英 菲尼迪、讴歌、雷克萨斯、本田、丰田、凯迪拉克、通用、福特等美系、亚系新车。 产品特性 : 优异的低温性能,在寒冷天气下轻松启动发动机 低粘度配方,满足 ILSAC GF-6A 规格,具有较高的燃油经济性 减少低速早燃(LSPI)现象,减少爆震,延长引擎使用寿命 卓越的抗氧化及清净性能,增强对发动机内活塞、气门等部位的清洁 长效更换周期 出色的氧化稳定性 满足认证 : Ford SS-M2C947-B1 API SP ILSAC GF-6 Ford WSS-M2C947-A/ Chrysler MS 6395 GM Dexos1 ™ GEN2 GM 6094M 10 GENERAL CATALOGUE
产品图册丨 LET US GO 红色性能系列 SP 5W-20 全合成基础油,适用于美系、亚系车辆并满足国六排放的润滑要求,具有低硫、 低磷、抗磨损、抗氧化的特性,有效保护发动机及后处理装置。 适用于车辆保养手册中推荐使用 5W-20 粘度等级油品的国六及以下排放的丰 田、凯迪拉克、通用、克莱斯勒、福特等美系、亚系新车。 产品特性 : 低粘度配方,满足 ILSAC GF-6A 规格,具有较高的燃油经济性 减少低速早燃(LSPI)现象,减少爆震,延长引擎使用寿命 卓越的抗氧化及清净性能,增强对发动机内活塞、气门等部位的清洁 长效更换周期 出色的氧化稳定性 长效更换周期 满足认证 : API SP(RC) ILSAC GF-6 FORD WSS-M2C960-A1 FORD WSS -M2C945-A Chrysler MS 6395 GM Dexos1 ™ GEN2 GM 6094M GENERAL CATALOGUE 11
产品图册丨 LET US GO 红色性能系列 SP 5W-30 全合成基础油,适用于美系、亚系车辆并满足国六排放的润滑要求,具有低硫、 低磷、抗磨损、抗氧化的特性,有效保护发动机及后处理装置。 适用于车辆保养手册中推荐使用 5W-30 粘度等级油品的国六及以下排放的丰 田、凯迪拉克、通用、克莱斯勒、福特等美系、亚系新车。 产品特性 : 优异的低温性能,在寒冷天气下轻松启动发动机 低粘度配方,满足 ILSAC GF-6A 规格,具有较高的燃油经济性 减少低速早燃(LSPI)现象,减少爆震,延长引擎使用寿命 卓越的抗氧化及清净性能,增强对发动机内活塞、气门等部位的清洁 出色的氧化稳定性 长效更换周期 满足认证 : API SP API SP(RC) ILSAC GF-6 FORD WSS-M2C961-A FORD WSS -M2C946-A FORD WSS -M2C946-B1 Chrysler MS 6395 GM Dexos1 ™ GEN2 GM 6094M 12 GENERAL CATALOGUE
产品图册丨 LET US GO 红色性能系列 SN PLUS 5W-40 全合成润滑油,对减少低速早燃、涡轮增压保护、抗磨损、抗氧化等性能有优 异表现。适用于未装配 GPF、DPF 尾气处理装置的汽油发动机和轻负荷柴油发 动机的欧系车以及较大里程的美日韩系车辆。 适用于车辆保养手册中推荐使用 5W-40 粘度等级油品的奔驰,宝马,保时捷, 奥迪等车型。 产品特性 : 适合欧系及缸内直喷车辆 较低的蒸发损失性能 出色的抗磨损及高温高剪性能 减少低速早燃(LSPI)现象,减少爆震,延长引擎使用寿命 卓越的抗氧化及清净性能,增强对发动机内活塞、气门等部位的清洁 可用于 SAE 5W-40 要求的轻型柴油车 满足认证 : API SN PLUS ACEA A3/B4 VW 502.00/505.00 MB 229.3 Porsche A40 RN 710/700 PSA B71 2296 GENERAL CATALOGUE 13
产品图册丨 LET US GO 红色性能系列 SP 5W-30 全合成润滑油,对减少低速早燃、涡轮增压保护、抗磨损、抗氧化等性能有优 异表现。推荐用于国六及以下排放要求的车辆,及装配 GPF、DPF 尾气处理装 置的汽油发动机和轻负荷柴油发动机的欧系车以及美日韩系车辆。 适用于车辆保养手册中推荐使用 5W-30 粘度等级油品的国六及以下排放的奔 驰,宝马,沃尔沃等豪华型轿车。也可适用于装配 GPF、DPF、TWC 等尾气 后处理装置的豪华新型环保车辆。 产品特性 : 适合欧系及缸内直喷车辆 较低的蒸发损失性能 出色的抗磨损及高温高剪性能 减少低速早燃(LSPI)现象,减少爆震,延长引擎使用寿命 卓越的抗氧化及清净性能,增强对发动机内活塞、气门等部位的清洁 可用于 SAE 5W-30 要求的带或不带 DPF 的轻型柴油乘用车 出色的氧化稳定性 长效更换周期 满足认证 : API SP ACEA C3 MB 229.31/51/52/ BMW LL-04/ OV0401547 14 GENERAL CATALOGUE
产品图册丨 LET US GO 红色性能系列 SP 5W-40 高精制全合成基础油,适用于美系、亚系车辆并满足国六排放的润滑要求,具 有低硫、低磷、抗磨损、抗氧化的特性,有效保护发动机及后处理装置。 适用于车辆保养手册中推荐使用 5W-40 粘度等级油品的国六及以下排放的大 众,奥迪,福特,通用等新型环保车辆。 产品特性 : 优异的低温性能,在寒冷天气下轻松启动发动机 低粘度配方,满足 ILSAC GF-6A 规格,具有较高的燃油经济性 减少低速早燃(LSPI)现象,减少爆震,延长引擎使用寿命 卓越的抗氧化及清净性能,增强对发动机内活塞、气门等部位的清洁 出色的氧化稳定性 长效更换周期 GENERAL CATALOGUE 15
产品图册丨 LET US GO 红色性能系列 SP 5W-40 全合成润滑油,对减少低速早燃、涡轮增压保护、抗磨损、抗氧化等性能有优 异表现。推荐用于国六及以下排放要求的车辆,及未装配 GPF、DPF 尾气处 理装置的汽油发动机和轻负荷柴油发动机的欧系车以及较大里程的美日韩系车 辆。 适用于车辆保养手册中推荐使用 5W-40 粘度等级油品的国六及以下排放的奔 驰,宝马,沃尔沃等豪华型轿车。也可适用于装配 GPF、DPF、TWC 等尾气 后处理装置的豪华新型环保车辆。 产品特性 : 适合欧系及缸内直喷车辆 较低的蒸发损失性能 出色的抗磨损及高温高剪性能 减少低速早燃(LSPI)现象,减少爆震,延长引擎使用寿命 卓越的抗氧化及清净性能,增强对发动机内活塞、气门等部位的清洁 可用于 SAE 5W-40 要求的带或不带 DPF 的轻型柴油乘用车出色的氧化稳定性 长效更换周期 满足认证 : API SP ACEA C3 MB 229.31 16 GENERAL CATALOGUE
产品图册丨 LET US GO 蓝色经典系列 SN PLUS 5W-30 先进的 HC 合成基础油与高性能添加剂的最佳组合可确保出色的性能,并因在 所有工作温度下均具有出色的润滑性,高清洁能力以及出色的耐磨性而令人信 服。 适用于车辆保养手册中推荐使用 5W-30 粘度等级油品,通用、福特、三菱、本田、 丰田、日产、铃木、马自达、现代、起亚等美日韩系轿车及长安、宝骏、名爵 等国产品牌轿车。 产品特性 : 优秀的清净分散能力,抑制沉积物的产生 满足 ILSAC GF-5 规格,具有较好的燃油经济性 缓解新发动技术缸内直喷引起的低速早燃现象 优异的润滑降噪效果,驾驶更加平顺 出色高低温粘度稳定性,提高燃油经济性 满足认证 : API SN PLUS ILSAC GF-5 Ford WSS-M2C946-A Ford WSS-M2C946-B1 Chrysler MS 6395 GM dexos1 ™ Gen 2 GM dexos1 ™ GM 6094M GENERAL CATALOGUE 17
产品图册丨 LET US GO 蓝色经典系列 SN 10W-40 先进的 HC 合成基础油与高性能添加剂的最佳组合可确保出色的性能,并因在 所有工作温度下均具有出色的润滑性,高清洁能力以及出色的耐磨性而令人信 服。 适用于车辆保养手册中推荐使用 10W-40 粘度等级油品,及较大里程的通用、 福特、三菱、本田、丰田、日产、铃木、马自达、现代、起亚等美日韩系轿车 及长安、宝骏、名爵等国产品牌轿车。 产品特性 : 优秀的清净分散能力,抑制沉积物的产生 缓解新发动技术缸内直喷引起的低速早燃现象 优异的润滑降噪效果,驾驶更加平顺 可用于 SAE 10W-40 要求的轻型柴油车 满足认证 : API SN ACEA A3/B4 18 GENERAL CATALOGUE
产品图册丨 LET US GO Motorcycle oil Series 摩托车油系列 GENERAL CATALOGUE 19
产品图册丨 LET US GO 高级全合成润滑油系列 10W-30/ 10W-40 / 15W-50 先进的全合成基础油与高性能添加剂的最佳组合可确保出色的性能,可确保出 色的发动机清洁度以及出色的抗腐蚀和抗磨损性能。 适用于各类四冲程摩托车发动机 出色的抗氧化性能使润滑油能够保持一贯稳定 的表现 有效降低摩擦和磨损,延长发动机和齿轮的使用寿命 . 优异的清洁性能 出众的抗腐蚀和抗泡沫性能。 产品特性 : 减少沉积物产生 优异配方,发挥摩托车潜能 良好的油泥清净性能 针对气门结构提供良好的抗磨保护 深度保护,降低故障率 高稳定性,降低震动和噪音 满足认证 : API SN JASO MA2 20 GENERAL CATALOGUE
产品图册丨 LET US GO 全酯竞技性润滑油系列 5W-40 /10W-40/10W-50/ 20W-50( 哈雷专用) 酯类竞技性润滑油,为竞技性及高性能摩托车设计。 四冲程高性能润滑油,减少发动机内摩擦,提高发动机输出动力 适用于高性能 比赛用四冲程发动机,基础油搭配高性能抗磨添加剂,能够提高抗剪切能力, 进而增强齿轮的保护,延长齿轮的寿命 低磷和低硫配方满足排放标准 产品特性 : 酯类配方,激发潜能 减少沉积物产生 为竞技摩托设计 针对气门结构提供良好的抗磨保护 高转速稳定性 满足认证 : API SN JASO MA2 GENERAL CATALOGUE 21
产品图册丨 LET US GO Automatic transmission oil series 自动变速油系列 22 GENERAL CATALOGUE
产品图册丨 LET US GO 变速箱系列 DCT-WET 黄 高性能全合成自动变速箱油,为新一代湿式双离合而开发。 具有极佳的抗磨损性,即使在低温条件下也能提供出色的低温流动性和抗磨保 护,在极端高温过在下也不易产生泡沫。 经变速箱耐久测试,保证更好地驾驶舒适性。符合各大车厂认证。 推荐应用 : Ford PowerShift MB 7G-DCT Mitsubishi SST VAG DSG Nissan GR6(GTR) Porsche PDK BMW DCT GENERAL CATALOGUE 23
产品图册丨 LET US GO 变速箱系列 CVTF+ 绿 高性能全合成自动变速箱油,全覆盖链式和钢带式无级变速器。 产品在高载摩擦耐久实验中,表现出更高且更稳定的钢对钢摩擦特性。 低温条件下能提供出色的低温流动性和抗磨保护,经变速箱抗震及颤抖耐久测 试,保证更好地驾驶舒适性。 符合各大车厂认证要求。 推荐应用 : Honda (HMMF / HCF-2) Toyota (TC / FE) Nissan (NS-2 / NS-3) Mitsubishi (Diaqueen J1/SP-III/Diaqueen J4) Audi/VW (TL 52180; G 052 180) BMW Mini Cooper (EZL 799) Hyundai CVTF H1 Hyundai / Kia (SP-III) Subaru (NS-2 / Lineartronic CVTF) Mercedes Benz (236.20) 24 GENERAL CATALOGUE
产品图册丨 LET US GO 变速箱系列 ATF-10 绿 高性能全合成自动变速箱油,适用于最新技术的 AT 变速器,在 JASO LVFA 摩擦耐久实验中,保持更长有效性,并体现出更卓越持久的防颤抖特性。 在低温条件下能提供出色的低温流动性和抗磨保护,保证更好地驾驶舒适性。 符合各大车厂认证要求。 推荐应用 : MB 725.00 9 MB236.16 VW/Audi G 060 162 A2 BMW83 22 2 152 426 Jaguar 02JDE 264444 Land Rover LR 023288 ZF Lifeguardfluid 8, 6/6Plus 推荐车型:适用 9-10 速变速器车型,并可用于部分 8 速 GENERAL CATALOGUE 25
产品图册丨 LET US GO 变速箱系列 ATF-8 绿 高性能全合成自动变速箱油,适用于最新技术的 AT 变速器,在 JASO LVFA 摩擦耐久实验中,保持更长有效性,并体现出更卓越持久的防颤抖特性。 在低温条件下能提供出色的低温流动性和抗磨保护,保证更好地驾驶舒适性。 符合各大车厂认证要求。 推荐应用 : MB236.16 VW/Audi G 060 162 A2 BMW83 22 2 152 426 Jaguar 02JDE 264444 Land Rover LR 023288 推荐车型:适用 8 速变速器车型,并可用于部分 6 速 26 GENERAL CATALOGUE
产品图册丨 LET US GO 变速箱系列 ATF-6L 红 高性能全合成自动变速箱油,适用于最新技术的 AT 变速器,在 JASO LVFA 摩擦耐久实验中,保持更长有效性,并体现出更卓越持久的防颤抖特性。 在低温条件下能提供出色的低温流动性和抗磨保护,保证更好地驾驶舒适性。 符合各大车厂认证要求。 推荐应用 : DEXRON VI AUDI/VW G055 540/005/162 G060 162 BMW 83 22 0 142 516 ,83 22 2 152 426 MB 722.9 MB236.15 TOYOTA Type WS(JWS 3324) HONDA DW-1 ALLISON WARNER AW-1 NISSAN MATIC S 推荐车型:适用汽车 6 速及兼容部分 8 速变速器 GENERAL CATALOGUE 27
产品图册丨 LET US GO 变速箱系列 ATF-6H 红 高性能全合成自动变速箱油,适用于最新技术的 AT 变速器,在 JASO LVFA 摩擦耐久实验中,保持更长有效性,并体现出更卓越持久的防颤抖特性。 在低温条件下能提供出色的低温流动性和抗磨保护,保证更好地驾驶舒适性。 符合各大车厂认证要求。 推荐应用 : DEXRON III-H,VI TOYOTA T-II,T-III,T-IV NISSAN MATIC-D,J,K AUDI/VW G 052 162/990,G055 025 MB 236.1/2/3/5/6/7/9/11/81 BMW 7045E,5 Serise GM-IID,IIIG,II ZF TE-ML 09,11B ALLISON C4/TES-295 389 适用汽车 6 速欧版高粘的及兼容 5 速及以下变速器 28 GENERAL CATALOGUE
产品图册丨 LET US GO 变速箱系列 ATF-5 红 高性能全合成自动变速箱油,适用于最新技术的 AT 变速器,在 JASO LVFA 摩擦耐久实验中,保持更长有效性,并体现出更卓越持久的防颤抖特性。 在低温条件下能提供出色的低温流动性和抗磨保护,保证更好地驾驶舒适性。 符合各大车厂认证要求。 推荐应用 : DEXRON III H AIIison C-4 AIIison TES-389 CAT TO-2 Ford M ZF TE ML 09 ZF TE ML 21L VCE 97340 推荐车型:适用汽车 5 速及兼容 5 速以下变速器 GENERAL CATALOGUE 29
产品图册丨 LET US GO Chemical series 化学品系列 30 GENERAL CATALOGUE
产品图册丨 LET US GO 化学品系列 容量 :325ml (加注发动机) 发动机保护剂 乐高发动机保护剂是为现代汽油和柴油发动机研制的高效添加剂。 独特的减摩技术,大大减少了发动机中的摩擦和不必要的过热。 有效抑制发动机中有害的油泥、油漆、胶质物等,同时清洁发动机气门挺杆和 摇臂,恢复活塞环的弹性。 特点 : 二硫化钼 MoS2 配方,在使用时可防止金属与金属的直接接触,并提高发动机 零件的抗磨损和耐高温腐蚀能力。 预防油膜破裂,确保良好的摩擦条件,降低 油耗,保证发动机在严苛环境下的可靠运行。 使用方法: 使用前摇一摇! 一瓶可满足 3.0 以下排量发动机。 添加发动机机油后,通过 怠速运转来预热发动机。 可以随时添加。 注意: 可造成严重的眼睛刺激。 如果需要医疗建议,请准备好产品容器或标签。 处 置危险废物处置内容物 / 容器。 GENERAL CATALOGUE 31
产品图册丨 LET US GO 化学品系列 多效燃油系统清洗剂 燃油系统清洗剂是专业产品适用于所有汽油发动机。 有效溶解和去除油管、燃油分配器以及喷油嘴的沉淀物及积碳,保持燃油系统 清洁。 特点 : 容量 :280ml 降低油耗,有效溶解汽油中的水分,防止积碳造成的损害。使用后喷油嘴的喷 (加注油箱) 油量和雾化性有效提升、燃烧更充分,并可降低发动机启动时的抖动、怠速平稳、 恢复加速性,定期使用可以恢复燃油系统的初始状态,它可您的汽车在各使用 周期中保护汽车的燃油系统不受损害。 使用方法: 加油前加入 325 毫升清洁剂到 60 升汽油中。 注意: 吞咽并进入呼吸道可能致命。对水生生物有害并具有长期持续影响。如果需要 医疗建议,请准备好产品容器或标签。请将本品放在儿童不能接触的地方。避 免释放到环境中。 如果吞咽:立即呼叫解毒中心。不要催吐。将容器丢弃到专门的废物收集点。 32 GENERAL CATALOGUE
产品图册丨 LET US GO 化学品系列 三元催化深度清洗剂 深度清洁整个燃烧和排气系统中的污染物和沉积物, 消除催化剂陶瓷芯转化器工作表面的碳残留物和水垢沉积物, 清洁所有汽油发动机喷油器、活塞环槽中的沉积物, 确保可靠运行并提高性能。 特点 : 容量 :325ml 提升催化效果,降低尾气有害物排放。有助于清洁氧传感器电极(λ 探针)。 (加注油箱) 延长催化器和燃烧系统的使用寿命。改善排气管堵塞及排气不畅。降低油耗, 消除故障灯 *。 使用方法: 免拆洗,加油前加入油箱,将 325 毫升清洁剂加入 60 升汽油中。 注意: 吞咽并进入呼吸道可能致命。对水生生物有害并具有长期持续影响。如果需要 医疗建议,请准备好产品容器或标签。请将本品放在儿童不能接触的地方。避 免释放到环境中。如果吞咽:立即呼叫解毒中心。不要催吐。商店上锁。将容 器丢弃到专门的废物收集点。 保质期:自生产之日起 5 年(见底部)。 * 指污染物堵塞引起的故障灯。 GENERAL CATALOGUE 33
产品图册丨 LET US GO 化学品系列 刹车系统清洁保护剂 用于清洁制动系统零部件,如卡钳,导向销子,分泵等。 预防刹车卡钳过热卡死,刹车分泵生锈卡滞。并可用于离合器, 轮毂轴承等部件的清洁。 特点 : 容量 :450ml 渗透性强,不拆卸可达到清洁效果。 (外部使用) 使用方法: 充分摇匀,喷洒到需要清洁的部位。请勿喷洒于刹车盘和刹车片的表面。清洁 后请用干布擦拭。 注意: 易燃品,高压。 如果受热可能会爆裂 放在儿童接触不到的地方。 远离热源、 热表面、火花、明火和其他火源。 禁止抽烟。 避免阳光照射。 请勿暴露在超 过 50 ° C 的温度下。 34 GENERAL CATALOGUE
产品图册丨 LET US GO 化学品系列 容量 :325ml (加注发动机) 发动机清洗剂 乐高发动机清洗剂可有效清除发动机中有害的油泥、沉积物、胶质等物质, 同时清洁发动机气门挺杆和摇臂,恢复活塞环的弹性, 内含的分散剂使旧机油排除更加干净,减少对于新机油的污染。 可使您的爱车在养护后,新润滑油可工作在干净的环境中,发挥润滑油良好的 性能。效果出色,安全可靠! 特点 : 针对现代发动机研发的内部清洗剂,其内含的成分可以将发动机内部历史所积 累的污染物质清除,使机油工作在洁净的系统中,并可恢复老旧车发动机性能。 对于现代直喷发动机特性进行了优化。 使用方法: 一个 325 毫升的罐子足以用于多达 5-6 升的机油。 在更换机油之前,在运行 温度下将发动机清洗剂添加到旧机油中。 添加产品后,让发动机怠速运转约 10 分钟,然后与旧机油一起排出,并更换新的机油和机油滤清器 。 注意: 易燃品,高压。 如果受热可能会爆裂 放在儿童接触不到的地方。 远离热源、 热表面、火花、明火和其他火源。 禁止抽烟。 避免阳光照射。 请勿暴露在超 过 50 ° C 的温度下。 GENERAL CATALOGUE 35
产品图册丨 LET US GO 化学品系列 燃烧室清洗剂 为燃烧室清洁特定设计,加强燃烧室的积碳处理清除, 免拆使用,特加入分解因子,清净积碳。 特点 : 容量 :325ml 分散性强,使用后避免燃烧室积碳形成,促进燃烧。 (加注油箱) 使用方法: 充分摇匀,加入到油箱中。可以 60 升汽油混合。 注意: 易燃品,高压。 如果受热可能会爆裂 放在儿童接触不到的地方。 远离热源、 热表面、火花、明火和其他火源。 禁止抽烟。 避免阳光照射。 请勿暴露在超过 50 ° C 的温度下。 36 GENERAL CATALOGUE
产品图册丨 LET US GO GENERAL CATALOGUE 37
400 8030 365 德能晟科科技 ( 上海 ) 有限公司 www.letusgolub.com